ประโยคภาษาจีน- 如果被害人因受强制威吓无法告诉的人民检察院和被害人的近亲属也可以告诉中文句子 (347622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 bèi hài rén 被害人 yīn 因 shòu 受 qiáng zhì 强制、 wēi hè 威吓 wú fǎ 无法 gào su 告诉 de 的， rén mín jiǎn chá yuàn 人民检察院 huó 和 bèi hài rén 被害人 de 的 jìn qīn 近亲 shǔ 属 yě 也 kě yǐ 可以 gào su 告诉。
If the victim is unable to bring a complaint because of coercion or intimidation, a People’s procuratorate or a close relative of the victim may bring his complaint.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bèi 被 sōu chá 搜查 rén 人 huò zhě 或者 tā 他 de 的 jiā shǔ 家属 zài táo 在逃 huò zhě 或者 jù jué 拒绝 qiān míng 签名、 gài zhāng 盖章， yīng dāng 应当 zài 在 bǐ lù 笔录 shàng 上 zhù míng 注明。
rú guǒ 如果 bèi 被 lán sè 蓝色 yuán huán 圆环 zhāng yú 章鱼 yǎo 咬 dào 到 de huà 的话， yào 要 àn yā 按压 zhù 住 shāng kǒu 伤口， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 rén gōng hū xī 人工呼吸， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 huǎn 缓 xiè shù 解数 xiǎo shí 小时。
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
lǐ 李 shuō 说 tā men 他们 jiāng lái 将来 jì huà 计划 kāi fā 开发 qiàn rù 嵌入 pí xià de 皮下的 cháng qī 长期 jiān 监 shè bèi 设备， xiàng 像 nǎo diàn tú 脑电图 huò zhě 或者 xīn diàn tú 心电图。
xún mì 寻觅 huā duǒ 花朵 de 的 rén 人 jiāng 将 zhǎo dào 找到 huā duǒ 花朵； xǐ ài 喜爱 zá cǎo 杂草 de 的 rén 人 jiāng 将 zhǎo dào 找到 zá cǎo 杂草； jiàn rén jiàn zhì 见仁见智。
dǎo chū 导出 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 de 的 shāng 熵 yǔ 与 zhuàng tài 状态 cān liàng 参量 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn míng 简明 guān xi 关系， yóu cǐ kě zhī 由此可知 wēn shāng tú 温熵图 shàng 上 de 的 děng 等 róng xiàn 容线 hé 和 děng yā xiàn 等压线 xíng zhuàng 形状。
gòu zhì 购置 wù yè 物业 yòng zuò 用作 chū zū 出租 shì 是 chū gé 出格 shèng lì 胜利 de 地 gèng hǎo 更好 de 地 bù fen 部分， rú 如 bā lí 巴黎， dì zhōng hǎi 地中海， pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 hé 和 Ā ěr 阿尔 bèi 背 lǜ 虑 huàn 焕 mǔ 牡 hú 鹘， qióng sī 琼斯 shuō 说。
jīng 经 mín jǐng 民警 lián yè 连夜 shěn xùn 审讯， sān míng 三名 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yì mǒu 易某、 shǐ mǒu 史某 hé 和 xià mǒu 夏某 fēn bié 分别 duì 对 jié huǒ 结伙 dào qiè 盗窃 123000 gǎng yuán 港元 de 的 fàn zuì 犯罪 shì shí 事实 gòng rèn bù huì 供认不讳。
rú guǒ 如果 yào 要 mǎi 买 yī zuò 一座 fáng zi 房子， wǒ men 我们 jiù 就 bù dé bù 不得不 dòng yòng 动用 wǒ men de 我们的 cún kuǎn 存款。
