ประโยคภาษาจีน- 将敌军对我军的一个大围剿改为我军对敌军的许多各别的小围剿中文句子 (351673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 dí jūn 敌军 duì 对 wǒ jūn 我军 de 的 yí gè 一个 dà 大 “ wéi jiǎo 围剿 ” ， gǎi wéi 改为 wǒ jūn 我军 duì dí 对敌 jūn 军 de 的 xǔ duō 许多 gè bié 各别 de 的 xiǎo 小 wéi jiǎo 围剿。
We can turn a big "encirclement and suppression" campaign waged by the enemy against us into a number of small, separate campaigns of encirclement and suppression waged by us against the enemy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 yì zhǒng 一种 gé shì 格式 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 gé shì 格式 de 的 néng lì 能力 shì 是 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线 de 的 hé xīn 核心 gōng néng 功能 zhī yī 之一。
jiāng 将 shǔ jū huī fù 数据恢复 dào 到 xiān qián 先前 yǐ zhī 已知 huò 或 guī dìng 规定 de 的 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 cí 词 de 的 dìng yì 定义 bú shi 不是 nǐ 你 lái 来 zuò 做 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yuán yòng 援用 shè huì 社会 chuán tǒng 传统 de 的 dìng yì 定义。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 dōu 都 bù zú yǐ 不足以 cù shǐ 促使 zhè xiē 这些 jiǔ diàn 酒店 dà pái 大牌 men 们 cǎi qǔ 采取 jīng míng 精明 ér 而 zhǔ dòng 主动 de 的， nà me 那么 qǐng 请 cháng shì 尝试 zhè yàng 这样 xiǎng 想： nǐ 你 zhēn de 真的 yào 要 xiàng 向 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 “ zhū rú 侏儒 ” rèn shū 认输 ma 吗？
jīng guò 经过 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 biàn qiān 变迁， dì xià 地下 gǔ 罟 yóu hé 尤河 màn màn 慢慢 gǎi zào 改造 le 了 gǔ wǎ ěr 古瓦尔 jīn zì tǎ 金字塔 dì qū 地区。
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用， zhèng míng 证明 gāi 该 gōng jù 工具 zài 在 dì céng 地层 cè shì 测试 hè 和 fēn céng 分层 chōu 抽 jí 汲 shì yóu 试油 zuò yè 作业 zhōng 中 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 fáng zhǐ 防止 fēng gé qì 封隔器 shī 失 fēng jí 封及 fēng gé qì 封隔器 shàng 上 cuàn 窜。
zī jīn 资金 zhōng yú 终于 còu zú 凑足， huái zhe 怀着 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 chū fā 出发 le 了。
lái zì 来自 yí gè 一个 dì zēng 递增 bǔ huò 捕获 de 的 qí tā 其他 yǔ jù 语句 rán hòu 然后 bèi 被 bǔ huò 捕获 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bāo zhōng 包中。
jiàng 将 xuán zhuǎn 旋转 jīng yàn 经验 zhèng jiāo 正交 hán shù 函数（ REOF ） hè 和 pǔ fēn xī 谱分析 hè 和 xié bō 谐波 fēn xī 分析 xiàng 相 jié hé 结合 shēn rù 深入 fēn xī 分析 Ā kè sū hé 阿克苏河 liú yù 流域 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 chǎng 场 de 的 shí jiān 时间 biàn huà 变化 hè 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布。
rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 dé dàng 得当， jīn nián 今年 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shì 是 shí yán 食盐 zāo 遭 biǎn 贬 de 的 yī nián 一年， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi guó rén mín 美国人民 yǐn shí 饮食 zhōng 中 hǎn yǒu 罕有 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品。
fù yǔ 赋予 tè shū 特殊 tiáo jiàn 条件、 tiān fù 天赋 huò 或 yōu diǎn 优点 de 的
lái zì 来自 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢， kùn nan 困难 de 的 bú shi 不是 tā men 他们 bù 不 zhēn shì 珍视 yǒu yì 友谊， ér shì 而是 tā men 他们 duì yú 对于 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 yǒu yì 友谊 jí qí 及其 gòu chéng 构成 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
jiāng 将 yǒu xiē 有些 rì zi 日子 nǐ 你 xī wàng 希望 bǎ 把 nào zhōng 闹钟 guān bì 关闭 dǎo tóu 倒头 jì xù 继续 shuì jiào 睡觉， bú guò 不过 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 gōng zuò 工作 de 的 qián jǐng 前景 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 gèng jiā 更加 jīng lì chōng pèi 精力充沛 wú bǐ 无比！
