ประโยคภาษาจีน- 将数据分割到不同的集群保证了关键性任务的高可靠性同时还支持将用于更为探索性和分析性的用途中文句子 (351679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 shù jù 数据 fēn gē 分割 dào 到 bù tóng 不同 de 的 jí qún 集群 bǎo zhèng 保证 le 了 guān jiàn xìng 关键性 rèn wu 任务 de 的 gāo 高 kě kào xìng 可靠性， tóng shí 同时 hái 还 zhī chí 支持 jiāng 将 Hadoop yòng yú 用于 gèng wéi 更为 tàn suǒ xìng 探索性 hé 和 fēn xī 分析 xìng 性 de 的 yòng tú 用途。
This partitioning of data into different clusters allows them to ensure high reliability for critical jobs, while still allowing the use of Hadoop for more exploratory and analytic purposes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 zhěng gè 整个 ZIP wén jiàn 文件 jiě yā 解压 dào 到 yí gè 一个 kòng mù lù 空目录 xià 下。
jiāng 将 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 suǒ yǒu zhě 所有者 xiū gǎi 修改 wèi 为 DB2 shí lì 实例 suǒ yǒu zhě 所有者， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 yǒu 有 quán quán 全权 fǎng wèn 访问 gāi 该 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 hái 还 bù suàn 不算 shén me 什么 de huà 的话， shí wù 食物 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 gè zhǒng 各种 bìng jūn 病菌 — — cóng 从 shā mén shì jūn 沙门氏菌、 huò luàn 霍乱、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 dào 到 lì ji 痢疾 gǎn jūn 杆菌， zhè 这 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qí zhōng 其中 yì xiǎo bù fèn 一小部分 — — zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 chù mù jīng xīn 触目惊心。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 nǐ de 你的 huí dá 回答 dà bù fen 大部分 shì 是 " shì 是 " de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 yīng dāng 应当 zài 在 xiàng mù 项目 zhōng 中 shǐ yòng 使用 RUP le 了。
jīng guò 经过 jǐ 几 xiǎo shí 小时 de 的 jī liè 激烈 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 gǎn zǒu 赶走 le 了 rù qīn 入侵 de 的 fěi tú 匪徒。
zī jīn 资金 kāi shǐ 开始 yǒng rù 涌入 bǎo 保 chéng fēng 盛丰 zhī hòu 之后， péng 彭 rì chéng 日成 huā tiān jiǔ dì 花天酒地 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
lái zì 来自 BSF （ jiàn kāng 健康、 ān quán 安全 hé 和 huán bǎo 环保 zhǔ guǎn 主管 jiān 兼 chē duì 车队 duì zhǎng 队长）、 zhōng hǎi 中海 qiào pái 壳牌、 chē liàng 车辆 fú wù 服务 chéng bāo shāng 承包商、 huì yáng 惠阳 hé 和 dà yà wān 大亚湾 jiāo guǎn jú 交管局 de 的 22 míng 名 xué yuán 学员 cān jiā 参加 le 了 yán tǎo huì 研讨会。
jiāng 将 sī pǔ tè ní kè 斯普特尼克 shí kè 时刻 yìng yòng 应用 dào 到 zhōng guó 中国 shēn shang 身上 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lèi bǐ 类比。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiě jué 解决 le 了， nà me 那么 jiù 就 huì 会 cháo xiàng 朝向 ài zī bìng 艾滋病 yán jiū 研究 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标， jí 即 jiǎn dān 简单 yǒu xiào 有效 de 地 zhì yù 治愈 ài zī bìng 艾滋病， yòu 又 qián jìn 前进 le 了 yī 一 dà bù 大步。
jīng guò 经过 jǐ 几 fān 番 tǎo jià huán jià 讨价还价 zhī hòu 之后， wǒ 我 zǔ fù 祖父 zhōng yú 终于 wèi 为 tā 他 nà 那 yī 一 qiān zhāng 千张 chūn gōng 春宫 tú 图 zhǎo dào 找到 le 了 mǎi zhǔ 买主。