dǎo dàn 导弹 yǒu 有 jí 极 wēi xiǎo 微小 de 的 piān xié 偏斜 yě 也 kě néng 可能 niàng 酿 chū 出 dà huò 大祸。
zhù cáng 贮藏 hè 褐 biàn 变 guò chéng 过程 zhōng 中， PPO huó xìng 活性 hé 和 fēn lèi 酚类 wù zhì 物质 hán liàng 含量 zài 在 yā lí 鸭梨 hé 和 huáng jīn 黄金 lí 梨 guǒ shí 果实 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 jūn 均 shì 是： guǒ xīn 果心 > guǒ ròu 果肉。
jīng jì 经济 shàng 上 shí xíng 实行 jūn tián zhì 均田制 hé 和 zū 租 yōng 庸 diào 调 fǎ 法， diào dòng 调动 le 了 nóng mín 农民 shēng chǎn 生产 de 的 jī jí xìng 积极性。
dǎo dàn 导弹 zì jǐ 自己 bìng fēi 并非 yí dìng 一定 yě 也 shì 是 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机， dàn shì 但是 tā 它 bì xū 必须 jù bèi 具备 yǔ 与 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行 xíng wéi 行为 fù zá xìng 复杂性 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 fēi xíng 飞行 fù zá xìng 复杂性。
lǐ jīn 李金 fā 发 shī gē 诗歌 “ qī mí 凄迷 qí huàn 奇幻 ” de 的 shū qíng 抒情 pǐn gé 品格， shì 是 xīn 新 shī shǐ 诗史 shàng 上 dú tè 独特 de 的 yì pǐn 一品。
jīng jì 经济 lún lǐ 伦理 de 的 xiàn shí 现实 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 xìn yòng 信用 zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立 míng luó kāi dào 鸣锣开道， lǐ xiǎng 理想 mù biāo 目标 shì 是 cù chéng 促成 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 dào dé 道德 hé lǐ xìng 合理性。
dǎo yóu 导游， xiàng dǎo 向导 yǐn dǎo 引导 yóu lǎn zhě 游览者 yóu lǎn 游览 bó wù guǎn 博物馆 děng 等 de 地 bìng 并 duì 对 suǒ 所 dào 到 de 的 lǚ yóu diǎn 旅游点 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍 de 的 rén 人
tiē 贴 2 ： 4 dàn 但 shén 神 jì rán 既然 yàn 验 zhōng 中 le 了 wǒ men 我们， bǎ 把 fú yīn 福音 tuō fù 托付 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiù 就 zhào yàng 照样 jiǎng 讲， bú shi 不是 yào 要 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢， nǎi shì 乃是 yào 要 tǎo 讨 nà 那 chá yàn 察验 wǒ men 我们 xīn 心 de 的 shén 神 xǐ huan 喜欢。
dǎo yǎn 导演 hú méi 胡玫 hé 和 zhōu rùn fā 周润发 duì cǐ 对此 yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助。
lǐ péng zài 李鹏在 huā dàn 花旦 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 gōng zuò 工作 le 了 yì nián duō 一年多。
jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平 dī 低、 shī dì 失地 hé 和 pín kùn 贫困 xiàn xiàng 现象 pǔ biàn 普遍， hěn duō 很多 biān yuán huà 边缘化 shè huì qún tǐ 社会群体 shēng huó 生活 de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。
lǐ 李： zǎo ān 早安， qǐng wèn 请问 shì 是 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 ma 吗 ?
