ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì
来自
《
guó jì
国际
xiān qū
先驱
dǎo bào
导报
》
hé zuò huǒ bàn
合作伙伴
《
hán guó
韩国
zhōng yāng
中央
rì bào
日报
》
From the Korean JoongAng Daily, a partner of the International Herald Tribune
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • lái zì
    来自
    yì xiē
    一些
    mǔ qīn
    母亲
    de
    的
    zuì jìn
    最近
    de
    的
    wén zhāng
    文章
    píng lùn
    评论
    cù shǐ
    促使
    wǒ
    我
    xiě
    写
    zhè
    这
    piān
    篇
    wén zhāng
    文章
    。
  • jiāng
    将
    sī pǔ tè ní kè
    斯普特尼克
    shí kè
    时刻
    yìng yòng
    应用
    dào
    到
    zhōng guó
    中国
    shēn shang
    身上
    de
    的
    wèn tí
    问题
    zài yú
    在于
    ，
    zhè
    这
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    yí gè
    一个
    hěn hǎo
    很好
    de
    的
    lèi bǐ
    类比
    。
  • jiāng
    将
    xīn
    新
    de
    的
    róu shùn
    柔顺
    piàn
    片
    juǎn
    卷
    qǐ lai
    起来
    ，
    fàng dào
    放到
    měi
    每
    zhǐ
    只
    yùn dòng xié
    运动鞋
    lǐ
    里
    。
    jīng guò
    经过
    yī
    一
    yè
    夜
    ，
    tā
    它
    huì
    会
    zhōng hé
    中和
    nán wén
    难闻
    de
    的
    qì wèi
    气味
    （
    zhǐ yào
    只要
    bié
    别
    wàng
    忘
    le
    了
    zài
    在
    yào
    要
    chuān
    穿
    xié
    鞋
    de shí hòu
    的时候
    ，
    bǎ
    把
    tā men
    它们
    ná chū
    拿出
    lái
    来
    ）
    。
  • jiāng
    将
    rì běn
    日本
    jiān yú
    鲣鱼
    zhī
    汁
    dào rù
    倒入
    dié zi
    碟子
    lǐ
    里
    。
  • rú guǒ
    如果
    zhè jiàn
    这件
    shì
    事
    fā shēng
    发生
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    huò
    或
    měi guó
    美国
    ，
    xiàng pí
    橡皮
    zǐ dàn
    子弹
    jiù
    就
    huì
    会
    màn tiān fēi wǔ
    漫天飞舞
    。
    ér
    而
    wǒ huì
    我会
    zài
    在
    sà mó
    萨摩
    sài tè
    赛特
    gōng
    宫
    dǐng céng
    顶层
    de
    的
    àn mó
    按摩
    chí
    池
    xīn shǎng
    欣赏
    zhè
    这
    yī
    一
    chǎng jǐng
    场景
    。
  • jīng guò
    经过
    jǐ
    几
    fān
    番
    tǎo jià huán jià
    讨价还价
    zhī hòu
    之后
    ，
    wǒ
    我
    zǔ fù
    祖父
    zhōng yú
    终于
    wèi
    为
    tā
    他
    nà
    那
    yī
    一
    qiān zhāng
    千张
    chūn gōng
    春宫
    tú
    图
    zhǎo dào
    找到
    le
    了
    mǎi zhǔ
    买主
    。
  • fù
    赋
    bú duàn
    不断
    cóng
    从
    shī tǐ
    诗体
    zhōng
    中
    xī qǔ
    吸取
    yǎng fèn
    养分
    ，
    shǐ
    使
    tǐ
    体
    wù
    物
    pū xù
    铺叙
    hé
    和
    shī yì
    诗意
    shū qíng
    抒情
    xiàng
    相
    róng hé
    融合
    ，
    tuī dòng
    推动
    zì shēn
    自身
    xiàng
    向
    gèng wéi
    更为
    wán shàn
    完善
    de
    的
    xíng tài
    形态
    fā zhǎn
    发展
    。
  • lái zì
    来自
    wàn pà nuò yà gé
    万帕诺亚格
    de
    的
    kè rén
    客人
    dài lái
