ประโยคภาษาจีน- 李翰祥导演采用了这些视觉观念及哲学并运用在他的黄梅调电影中创造了一个理想乌托邦化的古代中国中文句子 (347458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ hàn xiáng 李翰祥 dǎo yǎn 导演 cǎi yòng 采用 le 了 zhè xiē 这些 shì jué 视觉 guān niàn 观念 jí 及 zhé xué 哲学 bìng 并 yùn yòng 运用 zài 在 tā 他 de 的 huáng méi 黄梅 diào 调 diàn yǐng 电影 zhōng 中， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 wū tuō bāng 乌托邦 huà 化 de 的 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国。
Li adapted these visual concepts and ideology to create a utopian ancient Chinese world in his Huangmei Opera films.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 lǎo shī 老师， jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīng 星 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ 我 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
lǐ zhào xīng 李肇星 xiàng 向 tā 她 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
xún 寻 qiáo 桥 shì 是 yǒng chūn quán 咏春拳 de 的 zhōng jí 中级 tào lù 套路。
xún qiú 寻求 jiàn kāng 健康 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， ràng 让 nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 nà li 那里 “ cán chuǎn 残喘 shēng cún 生存 ” ， ér shì 而是 “ zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 ” 。（ shí xí 实习 biān jí 编辑： gù píng 顾萍）
gòu mǎi 购买 zhèng pǐn xíng huò 正品行货， bǎo hù 保护 tīng lì 听力 bù 不 shòu 受 shāng hài 伤害！
gòu mǎi 购买 é zi 蚵仔 miàn 面 xiàn 线 shí 时， shāng jiā 商家 tōng 通 cháng huì 常会 wèn 问 yào bù 要不 yào 要 jiā 加 là 辣， cǐ wài 此外 yě 也 kě 可 duō 多 jiā 加 cù 醋、 suàn ní 蒜泥、 xiāng cài 香菜 děng 等 tiáo wèi 调味。
jīng wén 经文：「 què niǎo 雀鸟 zěn yàng 怎样 shān 搧 chì 翅 fù 覆 chú 雏， wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 bǎo hù 保护 yē lù sā lěng 耶路撒冷。」（ yǐ sài yà shū 以赛亚书 sà 卅 yī 一︰ 5 ）
rú guǒ 如果 bèi 被 rén men 人们 hū xī 呼吸 rù 入， zhè xiē 这些 wēi chén 微尘 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症。
lǐ zì jiàn 李自健， hú nán 湖南 shào dōng 邵东 rén 人， zhōng guó 中国 lǚ měi 旅美 zhù míng 著名 yóu huà jiā 油画家， tā 他 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 jǔ bàn 举办 quán qiú 全球 xún huí 巡回 gè rén 个人 zuò pǐn zhǎn lǎn 作品展览 de 的 zhōng guó dà lù 中国大陆 huà jiā 画家。
xún qiú 寻求 zhè ge 这个 shuāng miàn 双面 wèn tí 问题 dá àn 答案 de 的 xíng dòng 行动， hái 还 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。
gòu wù shāng chéng 购物商城 yě 也 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhā gēn 扎根 fā zhǎn 发展， bìng 并 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 měi guó 美国 jīng cuì 精粹， gū jì 估计 gé lún 格伦 duì cǐ 对此 yí dìng 一定 huì 会 wàn fēn 万分 jīng yà 惊讶。
rú guǒ 如果 bèi 被 shù fù 束缚 zài 在 yǔ 与 hěn duō 很多 rén 人 jiē chù 接触 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 shè huì huà 社会化， dàn 但 réng rán 仍然 yào 要 bǎo chí 保持 tā men 它们 chōng zú 充足 de 的 yě xìng 野性。
lǐ 李 shuō 说， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 shì 是 cǐ cì 此次 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 dù jiǎ de 度假地 dài wéi yíng 戴维营 dù 度 tán huà 谈话 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
gòu wù 购物， gòu wù 购物！ dàn 但 gòu wù 购物 jì 既 méi yì si 没意思 yòu 又 fèi shí 费时 jiān 间。
rú guǒ 如果 zhuāng zài 装载 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格， nà me 那么 rèn hé 任何 zhǐ dìng 指定 de 的 háng liè 行列 jiāng 将 zì dòng 自动 chéng wéi 成为 shǔ xìng 属性 hé 和 dòng zuò 动作。
