ประโยคภาษาจีน- 如果考生暂时无法决定是申请留学还是移民可以参加学术类的考试学术类的成绩移民局也可以接受中文句子 (346485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 kǎo shēng 考生 zàn shí 暂时 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 shì 是 shēn qǐng 申请 liú xué 留学 hái shi 还是 yí mín 移民， kě yǐ 可以 cān jiā 参加 xué shù lèi 学术类 de 的 kǎo shì 考试， xué shù lèi 学术类 de 的 chéng jì 成绩 yí mín jú 移民局 yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受。
If a candidate is undecided whether to apply for overseas study or immigration, they should apply for the Academic module as this is also accepted by Immigration Offices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng lì 经历 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tiān rán 天然 ér 而 zhì huì 智慧 de 的 měi guó 美国 lǎo shī 老师， jiāo huì 教会 wǒ 我， tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
jīng lì 经历 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 dōu 都 chǔ yú 处于 hěn 很 gāo 高 de 的 yìng jī xìng 应激性 shuǐ píng 水平， tā men 它们 jiù 就 kě néng 可能 dào dá 到达 yí gè 一个 mǎn hé 满荷 hé 和 fàng diàn 放电 de 的 diǎn 点， yǐn fā 引发 yí gè 一个 xìng gāo cháo 性高潮。
jīng lì 经历 guò qù 过去 yī nián 一年 dòng dàng 动荡 zhī hòu 之后， jiē xià lái 接下来 rèn hé 任何 duì zuò 对坐 yōng 拥 Ān níng 安宁 shí guāng 时光 de 的 qī wàng 期望 dōu 都 jiāng 将 pò miè 破灭。
zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 biǎo shì 表示， duì 对 měng niú 蒙牛、 yī lì 伊利 jí 及 qí tā 其它 yì xiē 一些 pǐn pái 品牌 de 的 yè tài nǎi 液态奶 hé 和 rǔ zhì pǐn 乳制品 de 的 jiǎn cè 检测 biǎo míng 表明， guò qù 过去 10 tiān 天 lǐ 里 méi yǒu 没有 chǎn pǐn 产品 shòu dào 受到 wū rǎn 污染。
zhì pǔ 质谱 sān 三 zhòng 种 shēng yīn 声音（ dài sēn 戴森， bǐ dé 彼得）。 nán gāo yīn 男高音， nán zhōng yīn 男中音， dī yīn 低音 kě xuǎn 可选 bā yàn 巴彦。 xiàn dài 现代。
lǐ wén 李文 xué yòng 学用 lā gé lǎng rì 拉格朗日 hán shù 函数 tí chū 提出 qiú 求 tiáo jiàn 条件 jí zhí 极值 de 的 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件， dàn 但 tā 他 de 的 zhèng míng 证明 què shì 却是 cuò wù 错误 de 的。
duì 对 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑， dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 bān 搬 dào 到 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 biān yuán 边缘， yòng 用 shǔ biāo 鼠标 suí yì 随意 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 ǒu hé 耦合 de 的 fú wù 服务 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化， nà me 那么， qǐng qiú 请求 zhě 者 huò 或 tí gōng zhě 提供者 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码（ gèng 更 kě néng 可能 shì 是 liǎng zhě 两者 tóng shí 同时） bì xū 必须 gǎi biàn 改变。
jīng shòu 经受 le 了 yǐ qián 以前 nà xiē 那些 bèi 备 cháng 尝 qióng kùn 穷困 yǔ 与 jiān xīn 艰辛 de 的 rì zi 日子 hòu 后， xiàn zài 现在 de 的 rì zi 日子 shì 是 rú cǐ 如此 píng jìng 平静、 yú kuài 愉快。
zhì liàng 质量 kòng zhì 控制： rú qián suǒ shù 如前所述， zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 zhǐ yǒu 只有 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 shí yàn shì 实验室 tí gōng 提供 le 了 yòng yú 用于 jiǎn yàn 检验 yì miáo 疫苗 de 的 shì jì 试剂 yǐ hòu 以后 fāng kě 方可 kāi shǐ 开始。
duì 对 huáng huā 黄花 pào 泡 wū lǐ 乌鳢 gè tǐ 个体 fán zhí lì 繁殖力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 cōng ming 聪明 shì 是 yào 要 shòu chéng fá 受惩罚， wǒ 我 qǐ 岂 bú shi 不是 yào 要 qiān dāo wàn guǎ 千刀万剐？
jīng 经 zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhào dōng 肇东 - tài píng chuān 太平川、 jīn téng 金腾 liǎng gè 两个 dì qū 地区 de 的 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
