ประโยคภาษาจีน- 质疑与解疑是阅读中完整思维的两个阶段中文句子 (346513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì yí 质疑 yǔ 与 jiě yí 解疑 shì 是 yuè dú 阅读 zhōng 中 wán zhěng 完整 sī wéi 思维 de 的 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段。
Question and dispelling suspicion are in the two stages of integrated thoughts in reading process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì yí 质疑 zhě 者： zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 yǐ jí 以及 fā shè 发射 shēng kōng 升空 de shí hòu 的时候， yí dìng 一定 hái yǒu 还有 dì sān 第三 gè rén 个人 dài 带 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 chǎng miàn 场面。
zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 shēn 砷 jiù 就 cún zài 存在 yú 于 xì jūn 细菌 xì bāo 细胞 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 xī fù 吸附 zài 在 xì bāo bì 细胞壁 biǎo miàn 表面。
lǐ Áo 李敖 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 zá wén 杂文 “ cóng 从 qīng lóu 青楼 kàn qīng 看青 shǐ 史 ” ， wǒ 我 bù fáng 不防 yǐn lái 引来 jiǎn gài 简概 yī èr 一二。
lǐ sī tè 李斯特 shuō 说 rén men 人们 zuì hǎo 最好 zūn xún 遵循 zuò jiā 作家乔治·奥威尔 1946 nián 年 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议： “ bú yào 不要 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 zài 在 gè zhǒng 各种 chū bǎn wù 出版物 shàng 上 pín fán 频繁 chū xiàn 出现 de 的 àn yù 暗喻、 míng yù 明喻 huò 或 qí tā 其他 xiū cí gé 修辞格。 ”
duì 对 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑， dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 bān 搬 dào 到 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 biān yuán 边缘， yòng 用 shǔ biāo 鼠标 suí yì 随意 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jīng jì 经济 hé 和 shēng tài 生态 yuán yīn 原因 tóng yì 同意 diào huàn 掉换 quē xiàn 缺陷 de 的 líng bù jiàn 零部件， zé 则 diào huàn 掉换 de 的 líng bù jiàn 零部件 yīng 应 zài 在 xiū lǐ 修理 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shǐ yòng 使用。
jīng lì 经历 guò 过 gān zàng 肝脏 dǎn guǎn 胆管 lián jiē 连接 cháng 肠 xún huán 循环 shǒu shù 手术 de 的 huàn zhě 患者 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险 shǐ de 使得 xiāo róng 消融 zhì liáo 治疗 hòu 后 bìng fā 并发 gān 肝 nóng zhǒng 脓肿。
jīng 经 hé shì 合适 de 的 āo tòu jìng 凹透镜 jiǎo zhèng 矫正 hòu suǒ 后所 yǒu 有 wài shāng 外伤 yǎn 眼 shì lì 视力 jūn kě 均可 dá 达 1.0 。
zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针： zhì liáng dì yī 质量第一， yán gé 严格 gōng yì 工艺， jīng yì qiú jīng 精益求精， gù kè 顾客 mǎn yì 满意。
duì 对 huáng tiě kuàng 黄铁矿 fèi shuǐ 废水 wū rǎn qū 污染区 hè 和 duì zhào 对照 qū 区 jū mín 居民 jìn xíng 进行 quán 全 sǐ yīn 死因 hè 和 shèn gōng néng 肾功能 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 gān zàng 肝脏 zāo shòu 遭受 yán zhòng pò huài 严重破坏， yǎn jìng 眼镜 hé 和 jī fū 肌肤 de 的 huáng dǎn bìng 黄疸病 yě 也 huì 会 bìng fā 并发。
jīng 经 de shì jí 地市级（ hán 含） yǐ shàng 以上 cái zhèng bù mén 财政部门 pī zhǔn 批准 chū kǒu 出口 yú qī 逾期 wèi 未 shōu huì 收汇 hé xiāo 核销 kuǎn xiàng 款项 zuò 作 huài zhàng 坏账 chǔ lǐ 处理 de 的；
duì 对 lóng mén shān 龙门山 zhě zhòu 褶皱 chōng duàn 冲断 dài 带 běi duàn 北段 qián fēng 前锋 dài 带 zhì 至 sì chuān pén dì 四川盆地 biān yuán 边缘 de 的 chuān xī 川西 běi 北 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 cí 磁 zǔ 组 gòu 构 yán jiū 研究。