fù xián 赋闲 shí 时 jiě jué 解决 yì xiē 一些 nán tí 难题 shì 是 yì zhǒng 一种 huó huà 活化 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 bìng 并 shǐ 使 zhī 之 bǎo chí 保持 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 de 的 liáng hǎo 良好 tú jìng 途径。
lái zì 来自 shì jiè 世界 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǎng shàng 网上 shēn qǐng 申请 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 jìng sài 竞赛 bìng 并 gēn jù 根据 gè zì 各自 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zhuān cháng 专长 jiē shòu 接受 lín xuǎn 遴选。
rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 miàn sè 面色 yán lì 严厉 de 的 rén 人 shì 是 mǒu 某 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 jīng lǐ 经理 de huà 的话， nà 那 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jiù 就 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 kuī sǔn 亏损， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 jiǎo huá 狡猾 de 的 lǎo bǎn 老板。 duì cǐ 对此， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 gǎn 敢 dǔ 赌。
jīng guò 经过 shí 十 duō nián 多年 de 的 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷， yú 于 5 nián qián 年前 yǐn jìn 引进 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 hǎi dé bǎo 海德堡 jiāo yìn jī 胶印机。
rú guǒ 如果 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu 有 shèng lì 胜利 de huà 的话， nà me 那么 měi guó 美国 bìng 并 méi yǒu 没有 shèng lì 胜利， tā 它 réng rán 仍然 xū yào 需要 miàn duì 面对 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 qí tā 其他 zhàn zhēng 战争。
dǔ tú 赌徒 yóu 由 jiān 间 zhōng 中 yíng 嬴 qián 钱， biàn chéng 变成 le 了 jīng cháng 经常 shū qián 输钱。
jiàng 将 jī xiè biǎo 机械表 miàn dī 面的 yóu gòu 油垢 qīng chú 清除 gān jìng 干净， jī xiè 机械 rú 如 yǒu 有 yóu xiāng 油箱 huò 或 qí tā 其他 zhuāng 装 chǔ 储 yè tǐ 液体 zhuāng zhì 装置， qǐng 请 jiàng 将 yè tǐ 液体 chōu 抽 gàn 干， bìng yòng 并用 fáng shuǐ 防水 jiāo bù 胶布 jiàng 将 fēng kǒu 封口 mì fēng 密封；
lái zì 来自 zhōng guó 中国、 pú táo yá 葡萄牙、 bā xī 巴西、 Ān gē lā 安哥拉、 fó dé jiǎo 佛得角、 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍、 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 dōng dì wèn 东帝汶 děng 等 8 gè 个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jí 及 gāo jí 高级 guān yuán 官员 chū xí 出席 le 了 lùn tán 论坛。
jīng guò 经过 zài wài 在外 miàn 面 chéng lǐ 城里 de 的 yī 一 wǎn 晚 nào teng 闹腾 hòu 后， kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信， xià mian 下面 suǒ 所 liè 列 de 的 zhè xiē 这些 jiāng huì 将会 zài 在 nǐ 你 tǐ nèi 体内 fā shēng 发生。
lái zì 来自 yú 于 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 liù 六 gè rén 个人 jū 居 zhù zài 住在 kōng jiān zhàn 空间站 zhōng 中。
jiāng lái 将来， chāo 超 diàn róng qì 电容器 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 bìng qiě 并且 néng gòu 能够 qǔ dài 取代 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shè bèi 设备 lǐ 里 de 的 diàn chí 电池。
lái zì 来自 yú 于 yīng guó 英国 lā fū bǎo dà xué 拉夫堡大学 de 的 AndrewCotton ， zhèng zài 正在 zhì zuò 制作 yì zhǒng 一种 jiāng huì 将会 cóng 从 pái xiè wù 排泄物 zhōng 中 huí shōu 回收 shuǐ 水 huó 和 yán 盐 de 的 biàn tǒng 便桶。
jiāng 将 lín chōng 林冲 bǐ yù 比喻 chéng 成 nǚ xìng 女性 zhè shì 这是 wán xiào 玩笑， ér 而 jué fēi 绝非 tóng xìng 同性 jiān 间 de 的 tiáo qíng 调情！