duì 对 guī bǎn 龟板 de 的 chuán tǒng 传统 páo zhì 炮制 pǐn 品 hé 和 shí yòng jūn 食用菌 páo zhì 炮制 pǐn 品 jìn xíng 进行 le 了 ān jī suān 氨基酸、 hán 含 dàn 氮 liáng 量、 jìn chū wù 浸出物、 huī fēn 灰分 yǐ jí 以及 wēi liàng yuán sù 微量元素 děng 等 xiàng mù 项目 de 的 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 néng 能 yī kào 依靠 chī 吃 yú ròu 鱼肉 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 lái 来 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 zhè xiē 这些 jìng tài 静态 zhòng fēng 中风 de 的 fā shēng 发生， nà me 那么 zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 lì hǎo 利好 de 的 xiāo xi 消息， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yú ròu 鱼肉 tóng yàng 同样 yǐ 以 qí 其 lì yú 利于 xīn zàng 心脏 ér 而 chū míng 出名。
duì 对， guān yú 关于 zhè 这 gǔ 古 yùn hé 运河 hé 和 yáng zhōu 扬州 de 的 gù shì 故事 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 tí qián 提前 duì 对 jiā jū 家居 kōng jiān 空间 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 dìng wèi 定位， nà me 那么 zài 在 dā pèi 搭配 jiā jù 家具 hé 和 shì pǐn 饰品 de shí hòu 的时候 jiù 就 gèng 更 néng 能 zuò dào 做到 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢。
duì 对， duì 对， nà 那 jiāng 将 shì 是 gè 个 làng màn 浪漫 ér 而 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 yè wǎn 夜晚， yǒu 有 mò zhā tè 莫扎特 zuò 做 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 … …
rú guǒ 如果 néng 能 dǎ 打 hǎo shǒu 好手 zhòng dì 中的 pái 牌， tā men 他们 yǒu néng lì 有能力 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 róng hé 融合 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 nán měi 南美 fēng gé 风格 de 的 qiú duì 球队。
jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸， zá zhì 杂志， guǎng bō 广播 hé 和 diàn shì 电视， xiǎo jiāng 小姜 zhèng 正 chéng wéi 成为 běn dì 本地 yì tán 艺坛 yí gè 一个 tú biāo 图标。
lǐ rùn yǔ 李润雨 biǎo shì 表示 , liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé 合 bìng jiàng 并将 dǎ zào 打造 chū 出 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 quán qiú 全球 pǐn pái 品牌 , cóng ér 从而 kě yǐ 可以 jiā kuài 加快 shǎn cún 闪存 jì shù 技术 bèi 被 xīn 新 shì chǎng 市场 jiē shòu 接受 de 的 sù dù 速度 . ( wán 完 )
pín fù 贫富 bù jūn 不均 kě 可 zào chéng 造成 shè huì 社会 dòng dàng 动荡。
lǐ 李 mù shī 牧师 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 zài 在 hán guó 韩国 shè lì 设立 qì yīng 弃婴 shōu róng 收容 xiāng 箱， zuò wéi 作为 jiù zhù 救助 qì yīng 弃婴 de 的 lín shí 临时 bàn fǎ 办法。
jīng cháng 经常 tóu yūn 头晕 yá yín 牙龈 ài 爱 chū xuè 出血， jī ròu 肌肉 suān ruǎn 酸软， gēn 跟 bái xì bāo 白细胞 jiǎn shǎo 减少 zhèng zhuàng 症状 yǒu guān 有关 ma 吗 ? 。
lǐ ruì tíng 李瑞廷 yào 要 dài 带 sù 愫 zhēn 贞 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞， lín bié 临别 shí lái 时来 kàn 看 ér zi 儿子 zuì hòu 最后 yì yǎn 一眼， lì jí 立即 bào gào 报告 táng mǔ 唐母， qǐ tú 企图 ràng 让 táng 唐 mǔ qīn 母亲 jiàn 见 liǎng 两 rén 人 de 的 jiān qíng 奸情。
rú guǒ 如果 ruò gān 若干 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 cūn mín 村民 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 néng yuán 能源 wèn tí 问题， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 shéi zhī dào 谁知道 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
lǐ lěi 李磊 rèn wéi 认为， hǎi háng 海航 jí tuán 集团 de 的 cǐ 此 fān 番 jiāo yì 交易 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
xún zhǎo 寻找 hán gài 涵盖 yí qiè 一切 de 的 “ zhōng jí 终极 lǐ lùn 理论 ” de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家， zài 在 shí jiān 时间 zhè 这 yī shì 一事 wù 物 shàng 上 cún yǒu 存有 zhòng dà 重大 yí lǜ 疑虑。
gòu mǎi 购买 tǔ dì 土地 zài 在 nán 南 nà xū 那须， lì mù 枥木， wèi guò 为过 lǜ qì 滤器 hé 和 jī yóu 机油 lěng què qì 冷却器 shēng chǎn chǎng 生产厂 chéng lì 成立。
