ประโยคภาษาจีน- 质量方针求真务实造精品满足顾客需求开拓进取创名优超越用户期望中文句子 (346611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针： qiú zhēn wù shí 求真务实 zào 造 jīng pǐn 精品 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 xū qiú 需求， kāi tuò jìn qǔ 开拓进取 chuāng 创 míng yōu 名优 chāo yuè 超越 yòng hù 用户 qī wàng 期望。
Quality policy: seeking truth-made products to meet customer demand, a pioneering quality beyond user expectations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ shí zhēn 李时珍（ gōng yuán qián 公元前 1518 - 1593 nián 年） shì 是 hàn cháo 汉朝 zhù míng 著名 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 jí 及 yào shī 药师， zhuàn xiě 撰写 le 了《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》。
lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， zǒng tǒng 总统 tí xǐng 提醒 běi hán 北韩 tè shǐ 特使 zhù yì 注意 hán guó 韩国 de 的 yí guàn 一贯 zhèng cè 政策， nà 那 jiù shì 就是 hán guó 韩国 zhǐ yǒu 只有 zài 在 běi hán 北韩 fàng qì 放弃 qí 其 hé wǔ qì 核武器 yě xīn 野心 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 huì 会 bāng zhù 帮助 běi hán 北韩。
lǐ míng bó 李明博 de 的 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 biǎo míng 表明， hán guó 韩国 zài 在 cháo hán 朝韩 wèn tí 问题 shàng 上 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 “ shuāng guǐ 双轨 ” cè lüè 策略 — — jí 即 tóng shí 同时 tōng guò 通过 shuāng biān 双边 tán pàn 谈判 hé 和 liù fāng huì tán 六方会谈 kuàng jià 框架 jìn xíng 进行 wài jiāo 外交。
duì 对 huáng má 黄麻 xiān wéi 纤维 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 shuō míng 说明 hé 和 fēn xī 分析。
duì 对 gǔ lóu qū 鼓楼区 922 jiā 家 yǐn shí yú lè 饮食娱乐 fú wù 服务 qǐ yè 企业 huán jìng wū rǎn 环境污染 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 diào jià 掉价 le 了， pāo shòu 抛售 de 的 jià gé 价格 jiù 就 huì 会 bǐ 比 gòu mǎi 购买 de 的 jià gé dī 价格低。
jīng 经 guó wù yuàn fǎ zhì bàn 国务院法制办 tóng yì 同意， 14 zhì 至 28 zhōu suì 周岁 de 的 qīng nián 青年 zài 在 měi nián 每年 5 yuè 月 4 rì 日 qīng nián jié 青年节 kě 可 xiǎng shòu 享受 bàn tiān 半天 jià qī 假期。
zhì liàng 质量 suī 虽 chà 差， dàn 但 réng 仍 néng 能 jiē shòu 接受。
duì 对！ tā 它 yě 也 jù yǒu 具有 bì xié 避邪 de 的 lì liang 力量。
lǐ xiǎn lóng 李显龙 shuō 说 zuì zhōng 最终 de 的 wèn tí 问题 bù 不 zhǐ shì 只是 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yòu yīn 诱因 , hái 还 bāo kuò 包括 " shè huì 社会 tài du 态度 " zài nèi 在内 qí tā 其它 yīn sù 因素 .
jīng 经 wài shì chù 外事处 pī zhǔn 批准 hòu 后， suō duǎn 缩短 jū liú 居留 xǔ kě 许可， bàn lǐ 办理 lí xiào 离校 shǒu xù 手续， bìng 并 fā gěi 发给 xiū xué 休学 zhèng míng 证明。
duì 对， duì 对。 hēi 嘿！ kàn kan 看看 zhè biān 这边 de 的 bēi diàn 杯垫。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 ná dào 拿到 Ào yùn huì 奥运会 suǒ yǒu 所有 sān 三 kuài 块 jiǎng pái 奖牌 ─ ─ tóng pái 铜牌、 yín pái 银牌 hé 和 jīn pái 金牌 ─ ─ nà 那 jiù 就 tài 太 bàng 棒 le 了。
jīng 经 duì 对 dà lì 大荔、 jīng yáng 泾阳 mián líng chóng 棉铃虫 cè bào 测报 zī liào 资料 jiǎn yàn 检验， lì shǐ 历史 fú gě lǜ 符合率 wèi 为 97.6 ％， yǔ 与 fā shēng 发生 shí jì 实际 xiàng 相 wěn hé 吻合。
lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌 shēng zhǎng 生长 zài 在 cháo shī 潮湿、 ní nìng 泥泞 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， tōng cháng 通常 yóu 由 dòng wù 动物 xié dài 携带。
tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
duì 对， tè bié shì 特别是 fó jiào 佛教 hé 和 yìn dù jiào 印度教， wǒ 我 yán jiū 研究 guò 过 yìn dù jiào 印度教。
lǐ qīng zhào 李清照 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nǚ 女 cí rén 词人。
pín kùn 贫困 hái 还 yì wèi zhe 意味着 jiào yù 教育 quē fá 缺乏、 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 fú wù 服务 chà 差、 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 yǒu xiàn 有限 – zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 dǎo zhì 导致 tóng gōng 童工 wèn tí 问题 de 的 yīn sù 因素。
lǐ 李 gǔn gǔn 滚滚 shuāng shǒu 双手 wǔ 捂 zhe 着 nǎo dài 脑袋， qiáng rěn 强忍 zhe 着 pēn báo ér chū 喷薄而出 de 的 yǎn lèi 眼泪。 tā 他 jiū 究 jìng shì 竟是 gè 个 nán rén 男人 mē 嚒！
pín qióng 贫穷 rén 人， qiáng bào 强暴 rén 人， zài shì 在世 xiāng yù 相遇， tā men de 他们的 yǎn mù 眼目， dōu méng 都蒙 yē hé huá 耶和华 guāng zhào 光照。
rú guǒ 如果 yì shù 艺术 hé 和 dēng guāng 灯光 yǐn jìn 引进 le 了 píng jìng 平静 de 的 lǐ niàn 理念， nà me 那么 měi nián 每年 yì zhōu 一周， zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng shì 城市 — — yē lù sā lěng 耶路撒冷 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 nà zhǒng 那种 fēn wéi 氛围。
jīng cháng 经常 yǒu 有 zhèng cháng rén 正常人 zǒu hòu mén 走后门 dào 到 cán jí rén 残疾人 shāng diàn 商店 lǐ 里 mǎi dōng xi 买东西。
xún zhǎo 寻找 kě kào 可靠 lù jìng 路径 tōng guò 通过 shòu dào 受到 yǐ sè liè 以色列 gé lí 隔离 fēng suǒ 封锁 de 的 biān jiè 边界 tōng dào 通道 shì 是 tā 她 qǐ yè 企业 shēng cún 生存 de 的 mìng mài 命脉。
rú guǒ 如果 fēi lǜ bīn 菲律宾 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 ma 吗？
jīng cháng 经常 shí yòng 食用 yì xiē 一些 zhè lèi 这类 shí wù 食物， lì rú 例如 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜， dòu lèi 豆类， hóng sè 红色 ròu lèi 肉类， shēn sè 深色 jiā qín 家禽 ròu lèi 肉类， mì táng 蜜糖， sōng rén 松仁 hái yǒu 还有 nán guā zǐ 南瓜籽， tā men 它们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 bǔ chōng 补充 zú gòu 足够 de 的 tiě 铁。
gòu mǎi 购买 yì 易 dā pèi 搭配 de 的 yī fu 衣服。 hěn 很 hé shēn 合身 de 的 hēi sè 黑色 kù zi 裤子 hé 和 qí xī 齐膝 de 的 duǎn qún 短裙 shǐ zhōng 始终 bú huì 不会 guò shí 过时， yīn wèi 因为 nǐ 你 yì zhōu 一周 kě yǐ 可以 chuān 穿 hǎo jǐ 好几 cì 次， yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 shàng yī 上衣 dā pèi 搭配。
rú guǒ 如果 jiē fāng 街坊 lín jū 邻居 zhōng 中 yǒu 有 chū shēng 初生 de 的 yīng ér 婴儿 huò shì 或是 xīn hūn 新婚 de 的 gū niang 姑娘， nà me 那么 dài 戴 shuì mào 睡帽 de 的 xiān 仙 yī 医 biàn 便 huì 会 gé wài 格外 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 xiān 仙 jūn 军 bù 不 zǒng shì 总是 kōng shǒu ér guī 空手而归。 yǒu shí 有时， tā men 它们 huì 会 dài 带 zhe 着 xīn jià niáng 新嫁娘 huò shì 或是 xīn shēng ér 新生儿 huí dào 回到 shān lǐ 山里； mén 门 yī guān 一关， tā men 他们 cóng cǐ 从此 jìn rù 进入 wú 无 xuè 血 wú 无 ròu 肉 de 的 xiān jìng 仙境。
jīng 经 tān bó 摊薄 hòu 后 de 的 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 wèi 为 41 měi fēn 美分， chāo chū 超出 huá ěr jiē 华尔街 fēn xī shī 分析师 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 de 的 35 měi fēn 美分。
xún qiú 寻求 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见 de 的 wéi yī 唯一 yǒu yì 有益 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shēn yè 深夜 zhǎn zhuàn nán mián 辗转难眠， fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 nǐ 你 jiū jìng 究竟 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 quán lì 权利， nà me 那么 yí gè 一个 lǜ shī 律师 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 gào su 告诉 nǐ 你 dá àn 答案。

