ประโยคภาษาจีน- 至年这一时期很好的说明了当市场从过去的集体主义束缚中解放出来后的良好表现中文句子 (3489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1980 zhì 至 2000 nián 年 zhè 这 yī shí qī 一时期 hěn hǎo 很好 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 dāng 当 shì chǎng 市场 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 shù fù 束缚 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 hòu 后 de 的 liáng hǎo 良好 biǎo xiàn 表现。
The period from 1980 to 2000 illustrates how well markets can perform when freed from even some of the collectivist constraints of the past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1981 nián 年 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 kāng pǔ 康普 - luó sī 罗斯 jiǎn shuì 减税 shì 是 lǐ gēn 里根 gé mìng 革命 de 的 xù mù 序幕 zhī yī 之一， tā 他 chàng dǎo 倡导 xué xiào 学校、 qǐ yè 企业 qū 区 jí 及 zhù fáng 住房 píng dān 凭单 fāng àn 方案。
1981 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 hé 何 jiào shòu 教授 lái dào 来到 běi shī dà 北师大 rèn jiào 任教。
1981 nián 年， luò shān jī 洛杉矶 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 33 suì 岁 yǐ qián 以前 duò 堕 guò 过 dì yī 第一 tāi 胎 de 的 fù nǚ 妇女 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 jī lǜ 几率 hěn 很 míng xiǎn 明显 gāo 高 le 了 2 - 4 bèi 倍。
1982 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， yǐ sè liè 以色列 chū bīng 出兵 zhàn lǐng 占领 lí bā nèn 黎巴嫩 14 de 的 lǐng tǔ 领土， xí jī 袭击 lí bā nèn 黎巴嫩 jìng nèi 境内 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 jí qí 及其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量， bìng 并 yǔ 与 zài 在 lí 黎 de 的 xù lì yà 叙利亚 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1982 nián 年， zài 在 fù qīn 父亲 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 wǒ 我 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 xī bù 西部， zì cǐ 自此 biàn 便 yǔ 与 dēng shān 登山 jiē xià 结下 le 了 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
1983 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 nèi měng gǔ 内蒙古 huò lín guō lè shì 霍林郭勒市。
1983 nián 年 chóng xiū 重修， xiàn 现 wèi 为 guó jiā wén wù jú 国家文物局 tài ān 泰安 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
1984 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guì hǎi 桂海 bēi lín 碑林 bó wù guǎn 博物馆， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护、 yán jiū 研究、 chén liè 陈列 hé 和 xuān chuán 宣传 guì lín 桂林 shí kè 石刻。
1984 nián 年， mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 méng dài ěr 蒙代尔 xuǎn zé 选择 le 了 fèi lā 费拉 luó 罗 nǚ shì 女士 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 jìng xuǎn dā dàng 竞选搭档。
1985 nián 年， tā 他 zài 在 bāng dé 邦德 jiē 街 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 mù ní hēi 慕尼黑 gōng sī 公司 de 的 dài lǐ xíng 代理行， jù 距 kē ěr 科尔 nà jí 纳吉 huà láng 画廊 jǐ 几 bù zhī yáo 步之遥； 17 nián hòu 年后 bó ēn 伯恩 hǎi mǔ 海姆 yōng yǒu 拥有 le 了 zhè jiā 这家 huà láng 画廊。
1986 nián 年 zāi hòu 灾后， dà dòu 大豆 hé 和 yà má 亚麻 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè bu 这不 zú yǐ 足以 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 zài 在 shòu dào 受到 wū rǎn 污染 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 fā yá 发芽。
1986 nián 年， lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 tuī chū 推出 le 了 Dockers pǐn pái 品牌 xiū xián kù 休闲裤 xì liè 系列， gāi pǐn 该品 pái 牌 1994 nián 年 jìn rù 进入 Ōu zhōu 欧洲 xiāo shòu 销售。