    带来
    le
    了
    5
    zhǐ
    只
    lù
    鹿
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    cài dān
    菜单
    shàng
    上
    kěn dìng
    肯定
    yǒu
    有
    lù ròu
    鹿肉
    。
  • lái zì
    来自
    shì jiè gè dì
    世界各地
    de
    的
    200
    duō míng
    多名
    nǚ xìng
    女性
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    jiē kè
    接客
    。
  • rú guǒ
    如果
    zhè wèi
    这位
    zǒng tǒng
    总统
    xiāng xìn
    相信
    mǒu
    某
    tè
    特
    bié de
    别的
    xíng zhèng mìng lìng
    行政命令
    què shí
    确实
    yǒu xiào
    有效
    gǎi biàn
    改变
    le
    了
    fǎ lǜ
    法律
    ，
    nà me
    那么
    tā
    他
    yīng gāi
    应该
    yǔ
    与
    guó huì
    国会
    hé zuò
    合作
    tōng guò
    通过
    gǎi biàn
    改变
    fǎ lǜ
    法律
    de
    的
    yì àn
    议案
    。
  • jīng guò
    经过
    jiā shí sài
    加时赛
    hé
    和
    diǎn qiú
    点球
    ，
    tā
    他
    suǒ zài
    所在
    de
    的
    duì wǔ
    队伍
    shū
    输
    le
    了
    zhè cì
    这次
    bǐ sài
    比赛
    。
  • jiāng
    将
    běn
    本
    ·
    bó nán kè
    伯南克
    shì wéi
    视为
    róng yì
    容易
    shòu
    受
    yǐng xiǎng
    影响
    de
    的
    rén
    人
    děng yú
    等于
    zài
    在
    lǎo hǔ qián
    老虎钳
    shàng
    上
    dǎ dòng
    打洞
    （
    zhè jù huà
    这句话
    shéi
    谁
    néng
    能
    bāng máng
    帮忙
    xiū gǎi
    修改
    yí xià
    一下
    ）
    。
  • lái zì
    来自
    shì jiè gè dì
    世界各地
    de
    的
    xiǎn yào
    显要
    rén wù
    人物
    、
    míng rén
    名人
    hé
    和
    gāo jí
    高级
    rén shì
    人士
    chū xí
    出席
    le
    了
    zài
    在
    luó mǎ
    罗马
    liáng nóng zǔ zhī
    粮农组织
    zǒng bù
    总部
    jǔ xíng
    举行
    de
    的
    shì jiè
    世界
    liáng shi
    粮食
    rì
    日
    qìng zhù
    庆祝
    yí shì
    仪式
    。
  • shú zuì
    赎罪
    jì
    祭
    zěn yàng
    怎样
    ，
    shú
    赎
    yǎn
    衍
    jì
    祭
    yě
    也
    shì
    是
    zěn yàng
    怎样
    ，
    liǎng gè
    两个
    jì
    祭
    shì
    是
    yí gè
    一个
    tiáo lì
    条例
    。
    xiàn
    献
    shú
    赎
    yǎn
    衍
    jì
    祭
    shú zuì
    赎罪
    de
    的
    jì sī
    祭司
    yào
    要
    dé dào
    得到
    zhè
    这
    jì wù
    祭物
    。
  • jiàng
    将
    xìng bào gū
    杏鲍菇
    qiē chéng
    切成
    huā xíng hòu
    花形后
    ，
    rán hòu
    然后
    lì
    沥
    gàn
    干
    shuǐ fèn
    水份
    bèi yòng
    备用
    ，
    jiàng
    将
    tā
    它
    zhà
    炸
    zhì
    至
    jīn huáng sè
    金黄色
    。
  • lái zì
    来自
    zhōng guó
    中国
    、
    pú táo yá
    葡萄牙
    、
    bā xī
    巴西
    、
    Ān gē lā
    安哥拉
    、
    fó dé jiǎo
    佛得角
    、
    jī nèi yà bǐ shào
    几内亚比绍
    、
    mò sāng bǐ kè
    莫桑比克
    hé
    和
    dōng dì wèn
    东帝汶
    děng
    等
    8
    gè
    个
    guó jiā
    国家
    de
    的
    lǐng dǎo rén
    领导人
    jí
    及
    gāo jí
    高级
