ประโยคภาษาจีน- 经济衰退也许会导致商务旅游业在年出现大幅萎缩但这并非重塑商旅行业的惟一趋势中文句子 (349069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yě xǔ 也许 huì 会 dǎo zhì 导致 shāng wù 商务 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 2009 nián 年 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 wěi suō 萎缩， dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 chóng sù 重塑 shāng lǚ 商旅 háng yè 行业 de 的 wéi yī 惟一 qū shì 趋势。
The economic downturn may be causing a significant contraction in business travel in 2009, but it is not the only trend reshaping corporate travel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zài 在 2009 nián 年 jié shù 结束， suī rán 虽然 hěn duō 很多 gōng sī 公司 yóu yú 由于 duì yú 对于 jīng jì 经济、 shuì lǜ 税率 hé 和 fǎ guī 法规 de 的 bú què dìng 不确定， réng rán 仍然 jì xù 继续 dà liàng 大量 zhù bèi 贮备 měi chāo 美钞。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 wèi 未 fù sū 复苏 qián 前， rì běn 日本 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 jī hū 几乎 shì 是 shí 十 nián qián 年前 de 的 sān bèi 三倍， yǔ 与 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 dì qū 地区， bǐ rú 比如 zhōng dōng 中东 de 的 mào yì 贸易 jī jìn 几近 fān bèi 翻倍。
jiāng 将 yí gè 一个 shēng zì 生字 chāi 拆 chéng 成 yì xiē 一些 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 bù 部 fèn 份 lái 来 liǎo jiě 了解 qí 其 hán yì 含义。
jiāng 将 yì xiē 一些 shù zì 数字 xiāng chéng 相乘 lái 来 huò dé 获得 tā men 它们 de 的 jī 积 de 的 dài jià 代价 shì 是 dī lián 低廉 de 的（ bì jìng 毕竟， CPU zhōu qī 周期 jiù shì 就是 jīn qián 金钱）， dàn 但 shǒu xiān 首先 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 yīn shù 因数， ér 而 zhè xiàng 这项 cāo zuò 操作 de 的 dài jià 代价 què 却 yào 要 gāo dé duō 高得多。
cūn mín 村民 duì 对 jiù 就 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 zī xún 谘询 tā men 他们 yì jiàn 意见 de 的 rén 人， yě 也 huì 会 cún yǒu 存有 jiè xīn 戒心， kǒng pà 恐怕 zuì zhōng 最终 jìn xíng 进行 de 的 xiàng mù 项目 jiāng 将 yǔ 与 tā men de 他们的 yì yuàn 意愿 xiāng fǎn 相反。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 wēi xié 威胁 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shì jiè 世界。
jīng jì 经济 gāo 高 zēng zhǎng 增长 de 的 dài jià 代价 shì 是 chí xù 持续 de 的 tóu zī 投资 yú 于 rén lì 人力 zī běn 资本。
rú guǒ 如果 shuō 说 zài 在 shì shì 事事 yǐn mì 隐秘 bù shuō 不说 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái yǒu 还有 shén me 什么 gèng jiā 更加 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 shì 事， nà 那 jiù shì 就是， tā 她 gèng shì 更是 jué kǒu bù tí 绝口不提 wéi mò sī 韦默斯 huó 和 dí kè xùn 迪克逊 fū fù 夫妇。
cūn tián 村田 zhū guāng 珠光 11 suì 岁 dào 到 nài liáng 奈良 chēng 称 míng sì 名寺 chū jiā 出家， 20 suì shí 岁时 yīn 因 yàn juàn 厌倦 le 了 chū jiā 出家 shēng huó 生活 ér 而 huán sú 还俗， cǐ hòu 此后 de 的 10 nián 年 sì chù 四处 piāo bó 漂泊。