jīng guò 经过 huà xué fēn xī 化学分析， wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 kuàng shí 矿石 de 的 gòu chéng 构成。
rú guǒ 如果 zhè 这 tīng qi lai 听起来 tài 太 jì shù 技术， bó kè 博客 shì 是 yí gè 一个 diàn niǔ 电钮 chū bǎn 出版 xì tǒng 系统。
lái zì 来自 shì jiè 世界 yú lè 娱乐、 wén huà 文化、 tǐ yù 体育、 shí zhuāng 时装 hé 和 kē xué jiè 科学界 de 的 zhī chí zhě 支持者 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhī míng dù 知名度 hé 和 dì wèi 地位 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助 “ The1billionhungryproject （ shí yì 十亿 jī è 饥饿 rén kǒu 人口 xiàng mù 项目） ” 。
jīng guò 经过 fǎn fù 反复 shāi xuǎn 筛选， xuǎn chū 选出 jìn 近 yī bǎi 一百 piān 篇 kě néng 可能 rù xuǎn 入选 de 的 xiǎo shuō 小说。
lái 来 zì gě 自个 rén 人 yǔ 与 dān wèi 单位 de 的 juān kuǎn 捐款 shǐ 使 wǒ men 我们 jiàn qǐ 建起 le 了 500 duō ge 多个 zhù 贮 shuǐ chí 水池， měi gè 每个 zhù 贮 shuǐ chí 水池 de 的 shuǐ 水 zú gòu 足够 yí gè 一个 qī 七 kǒu 口 zhī 之 jiā yòng 家用 shàng yī nián 上一年。
jīng guò 经过 hé jiě 和解， mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 tóng yì 同意 jiē nà 接纳 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 de 的 dài biǎo 代表， dàn 但 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 měi gè 每个 dài biǎo 代表 tóu 投 bàn piào 半票。
lái zì 来自 lín yí 临沂， ài hào 爱好 zhú dí 竹笛 yǎn zòu 演奏。 xiǎng 想 xué 学 cháng dí 长笛。
jiāng lái 将来， yí xì liè 一系列 de 的 yìng yòng 应用 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 gèng hǎo 更好 de 的 zhǎng kòng 掌控。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题， kàng 抗 lì niào 利尿 de 的 chǔ fāng 处方 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yè jiān 夜间 pái niào 排尿。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 ne 呢？
lái zì 来自 fú luó lǐ dá 佛罗里达 èr fēn diǎn 二分点 de 的 jiàn kāng 健康 xùn liàn 训练 shī 师 xī ěr wéi yà 西尔维亚 · kǎ 卡 lì 莉 xīng 星 sī jī 斯基 shuō 说， yú jiā 瑜珈 duì yú 对于 nà xiē 那些 zǒng shì 总是 dān xīn 担心 zhè 这 dān xīn 担心 nà 那 de 的 rén 人 kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 jiǎn yā 减压 yùn dòng 运动 le 了。
jīng guò 经过 duō nián 多年 gāo xiào 高校 tǐ yù jiāo xué 体育教学， wǒ men 我们 zài 在 chóng xīn 重新 shěn duó 审度 gòu chéng 构成 tǐ yù kè 体育课 zhū 诸 yào sù 要素 de 的 tóng shí 同时， nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 gāo xiào 高校 tǐ yù 体育 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 hé xīn 核心 yào sù 要素。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 yì wèi zhe 意味着 zhèng fǔ 政府 yào 要 yǐ 以 yōu dài 优待 nǚ xìng 女性， duì 对 suǒ yǒu 所有 fù mǔ 父母 shí shī 实施 guǎng fàn 广泛 fú lì 福利 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行 dà lì 大力 gān yù 干预 de huà 的话， nà 那 dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的。
zhuì cí 赘词 shì 是 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 yǎn shuō zhě 演说者 shì 是 kàn bú jiàn 看不见 de 的， tīng zhòng 听众 xì 郤 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
jīng guò 经过 shěn xùn 审讯， tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 zhāo gòng 招供 le 了， zhè ge 这个 xīn qí 新奇 guài yì 怪异 de 的 gù shì 故事 yǒu le 有了 zuì hòu 最后 de 的 zhuǎn zhé 转折。
