ประโยคภาษาจีน- 如果说水是新的石油那么中国面临着一个干渴的未来中文句子 (349587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shuō 说 shuǐ 水 shì 是 “ xīn 新 de 的 shí yóu 石油 ” ， nà me 那么 zhōng guó 中国 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 gān kě 干渴 de 的 wèi lái 未来。
If Water is the "new oil," China faces a thirsty future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shuō 说 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 chén xiàn 沉陷 shì 是 kě pà 可怕 de 的， nà 那 zài 在 gōu qú 沟渠 zhōng 中 yòu 又 jiàng 将 rú hé 如何 ne 呢？
rú guǒ 如果 shuō 说 yóu rú 犹如 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 bān 般 de 的 dì yī 第一 yuè zhāng 乐章 shì 是 xì jù 戏剧 de 的 yī mù 一幕， nà me 那么 míng jìng 明净、 ān xiáng 安详 de 的 màn bǎn 慢板 dì èr 第二 yuè zhāng 乐章 jiù shì 就是 zàn shí 暂时 de 的 níng jìng 宁静。
dù bài 杜拜 shì 是 Ā lā bó lián hé dà gōng guó 阿拉伯联合大公国 de 的 yí gè 一个 chéng bāng 城邦，「 dù bài 杜拜 tǎ 塔」 zhèng 正 yǐ 以 měi zhōu yī 每周一 céng lóu 层楼 de 的 sù dù 速度 zēng gāo 增高。
dù 杜 sōng zǐ 松子 yóu 油， cì bǎi 刺柏（ zǐ 子） yóu 油： yì zhǒng 一种 xiāng yóu 香油， cóng 从 pǔ tōng 普通 guì 桧 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 hán 含 zhǒng zi 种子 de 的 qiú guǒ 球果 zhōng 中 dé lái 得来， zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 gěi 给 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 hé 和 lì kǒu jiǔ 利口酒 tiáo wèi 调味。
fèi xī ěr 费希尔 rèn wéi 认为， zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构， 2 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位 zhī wài 之外 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行 de 的 guǐ dào 轨道 huì 会 zāo dào 遭到 lìng yī 另一 kē 颗 héng xīng 恒星 de 的 pò huài 破坏， zuì zhōng 最终 tuō lí 脱离 zhè ge 这个 xīng xì 星系。
jiāng huì 将会 cún zài 存在 cǎi kuàng 采矿 tiě qí 铁骑 ma 吗？
jīng yóu 经由 shí de diào chá 实地调查 gōng zuò 工作， cǎi qǔ 采取 zhuān jiā fǎng tán 专家访谈 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， rèn wéi 认为 yī 一 fǔ 府 èr 二鹿 sān 三 měng 艋 xiá 舺 què shí 确实 yōng yǒu 拥有 fā zhǎn 发展 wén huà 文化 guān guāng 观光 de 的 xiān tiān 先天 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 shuō 说 yù qì 玉器 shì 是 yú háng 余杭 wén huà 文化 zhī 之 hún 魂， shān shuǐ 山水 jiù shì 就是 yú háng 余杭 wén huà 文化 zhī 之 mò 脉。
dù bǐ 杜比 Ā sī 阿斯 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 32 suì 岁， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 yóu tài rén 犹太人， dàn shì 但是 wǒ 我 suǒ 所 zhù yì 注意 de 的 jiù shì 就是 jié rì 节日 hé 和 jì yì 记忆。 wǒ 我 bù xiǎng 不想 pī píng 批评 chuán tǒng 传统 de 的 shí wù 食物， dàn shì 但是 yì xiē 一些 què shí 确实 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn de 变得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
jiāng 将 nǐ 你 tuī chū 推出 píng héng 平衡 zhī wài 之外 de 的 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 shì 是 wài bù 外部 de 的 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 nèi bù 内部 de 的。