mào yì 贸易、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 de 的 guān xi 关系 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yí jù 一句 tào huà 套话。
jīng 经 róng diǎn 熔点 cè dìng 测定 hé 和 hóng wài 红外 guāng pǔ fēn xī 光谱分析， què zhèng 确证 chǎn pǐn 产品 shì 是 běn fēn 苯酚。
jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shèng fù 胜负 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 zhí jiē 直接 de 的 gǎn huái 感怀。
cūn lǐ 村里 de 的 suǒ yǒu 所有 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 zhàn dòu 战斗。
mào yì 贸易 de 的 fù sū 复苏、 shāng yè 商业 de 的 lè guān 乐观 xìng 性 yǐ jí 以及 dá guān 达观 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 de 的 jié hé 结合 yù shì 预示 zhe 着 zhè 这 yī jì dù 一季度 shì dù 适度 de 的 zēng zhǎng 增长。
jiāng 将 dōng 东、 xī 西、 nán 南、 běi 北 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yǐ 以 què bǎo 确保 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 yǒu 有 gèng wéi 更为 fēng shuò 丰硕 de 的 shēng huó 生活 ne 呢？
dù kè 杜克 zài 在 cān jiā 参加 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 méng shēng 萌生 le 了 guān yú 关于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jīng lǐ 经理 hěn 很 mài lì qi 卖力气 de 地 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的 xīn 新 yuán gōng 员工。
rú guǒ 如果 shuō 说 shí shàng 时尚 qīng nián 青年 nán nǚ 男女 jiāng 将 tā men 他们 fèng 奉 wèi 为 ǒu xiàng 偶像 shén míng 神明 de huà 的话， nà me 那么 hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 jiù 就 shì 视 tā men 他们 wèi 为 liú xíng 流行 xiān zhī 先知 le 了， bìng qiě 并且 qū xiàng 趋向 yú 于 jiāng 将 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 hán yì 含义 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 lǐ lùn huà 理论化。
jīng lǐ 经理 wèi néng 未能 lǚ xíng 履行 zēng zhǎng 增长 gōng zī 工资 de 的 nuò yán 诺言。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu de 有的 huà 话， nà me 那么 gǔ gē 谷歌 yào 要 bǐ 比 bié de 别的 jìng zhēng zhě 竞争者 zài 在 dǐ kàng 抵抗 ài 爱 dǎ tàn 打探 de 的 měi zhōng 美中 zhèng fǔ 政府 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 biǎo xiàn 表现 yào qiáng 要强 xǔ duō 许多。
jīng lǐ 经理： zhè diǎn 这点 wǒ 我 míng bai 明白。 ā 啊， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， nín 您 zuì jìn 最近 shì 是 hé 和 nín de 您的 shuāng qīn 双亲 yì qí 一齐 bān 搬 huí bō 回波 tè lán lái 特兰来 zhù 住。
dù kāng 杜康 yú shì 于是 qì 弃 mù 牧 tíng 停 biān 鞭， chuāng 创 jiǔ fáng 酒坊， niàng 酿 měi jiǔ 美酒， kāi 开 jiǔ sì 酒肆， shòu 售 jiā niàng 佳酿， míng yáng tiān xià 名扬天下。
jiàng 将 dī zhī 低脂 niú nǎi 牛奶 huò 或 dòu nǎi 豆奶， yì xiē 一些 lěng dòng 冷冻 lán méi 蓝莓， huò zhě 或者 shì 是 yì xiē 一些 xìng rén 杏仁 nǎi yóu 奶油 hè 和 yàn mài piàn 燕麦片 hùn hé 混合 qi lai 起来。