jīng jì 经济 zài 在 duì 对 2008 nián dǐ 年底 zhì 至 2009 nián zhōng 年中 de 的 jǐn suō 紧缩 jìn xíng 进行 jiū piān 纠偏 zhī hòu 之后， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 kuò zhǎn 扩展。
xìng 杏 gū 姑 wàng 望 zhù 著 yū 纡 qǔ 曲 de 的 shān xī 山溪， xī shuǐ 溪水 wū yè 呜咽， bài xù 败絮 cán huā 残花 piāo fú 漂浮 shuǐ miàn 水面， gèng 更 jiāng 将 piāo líng 漂零 hé fāng 何方？
jīng jì xué jiā 经济学家 bù jiǔ 不久 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 yòng yú 用于 miáo shù 描述 dāng shí 当时 qíng kuàng 情况 de 的 xīn cí 新词： “ zhì zhàng 滞胀 ” 。
dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 de 的 yuán yīn shì 原因是 yìn dù jiào tú 印度教徒 xiǎng yào 想要 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 gǔ 谷 de 的 yí kuài 一块 tǔ dì 土地 shàng 上 xiū jiàn 修建 cháo shèng 朝圣 chǎng suǒ 场所 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 zhēng zhí 争执。
cái liào 材料 hè 和 fāng fǎ 方法： yòng 用 30 jù 具 chéng rén 成人 de 的 shī tǐ 尸体， cǎi yòng 采用 lián xù 连续 céng cì 层次 jiě pōu 解剖 fǎ 法， diào chá 调查 le 了 xiǎo tuǐ 小腿 qián 前 qún 群 hè 和 wài cè 外侧 qún 群 gè 各 jī 肌， yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 le 了 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 ràng 让 yí gè 一个 jīng lì chōng pèi 精力充沛 qiě 且 pǐn gé 品格 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 shēn chǔ 身处 shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 wèi zhi 位置， nà me 那么， tā 他 huī xià 麾下 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dū huì 都会 gǎn jué dào 感觉到 quán lì 权力 de 的 qiáng dà 强大。
fēng jiàn zhǔ yì 封建主义、 yōng yǒu 拥有 fēng dì 封地 de 的 guì zú 贵族 hé 和 nóng nú zhì 农奴制 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生。
cái liào 材料： biǎn 扁 yì 意 fěn 粉 200 kè 克、 jí 急 dòng 冻 xiǎn 蚬 ròu 肉 100 kè 克（ xiān 先 jiě dòng 解冻）、 guàn tou 罐头 jì 忌 lián 廉 jī tāng 鸡汤 160 kè 克、 suàn róng 蒜茸 2 chá chí 茶匙、 yáng yán sui 洋芫荽 suì 碎 shǎo xǔ 少许。
guì zhōu shěng 贵州省 guān lǐng xiàn 关岭县 xīn pū 新铺 xiāng 乡 fù jìn 附近 de 的 wǎn 晚 sān dié 三叠 shì 世 zǎo qī 早期 dì céng 地层 wǎ yáo 瓦窑 zǔ 组 dǐ bù 底部 chǎn 产 jù 具 zhòng dà 重大 kē xué 科学 yì yì 意义 de 的 guān lǐng 关岭 shēng wù qún 生物群。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bèi 被 sōu chá 搜查 rén 人 huò zhě 或者 tā 他 de 的 jiā shǔ 家属 zài táo 在逃 huò zhě 或者 jù jué 拒绝 qiān míng 签名、 gài zhāng 盖章， yīng dāng 应当 zài 在 bǐ lù 笔录 shàng 上 zhù míng 注明。
rú guǒ 如果 bèi 被 lán sè 蓝色 yuán huán 圆环 zhāng yú 章鱼 yǎo 咬 dào 到 de huà 的话， yào 要 àn yā 按压 zhù 住 shāng kǒu 伤口， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 rén gōng hū xī 人工呼吸， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 huǎn 缓 xiè shù 解数 xiǎo shí 小时。
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
lǐ 李 shuō 说 tā men 他们 jiāng lái 将来 jì huà 计划 kāi fā 开发 qiàn rù 嵌入 pí xià de 皮下的 cháng qī 长期 jiān 监 shè bèi 设备， xiàng 像 nǎo diàn tú 脑电图 huò zhě 或者 xīn diàn tú 心电图。
xún mì 寻觅 huā duǒ 花朵 de 的 rén 人 jiāng 将 zhǎo dào 找到 huā duǒ 花朵； xǐ ài 喜爱 zá cǎo 杂草 de 的 rén 人 jiāng 将 zhǎo dào 找到 zá cǎo 杂草； jiàn rén jiàn zhì 见仁见智。
dǎo chū 导出 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 de 的 shāng 熵 yǔ 与 zhuàng tài 状态 cān liàng 参量 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn míng 简明 guān xi 关系， yóu cǐ kě zhī 由此可知 wēn shāng tú 温熵图 shàng 上 de 的 děng 等 róng xiàn 容线 hé 和 děng yā xiàn 等压线 xíng zhuàng 形状。