jīng yóu 经由 chāo yīn bō 超音波 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示 lí huàn 罹患 hóng zhǒng 红肿 chù 处 yǒu 有 guǎng fàn xìng 广泛性 jīn 筋 mó 膜 biàn hòu 变厚 bìng 并 jī 积 yè 液 zhì liú 滞留。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 rén wù 人物 zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 yǒu xiē 有些 liáng yǒu bù qí 良莠不齐， nà me 那么 tā men 他们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zēng zhǎng 增长 xīn zhì 心智。
jiāng 将 nǐ de 你的 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 yǐn cáng 隐藏 zài 在 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bèi hòu 背后 de 的 shēn céng 深层 lì liang 力量 ba 吧， nà 那 cái 才 shì 是 xiàn shí 现实 jǔ cuò 举措 de 的 yuán qǐ 缘起。
rú guǒ 如果 shuō 说， chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国， qiān nián 千年 lái 来， yí gè 一个 kǒng zǐ 孔子， shì 是 rén men 人们 jīng shén 精神 shì jiè 世界 de 的 qiáo chǔ 翘楚；
fèi gé xùn 费格逊 zài 在 zuó tiān 昨天 mù dǔ 目睹 qiú duì 球队 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 2 - 0 jī bài 击败 nuò wéi qí 诺维奇 chéng gōng 成功 bǎo zhù 保住 lián sài 联赛 tóu 头 bǎ 把 jiāo yǐ 交椅。 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ quán 全 shì 是 tuán duì jīng shén 团队精神 suǒ 所 cì 赐。 ”
dù ruò 杜若 huā 花 shēng zhǎng 生长 zài 在 shuǐ biān 水边， hěn 很 xiàng 像 lán huā 兰花， dàn 但 bù 不 xiàng 像 lán huā 兰花 nà yàng 那样 jiāo qì 娇气， fán mào 繁茂， zhuó zhuàng 茁壮。
jīng luò 经络 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为《 yì jīng 易经》 hé 和《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有力 de 的 zhèng 证 jū 据。
jiāng 将 guān zhù 关注 fàng zài 放在 jiāng 将 chuán dì 传递 zhè xiē 这些、 huí bì 回避 rèn hé 任何 biǎn sǔn 贬损 xìn xī 信息 shàng 上。
jīng 经 kǎo zhèng 考证， shí tǎ 石塔 yīng 应 shì cóng 是从 qí 其 nán 南 5 gōng lǐ 公里 de 的 fàn 范 jiā tún 家屯 xī shān 西山 qiān yí 迁移 ér 而 lái 来， shí jiān 时间 zài 在 míng dài 明代 hóng zhì 弘治 sān nián 三年。
fèi 费 mǐ miàn 米面 fù jìn 附近 dǎo dài 导带 de 的 diàn zǐ 电子 jié gòu 结构 biàn huà 变化 jiào dà 较大；
shù mǎ xuán chē 束马悬车 bú yì 不易 xíng 行， qí qū 崎岖 xiǎn 险 dào chū 道出 yīn píng 阴平。
jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 bāo kuò 包括： tí huā 提花、 xiù huā 绣花、 yìn huā 印花、 máo fǎng 毛纺、 mián fǎng 棉纺 děng děng 等等。
jiāng jūn 将军 shuō 说， “ tā men 她们 zài 在 tǎ 塔 lǐ ěr 里尔 guǎng chǎng 广场 hé 和 nán xìng 男性 yì qǐ 一起 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 zhàng peng 帐篷 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 mò luò tuō fū 莫洛托夫 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 hé 和 dú pǐn 毒品。 ”
hè 贺 chuàng jiàn 创建 shàng hǎi shì 上海市 yáng pǔ qū 杨浦区 bīn jiāng 滨江 shì bó 世博 shuǐ mén 水门 xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业 jí jù 集聚 qū 区！