dù mù 杜牧、 lǐ shāng yǐn 李商隐 shì 是 wǎn táng 晚唐 shī tán 诗坛 shàng 上 yào yǎn 耀眼 de 的 shuāng zǐ 双子 xīng zuò 星座， tā men de 他们的 yǒng shǐ shī 咏史诗 chuàng zuò 创作 zài 在 zhè 这 yī 一 shī gē 诗歌 tí cái 题材 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
jīng 经 yǎn dǐ 眼底 cū 粗 zhí 直 de 的 fù wèi 复位 kàn 崁 bì 闭 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhì liáo 治疗 yǎn dǐ 眼底 pò dòng 破洞 zào chéng 造成 de 的 fù shì 复视 cháng 常 wú fǎ 无法 huò dé 获得 chōng fèn 充分 shì yě 视野 ér 而 dǎo zhì 导致 èr dù 二度 sǔn shāng 损伤。
dù fǔ 杜甫 suī 虽 yǐ 已 qì 弃 guān 官， dàn 但 guān xīn 关心 guó shì 国事 réng 仍 yì rú jì wǎng 一如既往， duì 对 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 de 的 shàng wèi 尚未 píng dìng 平定 hé 和 rì qū 日趋 jǐn pò 紧迫 de 的 tǔ bō 吐蕃 rù qīn 入侵， biǎo 表 xiàn chū 现出 jí dà 极大 yōu lǜ 忧虑。
jiāng 将 nǐ de 你的 gē bei 胳臂 fàng zài 放在 shēn hòu 身后， bìng jiāng 并将 shǒu 手 kòu 扣 zài yì qǐ 在一起。
jīng luò 经络 shì 是 zhǐ 指 rén tǐ 人体 nèi 内 xuè qì 血气 yùn xíng 运行 tōng lù 通路 de 的 zhǔ gàn 主干 yǔ 与 fēn zhī 分支 wǎng luò 网络， zhēn cì 针刺 xué wèi 穴位 sàn bù 散布 qí jiān 其间。
rú guǒ 如果 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 qiáo zhì wū 乔治乌 de 的 xíng wéi 行为 sǔn hài 损害 le 了 guó jiā 国家 lì yì 利益， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 “ bèi xìn 背信 ” zuì 罪， ér 而 duì 对 cǐ xiàng 此项 zuì míng 罪名 de 的 liàng xíng 量刑 kě néng 可能 huì 会 shì 是 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。
fèi shě 费舍 yǔ 与 qī zǐ 妻子 dài bǐ 戴比 · léi nuò zī 雷诺兹 dōu 都 shì 是 yī lì shā bái 伊丽莎白 · tài lè 泰勒 de 的 mì yǒu 密友， tài lè 泰勒 de 的 dì sān rén 第三人 zhàng fu 丈夫 sǐ 死 yú 于 1958 nián 年 de 的 yì cháng kōng 一场空 nán 难。

ประโยคภาษาจีน
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zài 在 2009 nián 年 jié shù 结束， suī rán 虽然 hěn duō 很多 gōng sī 公司 yóu yú 由于 duì yú 对于 jīng jì 经济、 shuì lǜ 税率 hé 和 fǎ guī 法规 de 的 bú què dìng 不确定， réng rán 仍然 jì xù 继续 dà liàng 大量 zhù bèi 贮备 měi chāo 美钞。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 wèi 未 fù sū 复苏 qián 前， rì běn 日本 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 jī hū 几乎 shì 是 shí 十 nián qián 年前 de 的 sān bèi 三倍， yǔ 与 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 dì qū 地区， bǐ rú 比如 zhōng dōng 中东 de 的 mào yì 贸易 jī jìn 几近 fān bèi 翻倍。
jiāng 将 yí gè 一个 shēng zì 生字 chāi 拆 chéng 成 yì xiē 一些 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 bù 部 fèn 份 lái 来 liǎo jiě 了解 qí 其 hán yì 含义。
jiāng 将 yì xiē 一些 shù zì 数字 xiāng chéng 相乘 lái 来 huò dé 获得 tā men 它们 de 的 jī 积 de 的 dài jià 代价 shì 是 dī lián 低廉 de 的（ bì jìng 毕竟， CPU zhōu qī 周期 jiù shì 就是 jīn qián 金钱）， dàn 但 shǒu xiān 首先 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 yīn shù 因数， ér 而 zhè xiàng 这项 cāo zuò 操作 de 的 dài jià 代价 què 却 yào 要 gāo dé duō 高得多。