1987 nián 年， wǒ guó 我国 dì zhì xué jiā 地质学家 xǔ zhì qín 许志琴 shǒu xiān 首先 zài 在 tiān zhù shān 天柱山 xī biān 西边 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 kē 柯 shí yīng 石英。
1988 nián 年 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会， sū lái màn 苏莱曼 nuò ěr gǔ 诺尔古 chuàng xià 创下 le 了 tǐng jǔ 挺举 hé 和 zhuā jǔ 抓举 liǎng 两 xiàng 项 jì lù 纪录， yíng dé 赢得 le 了 tā 他 de 的 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái 金牌， bìng 并 zài 在 cháng dá 长达 bā 八 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wú dí yú tiān xià 无敌于天下。
1989 nián 年 6 yuè 月 de 的 dōng jīng 东京 bā 八 wáng zǐ 王子 GMG gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， qiú shǒu 球手 men 们 hé 和 tā men de 他们的 nǚ 女 qiú tóng 球童 yǒng gǎn 勇敢 de 的 miàn duì 面对 bào fēng yǔ 暴风雨 tiān qì 天气。
1990 nián 年 6 yuè 月， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 guān xīn 关心 xià yí dài 下一代 gōng zuò 工作 wěi yuán huì 委员会， qí 其 rèn wu 任务 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 duì 对 shī zú 失足 qīng nián 青年 de 的 bāng jiào 帮教 yǔ 与 bǎo hù 保护。
1990 nián 年， duō ěr 多尔 gǔ lì 鼓励 bài ěr 拜尔 gōng kāi 公开 jìng xuǎn 竞选 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 xí wèi 席位。
1991 nián 年， tái wān 台湾 hé 和 dà lù 大陆 fēn bié 分别 chéng lì 成立 hǎi jī huì 海基会 hé 和 hǎi xié huì 海协会 chǔ lǐ 处理 liǎng àn 两岸 huì tán 会谈 shì yí 事宜， yǐ 以 dài tì 代替 zhí jiē 直接 de 的 zhèng fǔ 政府 lián xì 联系。
1992 nián 年， yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà xíng 大型 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 zhōng 中， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” huò 或 “ yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 ” de 的 xiàng mù 项目。
1993 nián 年 rì běn 日本 yóu dì 邮递 fú wù 服务 kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 gù kè 顾客 gòu mǎi 购买 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 xué sheng 学生 nǚ hái 女孩， jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， hù shi 护士 hé 和 guǎ fu 寡妇 de 的 nèi kù 内裤。
1994 nián 年 11 yuè 月 22 rì 日 líng chén 凌晨， zài 在 cóng huà shì 从化市 dōng míng 东明 zhèn shàng 镇上 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xìng zhì 性质 è liè 恶劣 de 的 rù hù 入户 qiǎng jié 抢劫 shā rén àn 杀人案。 nǚ 女 bèi hài rén 被害人 táng 唐 mǒu mǒu 某某 bèi 被 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 在 qí 其 jīng yíng 经营 de 的 zá huò diàn 杂货店 nèi 内 de 的 shuì chuáng 睡床 shàng 上。
1994 nián 年， yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 jiā jū 家居 xìng fú 幸福 wén huà 文化 de 的 pǐn pái 品牌 — — dié 蝶 yī 依 lán 斓 jiā jū 家居 bù yì 布艺 pǐn pái 品牌 dàn shēng 诞生 le 了。
1995 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 jī chǔ 基础 yī xué yuàn 医学院 zhōng yī jì 中医系 běn kē 本科， 1998 nián 年 yòu 又 huò dé 获得 gāi xiào 该校 de 的 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生 xué wèi 学位。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年， yóu 由 wǒ huì 我会 bō kuǎn 拨款 jí 及 xiāng gǎng 香港 péng you 朋友 juān zī 捐资， zài 在 sháo guān 韶关 rú yuàn 如愿 yáo zú zì zhì xiàn 瑶族自治县 zhù jiàn 助建 qián jìn 前进、 huáng 凰 cūn 村 liǎng 两 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
1997 nián 年， tā 他 hé 和 shí rèn 时任 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 de 的 hè ěr mù tè 赫尔穆特 ‧ kē ěr 科尔（ HelmutKohl ） qiān shǔ 签署 le 了 zhàn hòu 战后 hé jiě 和解 xuān yán 宣言。
1998 nián 年 kāi shǐ 开始 shī xíng 施行 cóng 从 lǚ dìng 铝锭 yuán liào 原料 jìn 进 chǎng 厂、 dào 到 sàn rè piàn 散热片 shēng chǎn 生产 de 的 tōng tǐ 通体 huà 化 chū 岀 chǎn 产。