    guān yuán
    官员
    chū xí
    出席
    le
    了
    lùn tán
    论坛
    。
  • jīng guò
    经过
    sì gè
    四个
    bàn xiǎo shí
    半小时
    biàn lùn
    辩论
    ，
    yì yuán
    议员
    yǐ
    以
    sān shí jiǔ
    三十九
    piào
    票
    zàn chéng
    赞成
    ，
    jiǔ
    九
    piào
    票
    fǎn duì
    反对
    ，
    liù
    六
    piào
    票
    qì quán
    弃权
    ，
    tōng guò
    通过
    yóu
    由
    mín zhǔ dǎng
    民主党
    chéng yuán
    成员
    tí chū
    提出
    de
    的
    dòng yì
    动议
    。
  • rú guǒ
    如果
    zhè shì
    这是
    yī
    一
    cháng
    场
    huò bì
    货币
    zhàn zhēng
    战争
    ，
    gè guó
    各国
    wèi
    为
    qǔ dé
    取得
    jìng zhēng yōu shì
    竞争优势
    ér
    而
    gè zì wéi zhàn
    各自为战
    ，
    nà me
    那么
    mù qián
    目前
    huì lǜ
    汇率
    de
    的
    duàn yá
    断崖
    shì
    式
    xià cuò
    下挫
    zé
    则
    suàn
    算
    dé
    得
    shàng
    上
    shì
    是
    shèng lì
    胜利
    le
    了
    。
  • jiāng lái
    将来
    lǎo
    老
    lǘ
    驴
    sǐ
    死
    le
    了
    ，
    zhǐ néng
    只能
    ràng
    让
    tā
    它
    zài
    在
    ā sān
    阿三
    nà li
    那里
    jiàn
    建
    fén
    坟
    ，
    bié
    别
    huí lai
    回来
    。
  • lài sī
    赖斯
    zài
    在
    huí dá
    回答
    jì zhě
    记者
    wèn tí
    问题
    de shí hòu
    的时候
    shuō
    说
    ，
    dāng xuǎn
    当选
    zǒng tǒng
    总统
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    fù yǒu
    富有
    gǔ wǔ
    鼓舞
    rén
    人
    de
    的
    lì liang
    力量
    ，
    gòng hé dǎng
    共和党
    zǒng tǒng
    总统
    hòu xuǎn rén
    候选人
    mài kǎi ēn
    麦凯恩
    suī bài yóu róng
    虽败犹荣
    。
  • jīng guò
    经过
    duō nián
    多年
    de
    的
    tàn suǒ
    探索
    ，
    qián bèi
    前辈
    men
    们
    dào dá
    到达
    le
    了
    shān lù
    山麓
    ，
    ér
    而
    pān dēng
    攀登
    shàng qù
    上去
    bèi
    被
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    nán yǐ shí xiàn
    难以实现
    huò
    或
    bù kě néng
    不可能
    de
    的
    。
  • lài sī
    赖斯
    shuō
    说
    ，
    guān yǐng shān
    关颖珊
    "
    yǐ
    以
    tā
    她
    gè rén
    个人
    de
    的
    jīng lì
    经历
    ，
    yǐ
    以
    chōng fèn
    充份
    tǐ xiàn
    体现
    měi guó
    美国
    jīng shén
    精神
    de
    的
    jīng lì
    经历
    dǎ dòng
    打动
    le
    了
    shì jiè gè dì
    世界各地
    de
    的
    rén men
    人们
    。
  • jiāng
    将
    wēn po
    榅桲
    kuài
    块
    fàng rù
    放入
    guō
    锅
    nèi
    内
    。
  • lái zì
    来自
    quán shì jiè
    全世界
    de
    的
    shí yè pài
    什叶派
    mù sī lín
    穆斯林
    cháo shèng
    朝圣
    kè
    客
    zhǔn bèi
    准备
    qí jù
    齐聚
    kǎ ěr bā lā
    卡尔巴拉
    ，
    cān jiā
    参加
    yí cì
    一次
    jì niàn
    纪念
    yí shì
    仪式
    ，
    jì niàn
    纪念
    gōng yuán
    公元
    680
    nián
    年
    bèi
    被
    xùn ní pài
    逊尼派