lǐ diào yuán 李调元， luó jiāng 罗江 wén xīng zhèn 文星镇 rén 人， qīng dài 清代 zhù míng 著名 wén xué jiā 文学家、 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家、 shī rén 诗人。
jīng 经 cè shì 测试 fā xiàn 发现， zhù tiě 铸铁 de 的 zǔ zhī 组织 jūn yún 均匀 hé 和 tàn huà wù 碳化物 xì 细 xiǎo shí 小时， qí 其 bù 布 shì 氏 yìng dù 硬度 yǔ 与 jī xiè jiā gōng 机械加工 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 chéng 呈 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
dǎo dàn 导弹 jiàn 舰 T3 ， gāo duān 高端 dǎo dàn 导弹 jiàn 舰 zhuāng bèi 装备 le 了 liǎng gè 两个 yī jià 衣架 de 的 gāo dù 高度 jīng què 精确 de 的 shé wén shí 蛇纹石 zhàn shù 战术 fēi dàn 飞弹。
guàn chuān 贯穿 quán yuán 全园 de 的 “ jīn shuǐ 金水 ” ， suí zhe 随着 dì shì 地势 wān yán 蜿蜒 liú tǎng 流淌， jú bù 局部 xíng chéng 形成 zì rán 自然 diē shuǐ 跌水， wèi 为 zhěng gè 整个 yuán qū 园区 zēng tiān 增添 huó lì 活力。
rú guǒ 如果 yào 要 chéng gōng 成功， liù 六 xī gé mǎ 西格马 chéng xù 程序 bì xū 必须 dé dào 得到 shāng yè 商业 jí bié 级别 de 的 rèn kě 认可， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 shì 是 jī yú 基于 xiàng mù 项目 de 的 jīn róng 金融 lì yì 利益。
jiàn nǚ hái 贱女孩 míng xīng 明星 zài 在 bǐ 比 fó lì 佛利 shān zhuāng 山庄 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 shāng chǎng 商场 gòu wù 购物， zài cǐ zhī qián 在此之前 gōng rán 公然 lòu miàn 露面 lìng 令 lù rén 路人 hé 和 gǒu zǎi duì 狗仔队 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
dǎo yǎn 导演 qǐng 请 tā 它 péng you 朋友 men 们 kàn 看 de 的 shì 是 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tā 它 shān jié 删节 hòu 后 de 的 jiǎn suō 简缩 bǎn 版。
dǎo 导 shēng 生 zhì 制 huó 和 jiàn xí shēng 见习生 zhì 制 gǎi gé 改革 dǎ pò 打破 le 了 yīng guó 英国 guó jiào 国教 huì 会 lǒng duàn 垄断 chū děng jiào yù 初等教育 de 的 jú miàn 局面。
jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 de 的 bào gào 报告 zài 在 bù tíng 不停 de 的 zhuǎn shù 转述 shí 时 yuè lái yuè 越来越 xié hu 邪乎；
rú guǒ 如果 yào 要 dá dào 达到 měi guó 美国 huán jìng bǎo hù 环境保护 jú suǒ 局所 rèn dìng 认定 de 的 BPA měi rì 每日 de 的 zuì gāo 最高 shè rù liàng 摄入量， yí gè 一个 155 bàng 磅 zhòng 重 de 的 chéng nián rén 成年人 měi tiān 每天 yào 要 chī 吃 chāo guò 超过 140 guàn 罐 qīng dòu 青豆。
xìng rén 杏仁 shì 是 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 kè shén mǐ ěr de qū 克什米尔地区 míng qì 名气 hěn dà 很大 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 suǒ 所 jīng cháng 经常 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhī yī 之一。
jīng jì xué rén 经济学人 de 的 fēi zhèng shì 非正式 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， pào cài 泡菜 duì 对 hán guó rén 韩国人 ér yán 而言， bù jǐn 不仅 shì 是 shēng huó 生活 zhōng 中 bù néng 不能 quē shǎo 缺少 de 的 zuǒ cān 佐餐 jiā pǐn 佳品， gèng shì 更是 qí 其 guó jiā 国家 mín zú 民族 de 的 xiàng zhēng 象征。
dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， dàn 但 zhì wèi 至为 guān jiàn 关键 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， shù mǎ 数码 shè bèi 设备 pāi piàn 拍片 chéng běn 成本 dī lián 低廉， cóng ér 从而 jiāng 将 zhì zuò 制作 shǒu duàn 手段 jiāo dào 交到 le 了 pāi piàn rén 拍片人 shǒu zhōng 手中。
dǎo háng 导航 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 dào 到 qí tā 其他 xià shǔ 下属 zhàn diǎn 站点 zhè zhǒng 这种 gài niàn 概念 shì 是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的， dàn 但 rú hé 如何 qù 去 shí xiàn 实现 zhè 这 jiù 就 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别 le 了。