1998 nián 年， rì běn 日本 zài 在 cháng yě xiàn 长野县 de 的 běi bù 北部 dì èr cì 第二次 zhǔ bàn 主办 le 了 dōng ào huì 冬奥会， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiàng xuě 降雪 chōng pèi 充沛 qū 区 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
1981 nián 年 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 kāng pǔ 康普 - luó sī 罗斯 jiǎn shuì 减税 shì 是 lǐ gēn 里根 gé mìng 革命 de 的 xù mù 序幕 zhī yī 之一， tā 他 chàng dǎo 倡导 xué xiào 学校、 qǐ yè 企业 qū 区 jí 及 zhù fáng 住房 píng dān 凭单 fāng àn 方案。
1981 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 hé 何 jiào shòu 教授 lái dào 来到 běi shī dà 北师大 rèn jiào 任教。
1981 nián 年， luò shān jī 洛杉矶 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 33 suì 岁 yǐ qián 以前 duò 堕 guò 过 dì yī 第一 tāi 胎 de 的 fù nǚ 妇女 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 jī lǜ 几率 hěn 很 míng xiǎn 明显 gāo 高 le 了 2 - 4 bèi 倍。
1982 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， yǐ sè liè 以色列 chū bīng 出兵 zhàn lǐng 占领 lí bā nèn 黎巴嫩 14 de 的 lǐng tǔ 领土， xí jī 袭击 lí bā nèn 黎巴嫩 jìng nèi 境内 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 jí qí 及其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量， bìng 并 yǔ 与 zài 在 lí 黎 de 的 xù lì yà 叙利亚 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1982 nián 年， zài 在 fù qīn 父亲 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 wǒ 我 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 xī bù 西部， zì cǐ 自此 biàn 便 yǔ 与 dēng shān 登山 jiē xià 结下 le 了 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
1983 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 nèi měng gǔ 内蒙古 huò lín guō lè shì 霍林郭勒市。
1983 nián 年 chóng xiū 重修， xiàn 现 wèi 为 guó jiā wén wù jú 国家文物局 tài ān 泰安 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
1984 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guì hǎi 桂海 bēi lín 碑林 bó wù guǎn 博物馆， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护、 yán jiū 研究、 chén liè 陈列 hé 和 xuān chuán 宣传 guì lín 桂林 shí kè 石刻。
1984 nián 年， mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 méng dài ěr 蒙代尔 xuǎn zé 选择 le 了 fèi lā 费拉 luó 罗 nǚ shì 女士 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 jìng xuǎn dā dàng 竞选搭档。
1985 nián 年， tā 他 zài 在 bāng dé 邦德 jiē 街 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 mù ní hēi 慕尼黑 gōng sī 公司 de 的 dài lǐ xíng 代理行， jù 距 kē ěr 科尔 nà jí 纳吉 huà láng 画廊 jǐ 几 bù zhī yáo 步之遥； 17 nián hòu 年后 bó ēn 伯恩 hǎi mǔ 海姆 yōng yǒu 拥有 le 了 zhè jiā 这家 huà láng 画廊。
1986 nián 年 zāi hòu 灾后， dà dòu 大豆 hé 和 yà má 亚麻 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè bu 这不 zú yǐ 足以 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 zài 在 shòu dào 受到 wū rǎn 污染 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 fā yá 发芽。
1986 nián 年， lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 tuī chū 推出 le 了 Dockers pǐn pái 品牌 xiū xián kù 休闲裤 xì liè 系列， gāi pǐn 该品 pái 牌 1994 nián 年 jìn rù 进入 Ōu zhōu 欧洲 xiāo shòu 销售。
1987 nián 年， wǒ guó 我国 dì zhì xué jiā 地质学家 xǔ zhì qín 许志琴 shǒu xiān 首先 zài 在 tiān zhù shān 天柱山 xī biān 西边 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 kē 柯 shí yīng 石英。