lǐ xiǎn lóng 李显龙 shuō 说：「（ xīn jiā pō 新加坡） zuì 最 gēn shēn dì gù 根深蒂固、 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 duàn céng xiàn 断层线， shì 是 zhǒng zú 种族 yǔ 与 zōng jiào 宗教。」
duì 对， dàn 但 zhǐ shì 只是 lǎo nián rén 老年人 rén kǒu 人口 bào zhà 爆炸。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 guǎng fàn 广泛 de 的 zé rèn gǎn 责任感， nà me 那么 wǒ men 我们 lí 离 dá dào 达到 rén yǔ zì rán 人与自然 zhī jiān 之间 de 的 hé xié 和谐 jiù 就 bù yuǎn 不远 le 了。
jīng 经 duì 对 duàn kǒu 断口 de 的 hóng guān 宏观 fēn xī 分析、 qǐ 起 zhòng bì 重臂 de 的 lì xué 力学 jì suàn 计算， yǐ jí 以及 duì 对 qǐ 起 zhòng bì 重臂 de 的 gōng zuò 工作 shòu lì 受力 zhuàng tài 状态 hé 和 ān quán xìng 安全性 de 的 tǎo lùn 讨论， zuì hòu 最后 pàn dìng 判定 duàn liè 断裂 shì yóu 是由 yú zhǔ bì 于主臂 gòu zào 构造 quē xiàn 缺陷 hé 和 pí láo 疲劳 suǒ zhì 所致。
lǐ 李 fǎ jūn 法军。《 hé běi 河北 yáng yuán 阳原 jiāng jiā 姜家 liáng 梁 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址 rén kǒu 人口 shòu mìng 寿命 yán jiū 研究》，《 zhōng shān 中山 dà xué xué bào 大学学报（ shè huì 社会 kē xué bǎn 科学版）》 2006 ： 1 。
jīng 经 jīn 巾 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 liǔ shān 柳杉 shēng zhǎng 生长 biàn yì 变异 kě 可 jí 藉 zhòng yuán 种源 suǒ zài dì 所在地 zhī 之 jīng wěi dù 经纬度 ér 而 jiā yǐ 加以 yù cè 预测， rán 然 shān mù 杉木 zé 则 fǒu 否。
rú guǒ 如果 néng 能 ràng 让 guī zǎo 硅藻 bǎ 把 tā men 它们 shēng chǎn 生产 de 的 yóu 油 fèn 份 yǐ 以 xiāng tóng 相同 fāng shì 方式 fēn mì 分泌 chū 出 tǐ wài 体外， zhè xiē 这些 yóu 油 jiāng 将 hěn 很 róng yì 容易 shōu huò 收获。
sì miào 寺庙 de 的 zhǔ diàn 主殿 shì 是 yí gè 一个 guāng xiàn 光线 hūn àn 昏暗 de 的 fáng jiān 房间， shǒu hù shén 守护神 pí 毗 sè 瑟 ná 挐 tǎng 躺 zài 在 Sheshnag shàng 上， Sheshnag shì 是 yǒu 有 duō ge 多个 tóu 头 de 的 shé 蛇 wáng 王。
rú guǒ 如果 jiǎo běn 脚本 zhèng zài 正在 biān xiě 编写， yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 yòng 用 biàn liàng 变量 dìng yì 定义 de 的 dà liàng 大量 wǎng qiáo 网桥 duì xiàng 对象， zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 de 的 chuàng jiàn 创建 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yí gè 一个 xún huán 循环 zhōng 中。
pín mín kū 贫民窟 yí dìng 一定 shì zài 是在 nǐ 你 nèi xīn 内心 .
rú guǒ 如果 chuán dōng 船东 jiē shòu 接受 gāi 该 zhǐ lìng 指令 qiě 且 gāi 该 zuì hòu 最后 háng cì 航次 chāo guò 超过 hái 还 chuán qī 船期 xiàn 限， chuán dōng 船东 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 àn zhào 按照 shì chǎng 市场 zū jīn 租金 péi cháng 赔偿 gāi 该 yán chí 延迟 qī jiān 期间 de 的 zū jīn 租金 sǔn shī 损失。
jīng cháng 经常 mèng xiǎng 梦想 táo 逃 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 ma 吗？
jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查 wēn dù biǎo 温度表、 yā lì biǎo 压力表 de 的 kě kào xìng 可靠性。
biǎn zhí 贬值 tí gāo 提高 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn kǒu 进口 wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 — — yào pǐn 药品、 miè jūn guō 灭菌锅、 zhù shè qì 注射器、 X guāng jī 光机 hè 和 qí tā 其它 yī liáo shè bèi 医疗设备 de 的 dāng dì 当地 huò bì 货币 chéng běn 成本。
lǐ nà sī 李纳斯 shuō 说， linux-kernel yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 yǐ 以 zhí yán bú huì 直言不讳 wén míng 闻名。 yǒu shí hou 有时候 duì yú 对于 xiǎng 想 cān yù 参与 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 jiāo lěng shuǐ 浇冷水。
xún zhǎo 寻找 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁， bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 shān mài 山脉 hè 和 huǒ shān dǎo 火山岛 cóng lín 丛林 zhé 乙 wán jù 玩具。