jīng jì xué jiā 经济学家 hěn 很 kě néng 可能 jiàn yì 建议 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童， yóu qí shì 尤其是 yòu tóng 幼童， yīn wèi 因为 yòu nián 幼年 shí qī 时期 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 huì 会 duì 对 nǎo bù 脑部 fā yù 发育 zào chéng 造成 cháng qī 长期 de 的 è guǒ 恶果。

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 lǎo shī 老师， jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīng 星 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ 我 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
lǐ zhào xīng 李肇星 xiàng 向 tā 她 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
xún 寻 qiáo 桥 shì 是 yǒng chūn quán 咏春拳 de 的 zhōng jí 中级 tào lù 套路。
xún qiú 寻求 jiàn kāng 健康 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， ràng 让 nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 nà li 那里 “ cán chuǎn 残喘 shēng cún 生存 ” ， ér shì 而是 “ zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 ” 。（ shí xí 实习 biān jí 编辑： gù píng 顾萍）
gòu mǎi 购买 zhèng pǐn xíng huò 正品行货， bǎo hù 保护 tīng lì 听力 bù 不 shòu 受 shāng hài 伤害！
gòu mǎi 购买 é zi 蚵仔 miàn 面 xiàn 线 shí 时， shāng jiā 商家 tōng 通 cháng huì 常会 wèn 问 yào bù 要不 yào 要 jiā 加 là 辣， cǐ wài 此外 yě 也 kě 可 duō 多 jiā 加 cù 醋、 suàn ní 蒜泥、 xiāng cài 香菜 děng 等 tiáo wèi 调味。
jīng wén 经文：「 què niǎo 雀鸟 zěn yàng 怎样 shān 搧 chì 翅 fù 覆 chú 雏， wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 bǎo hù 保护 yē lù sā lěng 耶路撒冷。」（ yǐ sài yà shū 以赛亚书 sà 卅 yī 一︰ 5 ）
rú guǒ 如果 bèi 被 rén men 人们 hū xī 呼吸 rù 入， zhè xiē 这些 wēi chén 微尘 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症。
lǐ zì jiàn 李自健， hú nán 湖南 shào dōng 邵东 rén 人， zhōng guó 中国 lǚ měi 旅美 zhù míng 著名 yóu huà jiā 油画家， tā 他 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 jǔ bàn 举办 quán qiú 全球 xún huí 巡回 gè rén 个人 zuò pǐn zhǎn lǎn 作品展览 de 的 zhōng guó dà lù 中国大陆 huà jiā 画家。
xún qiú 寻求 zhè ge 这个 shuāng miàn 双面 wèn tí 问题 dá àn 答案 de 的 xíng dòng 行动， hái 还 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。
gòu wù shāng chéng 购物商城 yě 也 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhā gēn 扎根 fā zhǎn 发展， bìng 并 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 měi guó 美国 jīng cuì 精粹， gū jì 估计 gé lún 格伦 duì cǐ 对此 yí dìng 一定 huì 会 wàn fēn 万分 jīng yà 惊讶。
rú guǒ 如果 bèi 被 shù fù 束缚 zài 在 yǔ 与 hěn duō 很多 rén 人 jiē chù 接触 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大， tā men 它们 kě yǐ 可以 bèi 被 shè huì huà 社会化， dàn 但 réng rán 仍然 yào 要 bǎo chí 保持 tā men 它们 chōng zú 充足 de 的 yě xìng 野性。
lǐ 李 shuō 说， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 shì 是 cǐ cì 此次 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 dù jiǎ de 度假地 dài wéi yíng 戴维营 dù 度 tán huà 谈话 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
gòu wù 购物， gòu wù 购物！ dàn 但 gòu wù 购物 jì 既 méi yì si 没意思 yòu 又 fèi shí 费时 jiān 间。
rú guǒ 如果 zhuāng zài 装载 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格， nà me 那么 rèn hé 任何 zhǐ dìng 指定 de 的 háng liè 行列 jiāng 将 zì dòng 自动 chéng wéi 成为 shǔ xìng 属性 hé 和 dòng zuò 动作。
lǐ diào yuán 李调元， luó jiāng 罗江 wén xīng zhèn 文星镇 rén 人， qīng dài 清代 zhù míng 著名 wén xué jiā 文学家、 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家、 shī rén 诗人。
