ประโยคภาษาจีน- 寻求男女平等的女性缺乏雄心壮志中文句子 (347574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xún qiú 寻求 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 nǚ xìng 女性 quē fá 缺乏 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志。
Women who seek to be equal with men lack ambition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xún qiú 寻求 zī zhù 资助 de 的 yā lì 压力 yǐ jīng 已经 ràng 让 yìn dù 印度 kē xué jiā 科学家 yóu 由 zhuī xún 追寻 zhēn cái shí xué 真才实学 zhuǎn xiàng 转向 le 了 yíng hé 迎合 zī zhù 资助 jī gòu 机构 de 的 yāo qiú 要求。
xún huò 寻获 yǒu yì 友谊 yǐ 已 shì 是 bú yì 不易， bǎo chí 保持 yǒu yì 友谊 gèng shì 更是 nán 难 shàng jiā 上家 nán 难。
gòu fáng 购房 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 wù yè 物业 shí 时 méi yǒu 没有 chāo qián xiāo fèi 超前消费、 yòng 用 bù 不 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 qián 钱 zài 在 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产 - ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 zài 在 měi guó 美国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 lóu shì 楼市 bēng kuì 崩溃 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
gòu wù zhōng xīn 购物中心 xiàn zài 现在 chéng le 成了 dà zhòng 大众 de 的 zhèn tòng jì 镇痛剂。
jīng chá 经查 wǒ fāng 我方 jì lù 记录 2 wàn mǎ máo 万码毛 dí lún 涤纶 huā ní 花呢 de 的 huò kuǎn 货款 qì 迄 wèi 未 shōu dào 收到， qǐng 请 cóng sù 从速 cuī 催 mǎi 买 hù 户 tōng zhī 通知 yín háng 银行 fù kuǎn 付款。
rú guǒ 如果 bèi 被 chéng yà kūn 成亚坤 zhuā zhù 抓住， tā 他 bì 必 sǐ 死 wú yí 无疑， tā men 他们 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟， chéng yà kūn 成亚坤 dōu 都 néng 能 duì 对 tā 他 xià 下 cǐ 此 dú shǒu 毒手， nà 那 tā 他 hái yǒu 还有 shén me 什么 gàn 干 bù 不 chu lai 出来 de 的？
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
lǐ 李 shuō 说， nà shi 那是 jī yào 机要 dì qū 地区， xiàn wěi 县委 zhù dì 驻地 yě 也 zài cǐ chù 在此处。
dǎo shī zhì 导师制 bìng 并 bú shi 不是 tōng xíng 通行 de 的， wǒ 我 rèn wéi 认为 dà jiā 大家 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 dǎo shī 导师 nà li 那里 dà 大 huò 获 bì yì 裨益。 dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 shì 是 bú huì 不会 fèi 费 zhè ge 这个 jìn 劲 huò 或 zhǔ dòng 主动 zǒu chū 走出 qù 去 xún zhǎo 寻找 dǎo shī 导师 de 的。
jīng 经 jiǎn yàn 检验， shǔ yú 属于 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shí pǐn 食品， yǔ yǐ 予以 xiāo huǐ 销毁； wèi 未 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shí pǐn 食品， yǔ yǐ 予以 jiě fēng 解封。
rú guǒ 如果 xī fāng 西方 bù duì 部队 cóng 从 gāi de 该地 qū 区 chè jūn 撤军， wǒ men 我们 yòu 又 néng 能 zài cǐ 在此 huò dé 获得 hé píng 和平 hé 和 níng jìng 宁静。
dǎo dàn 导弹 yǒu 有 jí 极 wēi xiǎo 微小 de 的 piān xié 偏斜 yě 也 kě néng 可能 niàng 酿 chū 出 dà huò 大祸。
guàn chè 贯彻 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， bì xū 必须 shǐ 使 quán dǎng 全党 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态， bú duàn 不断 kāi tuò 开拓 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 jìng jiè 境界。
rú guǒ 如果 yào 要 shǐ 使 yì zhǒng 一种 shè jì 设计 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好 , zhè ge 这个 shè jì 设计 de 的 líng bù jiàn 零部件 jiù 就 bì xū 必须 wán zhěng 完整 kě kào 可靠
dǎo yóu 导游 xiǎo jie 小姐 yān rán yí xiào 嫣然一笑， jiě shì 解释 dào 道： “ zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 guò 过 hǎo jǐ 好几 qǐ shì 起事 gù 故， dōu 都 shì 是 mí lù 迷路 de 的 yóu kè 游客 zài 在 háo wú 毫无 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
guàn chuān 贯穿 shǐ zhōng 始终 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo xué nèi róng 教学内容 shì 是： zài xià 在下 yì lún 一轮 jīng jì wēi jī 经济危机 shí 时， rú hé 如何 píng jiè 凭借 yǒu xiàn 有限 de 的 xìn xī 信息 zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定， cóng 从 duō ge 多个 jiǎo dù 角度 jiǎn chá 检查 wèn tí 问题， bìng 并 yù cè 预测 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 yào 要 xiǎng dào 想到 shé dǎo 蛇岛 qù 去 tàn xiǎn 探险， nín 您 dé 得 shēn qǐng 申请 xǔ kě zhèng 许可证。
lǐ léi yào 李雷要 gěi 给 wǒ de 我的 měi guó 美国 péng you 朋友 jì 寄 yì xiē 一些 “ hóu wáng 猴王 ” yóu piào 邮票。
dǎo yǎn 导演 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 : tíng 停 !