cūn mín 村民 duì 对 jiù 就 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 zī xún 谘询 tā men 他们 yì jiàn 意见 de 的 rén 人， yě 也 huì 会 cún yǒu 存有 jiè xīn 戒心， kǒng pà 恐怕 zuì zhōng 最终 jìn xíng 进行 de 的 xiàng mù 项目 jiāng 将 yǔ 与 tā men de 他们的 yì yuàn 意愿 xiāng fǎn 相反。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 wēi xié 威胁 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shì jiè 世界。
jīng jì 经济 gāo 高 zēng zhǎng 增长 de 的 dài jià 代价 shì 是 chí xù 持续 de 的 tóu zī 投资 yú 于 rén lì 人力 zī běn 资本。
rú guǒ 如果 shuō 说 zài 在 shì shì 事事 yǐn mì 隐秘 bù shuō 不说 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái yǒu 还有 shén me 什么 gèng jiā 更加 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 shì 事， nà 那 jiù shì 就是， tā 她 gèng shì 更是 jué kǒu bù tí 绝口不提 wéi mò sī 韦默斯 huó 和 dí kè xùn 迪克逊 fū fù 夫妇。
cūn tián 村田 zhū guāng 珠光 11 suì 岁 dào 到 nài liáng 奈良 chēng 称 míng sì 名寺 chū jiā 出家， 20 suì shí 岁时 yīn 因 yàn juàn 厌倦 le 了 chū jiā 出家 shēng huó 生活 ér 而 huán sú 还俗， cǐ hòu 此后 de 的 10 nián 年 sì chù 四处 piāo bó 漂泊。
mào yì 贸易、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 de 的 guān xi 关系 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yí jù 一句 tào huà 套话。
jīng 经 róng diǎn 熔点 cè dìng 测定 hé 和 hóng wài 红外 guāng pǔ fēn xī 光谱分析， què zhèng 确证 chǎn pǐn 产品 shì 是 běn fēn 苯酚。
jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shèng fù 胜负 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 zhí jiē 直接 de 的 gǎn huái 感怀。
cūn lǐ 村里 de 的 suǒ yǒu 所有 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 zhàn dòu 战斗。
mào yì 贸易 de 的 fù sū 复苏、 shāng yè 商业 de 的 lè guān 乐观 xìng 性 yǐ jí 以及 dá guān 达观 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 de 的 jié hé 结合 yù shì 预示 zhe 着 zhè 这 yī jì dù 一季度 shì dù 适度 de 的 zēng zhǎng 增长。
jiāng 将 dōng 东、 xī 西、 nán 南、 běi 北 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yǐ 以 què bǎo 确保 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 yǒu 有 gèng wéi 更为 fēng shuò 丰硕 de 的 shēng huó 生活 ne 呢？
dù kè 杜克 zài 在 cān jiā 参加 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 méng shēng 萌生 le 了 guān yú 关于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jīng lǐ 经理 hěn 很 mài lì qi 卖力气 de 地 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的 xīn 新 yuán gōng 员工。
rú guǒ 如果 shuō 说 shí shàng 时尚 qīng nián 青年 nán nǚ 男女 jiāng 将 tā men 他们 fèng 奉 wèi 为 ǒu xiàng 偶像 shén míng 神明 de huà 的话， nà me 那么 hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 jiù 就 shì 视 tā men 他们 wèi 为 liú xíng 流行 xiān zhī 先知 le 了， bìng qiě 并且 qū xiàng 趋向 yú 于 jiāng 将 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 hán yì 含义 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 lǐ lùn huà 理论化。