gòu zhì 购置 wù yè 物业 yòng zuò 用作 chū zū 出租 shì 是 chū gé 出格 shèng lì 胜利 de 地 gèng hǎo 更好 de 地 bù fen 部分， rú 如 bā lí 巴黎， dì zhōng hǎi 地中海， pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 hé 和 Ā ěr 阿尔 bèi 背 lǜ 虑 huàn 焕 mǔ 牡 hú 鹘， qióng sī 琼斯 shuō 说。
jīng 经 mín jǐng 民警 lián yè 连夜 shěn xùn 审讯， sān míng 三名 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yì mǒu 易某、 shǐ mǒu 史某 hé 和 xià mǒu 夏某 fēn bié 分别 duì 对 jié huǒ 结伙 dào qiè 盗窃 123000 gǎng yuán 港元 de 的 fàn zuì 犯罪 shì shí 事实 gòng rèn bù huì 供认不讳。
rú guǒ 如果 yào 要 mǎi 买 yī zuò 一座 fáng zi 房子， wǒ men 我们 jiù 就 bù dé bù 不得不 dòng yòng 动用 wǒ men de 我们的 cún kuǎn 存款。
dǎo dàn 导弹 yǒu 有 jí 极 wēi xiǎo 微小 de 的 piān xié 偏斜 yě 也 kě néng 可能 niàng 酿 chū 出 dà huò 大祸。
zhù cáng 贮藏 hè 褐 biàn 变 guò chéng 过程 zhōng 中， PPO huó xìng 活性 hé 和 fēn lèi 酚类 wù zhì 物质 hán liàng 含量 zài 在 yā lí 鸭梨 hé 和 huáng jīn 黄金 lí 梨 guǒ shí 果实 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 jūn 均 shì 是： guǒ xīn 果心 > guǒ ròu 果肉。
jīng jì 经济 shàng 上 shí xíng 实行 jūn tián zhì 均田制 hé 和 zū 租 yōng 庸 diào 调 fǎ 法， diào dòng 调动 le 了 nóng mín 农民 shēng chǎn 生产 de 的 jī jí xìng 积极性。
dǎo dàn 导弹 zì jǐ 自己 bìng fēi 并非 yí dìng 一定 yě 也 shì 是 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机， dàn shì 但是 tā 它 bì xū 必须 jù bèi 具备 yǔ 与 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行 xíng wéi 行为 fù zá xìng 复杂性 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 fēi xíng 飞行 fù zá xìng 复杂性。
lǐ jīn 李金 fā 发 shī gē 诗歌 “ qī mí 凄迷 qí huàn 奇幻 ” de 的 shū qíng 抒情 pǐn gé 品格， shì 是 xīn 新 shī shǐ 诗史 shàng 上 dú tè 独特 de 的 yì pǐn 一品。
jīng jì 经济 lún lǐ 伦理 de 的 xiàn shí 现实 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 xìn yòng 信用 zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立 míng luó kāi dào 鸣锣开道， lǐ xiǎng 理想 mù biāo 目标 shì 是 cù chéng 促成 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 dào dé 道德 hé lǐ xìng 合理性。
dǎo yóu 导游， xiàng dǎo 向导 yǐn dǎo 引导 yóu lǎn zhě 游览者 yóu lǎn 游览 bó wù guǎn 博物馆 děng 等 de 地 bìng 并 duì 对 suǒ 所 dào 到 de 的 lǚ yóu diǎn 旅游点 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍 de 的 rén 人
tiē 贴 2 ： 4 dàn 但 shén 神 jì rán 既然 yàn 验 zhōng 中 le 了 wǒ men 我们， bǎ 把 fú yīn 福音 tuō fù 托付 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiù 就 zhào yàng 照样 jiǎng 讲， bú shi 不是 yào 要 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢， nǎi shì 乃是 yào 要 tǎo 讨 nà 那 chá yàn 察验 wǒ men 我们 xīn 心 de 的 shén 神 xǐ huan 喜欢。
dǎo yǎn 导演 hú méi 胡玫 hé 和 zhōu rùn fā 周润发 duì cǐ 对此 yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助。
lǐ péng zài 李鹏在 huā dàn 花旦 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 gōng zuò 工作 le 了 yì nián duō 一年多。
jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平 dī 低、 shī dì 失地 hé 和 pín kùn 贫困 xiàn xiàng 现象 pǔ biàn 普遍， hěn duō 很多 biān yuán huà 边缘化 shè huì qún tǐ 社会群体 shēng huó 生活 de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。
lǐ 李： zǎo ān 早安， qǐng wèn 请问 shì 是 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 ma 吗 ?
