ประโยคภาษาจีน- 贫穷的冒险者徒步跋山涉水殷实的旅游者乘车驾马舒适而行中文句子 (347201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pín qióng 贫穷 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 tú bù 徒步 bá shān shè shuǐ 跋山涉水， yīn shí 殷实 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 chéng 乘 jū jià 车驾 mǎ 马， shū shì 舒适 ér xíng 而行。
Poor adventurers trudged on foot while rich travelers rode in comfort.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pín qióng 贫穷 de 的 jiān áo 煎熬 shǐ de 使得 hǎi dì 海地 guó mín 国民 zhòng dì 中的 shí zì 识字 shuǐ píng 水平 jí 极 dī 低， fù mǔ 父母 nán dé 难得 yǒu qián 有钱 wèi 为 hái zi men 孩子们 mǎi 买 shū 书、 zhǐ zhāng 纸张 huó 和 qiān bǐ 铅笔。
rú guǒ 如果 bā bā lā 芭芭拉、 luó 萝 píng 苹、 lí shā 丽莎 hé 和 fēi Ào 菲奥 nà 纳 chū qù 出去 chī 吃 wǔ fàn 午饭， tā men 她们 huì 会 xiāng hù 相互 jiào 叫 bā bā lā 芭芭拉、 luó 萝 píng 苹、 lí shā 丽莎 huò 或 fēi Ào 菲奥 nà 纳。
rú guǒ 如果 yīng guó 英国 zú xié 足协 jiān chí 坚持 de huà 的话，「 yīng guó 英国 niáng zǐ jūn 娘子军」 — dǎo méi 倒楣 de 的 yīng gé lán 英格兰 zú qiú duì 足球队 duì yuán 队员 de 的 lǎo pó 老婆 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 — dà gài 大概 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 kàn shì jiè 看世界 bēi 盃 le 了， yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导。
xún zhǎo 寻找 bàn lǚ 伴侣 shí 时， sì hū 似乎 bàn lǚ 伴侣 de 的 chǐ cun 尺寸 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wú míng zhǐ 无名指 de 的 cháng dù 长度 cái 才 gèng 更 zhòng yào 重要。
xún zhǎo 寻找 hán yǒu 含有 shuǐ yáng suān 水杨酸， yǐ chún suān 乙醇酸， guò yǎng huà běn jiǎ xiān 过氧化苯甲酰 huò 或 liú 硫 de 的 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
jīng cháng 经常 yòng 用 xī chén qì 吸尘器 qīng lǐ 清理 dì tǎn 地毯。 huī chén 灰尘、 chén mǎn 尘螨 hé 和 dòng wù 动物 máo fà 毛发 shì 是 cháng cháng 常常 huì 会 xiàn 陷 liú zài 留在 dì tǎn 地毯 de 的 xiān wéi 纤维 jiān 间。
lǐ zhēn 李真 zì shù 自述：「 zhè shì 这是 wèi dìng 未定 tiān shǔ 天数， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 jià zhí 价值， yuán yú 源于 rén huò 人祸 tiān xiǎn 天险。」
rú guǒ 如果 huò 获 pī 批， luò jiā huī 骆家辉 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi guó 美国 shǒu wèi 首位 huá yì 华裔 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使。 luò jiā huī 骆家辉 bú huì 不会 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话， zhǐ 只 huì 会 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 guǎng dōng 广东 tái shān 台山 huà 话。
biǎn zhé 贬谪 wén xué 文学 bù jǐn 不仅 fǎn yìng 反映 biǎn zhé 贬谪 wén rén 文人 shēng huó 生活 tǐ yàn 体验 hé 和 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情， tā 它 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 lì shǐ 历史 jīng shén 精神 de 的 yán shuō 言说 yǔ 与 yán zhǎn 延展。
xún zhǎo 寻找 gèng 更 wǒ de 我的 zhī shi 知识， duō 多 dú 读 yì xiē 一些 shū 书， zuò zài 坐在 nǐ jiā 你家 de 的 qián láng 前廊 � ， yǐ 以 zàn 赞 měi dí 美的 yǎn guāng 眼光 qù 去 xiǎng shòu 享受 yǎn qián 眼前 de 的 fēng jǐng 风景， bú yào 不要 dài shàng 带上 rèn hé 任何 gōng lì 功利 de 的 xiǎng fǎ 想法；