ประโยคภาษาจีน
lǐ shí zhēn 李时珍（ gōng yuán qián 公元前 1518 - 1593 nián 年） shì 是 hàn cháo 汉朝 zhù míng 著名 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 jí 及 yào shī 药师， zhuàn xiě 撰写 le 了《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》。
lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， zǒng tǒng 总统 tí xǐng 提醒 běi hán 北韩 tè shǐ 特使 zhù yì 注意 hán guó 韩国 de 的 yí guàn 一贯 zhèng cè 政策， nà 那 jiù shì 就是 hán guó 韩国 zhǐ yǒu 只有 zài 在 běi hán 北韩 fàng qì 放弃 qí 其 hé wǔ qì 核武器 yě xīn 野心 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 huì 会 bāng zhù 帮助 běi hán 北韩。
lǐ míng bó 李明博 de 的 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 biǎo míng 表明， hán guó 韩国 zài 在 cháo hán 朝韩 wèn tí 问题 shàng 上 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 “ shuāng guǐ 双轨 ” cè lüè 策略 — — jí 即 tóng shí 同时 tōng guò 通过 shuāng biān 双边 tán pàn 谈判 hé 和 liù fāng huì tán 六方会谈 kuàng jià 框架 jìn xíng 进行 wài jiāo 外交。
duì 对 huáng má 黄麻 xiān wéi 纤维 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 shuō míng 说明 hé 和 fēn xī 分析。
duì 对 gǔ lóu qū 鼓楼区 922 jiā 家 yǐn shí yú lè 饮食娱乐 fú wù 服务 qǐ yè 企业 huán jìng wū rǎn 环境污染 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 diào jià 掉价 le 了， pāo shòu 抛售 de 的 jià gé 价格 jiù 就 huì 会 bǐ 比 gòu mǎi 购买 de 的 jià gé dī 价格低。
jīng 经 guó wù yuàn fǎ zhì bàn 国务院法制办 tóng yì 同意， 14 zhì 至 28 zhōu suì 周岁 de 的 qīng nián 青年 zài 在 měi nián 每年 5 yuè 月 4 rì 日 qīng nián jié 青年节 kě 可 xiǎng shòu 享受 bàn tiān 半天 jià qī 假期。
zhì liàng 质量 suī 虽 chà 差， dàn 但 réng 仍 néng 能 jiē shòu 接受。
duì 对！ tā 它 yě 也 jù yǒu 具有 bì xié 避邪 de 的 lì liang 力量。
lǐ xiǎn lóng 李显龙 shuō 说 zuì zhōng 最终 de 的 wèn tí 问题 bù 不 zhǐ shì 只是 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yòu yīn 诱因 , hái 还 bāo kuò 包括 " shè huì 社会 tài du 态度 " zài nèi 在内 qí tā 其它 yīn sù 因素 .
jīng 经 wài shì chù 外事处 pī zhǔn 批准 hòu 后， suō duǎn 缩短 jū liú 居留 xǔ kě 许可， bàn lǐ 办理 lí xiào 离校 shǒu xù 手续， bìng 并 fā gěi 发给 xiū xué 休学 zhèng míng 证明。
duì 对， duì 对。 hēi 嘿！ kàn kan 看看 zhè biān 这边 de 的 bēi diàn 杯垫。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 ná dào 拿到 Ào yùn huì 奥运会 suǒ yǒu 所有 sān 三 kuài 块 jiǎng pái 奖牌 ─ ─ tóng pái 铜牌、 yín pái 银牌 hé 和 jīn pái 金牌 ─ ─ nà 那 jiù 就 tài 太 bàng 棒 le 了。
jīng 经 duì 对 dà lì 大荔、 jīng yáng 泾阳 mián líng chóng 棉铃虫 cè bào 测报 zī liào 资料 jiǎn yàn 检验， lì shǐ 历史 fú gě lǜ 符合率 wèi 为 97.6 ％， yǔ 与 fā shēng 发生 shí jì 实际 xiàng 相 wěn hé 吻合。
lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌 shēng zhǎng 生长 zài 在 cháo shī 潮湿、 ní nìng 泥泞 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， tōng cháng 通常 yóu 由 dòng wù 动物 xié dài 携带。
tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
duì 对， tè bié shì 特别是 fó jiào 佛教 hé 和 yìn dù jiào 印度教， wǒ 我 yán jiū 研究 guò 过 yìn dù jiào 印度教。
lǐ qīng zhào 李清照 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nǚ 女 cí rén 词人。
