ประโยคภาษาจีน- 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采中文句子 (347950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiē qiè 贴切 de 的 yǐn yǔ 引语 hé 和 zhū jī 珠玑 bān 般 de 的 shī jù 诗句 wèi 为 tā 他 de 的 yǎn shuō 演说 cí 词 zēng tiān 增添 wén cǎi 文采。
The apt citations and poetic gems have adorned his speeches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiē 贴 qiáng zhǐ 墙纸 huò 或 qiáng bù 墙布： yì zhǒng 一种 zuì 最 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 de 的 qiáng miàn 墙面 huò 或 diào dǐng 吊顶 fāng shì 方式。 zhān tiē 粘贴 cái liào 材料 zhǔ yào 主要 wèi 为 bái rǔ jiāo 白乳胶、 jù yǐ xī 聚乙烯 děng 等 shuǐ róng xìng 水溶性 nián jiāo 粘胶。
rú guǒ 如果 yào 要 bǎ 把 dǎ fa 打发 de 的 nǎi yóu 奶油 fān 翻 bàn 拌 dào 到 qí tā 其他 pèi liào 配料 lǐ 里 qù 去， nà 那 yào 要 què bǎo 确保 qí tā 其他 pèi liào 配料 shì 是 lěng 冷 de 的， fǒu zé 否则 nǎi yóu 奶油 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 fā pào 发泡 de 的 xiào guǒ 效果 biě 瘪 xià qù 下去。
rú guǒ 如果 yào 要 shù lì 树立 sù xiàng 塑像 lái 来 jì niàn 纪念 mǎ qí dùn 马其顿 de 的 yīng xióng háo jié 英雄豪杰， nà me 那么 dāng rán 当然 yě 也 dé 得 gěi 给 yǒu xiē 有些 Ā ěr 阿尔 bā ní 巴尼 rén 人（ zài 在 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 chū shēng 出生 de 的 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 hé 和 yī 一 wèi 位 zhōng shì jì 中世纪 yīng xióng 英雄 sī kǎn dé 斯坎德 péi 培 yǐ 已 bèi 被 xuǎn 选 zuò 作 Ā ěr bā ní yà zú 阿尔巴尼亚族 yīng xióng 英雄 de 的 dài biǎo 代表） shù bēi lì zhuàn 树碑立传。
dǎo yǎn 导演 rāng rang 嚷嚷， “ dào 到 jī chǎng 机场 dā 搭 xià yì ge 下一个 dào 到 xī àn 西岸 qù 去 de 的 háng bān 航班， rán hòu 然后 pāi 拍 gè 个 rì luò 日落。 ”
dǎo yǎn 导演 shuō 说： luó gǔ diǎn 锣鼓点 jiù 就 zhuāng 装 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里。
jīng jì wēi jī 经济危机 shí qī 时期， qiú zhí zhě 求职者 tōng cháng 通常 dū huì 都会 bèi 被 jiàn yì 建议 cóng 从 shàng bān shí jiān 上班时间， dào 到 xīn zī 薪资， dào 到 gōng zuò 工作 zhí wèi 职位 děng 等 fāng miàn 方面 yào 要 dǒng de 懂得 líng huó 灵活 biàn tōng 变通。
lǐ zhì 李骘， guān zhì 官至 jiāng nán 江南 xī dào 西道 dōu 都 tuán liàn 团练、 guān chá 观察、 chǔ zhì 处置 děng 等 shǐ 使。 shī 诗 wǔ 五 shǒu 首。
dǎo rè 导热 sù liào 塑料 pán guǎn 盘管 xù 蓄 bīng 冰 cáo 槽 de 的 wài 外 róng bīng 融冰 chuán rè 传热 xìng néng 性能 shí yàn 实验， bāo kuò 包括 jìng tài 静态 wài 外 róng bīng 融冰 tè xìng 特性 hé 和 gǔ qì 鼓气 wài 外 róng bīng 融冰 tè xìng 特性 shí yàn 实验；
tiē shì 贴士： shí xí 实习 duì 对 xiē zi 蝎子 lái jiǎng 来讲 lián xù 连续 dōu 都 bú shi 不是 biāo tí 标题。 zhǐ 只 xū yào 需要 gèng duō 更多 jiāo qi 骄气。