jīng 经 xǔ duō 许多 pēi tāi xué 胚胎学 tè zhēng 特征 de 的 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 zài 在 sān bái cǎo 三白草 kē 科 zhōng 中， sān bái cǎo 三白草 shǔ 属 zuì 最 yuán shǐ 原始， jí cài 蕺菜 shǔ 属 zuì 最 jìn huà 进化， luǒ 裸 shuò 蒴 shǔ 属 hé 和 jiǎ 假 yín lián 银莲 huā shǔ 花属 jū yú 居于 èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
hè 贺 xuě fēng 雪峰， sān nóng wèn tí 三农问题 zhuān jiā 专家： 2010 nián 年 wǒ 我 jiāng 将 jì xù 继续 guān zhù 关注 tǔ dì 土地 wèn tí 问题， yě 也 jì xù 继续 guān zhù 关注 nóng mín gōng 农民工 fǎn xiāng 返乡 wèn tí 问题。
tiáo wén 条纹 huò 或 chōng 冲 mó 嫫 xiāo fèi 消费 xiàn 线： zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 zào chéng 造成 jiàn lì 建立 chōng 冲 mó 嫫 hé 和 pò huài 破坏 chōng 冲 mó 嫫 de 的 yuán yīn 原因。
jīng guò 经过 15 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程， tā 他 zuì zhōng 最终 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 jú cù 局促 de 的 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中： yī 一 jiān 间 8 píng mǐ 平米 de 的 fáng jiān 房间， 500 yuán 元 de 的 yuè zū 月租（ gě 合 74 měi jīn 美金） xiāng dāng yú 相当于 tā 他 yuè shōu rù 月收入 de 的 1 / 4 ， zài 在 zhè lǐ 这里 tā 他 dù guò 度过 le 了 wú shù 无数 cháng yè 长夜。
jiāng 将 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 bù tú 布图 shè jì 设计、 hán yǒu 含有 gāi 该 bù tú 布图 shè jì 设计 de 的 jí chéng diàn lù 集成电路 huò zhě 或者 hán yǒu 含有 gāi 该 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 wù pǐn 物品 tóu rù 投入 shāng yè 商业 lì yòng 利用。
lái 来 zhōng qíng jú 中情局 gōng zuò 工作 ba 吧！ dàn 但 nǐ 你 yào 要 néng 能 tōng guò 通过 cè huǎng yí 测谎仪 de 的 kǎo yàn 考验， zhèng míng 证明 jiā rù 加入 zhōng qíng jú 中情局 shì 是 yīn wèi 因为 ài guó 爱国 ér 而 bú shi 不是 ài 爱 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shuō 说 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 chén xiàn 沉陷 shì 是 kě pà 可怕 de 的， nà 那 zài 在 gōu qú 沟渠 zhōng 中 yòu 又 jiàng 将 rú hé 如何 ne 呢？
rú guǒ 如果 shuō 说 yóu rú 犹如 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 bān 般 de 的 dì yī 第一 yuè zhāng 乐章 shì 是 xì jù 戏剧 de 的 yī mù 一幕， nà me 那么 míng jìng 明净、 ān xiáng 安详 de 的 màn bǎn 慢板 dì èr 第二 yuè zhāng 乐章 jiù shì 就是 zàn shí 暂时 de 的 níng jìng 宁静。
dù bài 杜拜 shì 是 Ā lā bó lián hé dà gōng guó 阿拉伯联合大公国 de 的 yí gè 一个 chéng bāng 城邦，「 dù bài 杜拜 tǎ 塔」 zhèng 正 yǐ 以 měi zhōu yī 每周一 céng lóu 层楼 de 的 sù dù 速度 zēng gāo 增高。
dù 杜 sōng zǐ 松子 yóu 油， cì bǎi 刺柏（ zǐ 子） yóu 油： yì zhǒng 一种 xiāng yóu 香油， cóng 从 pǔ tōng 普通 guì 桧 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 hán 含 zhǒng zi 种子 de 的 qiú guǒ 球果 zhōng 中 dé lái 得来， zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 gěi 给 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 hé 和 lì kǒu jiǔ 利口酒 tiáo wèi 调味。
fèi xī ěr 费希尔 rèn wéi 认为， zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构， 2 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位 zhī wài 之外 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行 de 的 guǐ dào 轨道 huì 会 zāo dào 遭到 lìng yī 另一 kē 颗 héng xīng 恒星 de 的 pò huài 破坏， zuì zhōng 最终 tuō lí 脱离 zhè ge 这个 xīng xì 星系。