lǐ gāo yě 李高也 duì 对 kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 biǎo shì 表示 bēi guān 悲观， dàn 但 yě 也 biǎo shì 表示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xī wàng 希望 zhè cì 这次 huì yì 会议 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 míng nián 明年 nán fēi 南非 huì yì 会议 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石， yīn wèi 因为 zài 在 nán fēi 南非 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性。
tiē 贴 zhuān 砖 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 zuì 最 zhòng shì 重视 de 的， wǎ gōng 瓦工 de 的 gōng qián 工钱 yě 也 cóng 从 guò qù 过去 tiān tiān 天天 50 yuán 元 zhǎng dào 涨到 rú jīn 如今 de 的 tiān tiān 天天 120 yuán 元 le 了。
lǐ 李： zǒng kuò 总括 lái shuō 来说， niàn 廿 sì 四 luó 箩， bù 不 guò fèn 过分 sān 三 pī 批 yùn sòng 运送。
jīng jì 经济 zài 在 bú duàn 不断 zēng wēn 增温 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 jué dìng 决定 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门、 jìn xíng 进行 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 de 的 jiē chù 接触， yě 也 shòu dào 受到 liǎng fāng 两方 zhèng zhì 政治 jí 及 yì xiē 一些 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 yì xiàng 意向 de 的 gǔ dòng 鼓动。
xìng zi 杏子 shì 是 xīn jiāng wéi wú ěr 新疆维吾尔 zú rén 族人 pǔ biàn 普遍 zāi péi 栽培 de 的 guǒ shù 果树 zhī yī 之一， lǜ zhōu 绿洲 zhōng 中， jī hū 几乎 cūn cūn 村村 yǒu 有 xìng lín 杏林， jiā jiā 家家 yǒu 有 xìng shù 杏树， ér 而 kù chē xiàn 库车县 zé 则 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 xīn jiāng 新疆 de 的 xìng 杏 xiāng 乡。
xìng zi 杏子， xīn xiān 新鲜 huò 或 gān zào 干燥 de 的， fù hán 富含 bèi tā 贝它 hú luó bo sù 胡萝卜素。
dǎo háng 导航 cóng 从 yí gè 一个 yè miàn 页面 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 yè miàn 页面， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 yī 一 kuàng jià 框架 dào 到 lìng yī 另一 kuàng jià 框架， yīn cǐ 因此 liàn jiē 链接 jìn rù 进入 xià yì ge 下一个 wài bù 外部 yè miàn 页面。
dǎo háng 导航 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 dào 到 qí tā 其他 xià shǔ 下属 zhàn diǎn 站点 zhè zhǒng 这种 gài niàn 概念 shì 是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的， dàn 但 rú hé 如何 qù 去 shí xiàn 实现 zhè 这 jiù 就 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别 le 了。
jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 shì chǎng 市场 fǎn yìng 反应 qiáng liè 强烈， bú guò 不过 duō ěr 多尔 zhǐ chū 指出， zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来， diē fú 跌幅 dá 达 15% huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 gǔ shì 股市 xià diē 下跌 gòng jì 共计 yǒu 有 30 cì 次， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 liǎng cì 两次 gǔ zāi 股灾 yǐn qǐ 引起 le 了 shuāi tuì 衰退。
rú guǒ 如果 ràng 让 wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘， zhì shǎo 至少 yào huā 要花 jǐ 几 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 dǎ 打 wán 完 yī 一 fèn 份 yóu jiàn 邮件，（ huò xǔ 或许 hái 还 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tóu yūn nǎo zhàng 头晕脑胀）。
cái liào 材料： lóng yǎn 龙眼 10 lì 粒、 hóng tí zǐ 红提子 8 lì 粒、 fān qié 蕃茄 1 gè 个、 yú liǔ 鱼柳 2 jiàn 件、 sù 粟 fěn 粉 3 tāng chí 汤匙、 cōng huā 葱花（ suí yì 随意）。

ประโยคภาษาจีน
xún qiú 寻求 zī zhù 资助 de 的 yā lì 压力 yǐ jīng 已经 ràng 让 yìn dù 印度 kē xué jiā 科学家 yóu 由 zhuī xún 追寻 zhēn cái shí xué 真才实学 zhuǎn xiàng 转向 le 了 yíng hé 迎合 zī zhù 资助 jī gòu 机构 de 的 yāo qiú 要求。
xún huò 寻获 yǒu yì 友谊 yǐ 已 shì 是 bú yì 不易， bǎo chí 保持 yǒu yì 友谊 gèng shì 更是 nán 难 shàng jiā 上家 nán 难。