1988 nián 年 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会， sū lái màn 苏莱曼 nuò ěr gǔ 诺尔古 chuàng xià 创下 le 了 tǐng jǔ 挺举 hé 和 zhuā jǔ 抓举 liǎng 两 xiàng 项 jì lù 纪录， yíng dé 赢得 le 了 tā 他 de 的 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái 金牌， bìng 并 zài 在 cháng dá 长达 bā 八 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wú dí yú tiān xià 无敌于天下。
1989 nián 年 6 yuè 月 de 的 dōng jīng 东京 bā 八 wáng zǐ 王子 GMG gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， qiú shǒu 球手 men 们 hé 和 tā men de 他们的 nǚ 女 qiú tóng 球童 yǒng gǎn 勇敢 de 的 miàn duì 面对 bào fēng yǔ 暴风雨 tiān qì 天气。
1990 nián 年 6 yuè 月， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 guān xīn 关心 xià yí dài 下一代 gōng zuò 工作 wěi yuán huì 委员会， qí 其 rèn wu 任务 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 duì 对 shī zú 失足 qīng nián 青年 de 的 bāng jiào 帮教 yǔ 与 bǎo hù 保护。
1990 nián 年， duō ěr 多尔 gǔ lì 鼓励 bài ěr 拜尔 gōng kāi 公开 jìng xuǎn 竞选 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 xí wèi 席位。
1991 nián 年， tái wān 台湾 hé 和 dà lù 大陆 fēn bié 分别 chéng lì 成立 hǎi jī huì 海基会 hé 和 hǎi xié huì 海协会 chǔ lǐ 处理 liǎng àn 两岸 huì tán 会谈 shì yí 事宜， yǐ 以 dài tì 代替 zhí jiē 直接 de 的 zhèng fǔ 政府 lián xì 联系。
1992 nián 年， yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà xíng 大型 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 zhōng 中， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” huò 或 “ yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 ” de 的 xiàng mù 项目。
1993 nián 年 rì běn 日本 yóu dì 邮递 fú wù 服务 kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 gù kè 顾客 gòu mǎi 购买 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 xué sheng 学生 nǚ hái 女孩， jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， hù shi 护士 hé 和 guǎ fu 寡妇 de 的 nèi kù 内裤。
1994 nián 年 11 yuè 月 22 rì 日 líng chén 凌晨， zài 在 cóng huà shì 从化市 dōng míng 东明 zhèn shàng 镇上 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xìng zhì 性质 è liè 恶劣 de 的 rù hù 入户 qiǎng jié 抢劫 shā rén àn 杀人案。 nǚ 女 bèi hài rén 被害人 táng 唐 mǒu mǒu 某某 bèi 被 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 在 qí 其 jīng yíng 经营 de 的 zá huò diàn 杂货店 nèi 内 de 的 shuì chuáng 睡床 shàng 上。
1994 nián 年， yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 jiā jū 家居 xìng fú 幸福 wén huà 文化 de 的 pǐn pái 品牌 — — dié 蝶 yī 依 lán 斓 jiā jū 家居 bù yì 布艺 pǐn pái 品牌 dàn shēng 诞生 le 了。
1995 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 jī chǔ 基础 yī xué yuàn 医学院 zhōng yī jì 中医系 běn kē 本科， 1998 nián 年 yòu 又 huò dé 获得 gāi xiào 该校 de 的 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生 xué wèi 学位。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年， yóu 由 wǒ huì 我会 bō kuǎn 拨款 jí 及 xiāng gǎng 香港 péng you 朋友 juān zī 捐资， zài 在 sháo guān 韶关 rú yuàn 如愿 yáo zú zì zhì xiàn 瑶族自治县 zhù jiàn 助建 qián jìn 前进、 huáng 凰 cūn 村 liǎng 两 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
1997 nián 年， tā 他 hé 和 shí rèn 时任 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 de 的 hè ěr mù tè 赫尔穆特 ‧ kē ěr 科尔（ HelmutKohl ） qiān shǔ 签署 le 了 zhàn hòu 战后 hé jiě 和解 xuān yán 宣言。
1998 nián 年 kāi shǐ 开始 shī xíng 施行 cóng 从 lǚ dìng 铝锭 yuán liào 原料 jìn 进 chǎng 厂、 dào 到 sàn rè piàn 散热片 shēng chǎn 生产 de 的 tōng tǐ 通体 huà 化 chū 岀 chǎn 产。
1998 nián 年， rì běn 日本 zài 在 cháng yě xiàn 长野县 de 的 běi bù 北部 dì èr cì 第二次 zhǔ bàn 主办 le 了 dōng ào huì 冬奥会， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiàng xuě 降雪 chōng pèi 充沛 qū 区 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子