rú guǒ 如果 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 rèn wéi 认为 wǒ 我 yǒu 有 cuò 错， shì 是 yǒu 有 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 wǒ 我 cí zhí 辞职 huò 或 jué dìng 决定 chǔ fèn 处分 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
jīng lì 经历 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tiān rán 天然 ér 而 zhì huì 智慧 de 的 měi guó 美国 lǎo shī 老师， jiāo huì 教会 wǒ 我， tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
jīng lì 经历 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 dōu 都 chǔ yú 处于 hěn 很 gāo 高 de 的 yìng jī xìng 应激性 shuǐ píng 水平， tā men 它们 jiù 就 kě néng 可能 dào dá 到达 yí gè 一个 mǎn hé 满荷 hé 和 fàng diàn 放电 de 的 diǎn 点， yǐn fā 引发 yí gè 一个 xìng gāo cháo 性高潮。
jīng lì 经历 guò qù 过去 yī nián 一年 dòng dàng 动荡 zhī hòu 之后， jiē xià lái 接下来 rèn hé 任何 duì zuò 对坐 yōng 拥 Ān níng 安宁 shí guāng 时光 de 的 qī wàng 期望 dōu 都 jiāng 将 pò miè 破灭。
zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 biǎo shì 表示， duì 对 měng niú 蒙牛、 yī lì 伊利 jí 及 qí tā 其它 yì xiē 一些 pǐn pái 品牌 de 的 yè tài nǎi 液态奶 hé 和 rǔ zhì pǐn 乳制品 de 的 jiǎn cè 检测 biǎo míng 表明， guò qù 过去 10 tiān 天 lǐ 里 méi yǒu 没有 chǎn pǐn 产品 shòu dào 受到 wū rǎn 污染。
zhì pǔ 质谱 sān 三 zhòng 种 shēng yīn 声音（ dài sēn 戴森， bǐ dé 彼得）。 nán gāo yīn 男高音， nán zhōng yīn 男中音， dī yīn 低音 kě xuǎn 可选 bā yàn 巴彦。 xiàn dài 现代。
lǐ wén 李文 xué yòng 学用 lā gé lǎng rì 拉格朗日 hán shù 函数 tí chū 提出 qiú 求 tiáo jiàn 条件 jí zhí 极值 de 的 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件， dàn 但 tā 他 de 的 zhèng míng 证明 què shì 却是 cuò wù 错误 de 的。
duì 对 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑， dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 bān 搬 dào 到 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 biān yuán 边缘， yòng 用 shǔ biāo 鼠标 suí yì 随意 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 ǒu hé 耦合 de 的 fú wù 服务 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化， nà me 那么， qǐng qiú 请求 zhě 者 huò 或 tí gōng zhě 提供者 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码（ gèng 更 kě néng 可能 shì 是 liǎng zhě 两者 tóng shí 同时） bì xū 必须 gǎi biàn 改变。
jīng shòu 经受 le 了 yǐ qián 以前 nà xiē 那些 bèi 备 cháng 尝 qióng kùn 穷困 yǔ 与 jiān xīn 艰辛 de 的 rì zi 日子 hòu 后， xiàn zài 现在 de 的 rì zi 日子 shì 是 rú cǐ 如此 píng jìng 平静、 yú kuài 愉快。
zhì liàng 质量 kòng zhì 控制： rú qián suǒ shù 如前所述， zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 zhǐ yǒu 只有 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 shí yàn shì 实验室 tí gōng 提供 le 了 yòng yú 用于 jiǎn yàn 检验 yì miáo 疫苗 de 的 shì jì 试剂 yǐ hòu 以后 fāng kě 方可 kāi shǐ 开始。
duì 对 huáng huā 黄花 pào 泡 wū lǐ 乌鳢 gè tǐ 个体 fán zhí lì 繁殖力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 cōng ming 聪明 shì 是 yào 要 shòu chéng fá 受惩罚， wǒ 我 qǐ 岂 bú shi 不是 yào 要 qiān dāo wàn guǎ 千刀万剐？
jīng 经 zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhào dōng 肇东 - tài píng chuān 太平川、 jīn téng 金腾 liǎng gè 两个 dì qū 地区 de 的 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
duì 对 guī bǎn 龟板 de 的 chuán tǒng 传统 páo zhì 炮制 pǐn 品 hé 和 shí yòng jūn 食用菌 páo zhì 炮制 pǐn 品 jìn xíng 进行 le 了 ān jī suān 氨基酸、 hán 含 dàn 氮 liáng 量、 jìn chū wù 浸出物、 huī fēn 灰分 yǐ jí 以及 wēi liàng yuán sù 微量元素 děng 等 xiàng mù 项目 de 的 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 néng 能 yī kào 依靠 chī 吃 yú ròu 鱼肉 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 lái 来 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 zhè xiē 这些 jìng tài 静态 zhòng fēng 中风 de 的 fā shēng 发生， nà me 那么 zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 lì hǎo 利好 de 的 xiāo xi 消息， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yú ròu 鱼肉 tóng yàng 同样 yǐ 以 qí 其 lì yú 利于 xīn zàng 心脏 ér 而 chū míng 出名。