gòu fáng 购房 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 wù yè 物业 shí 时 méi yǒu 没有 chāo qián xiāo fèi 超前消费、 yòng 用 bù 不 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 qián 钱 zài 在 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产 - ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 zài 在 měi guó 美国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 lóu shì 楼市 bēng kuì 崩溃 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
gòu wù zhōng xīn 购物中心 xiàn zài 现在 chéng le 成了 dà zhòng 大众 de 的 zhèn tòng jì 镇痛剂。
jīng chá 经查 wǒ fāng 我方 jì lù 记录 2 wàn mǎ máo 万码毛 dí lún 涤纶 huā ní 花呢 de 的 huò kuǎn 货款 qì 迄 wèi 未 shōu dào 收到， qǐng 请 cóng sù 从速 cuī 催 mǎi 买 hù 户 tōng zhī 通知 yín háng 银行 fù kuǎn 付款。
rú guǒ 如果 bèi 被 chéng yà kūn 成亚坤 zhuā zhù 抓住， tā 他 bì 必 sǐ 死 wú yí 无疑， tā men 他们 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟， chéng yà kūn 成亚坤 dōu 都 néng 能 duì 对 tā 他 xià 下 cǐ 此 dú shǒu 毒手， nà 那 tā 他 hái yǒu 还有 shén me 什么 gàn 干 bù 不 chu lai 出来 de 的？
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
lǐ 李 shuō 说， nà shi 那是 jī yào 机要 dì qū 地区， xiàn wěi 县委 zhù dì 驻地 yě 也 zài cǐ chù 在此处。
dǎo shī zhì 导师制 bìng 并 bú shi 不是 tōng xíng 通行 de 的， wǒ 我 rèn wéi 认为 dà jiā 大家 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 dǎo shī 导师 nà li 那里 dà 大 huò 获 bì yì 裨益。 dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 shì 是 bú huì 不会 fèi 费 zhè ge 这个 jìn 劲 huò 或 zhǔ dòng 主动 zǒu chū 走出 qù 去 xún zhǎo 寻找 dǎo shī 导师 de 的。
jīng 经 jiǎn yàn 检验， shǔ yú 属于 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shí pǐn 食品， yǔ yǐ 予以 xiāo huǐ 销毁； wèi 未 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shí pǐn 食品， yǔ yǐ 予以 jiě fēng 解封。
rú guǒ 如果 xī fāng 西方 bù duì 部队 cóng 从 gāi de 该地 qū 区 chè jūn 撤军， wǒ men 我们 yòu 又 néng 能 zài cǐ 在此 huò dé 获得 hé píng 和平 hé 和 níng jìng 宁静。
dǎo dàn 导弹 yǒu 有 jí 极 wēi xiǎo 微小 de 的 piān xié 偏斜 yě 也 kě néng 可能 niàng 酿 chū 出 dà huò 大祸。
guàn chè 贯彻 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， bì xū 必须 shǐ 使 quán dǎng 全党 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态， bú duàn 不断 kāi tuò 开拓 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 jìng jiè 境界。
rú guǒ 如果 yào 要 shǐ 使 yì zhǒng 一种 shè jì 设计 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好 , zhè ge 这个 shè jì 设计 de 的 líng bù jiàn 零部件 jiù 就 bì xū 必须 wán zhěng 完整 kě kào 可靠
dǎo yóu 导游 xiǎo jie 小姐 yān rán yí xiào 嫣然一笑， jiě shì 解释 dào 道： “ zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 guò 过 hǎo jǐ 好几 qǐ shì 起事 gù 故， dōu 都 shì 是 mí lù 迷路 de 的 yóu kè 游客 zài 在 háo wú 毫无 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
guàn chuān 贯穿 shǐ zhōng 始终 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo xué nèi róng 教学内容 shì 是： zài xià 在下 yì lún 一轮 jīng jì wēi jī 经济危机 shí 时， rú hé 如何 píng jiè 凭借 yǒu xiàn 有限 de 的 xìn xī 信息 zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定， cóng 从 duō ge 多个 jiǎo dù 角度 jiǎn chá 检查 wèn tí 问题， bìng 并 yù cè 预测 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 yào 要 xiǎng dào 想到 shé dǎo 蛇岛 qù 去 tàn xiǎn 探险， nín 您 dé 得 shēn qǐng 申请 xǔ kě zhèng 许可证。
lǐ léi yào 李雷要 gěi 给 wǒ de 我的 měi guó 美国 péng you 朋友 jì 寄 yì xiē 一些 “ hóu wáng 猴王 ” yóu piào 邮票。
dǎo yǎn 导演 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 : tíng 停 !