rú guǒ 如果 yào 要 què rèn 确认 qí yú 其余 chí kǎ rén 持卡人 de 的 shēn fèn 身份， tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 yǐng xiàng 影像 zhuān jiā 专家 bāng máng 帮忙， shǐ de 使得 cóng 从 shǒu jī 手机 shàng 上 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiàng 影像 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
lǐ hè biāo 李鹤彪 yú 于 8 yuè 月 1 rì 日 ōu dǎ 殴打 le 了 běi jīng diàn shì tái 北京电视台《 měi rì 每日 wén yú 文娱 bō bào 播报》 lán mù 栏目 jì zhě 记者 zhōu guǎng fǔ 周广甫。
dǎo zhì 导致 xiān tiān 先天 xiǎo tóu 小头 de 的 jí bìng 疾病， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yì zhǒng 一种 shì 是 yuán fā xìng 原发性 xiǎo tóu 小头 zhū rú zhèng 侏儒症， huàn zhě 患者 zài 在 tóng nián 童年 jiù 就 huì 会 guò shì 过世。
jīng jì 经济 hé 和 jīn róng 金融 shè huì 社会 dōu 都 wèi 为 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 hè cǎi 喝采 . yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù 不 lǐ jiě 理解 dǒng shì huì 董事会 hé yǐ 何以 zuò 作 cǐ 此 jué dìng 决定 .
guì gōng sī 贵公司 zài 在 běn shì 本市 hěn 很 yǒu míng 有名， wǒ 我 tīng dào 听到 hěn duō 很多 duì 对 guì gōng sī 贵公司 de 的 hǎo píng 好评。
dǎo zhì 导致 cǐ 此 jiē guǒ 结果， bù fen 部分 kě 可 guī jiù 归咎 yú 于 guī zhāng zhì dù 规章制度， shì 是 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 shǐ 使 tā men 他们 yào 要 wèi 为 shǔ xià 属下 de 的 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 fù 负 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
jīng jì xué rén 经济学人 zài 在 zǎo zhuāng 枣庄 cǎi fǎng 采访 le 了 hán hán 韩寒， zhè ge 这个 dì fāng 地方 zài 在 jīng hù gāo sù tiě lù 京沪高速铁路 de 的 zhōng diǎn 中点 shàng 上。
guì gōng sī 贵公司 suǒ 所 tóu bǎo 投保 shāng pù 商铺 de 的 qiáng 墙 shēn 身、 tiān huā 天花、 dì bǎn 地板 jiē 皆 yǐ 以 zhuān 砖、 shí 石、 sān hé tǔ 三合土 děng 等 wù liào 物料 jiàn zhù 建筑 ér 而 chéng 成？
rú guǒ 如果 jǐng wèi 警卫 zài 在 tì bān 替班 de 的 méi 没 lái 来 zhī qián 之前 lí kāi 离开 shì 是 shī zhí 失职 de 的。
cái liào 材料 hé 和 fāng fǎ 方法： zǒng jié 总结 fēn xī 分析 46 lì 例 lín jìn 邻近 zàng qì 脏器 shòu lěi 受累 de 的 fù mó 腹膜 hòu 后 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 de 的 shù 术 qián 前 CT 、 MRI zī liào 资料。
guì bīn 贵宾 men 们 zài 在 dà 大 cān tīng 餐厅 cān jiā 参加 yí gè 一个 yàn huì 宴会。
cái liào 材料 de 的 biǎo miàn 表面、 jiè miàn 界面 yǔ 与 kǒng xì 孔隙；
rú guǒ 如果 ràng 让 jiào shòu 教授 ná 拿 huí 回 gōng wén bāo 公文包， chú shī 厨师 jiù 就 méi yǒu 没有 míng zi 名字 le 了， jiù 就 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 wú chù róng shēn 无处容身 le 了。
cái liào 材料： mǐ fàn 米饭， jué cài 蕨菜， jié gěng 桔梗 gēn 根， dòu yá cài 豆芽菜， niú ròu 牛肉，（ hóng 红） là jiāo jiàng 辣椒酱， zhī ma yóu 芝麻油。