jīng lǐ 经理 wèi néng 未能 lǚ xíng 履行 zēng zhǎng 增长 gōng zī 工资 de 的 nuò yán 诺言。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu de 有的 huà 话， nà me 那么 gǔ gē 谷歌 yào 要 bǐ 比 bié de 别的 jìng zhēng zhě 竞争者 zài 在 dǐ kàng 抵抗 ài 爱 dǎ tàn 打探 de 的 měi zhōng 美中 zhèng fǔ 政府 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 biǎo xiàn 表现 yào qiáng 要强 xǔ duō 许多。
jīng lǐ 经理： zhè diǎn 这点 wǒ 我 míng bai 明白。 ā 啊， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， nín 您 zuì jìn 最近 shì 是 hé 和 nín de 您的 shuāng qīn 双亲 yì qí 一齐 bān 搬 huí bō 回波 tè lán lái 特兰来 zhù 住。
dù kāng 杜康 yú shì 于是 qì 弃 mù 牧 tíng 停 biān 鞭， chuāng 创 jiǔ fáng 酒坊， niàng 酿 měi jiǔ 美酒， kāi 开 jiǔ sì 酒肆， shòu 售 jiā niàng 佳酿， míng yáng tiān xià 名扬天下。
jiàng 将 dī zhī 低脂 niú nǎi 牛奶 huò 或 dòu nǎi 豆奶， yì xiē 一些 lěng dòng 冷冻 lán méi 蓝莓， huò zhě 或者 shì 是 yì xiē 一些 xìng rén 杏仁 nǎi yóu 奶油 hè 和 yàn mài piàn 燕麦片 hùn hé 混合 qi lai 起来。
dù mù 杜牧、 lǐ shāng yǐn 李商隐 shì 是 wǎn táng 晚唐 shī tán 诗坛 shàng 上 yào yǎn 耀眼 de 的 shuāng zǐ 双子 xīng zuò 星座， tā men de 他们的 yǒng shǐ shī 咏史诗 chuàng zuò 创作 zài 在 zhè 这 yī 一 shī gē 诗歌 tí cái 题材 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
jīng 经 yǎn dǐ 眼底 cū 粗 zhí 直 de 的 fù wèi 复位 kàn 崁 bì 闭 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhì liáo 治疗 yǎn dǐ 眼底 pò dòng 破洞 zào chéng 造成 de 的 fù shì 复视 cháng 常 wú fǎ 无法 huò dé 获得 chōng fèn 充分 shì yě 视野 ér 而 dǎo zhì 导致 èr dù 二度 sǔn shāng 损伤。
dù fǔ 杜甫 suī 虽 yǐ 已 qì 弃 guān 官， dàn 但 guān xīn 关心 guó shì 国事 réng 仍 yì rú jì wǎng 一如既往， duì 对 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 de 的 shàng wèi 尚未 píng dìng 平定 hé 和 rì qū 日趋 jǐn pò 紧迫 de 的 tǔ bō 吐蕃 rù qīn 入侵， biǎo 表 xiàn chū 现出 jí dà 极大 yōu lǜ 忧虑。
jiāng 将 nǐ de 你的 gē bei 胳臂 fàng zài 放在 shēn hòu 身后， bìng jiāng 并将 shǒu 手 kòu 扣 zài yì qǐ 在一起。
jīng luò 经络 shì 是 zhǐ 指 rén tǐ 人体 nèi 内 xuè qì 血气 yùn xíng 运行 tōng lù 通路 de 的 zhǔ gàn 主干 yǔ 与 fēn zhī 分支 wǎng luò 网络， zhēn cì 针刺 xué wèi 穴位 sàn bù 散布 qí jiān 其间。
rú guǒ 如果 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 qiáo zhì wū 乔治乌 de 的 xíng wéi 行为 sǔn hài 损害 le 了 guó jiā 国家 lì yì 利益， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 “ bèi xìn 背信 ” zuì 罪， ér 而 duì 对 cǐ xiàng 此项 zuì míng 罪名 de 的 liàng xíng 量刑 kě néng 可能 huì 会 shì 是 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。
fèi shě 费舍 yǔ 与 qī zǐ 妻子 dài bǐ 戴比 · léi nuò zī 雷诺兹 dōu 都 shì 是 yī lì shā bái 伊丽莎白 · tài lè 泰勒 de 的 mì yǒu 密友， tài lè 泰勒 de 的 dì sān rén 第三人 zhàng fu 丈夫 sǐ 死 yú 于 1958 nián 年 de 的 yì cháng kōng 一场空 nán 难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子