lái zì 来自 jiā de fū 加的夫 dà xué 大学 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhèng rú 正如 fáng zhǐ 防止 xiōng qì 凶器 bào lì 暴力 yí yàng 一样， fáng zhǐ 防止 tī 踢 huò zhě 或者 dùn 钝 de 的 wù tǐ 物体 de 的 gōng jī 攻击 yě 也 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 zhè 这 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 yī 一 běn shū 本书 de 的 zhǔ yào 主要 lùn diǎn 论点 suō jiǎn 缩减 chéng 成 yí jù huà 一句话， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zhè 这 jù 句 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 yì zhǒng 一种 gé shì 格式 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 gé shì 格式 de 的 néng lì 能力 shì 是 qǐ yè fú wù 企业服务 zǒng xiàn 总线 de 的 hé xīn 核心 gōng néng 功能 zhī yī 之一。
jiāng 将 shǔ jū huī fù 数据恢复 dào 到 xiān qián 先前 yǐ zhī 已知 huò 或 guī dìng 规定 de 的 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 cí 词 de 的 dìng yì 定义 bú shi 不是 nǐ 你 lái 来 zuò 做 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yuán yòng 援用 shè huì 社会 chuán tǒng 传统 de 的 dìng yì 定义。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 dōu 都 bù zú yǐ 不足以 cù shǐ 促使 zhè xiē 这些 jiǔ diàn 酒店 dà pái 大牌 men 们 cǎi qǔ 采取 jīng míng 精明 ér 而 zhǔ dòng 主动 de 的， nà me 那么 qǐng 请 cháng shì 尝试 zhè yàng 这样 xiǎng 想： nǐ 你 zhēn de 真的 yào 要 xiàng 向 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 “ zhū rú 侏儒 ” rèn shū 认输 ma 吗？
jīng guò 经过 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 biàn qiān 变迁， dì xià 地下 gǔ 罟 yóu hé 尤河 màn màn 慢慢 gǎi zào 改造 le 了 gǔ wǎ ěr 古瓦尔 jīn zì tǎ 金字塔 dì qū 地区。
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用， zhèng míng 证明 gāi 该 gōng jù 工具 zài 在 dì céng 地层 cè shì 测试 hè 和 fēn céng 分层 chōu 抽 jí 汲 shì yóu 试油 zuò yè 作业 zhōng 中 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 fáng zhǐ 防止 fēng gé qì 封隔器 shī 失 fēng jí 封及 fēng gé qì 封隔器 shàng 上 cuàn 窜。
zī jīn 资金 zhōng yú 终于 còu zú 凑足， huái zhe 怀着 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 chū fā 出发 le 了。
lái zì 来自 yí gè 一个 dì zēng 递增 bǔ huò 捕获 de 的 qí tā 其他 yǔ jù 语句 rán hòu 然后 bèi 被 bǔ huò 捕获 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bāo zhōng 包中。
jiàng 将 xuán zhuǎn 旋转 jīng yàn 经验 zhèng jiāo 正交 hán shù 函数（ REOF ） hè 和 pǔ fēn xī 谱分析 hè 和 xié bō 谐波 fēn xī 分析 xiàng 相 jié hé 结合 shēn rù 深入 fēn xī 分析 Ā kè sū hé 阿克苏河 liú yù 流域 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 chǎng 场 de 的 shí jiān 时间 biàn huà 变化 hè 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布。
rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 dé dàng 得当， jīn nián 今年 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shì 是 shí yán 食盐 zāo 遭 biǎn 贬 de 的 yī nián 一年， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi guó rén mín 美国人民 yǐn shí 饮食 zhōng 中 hǎn yǒu 罕有 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品。
fù yǔ 赋予 tè shū 特殊 tiáo jiàn 条件、 tiān fù 天赋 huò 或 yōu diǎn 优点 de 的
lái zì 来自 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢， kùn nan 困难 de 的 bú shi 不是 tā men 他们 bù 不 zhēn shì 珍视 yǒu yì 友谊， ér shì 而是 tā men 他们 duì yú 对于 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 yǒu yì 友谊 jí qí 及其 gòu chéng 构成 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
jiāng 将 yǒu xiē 有些 rì zi 日子 nǐ 你 xī wàng 希望 bǎ 把 nào zhōng 闹钟 guān bì 关闭 dǎo tóu 倒头 jì xù 继续 shuì jiào 睡觉， bú guò 不过 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 gōng zuò 工作 de 的 qián jǐng 前景 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 gèng jiā 更加 jīng lì chōng pèi 精力充沛 wú bǐ 无比！
jīng guò 经过 huà xué fēn xī 化学分析， wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 kuàng shí 矿石 de 的 gòu chéng 构成。