guì zhōu 贵州 shuǐ chéng 水城 - nà yōng 纳雍 měng kuàng 锰矿 shǔ 属 biǎo 表 shēng 生 yǎng huà měng 氧化锰 lèi 类 de 的 měng 锰 mào 帽 xíng 型 kuàng chuáng 矿床。
cūn shàng 村上 1949 nián 年 zài 在 jīng dū 京都 chū shēng 出生， hòu 后 zài 在 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 gōng dú 攻读 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 zhuān yè 专业， kè chéng 课程 duì 对 tā 他 méi shén me 没什么 tài 太 dà 大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， tā 他 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 dú 读 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
jīng jì 经济 bìng 并 bú shi 不是 héng liáng 衡量 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 zhǐ biāo 指标。
rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 néng 能 píng jiè 凭借 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xīng fèn 兴奋 qíng xù 情绪 huó 和 pào mò 泡沫 dá dào 达到 “ táo yì sù dù 逃逸速度 ” ， tā men 它们 jiù 就 kě néng 可能 shàng shì 上市 huò 或 zǎo zǎo 早早 de 地 bèi 被 qí tā 其他 gōng sī 公司 shōu gòu 收购。
jīng jì 经济 shù jù 数据 de 的 yù gū 预估 tiān nán dì běi 天南地北 , ràng 让 rén 人 fēn 分 bù qīng 不清 shí jì 实际 shù jù 数据 dào dǐ 到底 shì 是 yōu yú 优于 hái shi 还是 xùn yú 逊于 yù qī 预期 , yě 也 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解 shù jù 数据 duì yú 对于 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 qián jǐng 前景 de 的 qián zài 潜在 yì hán 意涵 .
shè pín shí bié 射频识别 biāo qiān 标签 zǎo jiù 早就 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 hù zhào 护照、 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 shōu fèi jì tǒng 收费系统 ( shōu fèi zhàn 收费站 suǒ yòng 所用 de 的 zhuāng zhì 装置， chē liàng 车辆 kě yǐ 可以 fēi chí 飞驰 ér 而 guò 过 ér bù xū 而不需 tíng xià 停下 jiāo nà 交纳 xiàn jīn 现金 ) shàng 上 le 了。
cūn 村 shì 是 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng xī 广西 biān jìng 边境 dì qū 地区 dà xīn xiàn 大新县 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。

ประโยคภาษาจีน
tiē 贴 qiáng zhǐ 墙纸 huò 或 qiáng bù 墙布： yì zhǒng 一种 zuì 最 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 de 的 qiáng miàn 墙面 huò 或 diào dǐng 吊顶 fāng shì 方式。 zhān tiē 粘贴 cái liào 材料 zhǔ yào 主要 wèi 为 bái rǔ jiāo 白乳胶、 jù yǐ xī 聚乙烯 děng 等 shuǐ róng xìng 水溶性 nián jiāo 粘胶。
rú guǒ 如果 yào 要 bǎ 把 dǎ fa 打发 de 的 nǎi yóu 奶油 fān 翻 bàn 拌 dào 到 qí tā 其他 pèi liào 配料 lǐ 里 qù 去， nà 那 yào 要 què bǎo 确保 qí tā 其他 pèi liào 配料 shì 是 lěng 冷 de 的， fǒu zé 否则 nǎi yóu 奶油 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 fā pào 发泡 de 的 xiào guǒ 效果 biě 瘪 xià qù 下去。