jīng nián 经年 de 的 qī pàn 期盼 zhī hòu 之后（ shè jí 涉及 dào 到 fǎ lǜ wèn tí 法律问题）， wáng jiā wèi 王家卫 zuì zhōng 最终 pāi shè 拍摄 le 了 wáng shì 王氏 bǎn běn 版本 de 的 lǐ xiǎo lóng 李小龙 zhī 之 shī 师 - - - yè wèn 叶问 de 的 chuán jì 传纪 diàn yǐng 电影。
rú guǒ 如果 mǎ yǐ 蚂蚁 còu qiǎo 凑巧 pá 爬 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 qún zi 裙子， huò zhě 或者 wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò zài 坐在 le 了 tā men 它们 shēn shang 身上， tā men 它们 huì 会 zhé 蛰 yǎo 咬 wǒ 我 zuò wéi 作为 chéng fá 惩罚， tòng 痛 dé 得 wǒ 我 jiān jiào 尖叫。
gòu mǎi 购买 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 yào wù 药物 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械 yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 néng 能 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng 健康。
jīng 经 wǒ 我 sī 司 tóng chuán 同船 gōng sī 公司 lián xì 联系， què dìng 确定 chuán 船 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 DAMMAN ， qǐng 请 guì 贵 sī 司 tóng yì 同意 wū diǎn 污点 yì fù 议付， yǐ biàn 以便 jí shí 及时 ná dào 拿到 qīng guān 清关 wén jiàn 文件 jǐn zǎo 尽早 bàn lǐ 办理 qīng guān 清关， shāng qí 商祺！
lǐ xiáng nán 李翔男， 1962 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 shān dōng 山东 lín yí 临沂。 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 zǒng zhèng zhì bù 总政治部 xuān chuán bù 宣传部 yì shù 艺术 jú 局 fù 副 jú zhǎng 局长， zhōng guó měi shù jiā xié huì 中国美术家协会 lǐ shì 理事。
xún qiú 寻求 jiàn yì 建议， zuò 做 diào chá 调查， tōng diàn huà 通电话， kāi 开 chǔ fāng 处方， huó 和 nǐ 你 liàn rén 恋人 yuē huì 约会， jǐ yǔ 给予 tí xǐng 提醒， shí shí 时时 guān chá 观察 zhèng zhuàng 症状 … … shì dàng 适当 de 的 dōu kě 都可。
jīng 经 fāng àn 方案 bǐ 比 xuǎn 选， cǎi yòng 采用 gāng huā 钢花 guǎn 管 duì 对 dòng 洞 dǐng 顶 jí 及 liǎng cè 两侧 bù fen 部分 de 的 dì biǎo 地表 hé 和 suì dào 隧道 dì jī 地基 yǔ 与 gǒng 拱 jiǎo 脚 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 zhù jiāng 注浆 jiā gù 加固。
lǐ qiān huì 李芊惠 shuō 说 tā men 他们 míng nián 明年 jì huà 计划 jiāng 将 diào chá 调查 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大 dào 到 cháo yáng qū 朝阳区 de 的 mài zi 麦子 diàn 店 hé 和 CBD ， hǎi diàn qū 海淀区 de 的 wǔ dào kǒu 五道口。
gòu wù 购物 qū 区 bèi yǒu 备有 gè zhǒng 各种 mín zú 民族 rì yòng 日用 jì niàn pǐn 纪念品、 zhēn bǎo 珍宝 qí shí 奇石、 míng rén zì huà 名人字画、 fǎng gǔ 仿古 cí qì 瓷器， yǐ jí 以及 chì fēng 赤峰 chǎn 产 gè zhǒng 各种 nóng xù 农畜 tǔ tè chǎn pǐn 土特产品 jí 及 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 děng 等。
lǐ xū duān 李虚端， zì 字 néng 能 bái 白， zǔ jí 祖籍 xú zhōu 徐州 fēng xiàn 丰县， qiān jū 迁居 lì 凓 yáng 阳（ jīn 今 shǔ 属 jiāng sū 江苏）。
gòu zhì 购置 wǔ qì 武器 de 的 kāi zhī 开支 hěn dà 很大。
dǎo shī 导师 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 guī zé 规则 jiù shì 就是， lǎng 誏 xué sheng 学生 bú zài 不再 xū yào 需要 dǎo shī 导师。
guàn chè 贯彻 shí shī 实施 liè 列 yú 于《 lián bāng 联邦 fǎ guī dà quán 法规大全》 dì 第 5 biān 编 738 jiē 节 dì 第 203 tiáo 条 ( b ) xiàng 项 zhèng fǔ 政府 lún lǐ 伦理 bàn gōng shì 办公室 fǎ guī 法规 zhòng dì 中的 tè dìng 特定 jì huà 计划 nèi róng 内容。