jiāng huì 将会 cún zài 存在 cǎi kuàng 采矿 tiě qí 铁骑 ma 吗？
jīng yóu 经由 shí de diào chá 实地调查 gōng zuò 工作， cǎi qǔ 采取 zhuān jiā fǎng tán 专家访谈 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， rèn wéi 认为 yī 一 fǔ 府 èr 二鹿 sān 三 měng 艋 xiá 舺 què shí 确实 yōng yǒu 拥有 fā zhǎn 发展 wén huà 文化 guān guāng 观光 de 的 xiān tiān 先天 tiáo jiàn 条件。
rú guǒ 如果 shuō 说 yù qì 玉器 shì 是 yú háng 余杭 wén huà 文化 zhī 之 hún 魂， shān shuǐ 山水 jiù shì 就是 yú háng 余杭 wén huà 文化 zhī 之 mò 脉。
dù bǐ 杜比 Ā sī 阿斯 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 32 suì 岁， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 yóu tài rén 犹太人， dàn shì 但是 wǒ 我 suǒ 所 zhù yì 注意 de 的 jiù shì 就是 jié rì 节日 hé 和 jì yì 记忆。 wǒ 我 bù xiǎng 不想 pī píng 批评 chuán tǒng 传统 de 的 shí wù 食物， dàn shì 但是 yì xiē 一些 què shí 确实 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn de 变得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
jiāng 将 nǐ 你 tuī chū 推出 píng héng 平衡 zhī wài 之外 de 的 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 shì 是 wài bù 外部 de 的 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 nèi bù 内部 de 的。
jīng yóu 经由 chāo yīn bō 超音波 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示 lí huàn 罹患 hóng zhǒng 红肿 chù 处 yǒu 有 guǎng fàn xìng 广泛性 jīn 筋 mó 膜 biàn hòu 变厚 bìng 并 jī 积 yè 液 zhì liú 滞留。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 rén wù 人物 zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 yǒu xiē 有些 liáng yǒu bù qí 良莠不齐， nà me 那么 tā men 他们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zēng zhǎng 增长 xīn zhì 心智。
jiāng 将 nǐ de 你的 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 yǐn cáng 隐藏 zài 在 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bèi hòu 背后 de 的 shēn céng 深层 lì liang 力量 ba 吧， nà 那 cái 才 shì 是 xiàn shí 现实 jǔ cuò 举措 de 的 yuán qǐ 缘起。
rú guǒ 如果 shuō 说， chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国， qiān nián 千年 lái 来， yí gè 一个 kǒng zǐ 孔子， shì 是 rén men 人们 jīng shén 精神 shì jiè 世界 de 的 qiáo chǔ 翘楚；
fèi gé xùn 费格逊 zài 在 zuó tiān 昨天 mù dǔ 目睹 qiú duì 球队 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 2 - 0 jī bài 击败 nuò wéi qí 诺维奇 chéng gōng 成功 bǎo zhù 保住 lián sài 联赛 tóu 头 bǎ 把 jiāo yǐ 交椅。 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ quán 全 shì 是 tuán duì jīng shén 团队精神 suǒ 所 cì 赐。 ”
dù ruò 杜若 huā 花 shēng zhǎng 生长 zài 在 shuǐ biān 水边， hěn 很 xiàng 像 lán huā 兰花， dàn 但 bù 不 xiàng 像 lán huā 兰花 nà yàng 那样 jiāo qì 娇气， fán mào 繁茂， zhuó zhuàng 茁壮。
jīng luò 经络 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为《 yì jīng 易经》 hé 和《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有力 de 的 zhèng 证 jū 据。