pín kùn 贫困 hái 还 yì wèi zhe 意味着 jiào yù 教育 quē fá 缺乏、 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 fú wù 服务 chà 差、 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 yǒu xiàn 有限 – zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 dǎo zhì 导致 tóng gōng 童工 wèn tí 问题 de 的 yīn sù 因素。
lǐ 李 gǔn gǔn 滚滚 shuāng shǒu 双手 wǔ 捂 zhe 着 nǎo dài 脑袋， qiáng rěn 强忍 zhe 着 pēn báo ér chū 喷薄而出 de 的 yǎn lèi 眼泪。 tā 他 jiū 究 jìng shì 竟是 gè 个 nán rén 男人 mē 嚒！
pín qióng 贫穷 rén 人， qiáng bào 强暴 rén 人， zài shì 在世 xiāng yù 相遇， tā men de 他们的 yǎn mù 眼目， dōu méng 都蒙 yē hé huá 耶和华 guāng zhào 光照。
rú guǒ 如果 yì shù 艺术 hé 和 dēng guāng 灯光 yǐn jìn 引进 le 了 píng jìng 平静 de 的 lǐ niàn 理念， nà me 那么 měi nián 每年 yì zhōu 一周， zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 chéng shì 城市 — — yē lù sā lěng 耶路撒冷 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 nà zhǒng 那种 fēn wéi 氛围。
jīng cháng 经常 yǒu 有 zhèng cháng rén 正常人 zǒu hòu mén 走后门 dào 到 cán jí rén 残疾人 shāng diàn 商店 lǐ 里 mǎi dōng xi 买东西。
xún zhǎo 寻找 kě kào 可靠 lù jìng 路径 tōng guò 通过 shòu dào 受到 yǐ sè liè 以色列 gé lí 隔离 fēng suǒ 封锁 de 的 biān jiè 边界 tōng dào 通道 shì 是 tā 她 qǐ yè 企业 shēng cún 生存 de 的 mìng mài 命脉。
rú guǒ 如果 fēi lǜ bīn 菲律宾 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 ma 吗？
jīng cháng 经常 shí yòng 食用 yì xiē 一些 zhè lèi 这类 shí wù 食物， lì rú 例如 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜， dòu lèi 豆类， hóng sè 红色 ròu lèi 肉类， shēn sè 深色 jiā qín 家禽 ròu lèi 肉类， mì táng 蜜糖， sōng rén 松仁 hái yǒu 还有 nán guā zǐ 南瓜籽， tā men 它们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 bǔ chōng 补充 zú gòu 足够 de 的 tiě 铁。
gòu mǎi 购买 yì 易 dā pèi 搭配 de 的 yī fu 衣服。 hěn 很 hé shēn 合身 de 的 hēi sè 黑色 kù zi 裤子 hé 和 qí xī 齐膝 de 的 duǎn qún 短裙 shǐ zhōng 始终 bú huì 不会 guò shí 过时， yīn wèi 因为 nǐ 你 yì zhōu 一周 kě yǐ 可以 chuān 穿 hǎo jǐ 好几 cì 次， yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 shàng yī 上衣 dā pèi 搭配。
rú guǒ 如果 jiē fāng 街坊 lín jū 邻居 zhōng 中 yǒu 有 chū shēng 初生 de 的 yīng ér 婴儿 huò shì 或是 xīn hūn 新婚 de 的 gū niang 姑娘， nà me 那么 dài 戴 shuì mào 睡帽 de 的 xiān 仙 yī 医 biàn 便 huì 会 gé wài 格外 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 xiān 仙 jūn 军 bù 不 zǒng shì 总是 kōng shǒu ér guī 空手而归。 yǒu shí 有时， tā men 它们 huì 会 dài 带 zhe 着 xīn jià niáng 新嫁娘 huò shì 或是 xīn shēng ér 新生儿 huí dào 回到 shān lǐ 山里； mén 门 yī guān 一关， tā men 他们 cóng cǐ 从此 jìn rù 进入 wú 无 xuè 血 wú 无 ròu 肉 de 的 xiān jìng 仙境。
jīng 经 tān bó 摊薄 hòu 后 de 的 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 wèi 为 41 měi fēn 美分， chāo chū 超出 huá ěr jiē 华尔街 fēn xī shī 分析师 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 de 的 35 měi fēn 美分。
xún qiú 寻求 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见 de 的 wéi yī 唯一 yǒu yì 有益 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shēn yè 深夜 zhǎn zhuàn nán mián 辗转难眠， fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 nǐ 你 jiū jìng 究竟 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 quán lì 权利， nà me 那么 yí gè 一个 lǜ shī 律师 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 gào su 告诉 nǐ 你 dá àn 答案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子