duì 对， guān yú 关于 zhè 这 gǔ 古 yùn hé 运河 hé 和 yáng zhōu 扬州 de 的 gù shì 故事 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 tí qián 提前 duì 对 jiā jū 家居 kōng jiān 空间 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 dìng wèi 定位， nà me 那么 zài 在 dā pèi 搭配 jiā jù 家具 hé 和 shì pǐn 饰品 de shí hòu 的时候 jiù 就 gèng 更 néng 能 zuò dào 做到 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢。
duì 对， duì 对， nà 那 jiāng 将 shì 是 gè 个 làng màn 浪漫 ér 而 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 yè wǎn 夜晚， yǒu 有 mò zhā tè 莫扎特 zuò 做 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 … …
rú guǒ 如果 néng 能 dǎ 打 hǎo shǒu 好手 zhòng dì 中的 pái 牌， tā men 他们 yǒu néng lì 有能力 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 róng hé 融合 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 nán měi 南美 fēng gé 风格 de 的 qiú duì 球队。
jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸， zá zhì 杂志， guǎng bō 广播 hé 和 diàn shì 电视， xiǎo jiāng 小姜 zhèng 正 chéng wéi 成为 běn dì 本地 yì tán 艺坛 yí gè 一个 tú biāo 图标。
lǐ rùn yǔ 李润雨 biǎo shì 表示 , liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé 合 bìng jiàng 并将 dǎ zào 打造 chū 出 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 quán qiú 全球 pǐn pái 品牌 , cóng ér 从而 kě yǐ 可以 jiā kuài 加快 shǎn cún 闪存 jì shù 技术 bèi 被 xīn 新 shì chǎng 市场 jiē shòu 接受 de 的 sù dù 速度 . ( wán 完 )
pín fù 贫富 bù jūn 不均 kě 可 zào chéng 造成 shè huì 社会 dòng dàng 动荡。
lǐ 李 mù shī 牧师 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 zài 在 hán guó 韩国 shè lì 设立 qì yīng 弃婴 shōu róng 收容 xiāng 箱， zuò wéi 作为 jiù zhù 救助 qì yīng 弃婴 de 的 lín shí 临时 bàn fǎ 办法。
jīng cháng 经常 tóu yūn 头晕 yá yín 牙龈 ài 爱 chū xuè 出血， jī ròu 肌肉 suān ruǎn 酸软， gēn 跟 bái xì bāo 白细胞 jiǎn shǎo 减少 zhèng zhuàng 症状 yǒu guān 有关 ma 吗 ? 。
lǐ ruì tíng 李瑞廷 yào 要 dài 带 sù 愫 zhēn 贞 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞， lín bié 临别 shí lái 时来 kàn 看 ér zi 儿子 zuì hòu 最后 yì yǎn 一眼， lì jí 立即 bào gào 报告 táng mǔ 唐母， qǐ tú 企图 ràng 让 táng 唐 mǔ qīn 母亲 jiàn 见 liǎng 两 rén 人 de 的 jiān qíng 奸情。
rú guǒ 如果 ruò gān 若干 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 cūn mín 村民 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 néng yuán 能源 wèn tí 问题， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 shéi zhī dào 谁知道 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
lǐ lěi 李磊 rèn wéi 认为， hǎi háng 海航 jí tuán 集团 de 的 cǐ 此 fān 番 jiāo yì 交易 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
xún zhǎo 寻找 hán gài 涵盖 yí qiè 一切 de 的 “ zhōng jí 终极 lǐ lùn 理论 ” de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家， zài 在 shí jiān 时间 zhè 这 yī shì 一事 wù 物 shàng 上 cún yǒu 存有 zhòng dà 重大 yí lǜ 疑虑。
gòu mǎi 购买 tǔ dì 土地 zài 在 nán 南 nà xū 那须， lì mù 枥木， wèi guò 为过 lǜ qì 滤器 hé 和 jī yóu 机油 lěng què qì 冷却器 shēng chǎn chǎng 生产厂 chéng lì 成立。
rú guǒ 如果 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 rèn wéi 认为 wǒ 我 yǒu 有 cuò 错， shì 是 yǒu 有 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 wǒ 我 cí zhí 辞职 huò 或 jué dìng 决定 chǔ fèn 处分 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子