rú guǒ 如果 zhè 这 tīng qi lai 听起来 tài 太 jì shù 技术， bó kè 博客 shì 是 yí gè 一个 diàn niǔ 电钮 chū bǎn 出版 xì tǒng 系统。
lái zì 来自 shì jiè 世界 yú lè 娱乐、 wén huà 文化、 tǐ yù 体育、 shí zhuāng 时装 hé 和 kē xué jiè 科学界 de 的 zhī chí zhě 支持者 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhī míng dù 知名度 hé 和 dì wèi 地位 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助 “ The1billionhungryproject （ shí yì 十亿 jī è 饥饿 rén kǒu 人口 xiàng mù 项目） ” 。
jīng guò 经过 fǎn fù 反复 shāi xuǎn 筛选， xuǎn chū 选出 jìn 近 yī bǎi 一百 piān 篇 kě néng 可能 rù xuǎn 入选 de 的 xiǎo shuō 小说。
lái 来 zì gě 自个 rén 人 yǔ 与 dān wèi 单位 de 的 juān kuǎn 捐款 shǐ 使 wǒ men 我们 jiàn qǐ 建起 le 了 500 duō ge 多个 zhù 贮 shuǐ chí 水池， měi gè 每个 zhù 贮 shuǐ chí 水池 de 的 shuǐ 水 zú gòu 足够 yí gè 一个 qī 七 kǒu 口 zhī 之 jiā yòng 家用 shàng yī nián 上一年。
jīng guò 经过 hé jiě 和解， mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 tóng yì 同意 jiē nà 接纳 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 de 的 dài biǎo 代表， dàn 但 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 měi gè 每个 dài biǎo 代表 tóu 投 bàn piào 半票。
lái zì 来自 lín yí 临沂， ài hào 爱好 zhú dí 竹笛 yǎn zòu 演奏。 xiǎng 想 xué 学 cháng dí 长笛。
jiāng lái 将来， yí xì liè 一系列 de 的 yìng yòng 应用 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 gèng hǎo 更好 de 的 zhǎng kòng 掌控。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题， kàng 抗 lì niào 利尿 de 的 chǔ fāng 处方 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yè jiān 夜间 pái niào 排尿。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 ne 呢？
lái zì 来自 fú luó lǐ dá 佛罗里达 èr fēn diǎn 二分点 de 的 jiàn kāng 健康 xùn liàn 训练 shī 师 xī ěr wéi yà 西尔维亚 · kǎ 卡 lì 莉 xīng 星 sī jī 斯基 shuō 说， yú jiā 瑜珈 duì yú 对于 nà xiē 那些 zǒng shì 总是 dān xīn 担心 zhè 这 dān xīn 担心 nà 那 de 的 rén 人 kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 jiǎn yā 减压 yùn dòng 运动 le 了。
jīng guò 经过 duō nián 多年 gāo xiào 高校 tǐ yù jiāo xué 体育教学， wǒ men 我们 zài 在 chóng xīn 重新 shěn duó 审度 gòu chéng 构成 tǐ yù kè 体育课 zhū 诸 yào sù 要素 de 的 tóng shí 同时， nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 gāo xiào 高校 tǐ yù 体育 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 hé xīn 核心 yào sù 要素。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 yì wèi zhe 意味着 zhèng fǔ 政府 yào 要 yǐ 以 yōu dài 优待 nǚ xìng 女性， duì 对 suǒ yǒu 所有 fù mǔ 父母 shí shī 实施 guǎng fàn 广泛 fú lì 福利 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行 dà lì 大力 gān yù 干预 de huà 的话， nà 那 dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的。
zhuì cí 赘词 shì 是 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 yǎn shuō zhě 演说者 shì 是 kàn bú jiàn 看不见 de 的， tīng zhòng 听众 xì 郤 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
jīng guò 经过 shěn xùn 审讯， tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 zhāo gòng 招供 le 了， zhè ge 这个 xīn qí 新奇 guài yì 怪异 de 的 gù shì 故事 yǒu le 有了 zuì hòu 最后 de 的 zhuǎn zhé 转折。
lái zì 来自 jiā de fū 加的夫 dà xué 大学 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhèng rú 正如 fáng zhǐ 防止 xiōng qì 凶器 bào lì 暴力 yí yàng 一样， fáng zhǐ 防止 tī 踢 huò zhě 或者 dùn 钝 de 的 wù tǐ 物体 de 的 gōng jī 攻击 yě 也 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 zhè 这 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 yī 一 běn shū 本书 de 的 zhǔ yào 主要 lùn diǎn 论点 suō jiǎn 缩减 chéng 成 yí jù huà 一句话， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zhè 这 jù 句 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子