rú guǒ 如果 yào 要 shù lì 树立 sù xiàng 塑像 lái 来 jì niàn 纪念 mǎ qí dùn 马其顿 de 的 yīng xióng háo jié 英雄豪杰， nà me 那么 dāng rán 当然 yě 也 dé 得 gěi 给 yǒu xiē 有些 Ā ěr 阿尔 bā ní 巴尼 rén 人（ zài 在 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 chū shēng 出生 de 的 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 hé 和 yī 一 wèi 位 zhōng shì jì 中世纪 yīng xióng 英雄 sī kǎn dé 斯坎德 péi 培 yǐ 已 bèi 被 xuǎn 选 zuò 作 Ā ěr bā ní yà zú 阿尔巴尼亚族 yīng xióng 英雄 de 的 dài biǎo 代表） shù bēi lì zhuàn 树碑立传。
dǎo yǎn 导演 rāng rang 嚷嚷， “ dào 到 jī chǎng 机场 dā 搭 xià yì ge 下一个 dào 到 xī àn 西岸 qù 去 de 的 háng bān 航班， rán hòu 然后 pāi 拍 gè 个 rì luò 日落。 ”
dǎo yǎn 导演 shuō 说： luó gǔ diǎn 锣鼓点 jiù 就 zhuāng 装 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里。
jīng jì wēi jī 经济危机 shí qī 时期， qiú zhí zhě 求职者 tōng cháng 通常 dū huì 都会 bèi 被 jiàn yì 建议 cóng 从 shàng bān shí jiān 上班时间， dào 到 xīn zī 薪资， dào 到 gōng zuò 工作 zhí wèi 职位 děng 等 fāng miàn 方面 yào 要 dǒng de 懂得 líng huó 灵活 biàn tōng 变通。
lǐ zhì 李骘， guān zhì 官至 jiāng nán 江南 xī dào 西道 dōu 都 tuán liàn 团练、 guān chá 观察、 chǔ zhì 处置 děng 等 shǐ 使。 shī 诗 wǔ 五 shǒu 首。
dǎo rè 导热 sù liào 塑料 pán guǎn 盘管 xù 蓄 bīng 冰 cáo 槽 de 的 wài 外 róng bīng 融冰 chuán rè 传热 xìng néng 性能 shí yàn 实验， bāo kuò 包括 jìng tài 静态 wài 外 róng bīng 融冰 tè xìng 特性 hé 和 gǔ qì 鼓气 wài 外 róng bīng 融冰 tè xìng 特性 shí yàn 实验；
tiē shì 贴士： shí xí 实习 duì 对 xiē zi 蝎子 lái jiǎng 来讲 lián xù 连续 dōu 都 bú shi 不是 biāo tí 标题。 zhǐ 只 xū yào 需要 gèng duō 更多 jiāo qi 骄气。
rú guǒ 如果 yào 要 què rèn 确认 qí yú 其余 chí kǎ rén 持卡人 de 的 shēn fèn 身份， tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 yǐng xiàng 影像 zhuān jiā 专家 bāng máng 帮忙， shǐ de 使得 cóng 从 shǒu jī 手机 shàng 上 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiàng 影像 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
lǐ hè biāo 李鹤彪 yú 于 8 yuè 月 1 rì 日 ōu dǎ 殴打 le 了 běi jīng diàn shì tái 北京电视台《 měi rì 每日 wén yú 文娱 bō bào 播报》 lán mù 栏目 jì zhě 记者 zhōu guǎng fǔ 周广甫。
dǎo zhì 导致 xiān tiān 先天 xiǎo tóu 小头 de 的 jí bìng 疾病， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yì zhǒng 一种 shì 是 yuán fā xìng 原发性 xiǎo tóu 小头 zhū rú zhèng 侏儒症， huàn zhě 患者 zài 在 tóng nián 童年 jiù 就 huì 会 guò shì 过世。
jīng jì 经济 hé 和 jīn róng 金融 shè huì 社会 dōu 都 wèi 为 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 hè cǎi 喝采 . yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù 不 lǐ jiě 理解 dǒng shì huì 董事会 hé yǐ 何以 zuò 作 cǐ 此 jué dìng 决定 .