dǎo yóu yuán 导游员 bì xū 必须 ān pái 安排 hé 和 xié tiáo 协调 dǎo yóu 导游 huó dòng 活动， yǐ jí 以及 wèi 为 lǚ yóu zhě 旅游者 tí gōng 提供 jiāo tōng 交通、 zhù sù 住宿、 guān guāng 观光、 gòu wù 购物 hé 和 yú lè 娱乐 děng děng 等等 fú wù 服务。
jīng jì rén 经济人 néng gòu 能够 zǐ xì 仔细 fēn biàn 分辨 suǒ yǒu 所有 néng gòu 能够 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品， dàn shì 但是 qióng rén 穷人 hé 和 méi yǒu 没有 néng lì 能力 de 的 xiàn dài rén 现代人 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kùn dùn 困顿 de 的 shì jiè 世界 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 shāng pǐn 商品 biāo zhì 标识 lái 来 xià dān 下单。
lǐ yáng 李阳 xǐ huan 喜欢 chàng tán 畅谈 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dǎo yǎn 导演 zhān mǔ 詹姆 sī kǎ 斯卡 méi lóng 梅隆 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 lìng 另 liǎng 两 bù 部 bèi kào bèi 背靠背 pāi shè 拍摄 de 的 xù jí 续集。
tiē shì 贴士 4 。 yòng 用 fěn shuā 粉刷 tú mǒ 涂抹 bú yòng 不用 fěn pū 粉扑， ér 而 shǐ yòng 使用 dà 大 fěn shuā 粉刷 tú mǒ 涂抹 fěn 粉 hòu 后， jī fū 肌肤 yí xià zi 一下子 biàn de 变得 xì nèn 细嫩 le 了。
lǐ 李： liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 de 的 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 de 的 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！
jīng jì 经济 fù sū 复苏 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 dòng néng 动能 , měi guó 美国 zhài wù 债务 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú gěng zài hóu 如鲠在喉 , měi lián chǔ 美联储 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 jìn yí bù 进一步 cì jī 刺激 cuò shī 措施 .

ประโยคภาษาจีน
pín qióng 贫穷 de 的 jiān áo 煎熬 shǐ de 使得 hǎi dì 海地 guó mín 国民 zhòng dì 中的 shí zì 识字 shuǐ píng 水平 jí 极 dī 低， fù mǔ 父母 nán dé 难得 yǒu qián 有钱 wèi 为 hái zi men 孩子们 mǎi 买 shū 书、 zhǐ zhāng 纸张 huó 和 qiān bǐ 铅笔。
rú guǒ 如果 bā bā lā 芭芭拉、 luó 萝 píng 苹、 lí shā 丽莎 hé 和 fēi Ào 菲奥 nà 纳 chū qù 出去 chī 吃 wǔ fàn 午饭， tā men 她们 huì 会 xiāng hù 相互 jiào 叫 bā bā lā 芭芭拉、 luó 萝 píng 苹、 lí shā 丽莎 huò 或 fēi Ào 菲奥 nà 纳。
rú guǒ 如果 yīng guó 英国 zú xié 足协 jiān chí 坚持 de huà 的话，「 yīng guó 英国 niáng zǐ jūn 娘子军」 — dǎo méi 倒楣 de 的 yīng gé lán 英格兰 zú qiú duì 足球队 duì yuán 队员 de 的 lǎo pó 老婆 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 — dà gài 大概 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 kàn shì jiè 看世界 bēi 盃 le 了， yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导。
xún zhǎo 寻找 bàn lǚ 伴侣 shí 时， sì hū 似乎 bàn lǚ 伴侣 de 的 chǐ cun 尺寸 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wú míng zhǐ 无名指 de 的 cháng dù 长度 cái 才 gèng 更 zhòng yào 重要。
xún zhǎo 寻找 hán yǒu 含有 shuǐ yáng suān 水杨酸， yǐ chún suān 乙醇酸， guò yǎng huà běn jiǎ xiān 过氧化苯甲酰 huò 或 liú 硫 de 的 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