jīng 经 cè shì 测试 fā xiàn 发现， zhù tiě 铸铁 de 的 zǔ zhī 组织 jūn yún 均匀 hé 和 tàn huà wù 碳化物 xì 细 xiǎo shí 小时， qí 其 bù 布 shì 氏 yìng dù 硬度 yǔ 与 jī xiè jiā gōng 机械加工 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 chéng 呈 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
dǎo dàn 导弹 jiàn 舰 T3 ， gāo duān 高端 dǎo dàn 导弹 jiàn 舰 zhuāng bèi 装备 le 了 liǎng gè 两个 yī jià 衣架 de 的 gāo dù 高度 jīng què 精确 de 的 shé wén shí 蛇纹石 zhàn shù 战术 fēi dàn 飞弹。
guàn chuān 贯穿 quán yuán 全园 de 的 “ jīn shuǐ 金水 ” ， suí zhe 随着 dì shì 地势 wān yán 蜿蜒 liú tǎng 流淌， jú bù 局部 xíng chéng 形成 zì rán 自然 diē shuǐ 跌水， wèi 为 zhěng gè 整个 yuán qū 园区 zēng tiān 增添 huó lì 活力。
rú guǒ 如果 yào 要 chéng gōng 成功， liù 六 xī gé mǎ 西格马 chéng xù 程序 bì xū 必须 dé dào 得到 shāng yè 商业 jí bié 级别 de 的 rèn kě 认可， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 shì 是 jī yú 基于 xiàng mù 项目 de 的 jīn róng 金融 lì yì 利益。
jiàn nǚ hái 贱女孩 míng xīng 明星 zài 在 bǐ 比 fó lì 佛利 shān zhuāng 山庄 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 shāng chǎng 商场 gòu wù 购物， zài cǐ zhī qián 在此之前 gōng rán 公然 lòu miàn 露面 lìng 令 lù rén 路人 hé 和 gǒu zǎi duì 狗仔队 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
dǎo yǎn 导演 qǐng 请 tā 它 péng you 朋友 men 们 kàn 看 de 的 shì 是 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tā 它 shān jié 删节 hòu 后 de 的 jiǎn suō 简缩 bǎn 版。
dǎo 导 shēng 生 zhì 制 huó 和 jiàn xí shēng 见习生 zhì 制 gǎi gé 改革 dǎ pò 打破 le 了 yīng guó 英国 guó jiào 国教 huì 会 lǒng duàn 垄断 chū děng jiào yù 初等教育 de 的 jú miàn 局面。
jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 de 的 bào gào 报告 zài 在 bù tíng 不停 de 的 zhuǎn shù 转述 shí 时 yuè lái yuè 越来越 xié hu 邪乎；
rú guǒ 如果 yào 要 dá dào 达到 měi guó 美国 huán jìng bǎo hù 环境保护 jú suǒ 局所 rèn dìng 认定 de 的 BPA měi rì 每日 de 的 zuì gāo 最高 shè rù liàng 摄入量， yí gè 一个 155 bàng 磅 zhòng 重 de 的 chéng nián rén 成年人 měi tiān 每天 yào 要 chī 吃 chāo guò 超过 140 guàn 罐 qīng dòu 青豆。
xìng rén 杏仁 shì 是 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 kè shén mǐ ěr de qū 克什米尔地区 míng qì 名气 hěn dà 很大 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 suǒ 所 jīng cháng 经常 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhī yī 之一。
jīng jì xué rén 经济学人 de 的 fēi zhèng shì 非正式 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， pào cài 泡菜 duì 对 hán guó rén 韩国人 ér yán 而言， bù jǐn 不仅 shì 是 shēng huó 生活 zhōng 中 bù néng 不能 quē shǎo 缺少 de 的 zuǒ cān 佐餐 jiā pǐn 佳品， gèng shì 更是 qí 其 guó jiā 国家 mín zú 民族 de 的 xiàng zhēng 象征。
dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， dàn 但 zhì wèi 至为 guān jiàn 关键 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， shù mǎ 数码 shè bèi 设备 pāi piàn 拍片 chéng běn 成本 dī lián 低廉， cóng ér 从而 jiāng 将 zhì zuò 制作 shǒu duàn 手段 jiāo dào 交到 le 了 pāi piàn rén 拍片人 shǒu zhōng 手中。
dǎo háng 导航 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 dào 到 qí tā 其他 xià shǔ 下属 zhàn diǎn 站点 zhè zhǒng 这种 gài niàn 概念 shì 是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的， dàn 但 rú hé 如何 qù 去 shí xiàn 实现 zhè 这 jiù 就 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别 le 了。
jīng jì xué jiā 经济学家 hěn 很 kě néng 可能 jiàn yì 建议 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童， yóu qí shì 尤其是 yòu tóng 幼童， yīn wèi 因为 yòu nián 幼年 shí qī 时期 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 huì 会 duì 对 nǎo bù 脑部 fā yù 发育 zào chéng 造成 cháng qī 长期 de 的 è guǒ 恶果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子