xún 寻 qiáo 桥 shì 是 yǒng chūn quán 咏春拳 de 的 zhōng jí 中级 tào lù 套路。

ประโยคภาษาจีน
zhì yí 质疑 zhě 者： zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 yǐ jí 以及 fā shè 发射 shēng kōng 升空 de shí hòu 的时候， yí dìng 一定 hái yǒu 还有 dì sān 第三 gè rén 个人 dài 带 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 chǎng miàn 场面。
zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 shēn 砷 jiù 就 cún zài 存在 yú 于 xì jūn 细菌 xì bāo 细胞 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 xī fù 吸附 zài 在 xì bāo bì 细胞壁 biǎo miàn 表面。
lǐ Áo 李敖 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 zá wén 杂文 “ cóng 从 qīng lóu 青楼 kàn qīng 看青 shǐ 史 ” ， wǒ 我 bù fáng 不防 yǐn lái 引来 jiǎn gài 简概 yī èr 一二。
lǐ sī tè 李斯特 shuō 说 rén men 人们 zuì hǎo 最好 zūn xún 遵循 zuò jiā 作家乔治·奥威尔 1946 nián 年 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议： “ bú yào 不要 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 zài 在 gè zhǒng 各种 chū bǎn wù 出版物 shàng 上 pín fán 频繁 chū xiàn 出现 de 的 àn yù 暗喻、 míng yù 明喻 huò 或 qí tā 其他 xiū cí gé 修辞格。 ”
duì 对 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑， dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 bān 搬 dào 到 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 biān yuán 边缘， yòng 用 shǔ biāo 鼠标 suí yì 随意 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jīng jì 经济 hé 和 shēng tài 生态 yuán yīn 原因 tóng yì 同意 diào huàn 掉换 quē xiàn 缺陷 de 的 líng bù jiàn 零部件， zé 则 diào huàn 掉换 de 的 líng bù jiàn 零部件 yīng 应 zài 在 xiū lǐ 修理 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shǐ yòng 使用。
jīng lì 经历 guò 过 gān zàng 肝脏 dǎn guǎn 胆管 lián jiē 连接 cháng 肠 xún huán 循环 shǒu shù 手术 de 的 huàn zhě 患者 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险 shǐ de 使得 xiāo róng 消融 zhì liáo 治疗 hòu 后 bìng fā 并发 gān 肝 nóng zhǒng 脓肿。
jīng 经 hé shì 合适 de 的 āo tòu jìng 凹透镜 jiǎo zhèng 矫正 hòu suǒ 后所 yǒu 有 wài shāng 外伤 yǎn 眼 shì lì 视力 jūn kě 均可 dá 达 1.0 。
zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针： zhì liáng dì yī 质量第一， yán gé 严格 gōng yì 工艺， jīng yì qiú jīng 精益求精， gù kè 顾客 mǎn yì 满意。
duì 对 huáng tiě kuàng 黄铁矿 fèi shuǐ 废水 wū rǎn qū 污染区 hè 和 duì zhào 对照 qū 区 jū mín 居民 jìn xíng 进行 quán 全 sǐ yīn 死因 hè 和 shèn gōng néng 肾功能 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 gān zàng 肝脏 zāo shòu 遭受 yán zhòng pò huài 严重破坏， yǎn jìng 眼镜 hé 和 jī fū 肌肤 de 的 huáng dǎn bìng 黄疸病 yě 也 huì 会 bìng fā 并发。
jīng 经 de shì jí 地市级（ hán 含） yǐ shàng 以上 cái zhèng bù mén 财政部门 pī zhǔn 批准 chū kǒu 出口 yú qī 逾期 wèi 未 shōu huì 收汇 hé xiāo 核销 kuǎn xiàng 款项 zuò 作 huài zhàng 坏账 chǔ lǐ 处理 de 的；
duì 对 lóng mén shān 龙门山 zhě zhòu 褶皱 chōng duàn 冲断 dài 带 běi duàn 北段 qián fēng 前锋 dài 带 zhì 至 sì chuān pén dì 四川盆地 biān yuán 边缘 de 的 chuān xī 川西 běi 北 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 cí 磁 zǔ 组 gòu 构 yán jiū 研究。
lǐ xiǎn lóng 李显龙 shuō 说：「（ xīn jiā pō 新加坡） zuì 最 gēn shēn dì gù 根深蒂固、 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 duàn céng xiàn 断层线， shì 是 zhǒng zú 种族 yǔ 与 zōng jiào 宗教。」