jīng cháng 经常 yòng 用 xī chén qì 吸尘器 qīng lǐ 清理 dì tǎn 地毯。 huī chén 灰尘、 chén mǎn 尘螨 hé 和 dòng wù 动物 máo fà 毛发 shì 是 cháng cháng 常常 huì 会 xiàn 陷 liú zài 留在 dì tǎn 地毯 de 的 xiān wéi 纤维 jiān 间。
lǐ zhēn 李真 zì shù 自述：「 zhè shì 这是 wèi dìng 未定 tiān shǔ 天数， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 jià zhí 价值， yuán yú 源于 rén huò 人祸 tiān xiǎn 天险。」
rú guǒ 如果 huò 获 pī 批， luò jiā huī 骆家辉 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi guó 美国 shǒu wèi 首位 huá yì 华裔 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使。 luò jiā huī 骆家辉 bú huì 不会 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话， zhǐ 只 huì 会 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 guǎng dōng 广东 tái shān 台山 huà 话。
biǎn zhé 贬谪 wén xué 文学 bù jǐn 不仅 fǎn yìng 反映 biǎn zhé 贬谪 wén rén 文人 shēng huó 生活 tǐ yàn 体验 hé 和 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情， tā 它 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 lì shǐ 历史 jīng shén 精神 de 的 yán shuō 言说 yǔ 与 yán zhǎn 延展。
xún zhǎo 寻找 gèng 更 wǒ de 我的 zhī shi 知识， duō 多 dú 读 yì xiē 一些 shū 书， zuò zài 坐在 nǐ jiā 你家 de 的 qián láng 前廊 � ， yǐ 以 zàn 赞 měi dí 美的 yǎn guāng 眼光 qù 去 xiǎng shòu 享受 yǎn qián 眼前 de 的 fēng jǐng 风景， bú yào 不要 dài shàng 带上 rèn hé 任何 gōng lì 功利 de 的 xiǎng fǎ 想法；
jīng nián 经年 de 的 qī pàn 期盼 zhī hòu 之后（ shè jí 涉及 dào 到 fǎ lǜ wèn tí 法律问题）， wáng jiā wèi 王家卫 zuì zhōng 最终 pāi shè 拍摄 le 了 wáng shì 王氏 bǎn běn 版本 de 的 lǐ xiǎo lóng 李小龙 zhī 之 shī 师 - - - yè wèn 叶问 de 的 chuán jì 传纪 diàn yǐng 电影。
rú guǒ 如果 mǎ yǐ 蚂蚁 còu qiǎo 凑巧 pá 爬 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 qún zi 裙子， huò zhě 或者 wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò zài 坐在 le 了 tā men 它们 shēn shang 身上， tā men 它们 huì 会 zhé 蛰 yǎo 咬 wǒ 我 zuò wéi 作为 chéng fá 惩罚， tòng 痛 dé 得 wǒ 我 jiān jiào 尖叫。
gòu mǎi 购买 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 yào wù 药物 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械 yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 néng 能 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng 健康。
jīng 经 wǒ 我 sī 司 tóng chuán 同船 gōng sī 公司 lián xì 联系， què dìng 确定 chuán 船 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 DAMMAN ， qǐng 请 guì 贵 sī 司 tóng yì 同意 wū diǎn 污点 yì fù 议付， yǐ biàn 以便 jí shí 及时 ná dào 拿到 qīng guān 清关 wén jiàn 文件 jǐn zǎo 尽早 bàn lǐ 办理 qīng guān 清关， shāng qí 商祺！
lǐ xiáng nán 李翔男， 1962 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 shān dōng 山东 lín yí 临沂。 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 zǒng zhèng zhì bù 总政治部 xuān chuán bù 宣传部 yì shù 艺术 jú 局 fù 副 jú zhǎng 局长， zhōng guó měi shù jiā xié huì 中国美术家协会 lǐ shì 理事。
xún qiú 寻求 jiàn yì 建议， zuò 做 diào chá 调查， tōng diàn huà 通电话， kāi 开 chǔ fāng 处方， huó 和 nǐ 你 liàn rén 恋人 yuē huì 约会， jǐ yǔ 给予 tí xǐng 提醒， shí shí 时时 guān chá 观察 zhèng zhuàng 症状 … … shì dàng 适当 de 的 dōu kě 都可。