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， nà me 那么， qián 前 mó yá 磨牙 jiāng 将 bāo hán 包含 zhǐ néng 只能 yóu 由 yǎo 咬 suì 碎 xiàng 像 jiān guǒ 坚果 wài ké 外壳 yí yàng 一样 de 的 dà kuài 大块 shí wù 食物 zào chéng 造成 de 的 nèi bù 内部 liè hén 裂痕。
lài sī 赖斯 shuō 说： " yòng 用 yán cí 言词 huó 和 chéng nuò 承诺 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú gòu 不够。
jiāng 将 cǐ 此 bù néng 不能 xiū gǎi 修改 de 的 míng zi 名字 xiū gǎi 修改 wèi 为 kě 可 pèi zhì 配置 de 的 míng zi 名字 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 jiāng 将 liú zuò 留作 dú zhě 读者 de 的 liàn xí 练习。
lái zì 来自 nèi bù 内部 zhuāng shì 装饰 yǔ 与 hēi sè 黑色 zhēn pí 真皮 nèi shì 内饰 hóng sè 红色 duì bǐ 对比 jiē fèng 接缝 de 的 yí biǎo bǎn 仪表板 huó 和 mén kǎn 门槛， yǐ jí 以及 yí gè 一个 xīn 新 de 的 sān 三 fú 辐 duō gōng néng 多功能 fāng xiàng pán 方向盘。
jīng guò 经过 duì 对 píng tái 平台 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 de 的 chéng zài lì 承载力 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 píng tái 平台 de 的 dǎo tā 倒塌 pò huài 破坏 jūn 均 wèi 为 píng tái 平台 zhuāng 桩 tuǐ 腿 pò huài 破坏， tóng shí 同时 chēng gān 撑杆 de 的 pò huài 破坏 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低 píng tái 平台 de 的 qiáng dù 强度 chǔ bèi 储备。
lái zì 来自 běi jīng 北京 MAD gōng sī 公司 de 的 jiàn zhù 建筑 shè jì shī 设计师 men 们 wèi 为 wèi lái 未来 tái zhōng shì 台中市 huì yì zhōng xīn 会议中心 xiàn shàng 献上 le 了 xīn yǐng 新颖 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。 ér 而 gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 jiàn zhù 建筑 guī huà 规划， zé 则 yǐ 已 yóu 由 tái wān 台湾 dāng jú 当局 shòu quán 授权。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xué jiū 学究 de 的 guān yàng wén zhāng 官样文章， nà me 那么 xiǎng xiang 想想 píng guǒ 苹果 de 的 xìn tú 信徒 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 zhěng gè 整个 ZIP wén jiàn 文件 jiě yā 解压 dào 到 yí gè 一个 kòng mù lù 空目录 xià 下。
jiāng 将 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 suǒ yǒu zhě 所有者 xiū gǎi 修改 wèi 为 DB2 shí lì 实例 suǒ yǒu zhě 所有者， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 yǒu 有 quán quán 全权 fǎng wèn 访问 gāi 该 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 hái 还 bù suàn 不算 shén me 什么 de huà 的话， shí wù 食物 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 gè zhǒng 各种 bìng jūn 病菌 — — cóng 从 shā mén shì jūn 沙门氏菌、 huò luàn 霍乱、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 dào 到 lì ji 痢疾 gǎn jūn 杆菌， zhè 这 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qí zhōng 其中 yì xiǎo bù fèn 一小部分 — — zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 chù mù jīng xīn 触目惊心。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 nǐ de 你的 huí dá 回答 dà bù fen 大部分 shì 是 " shì 是 " de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 yīng dāng 应当 zài 在 xiàng mù 项目 zhōng 中 shǐ yòng 使用 RUP le 了。
jīng guò 经过 jǐ 几 xiǎo shí 小时 de 的 jī liè 激烈 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 gǎn zǒu 赶走 le 了 rù qīn 入侵 de 的 fěi tú 匪徒。