duì 对， dàn 但 zhǐ shì 只是 lǎo nián rén 老年人 rén kǒu 人口 bào zhà 爆炸。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 guǎng fàn 广泛 de 的 zé rèn gǎn 责任感， nà me 那么 wǒ men 我们 lí 离 dá dào 达到 rén yǔ zì rán 人与自然 zhī jiān 之间 de 的 hé xié 和谐 jiù 就 bù yuǎn 不远 le 了。
jīng 经 duì 对 duàn kǒu 断口 de 的 hóng guān 宏观 fēn xī 分析、 qǐ 起 zhòng bì 重臂 de 的 lì xué 力学 jì suàn 计算， yǐ jí 以及 duì 对 qǐ 起 zhòng bì 重臂 de 的 gōng zuò 工作 shòu lì 受力 zhuàng tài 状态 hé 和 ān quán xìng 安全性 de 的 tǎo lùn 讨论， zuì hòu 最后 pàn dìng 判定 duàn liè 断裂 shì yóu 是由 yú zhǔ bì 于主臂 gòu zào 构造 quē xiàn 缺陷 hé 和 pí láo 疲劳 suǒ zhì 所致。
lǐ 李 fǎ jūn 法军。《 hé běi 河北 yáng yuán 阳原 jiāng jiā 姜家 liáng 梁 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址 rén kǒu 人口 shòu mìng 寿命 yán jiū 研究》，《 zhōng shān 中山 dà xué xué bào 大学学报（ shè huì 社会 kē xué bǎn 科学版）》 2006 ： 1 。
jīng 经 jīn 巾 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 liǔ shān 柳杉 shēng zhǎng 生长 biàn yì 变异 kě 可 jí 藉 zhòng yuán 种源 suǒ zài dì 所在地 zhī 之 jīng wěi dù 经纬度 ér 而 jiā yǐ 加以 yù cè 预测， rán 然 shān mù 杉木 zé 则 fǒu 否。
rú guǒ 如果 néng 能 ràng 让 guī zǎo 硅藻 bǎ 把 tā men 它们 shēng chǎn 生产 de 的 yóu 油 fèn 份 yǐ 以 xiāng tóng 相同 fāng shì 方式 fēn mì 分泌 chū 出 tǐ wài 体外， zhè xiē 这些 yóu 油 jiāng 将 hěn 很 róng yì 容易 shōu huò 收获。
sì miào 寺庙 de 的 zhǔ diàn 主殿 shì 是 yí gè 一个 guāng xiàn 光线 hūn àn 昏暗 de 的 fáng jiān 房间， shǒu hù shén 守护神 pí 毗 sè 瑟 ná 挐 tǎng 躺 zài 在 Sheshnag shàng 上， Sheshnag shì 是 yǒu 有 duō ge 多个 tóu 头 de 的 shé 蛇 wáng 王。
rú guǒ 如果 jiǎo běn 脚本 zhèng zài 正在 biān xiě 编写， yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 yòng 用 biàn liàng 变量 dìng yì 定义 de 的 dà liàng 大量 wǎng qiáo 网桥 duì xiàng 对象， zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 de 的 chuàng jiàn 创建 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yí gè 一个 xún huán 循环 zhōng 中。
pín mín kū 贫民窟 yí dìng 一定 shì zài 是在 nǐ 你 nèi xīn 内心 .
rú guǒ 如果 chuán dōng 船东 jiē shòu 接受 gāi 该 zhǐ lìng 指令 qiě 且 gāi 该 zuì hòu 最后 háng cì 航次 chāo guò 超过 hái 还 chuán qī 船期 xiàn 限， chuán dōng 船东 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 àn zhào 按照 shì chǎng 市场 zū jīn 租金 péi cháng 赔偿 gāi 该 yán chí 延迟 qī jiān 期间 de 的 zū jīn 租金 sǔn shī 损失。
jīng cháng 经常 mèng xiǎng 梦想 táo 逃 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 ma 吗？
jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查 wēn dù biǎo 温度表、 yā lì biǎo 压力表 de 的 kě kào xìng 可靠性。
biǎn zhí 贬值 tí gāo 提高 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn kǒu 进口 wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 — — yào pǐn 药品、 miè jūn guō 灭菌锅、 zhù shè qì 注射器、 X guāng jī 光机 hè 和 qí tā 其它 yī liáo shè bèi 医疗设备 de 的 dāng dì 当地 huò bì 货币 chéng běn 成本。
lǐ nà sī 李纳斯 shuō 说， linux-kernel yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 yǐ 以 zhí yán bú huì 直言不讳 wén míng 闻名。 yǒu shí hou 有时候 duì yú 对于 xiǎng 想 cān yù 参与 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 jiāo lěng shuǐ 浇冷水。
xún zhǎo 寻找 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁， bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 shān mài 山脉 hè 和 huǒ shān dǎo 火山岛 cóng lín 丛林 zhé 乙 wán jù 玩具。
xún 寻 qiáo 桥 shì 是 yǒng chūn quán 咏春拳 de 的 zhōng jí 中级 tào lù 套路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子