jīng 经 fāng àn 方案 bǐ 比 xuǎn 选， cǎi yòng 采用 gāng huā 钢花 guǎn 管 duì 对 dòng 洞 dǐng 顶 jí 及 liǎng cè 两侧 bù fen 部分 de 的 dì biǎo 地表 hé 和 suì dào 隧道 dì jī 地基 yǔ 与 gǒng 拱 jiǎo 脚 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 zhù jiāng 注浆 jiā gù 加固。
lǐ qiān huì 李芊惠 shuō 说 tā men 他们 míng nián 明年 jì huà 计划 jiāng 将 diào chá 调查 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大 dào 到 cháo yáng qū 朝阳区 de 的 mài zi 麦子 diàn 店 hé 和 CBD ， hǎi diàn qū 海淀区 de 的 wǔ dào kǒu 五道口。
gòu wù 购物 qū 区 bèi yǒu 备有 gè zhǒng 各种 mín zú 民族 rì yòng 日用 jì niàn pǐn 纪念品、 zhēn bǎo 珍宝 qí shí 奇石、 míng rén zì huà 名人字画、 fǎng gǔ 仿古 cí qì 瓷器， yǐ jí 以及 chì fēng 赤峰 chǎn 产 gè zhǒng 各种 nóng xù 农畜 tǔ tè chǎn pǐn 土特产品 jí 及 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 děng 等。
lǐ xū duān 李虚端， zì 字 néng 能 bái 白， zǔ jí 祖籍 xú zhōu 徐州 fēng xiàn 丰县， qiān jū 迁居 lì 凓 yáng 阳（ jīn 今 shǔ 属 jiāng sū 江苏）。
gòu zhì 购置 wǔ qì 武器 de 的 kāi zhī 开支 hěn dà 很大。
dǎo shī 导师 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 guī zé 规则 jiù shì 就是， lǎng 誏 xué sheng 学生 bú zài 不再 xū yào 需要 dǎo shī 导师。
guàn chè 贯彻 shí shī 实施 liè 列 yú 于《 lián bāng 联邦 fǎ guī dà quán 法规大全》 dì 第 5 biān 编 738 jiē 节 dì 第 203 tiáo 条 ( b ) xiàng 项 zhèng fǔ 政府 lún lǐ 伦理 bàn gōng shì 办公室 fǎ guī 法规 zhòng dì 中的 tè dìng 特定 jì huà 计划 nèi róng 内容。
dǎo yóu yuán 导游员 bì xū 必须 ān pái 安排 hé 和 xié tiáo 协调 dǎo yóu 导游 huó dòng 活动， yǐ jí 以及 wèi 为 lǚ yóu zhě 旅游者 tí gōng 提供 jiāo tōng 交通、 zhù sù 住宿、 guān guāng 观光、 gòu wù 购物 hé 和 yú lè 娱乐 děng děng 等等 fú wù 服务。
jīng jì rén 经济人 néng gòu 能够 zǐ xì 仔细 fēn biàn 分辨 suǒ yǒu 所有 néng gòu 能够 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品， dàn shì 但是 qióng rén 穷人 hé 和 méi yǒu 没有 néng lì 能力 de 的 xiàn dài rén 现代人 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kùn dùn 困顿 de 的 shì jiè 世界 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 shāng pǐn 商品 biāo zhì 标识 lái 来 xià dān 下单。
lǐ yáng 李阳 xǐ huan 喜欢 chàng tán 畅谈 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dǎo yǎn 导演 zhān mǔ 詹姆 sī kǎ 斯卡 méi lóng 梅隆 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 lìng 另 liǎng 两 bù 部 bèi kào bèi 背靠背 pāi shè 拍摄 de 的 xù jí 续集。
tiē shì 贴士 4 。 yòng 用 fěn shuā 粉刷 tú mǒ 涂抹 bú yòng 不用 fěn pū 粉扑， ér 而 shǐ yòng 使用 dà 大 fěn shuā 粉刷 tú mǒ 涂抹 fěn 粉 hòu 后， jī fū 肌肤 yí xià zi 一下子 biàn de 变得 xì nèn 细嫩 le 了。
lǐ 李： liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 de 的 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 de 的 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！
jīng jì 经济 fù sū 复苏 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 dòng néng 动能 , měi guó 美国 zhài wù 债务 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú gěng zài hóu 如鲠在喉 , měi lián chǔ 美联储 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 jìn yí bù 进一步 cì jī 刺激 cuò shī 措施 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子