zī jīn 资金 kāi shǐ 开始 yǒng rù 涌入 bǎo 保 chéng fēng 盛丰 zhī hòu 之后， péng 彭 rì chéng 日成 huā tiān jiǔ dì 花天酒地 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
lái zì 来自 BSF （ jiàn kāng 健康、 ān quán 安全 hé 和 huán bǎo 环保 zhǔ guǎn 主管 jiān 兼 chē duì 车队 duì zhǎng 队长）、 zhōng hǎi 中海 qiào pái 壳牌、 chē liàng 车辆 fú wù 服务 chéng bāo shāng 承包商、 huì yáng 惠阳 hé 和 dà yà wān 大亚湾 jiāo guǎn jú 交管局 de 的 22 míng 名 xué yuán 学员 cān jiā 参加 le 了 yán tǎo huì 研讨会。
jiāng 将 sī pǔ tè ní kè 斯普特尼克 shí kè 时刻 yìng yòng 应用 dào 到 zhōng guó 中国 shēn shang 身上 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lèi bǐ 类比。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiě jué 解决 le 了， nà me 那么 jiù 就 huì 会 cháo xiàng 朝向 ài zī bìng 艾滋病 yán jiū 研究 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标， jí 即 jiǎn dān 简单 yǒu xiào 有效 de 地 zhì yù 治愈 ài zī bìng 艾滋病， yòu 又 qián jìn 前进 le 了 yī 一 dà bù 大步。
jīng guò 经过 jǐ 几 fān 番 tǎo jià huán jià 讨价还价 zhī hòu 之后， wǒ 我 zǔ fù 祖父 zhōng yú 终于 wèi 为 tā 他 nà 那 yī 一 qiān zhāng 千张 chūn gōng 春宫 tú 图 zhǎo dào 找到 le 了 mǎi zhǔ 买主。
fù xián 赋闲 shí 时 jiě jué 解决 yì xiē 一些 nán tí 难题 shì 是 yì zhǒng 一种 huó huà 活化 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 bìng 并 shǐ 使 zhī 之 bǎo chí 保持 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 de 的 liáng hǎo 良好 tú jìng 途径。
lái zì 来自 shì jiè 世界 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǎng shàng 网上 shēn qǐng 申请 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 jìng sài 竞赛 bìng 并 gēn jù 根据 gè zì 各自 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zhuān cháng 专长 jiē shòu 接受 lín xuǎn 遴选。
rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 miàn sè 面色 yán lì 严厉 de 的 rén 人 shì 是 mǒu 某 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 jīng lǐ 经理 de huà 的话， nà 那 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jiù 就 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 kuī sǔn 亏损， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 jiǎo huá 狡猾 de 的 lǎo bǎn 老板。 duì cǐ 对此， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 gǎn 敢 dǔ 赌。
jīng guò 经过 shí 十 duō nián 多年 de 的 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷， yú 于 5 nián qián 年前 yǐn jìn 引进 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 hǎi dé bǎo 海德堡 jiāo yìn jī 胶印机。
rú guǒ 如果 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu 有 shèng lì 胜利 de huà 的话， nà me 那么 měi guó 美国 bìng 并 méi yǒu 没有 shèng lì 胜利， tā 它 réng rán 仍然 xū yào 需要 miàn duì 面对 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 qí tā 其他 zhàn zhēng 战争。
dǔ tú 赌徒 yóu 由 jiān 间 zhōng 中 yíng 嬴 qián 钱， biàn chéng 变成 le 了 jīng cháng 经常 shū qián 输钱。
jiàng 将 jī xiè biǎo 机械表 miàn dī 面的 yóu gòu 油垢 qīng chú 清除 gān jìng 干净， jī xiè 机械 rú 如 yǒu 有 yóu xiāng 油箱 huò 或 qí tā 其他 zhuāng 装 chǔ 储 yè tǐ 液体 zhuāng zhì 装置， qǐng 请 jiàng 将 yè tǐ 液体 chōu 抽 gàn 干， bìng yòng 并用 fáng shuǐ 防水 jiāo bù 胶布 jiàng 将 fēng kǒu 封口 mì fēng 密封；