    jūn duì
    军队
    shā hài
    杀害
    ，
    shòu
    受
    zūn jìng
    尊敬
    de
    的
    ā hōng
    阿訇
    hóu sāi ēn
    侯塞恩
    。
  • jīng guò
    经过
    duō cì
    多次
    wéi sì
    喂饲
    tā
    牠
    hòu
    后
    tā
    牠
    kāi shǐ
    开始
    xìn rèn
    信任
    wǒ
    我
    yě
    也
    kāi shǐ
    开始
    cháng shì
    尝试
    kěn
    肯
    zǒu
    走
    dào
    到
    wǒ
    我
    shēn biān
    身边
    ，
    bāng
    帮
    dòu chǐ
    豆豉
    qǐ
    起
    zhè
    这
    míng zi
    名字
    shì
    是
    yīn
    因
    tā
    牠
    dāng shí
    当时
    tài
    太
    xì xiǎo
    细小
    guān xi
    关系
    hǎo sì
    好似
    dòu chǐ
    豆豉
    nà me
    那麽
    xiǎo
    小
    suǒ yǐ
    所以
    gěi
    给
    tā
    牠
    zhè
    这
    míng zi
    名字
    。
  • jiāng
    将
    měi
    每
    zǔ
    组
    yào wù
    药物
    suí jī
    随机
    shǐ yòng
    使用
    yú
    于
    mén zhěn
    门诊
    chūn jì
    春季
    kǎ tā xìng
    卡他性
    jié mó yán
    结膜炎
    huàn zhě
    患者
    ，
    bìng
    并
    zhǔ
    嘱
    huàn zhě
    患者
    yì zhōu
    一周
    hòu
    后
    fù zhěn
    复诊
    。
  • sài yì fū
    赛义夫
    zài
    在
    bù gān shì ruò
    不甘示弱
    qiě
    且
    zá luàn
    杂乱
    de
    的
    diàn shì
    电视
    jiǎng huà
    讲话
    zhōng biǎo
    中表
    shì
    示
    ，
    zhèng fǔ
    政府
    jiāng
    将
    zuò chū
    做出
    yì xiē
    一些
    ràng bù
    让步
    ，
    dàn
    但
    yě
    也
    jǐng gào
    警告
    lì bǐ yà
    利比亚
    yǒu kě néng
    有可能
    “
    xuè liú piāo chǔ
    血流漂杵
    ”
    ，
    xiàn rù
    陷入
    hùn luàn
    混乱
    yǔ
    与
    nèi zhàn
    内战
    。
  • jiāng
    将
    pào mò
    泡沫
    bō li
    玻璃
    pèi hé
    配合
    liào
    料
    zhì bèi
    制备
    chéng
    成
    kuài zhuàng
    块状
    wù
    物
    ，
    jiāng
    将
    pèi hé
    配合
    liào
    料
    kuài
    块
    àn guī dìng
    按规定
    jiàn xì
    间隙
    zài
    在
    mú jù
    模具
    zhōng píng
    中平
    pū
    铺
    mǎ fàng
    码放
    bìng
    并
    shāo chéng
    烧成
    ，
    shǐ
    使
    pèi hé
    配合
    liào
    料
    kuài
    块
    róng
    熔
    wèi
    为
    yì tǐ
    一体
    ，
    xíng chéng
    形成
    jiào
    较
    xiǎo
    小
    biàn xíng
    变形
    de
    的
    píng
    平
    bǎn zhuàng
    板状
    pào mò
    泡沫
    bō li
    玻璃
    。
  • jiàng
    将
    xǐ jìng
    洗净
    lì
    沥
    qián
    乾
    de
    的
    zhū ròu
    猪肉
    duò suì
    剁碎
    bìng
    并
    jiā rù
    加入
    tiáo wèi liào
    调味料
    yān
    腌
    hǎo
    好
    ，
    zài
    再
    jiā rù
    加入
    dōng gū
    冬菇
    lì
    粒
    jí
    及
    suàn róng
    蒜蓉
    bàn yún
    拌匀
    。
  • rú guǒ
    如果
    zhè zhǒng
    这种
    qíng kuàng
    情况
    zhēn de
    真的
    fā shēng
    发生
    ，
    yáng zhì yuǎn
    杨致远
    kǒng pà
    恐怕
    hěn
    很
    nán
    难
    zài
    再
    jiē shòu
    接受
    rú cǐ
    如此
    áng guì
    昂贵
    de
    的
    jiàn yì
    建议
    le
    了
    。