jīng jì 经济 zài 在 duì 对 2008 nián dǐ 年底 zhì 至 2009 nián zhōng 年中 de 的 jǐn suō 紧缩 jìn xíng 进行 jiū piān 纠偏 zhī hòu 之后， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 kuò zhǎn 扩展。
xìng 杏 gū 姑 wàng 望 zhù 著 yū 纡 qǔ 曲 de 的 shān xī 山溪， xī shuǐ 溪水 wū yè 呜咽， bài xù 败絮 cán huā 残花 piāo fú 漂浮 shuǐ miàn 水面， gèng 更 jiāng 将 piāo líng 漂零 hé fāng 何方？
jīng jì xué jiā 经济学家 bù jiǔ 不久 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 yòng yú 用于 miáo shù 描述 dāng shí 当时 qíng kuàng 情况 de 的 xīn cí 新词： “ zhì zhàng 滞胀 ” 。
dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 de 的 yuán yīn shì 原因是 yìn dù jiào tú 印度教徒 xiǎng yào 想要 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 gǔ 谷 de 的 yí kuài 一块 tǔ dì 土地 shàng 上 xiū jiàn 修建 cháo shèng 朝圣 chǎng suǒ 场所 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 zhēng zhí 争执。
cái liào 材料 hè 和 fāng fǎ 方法： yòng 用 30 jù 具 chéng rén 成人 de 的 shī tǐ 尸体， cǎi yòng 采用 lián xù 连续 céng cì 层次 jiě pōu 解剖 fǎ 法， diào chá 调查 le 了 xiǎo tuǐ 小腿 qián 前 qún 群 hè 和 wài cè 外侧 qún 群 gè 各 jī 肌， yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 le 了 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 ràng 让 yí gè 一个 jīng lì chōng pèi 精力充沛 qiě 且 pǐn gé 品格 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 shēn chǔ 身处 shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 wèi zhi 位置， nà me 那么， tā 他 huī xià 麾下 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dū huì 都会 gǎn jué dào 感觉到 quán lì 权力 de 的 qiáng dà 强大。
fēng jiàn zhǔ yì 封建主义、 yōng yǒu 拥有 fēng dì 封地 de 的 guì zú 贵族 hé 和 nóng nú zhì 农奴制 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生。
cái liào 材料： biǎn 扁 yì 意 fěn 粉 200 kè 克、 jí 急 dòng 冻 xiǎn 蚬 ròu 肉 100 kè 克（ xiān 先 jiě dòng 解冻）、 guàn tou 罐头 jì 忌 lián 廉 jī tāng 鸡汤 160 kè 克、 suàn róng 蒜茸 2 chá chí 茶匙、 yáng yán sui 洋芫荽 suì 碎 shǎo xǔ 少许。
guì zhōu shěng 贵州省 guān lǐng xiàn 关岭县 xīn pū 新铺 xiāng 乡 fù jìn 附近 de 的 wǎn 晚 sān dié 三叠 shì 世 zǎo qī 早期 dì céng 地层 wǎ yáo 瓦窑 zǔ 组 dǐ bù 底部 chǎn 产 jù 具 zhòng dà 重大 kē xué 科学 yì yì 意义 de 的 guān lǐng 关岭 shēng wù qún 生物群。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子