jiāng 将 guān zhù 关注 fàng zài 放在 jiāng 将 chuán dì 传递 zhè xiē 这些、 huí bì 回避 rèn hé 任何 biǎn sǔn 贬损 xìn xī 信息 shàng 上。
jīng 经 kǎo zhèng 考证， shí tǎ 石塔 yīng 应 shì cóng 是从 qí 其 nán 南 5 gōng lǐ 公里 de 的 fàn 范 jiā tún 家屯 xī shān 西山 qiān yí 迁移 ér 而 lái 来， shí jiān 时间 zài 在 míng dài 明代 hóng zhì 弘治 sān nián 三年。
fèi 费 mǐ miàn 米面 fù jìn 附近 dǎo dài 导带 de 的 diàn zǐ 电子 jié gòu 结构 biàn huà 变化 jiào dà 较大；
shù mǎ xuán chē 束马悬车 bú yì 不易 xíng 行， qí qū 崎岖 xiǎn 险 dào chū 道出 yīn píng 阴平。
jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 bāo kuò 包括： tí huā 提花、 xiù huā 绣花、 yìn huā 印花、 máo fǎng 毛纺、 mián fǎng 棉纺 děng děng 等等。
jiāng jūn 将军 shuō 说， “ tā men 她们 zài 在 tǎ 塔 lǐ ěr 里尔 guǎng chǎng 广场 hé 和 nán xìng 男性 yì qǐ 一起 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 zhàng peng 帐篷 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 mò luò tuō fū 莫洛托夫 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 hé 和 dú pǐn 毒品。 ”
hè 贺 chuàng jiàn 创建 shàng hǎi shì 上海市 yáng pǔ qū 杨浦区 bīn jiāng 滨江 shì bó 世博 shuǐ mén 水门 xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业 jí jù 集聚 qū 区！
jīng 经 xǔ duō 许多 pēi tāi xué 胚胎学 tè zhēng 特征 de 的 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 zài 在 sān bái cǎo 三白草 kē 科 zhōng 中， sān bái cǎo 三白草 shǔ 属 zuì 最 yuán shǐ 原始， jí cài 蕺菜 shǔ 属 zuì 最 jìn huà 进化， luǒ 裸 shuò 蒴 shǔ 属 hé 和 jiǎ 假 yín lián 银莲 huā shǔ 花属 jū yú 居于 èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
hè 贺 xuě fēng 雪峰， sān nóng wèn tí 三农问题 zhuān jiā 专家： 2010 nián 年 wǒ 我 jiāng 将 jì xù 继续 guān zhù 关注 tǔ dì 土地 wèn tí 问题， yě 也 jì xù 继续 guān zhù 关注 nóng mín gōng 农民工 fǎn xiāng 返乡 wèn tí 问题。
tiáo wén 条纹 huò 或 chōng 冲 mó 嫫 xiāo fèi 消费 xiàn 线： zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 zào chéng 造成 jiàn lì 建立 chōng 冲 mó 嫫 hé 和 pò huài 破坏 chōng 冲 mó 嫫 de 的 yuán yīn 原因。
jīng guò 经过 15 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程， tā 他 zuì zhōng 最终 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 jú cù 局促 de 的 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中： yī 一 jiān 间 8 píng mǐ 平米 de 的 fáng jiān 房间， 500 yuán 元 de 的 yuè zū 月租（ gě 合 74 měi jīn 美金） xiāng dāng yú 相当于 tā 他 yuè shōu rù 月收入 de 的 1 / 4 ， zài 在 zhè lǐ 这里 tā 他 dù guò 度过 le 了 wú shù 无数 cháng yè 长夜。
jiāng 将 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 bù tú 布图 shè jì 设计、 hán yǒu 含有 gāi 该 bù tú 布图 shè jì 设计 de 的 jí chéng diàn lù 集成电路 huò zhě 或者 hán yǒu 含有 gāi 该 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 wù pǐn 物品 tóu rù 投入 shāng yè 商业 lì yòng 利用。
lái 来 zhōng qíng jú 中情局 gōng zuò 工作 ba 吧！ dàn 但 nǐ 你 yào 要 néng 能 tōng guò 通过 cè huǎng yí 测谎仪 de 的 kǎo yàn 考验， zhèng míng 证明 jiā rù 加入 zhōng qíng jú 中情局 shì 是 yīn wèi 因为 ài guó 爱国 ér 而 bú shi 不是 ài 爱 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子