guì gōng sī 贵公司 zài 在 běn shì 本市 hěn 很 yǒu míng 有名， wǒ 我 tīng dào 听到 hěn duō 很多 duì 对 guì gōng sī 贵公司 de 的 hǎo píng 好评。
dǎo zhì 导致 cǐ 此 jiē guǒ 结果， bù fen 部分 kě 可 guī jiù 归咎 yú 于 guī zhāng zhì dù 规章制度， shì 是 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 shǐ 使 tā men 他们 yào 要 wèi 为 shǔ xià 属下 de 的 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 fù 负 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
jīng jì xué rén 经济学人 zài 在 zǎo zhuāng 枣庄 cǎi fǎng 采访 le 了 hán hán 韩寒， zhè ge 这个 dì fāng 地方 zài 在 jīng hù gāo sù tiě lù 京沪高速铁路 de 的 zhōng diǎn 中点 shàng 上。
guì gōng sī 贵公司 suǒ 所 tóu bǎo 投保 shāng pù 商铺 de 的 qiáng 墙 shēn 身、 tiān huā 天花、 dì bǎn 地板 jiē 皆 yǐ 以 zhuān 砖、 shí 石、 sān hé tǔ 三合土 děng 等 wù liào 物料 jiàn zhù 建筑 ér 而 chéng 成？
rú guǒ 如果 jǐng wèi 警卫 zài 在 tì bān 替班 de 的 méi 没 lái 来 zhī qián 之前 lí kāi 离开 shì 是 shī zhí 失职 de 的。
cái liào 材料 hé 和 fāng fǎ 方法： zǒng jié 总结 fēn xī 分析 46 lì 例 lín jìn 邻近 zàng qì 脏器 shòu lěi 受累 de 的 fù mó 腹膜 hòu 后 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 de 的 shù 术 qián 前 CT 、 MRI zī liào 资料。
guì bīn 贵宾 men 们 zài 在 dà 大 cān tīng 餐厅 cān jiā 参加 yí gè 一个 yàn huì 宴会。
cái liào 材料 de 的 biǎo miàn 表面、 jiè miàn 界面 yǔ 与 kǒng xì 孔隙；
rú guǒ 如果 ràng 让 jiào shòu 教授 ná 拿 huí 回 gōng wén bāo 公文包， chú shī 厨师 jiù 就 méi yǒu 没有 míng zi 名字 le 了， jiù 就 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 wú chù róng shēn 无处容身 le 了。
cái liào 材料： mǐ fàn 米饭， jué cài 蕨菜， jié gěng 桔梗 gēn 根， dòu yá cài 豆芽菜， niú ròu 牛肉，（ hóng 红） là jiāo jiàng 辣椒酱， zhī ma yóu 芝麻油。
guì zhōu 贵州 shuǐ chéng 水城 - nà yōng 纳雍 měng kuàng 锰矿 shǔ 属 biǎo 表 shēng 生 yǎng huà měng 氧化锰 lèi 类 de 的 měng 锰 mào 帽 xíng 型 kuàng chuáng 矿床。
cūn shàng 村上 1949 nián 年 zài 在 jīng dū 京都 chū shēng 出生， hòu 后 zài 在 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 gōng dú 攻读 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 zhuān yè 专业， kè chéng 课程 duì 对 tā 他 méi shén me 没什么 tài 太 dà 大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， tā 他 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 dú 读 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
jīng jì 经济 bìng 并 bú shi 不是 héng liáng 衡量 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 zhǐ biāo 指标。
rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 néng 能 píng jiè 凭借 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xīng fèn 兴奋 qíng xù 情绪 huó 和 pào mò 泡沫 dá dào 达到 “ táo yì sù dù 逃逸速度 ” ， tā men 它们 jiù 就 kě néng 可能 shàng shì 上市 huò 或 zǎo zǎo 早早 de 地 bèi 被 qí tā 其他 gōng sī 公司 shōu gòu 收购。
jīng jì 经济 shù jù 数据 de 的 yù gū 预估 tiān nán dì běi 天南地北 , ràng 让 rén 人 fēn 分 bù qīng 不清 shí jì 实际 shù jù 数据 dào dǐ 到底 shì 是 yōu yú 优于 hái shi 还是 xùn yú 逊于 yù qī 预期 , yě 也 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解 shù jù 数据 duì yú 对于 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 qián jǐng 前景 de 的 qián zài 潜在 yì hán 意涵 .
shè pín shí bié 射频识别 biāo qiān 标签 zǎo jiù 早就 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 hù zhào 护照、 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 shōu fèi jì tǒng 收费系统 ( shōu fèi zhàn 收费站 suǒ yòng 所用 de 的 zhuāng zhì 装置， chē liàng 车辆 kě yǐ 可以 fēi chí 飞驰 ér 而 guò 过 ér bù xū 而不需 tíng xià 停下 jiāo nà 交纳 xiàn jīn 现金 ) shàng 上 le 了。
cūn 村 shì 是 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng xī 广西 biān jìng 边境 dì qū 地区 dà xīn xiàn 大新县 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子