lái zì 来自 zhōng guó 中国、 pú táo yá 葡萄牙、 bā xī 巴西、 Ān gē lā 安哥拉、 fó dé jiǎo 佛得角、 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍、 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 dōng dì wèn 东帝汶 děng 等 8 gè 个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jí 及 gāo jí 高级 guān yuán 官员 chū xí 出席 le 了 lùn tán 论坛。
jīng guò 经过 zài wài 在外 miàn 面 chéng lǐ 城里 de 的 yī 一 wǎn 晚 nào teng 闹腾 hòu 后， kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信， xià mian 下面 suǒ 所 liè 列 de 的 zhè xiē 这些 jiāng huì 将会 zài 在 nǐ 你 tǐ nèi 体内 fā shēng 发生。
lái zì 来自 yú 于 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 liù 六 gè rén 个人 jū 居 zhù zài 住在 kōng jiān zhàn 空间站 zhōng 中。
jiāng lái 将来， chāo 超 diàn róng qì 电容器 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 bìng qiě 并且 néng gòu 能够 qǔ dài 取代 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shè bèi 设备 lǐ 里 de 的 diàn chí 电池。
lái zì 来自 yú 于 yīng guó 英国 lā fū bǎo dà xué 拉夫堡大学 de 的 AndrewCotton ， zhèng zài 正在 zhì zuò 制作 yì zhǒng 一种 jiāng huì 将会 cóng 从 pái xiè wù 排泄物 zhōng 中 huí shōu 回收 shuǐ 水 huó 和 yán 盐 de 的 biàn tǒng 便桶。
jiāng 将 lín chōng 林冲 bǐ yù 比喻 chéng 成 nǚ xìng 女性 zhè shì 这是 wán xiào 玩笑， ér 而 jué fēi 绝非 tóng xìng 同性 jiān 间 de 的 tiáo qíng 调情！
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， nà me 那么， qián 前 mó yá 磨牙 jiāng 将 bāo hán 包含 zhǐ néng 只能 yóu 由 yǎo 咬 suì 碎 xiàng 像 jiān guǒ 坚果 wài ké 外壳 yí yàng 一样 de 的 dà kuài 大块 shí wù 食物 zào chéng 造成 de 的 nèi bù 内部 liè hén 裂痕。
lài sī 赖斯 shuō 说： " yòng 用 yán cí 言词 huó 和 chéng nuò 承诺 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú gòu 不够。
jiāng 将 cǐ 此 bù néng 不能 xiū gǎi 修改 de 的 míng zi 名字 xiū gǎi 修改 wèi 为 kě 可 pèi zhì 配置 de 的 míng zi 名字 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 jiāng 将 liú zuò 留作 dú zhě 读者 de 的 liàn xí 练习。
lái zì 来自 nèi bù 内部 zhuāng shì 装饰 yǔ 与 hēi sè 黑色 zhēn pí 真皮 nèi shì 内饰 hóng sè 红色 duì bǐ 对比 jiē fèng 接缝 de 的 yí biǎo bǎn 仪表板 huó 和 mén kǎn 门槛， yǐ jí 以及 yí gè 一个 xīn 新 de 的 sān 三 fú 辐 duō gōng néng 多功能 fāng xiàng pán 方向盘。
jīng guò 经过 duì 对 píng tái 平台 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 de 的 chéng zài lì 承载力 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 píng tái 平台 de 的 dǎo tā 倒塌 pò huài 破坏 jūn 均 wèi 为 píng tái 平台 zhuāng 桩 tuǐ 腿 pò huài 破坏， tóng shí 同时 chēng gān 撑杆 de 的 pò huài 破坏 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低 píng tái 平台 de 的 qiáng dù 强度 chǔ bèi 储备。
lái zì 来自 běi jīng 北京 MAD gōng sī 公司 de 的 jiàn zhù 建筑 shè jì shī 设计师 men 们 wèi 为 wèi lái 未来 tái zhōng shì 台中市 huì yì zhōng xīn 会议中心 xiàn shàng 献上 le 了 xīn yǐng 新颖 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。 ér 而 gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 jiàn zhù 建筑 guī huà 规划， zé 则 yǐ 已 yóu 由 tái wān 台湾 dāng jú 当局 shòu quán 授权。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xué jiū 学究 de 的 guān yàng wén zhāng 官样文章， nà me 那么 xiǎng xiang 想想 píng guǒ 苹果 de 的 xìn tú 信徒 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子