lǐ gāo yě 李高也 duì 对 kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 biǎo shì 表示 bēi guān 悲观， dàn 但 yě 也 biǎo shì 表示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xī wàng 希望 zhè cì 这次 huì yì 会议 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 míng nián 明年 nán fēi 南非 huì yì 会议 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石， yīn wèi 因为 zài 在 nán fēi 南非 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性。
tiē 贴 zhuān 砖 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 zuì 最 zhòng shì 重视 de 的， wǎ gōng 瓦工 de 的 gōng qián 工钱 yě 也 cóng 从 guò qù 过去 tiān tiān 天天 50 yuán 元 zhǎng dào 涨到 rú jīn 如今 de 的 tiān tiān 天天 120 yuán 元 le 了。
lǐ 李： zǒng kuò 总括 lái shuō 来说， niàn 廿 sì 四 luó 箩， bù 不 guò fèn 过分 sān 三 pī 批 yùn sòng 运送。
jīng jì 经济 zài 在 bú duàn 不断 zēng wēn 增温 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 jué dìng 决定 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门、 jìn xíng 进行 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 de 的 jiē chù 接触， yě 也 shòu dào 受到 liǎng fāng 两方 zhèng zhì 政治 jí 及 yì xiē 一些 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 yì xiàng 意向 de 的 gǔ dòng 鼓动。
xìng zi 杏子 shì 是 xīn jiāng wéi wú ěr 新疆维吾尔 zú rén 族人 pǔ biàn 普遍 zāi péi 栽培 de 的 guǒ shù 果树 zhī yī 之一， lǜ zhōu 绿洲 zhōng 中， jī hū 几乎 cūn cūn 村村 yǒu 有 xìng lín 杏林， jiā jiā 家家 yǒu 有 xìng shù 杏树， ér 而 kù chē xiàn 库车县 zé 则 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 xīn jiāng 新疆 de 的 xìng 杏 xiāng 乡。
xìng zi 杏子， xīn xiān 新鲜 huò 或 gān zào 干燥 de 的， fù hán 富含 bèi tā 贝它 hú luó bo sù 胡萝卜素。
dǎo háng 导航 cóng 从 yí gè 一个 yè miàn 页面 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 yè miàn 页面， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 yī 一 kuàng jià 框架 dào 到 lìng yī 另一 kuàng jià 框架， yīn cǐ 因此 liàn jiē 链接 jìn rù 进入 xià yì ge 下一个 wài bù 外部 yè miàn 页面。
dǎo háng 导航 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 dào 到 qí tā 其他 xià shǔ 下属 zhàn diǎn 站点 zhè zhǒng 这种 gài niàn 概念 shì 是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的， dàn 但 rú hé 如何 qù 去 shí xiàn 实现 zhè 这 jiù 就 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别 le 了。
jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 shì chǎng 市场 fǎn yìng 反应 qiáng liè 强烈， bú guò 不过 duō ěr 多尔 zhǐ chū 指出， zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来， diē fú 跌幅 dá 达 15% huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 gǔ shì 股市 xià diē 下跌 gòng jì 共计 yǒu 有 30 cì 次， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 liǎng cì 两次 gǔ zāi 股灾 yǐn qǐ 引起 le 了 shuāi tuì 衰退。
rú guǒ 如果 ràng 让 wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘， zhì shǎo 至少 yào huā 要花 jǐ 几 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 dǎ 打 wán 完 yī 一 fèn 份 yóu jiàn 邮件，（ huò xǔ 或许 hái 还 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tóu yūn nǎo zhàng 头晕脑胀）。
cái liào 材料： lóng yǎn 龙眼 10 lì 粒、 hóng tí zǐ 红提子 8 lì 粒、 fān qié 蕃茄 1 gè 个、 yú liǔ 鱼柳 2 jiàn 件、 sù 粟 fěn 粉 3 tāng chí 汤匙、 cōng huā 葱花（ suí yì 随意）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子