ประโยคภาษาจีน- 来自不同城市的志愿者被分到各个小组并分派给他们的领队开始组织线下活动中文句子 (351844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 bù tóng 不同 chéng shì 城市 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 bèi 被 fēn 分 dào 到 gè gè 各个 xiǎo zǔ 小组， bìng 并 fēn pài 分派 gěi 给 tā men de 他们的 lǐng duì 领队， kāi shǐ 开始 zǔ zhī 组织 xiàn xià 线下 huó dòng 活动。
Volunteers from different cities are divided into groups and given a team leader to organize the offline events.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 shì jiè 世界 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǎng shàng 网上 shēn qǐng 申请 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 jìng sài 竞赛 bìng 并 gēn jù 根据 gè zì 各自 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zhuān cháng 专长 jiē shòu 接受 lín xuǎn 遴选。
jiāng 将 shí jiān 时间 kuài jìn 快进 dào 到 2010 nián 年， dà zhòng 大众 men 们 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， Ào bā mǎ 奥巴马 wú fǎ 无法 zài 在 shuǐ shàng 水上 màn bù 漫步（ kě néng 可能 shì 是 zhǐ shuō bú zuò 只说不做 de 的 yì si 意思 ba 吧）。 zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 tā 他 de 的 zhī chí lǜ 支持率， yí qiè 一切 dōu 都 yí mù liǎo rán 一目了然
jiāng 将 jǐng wù 景物 zhì yú 置于 zhào piàn 照片 zuì 最 dǐ duān 底端， ér 而 bèi jǐng 背景 shì 是 dà piàn 大片 tiān kōng 天空 shí 时， què shí 确实 jǐng wù 景物 huì 会 ràng 让 rén 人 dǒu 陡 shēng 生 yì zhǒng 一种 “ yáo yuǎn 遥远 ” de 的 gǎn jué 感觉。
jiāng 将 yǒu xiē 有些 rì zi 日子 nǐ 你 xī wàng 希望 bǎ 把 nào zhōng 闹钟 guān bì 关闭 dǎo tóu 倒头 jì xù 继续 shuì jiào 睡觉， bú guò 不过 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 gōng zuò 工作 de 的 qián jǐng 前景 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 gèng jiā 更加 jīng lì chōng pèi 精力充沛 wú bǐ 无比！
rú guǒ 如果 zhè 这 pī 匹 mǎ 马 bù 不 shòu 受 qiān zhì 牵制 , tā 它 jiù 就 huì 会 tiào 跳 guò 过 lí ba 篱笆。
jīng guò 经过 qián qī 前期 de 的 diào chá 调查 hé 和 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作， xiǎo 小 mǔ niú 母牛 jì huà 计划 zài 在 zhòng zāi qū 重灾区 Ān xiàn 安县 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 shì fàn diǎn 示范点。
jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 diàn yǐng 电影 zhàn lǐng 占领 gèng duō 更多 de 的 yíng mù 荧幕， yīn wèi 因为 guān zhòng 观众 men 们 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 wàng shèng 旺盛。
jiāng 将 běn dì 本地 lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 jí tuán huà 集团化， shì 是 wǎn jiù 挽救 dāng dì 当地 lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 hé 和 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 lè shān 乐山 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 chuàng yì 创意 máo tǎn 毛毯 hé 和 dú tè 独特 chuáng dān 床单 shè jì 设计 hé jí 合集。
dǔ chǎng 赌场 de 的 kè rén 客人 zé 则 zuì 最 bú huì 不会 guān zhù 关注 píng lùn 评论， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 dǔ chǎng 赌场 zhōng 中 huí tóu kè 回头客 zhàn 占 le 了 yī dà 一大 bù fen 部分 de 的 yuán gù 缘故。
jīng guò 经过 wēi chuò zōu 危缀陬 jū yì 居弈 yǒu xiàn 有线 chuán 传 yíng 赢 tǐ xì 体系， zì 自 bì 痹 dào 到 bù dá pèi sī 布达佩斯 de 的 yī 一 xì 戏 sòng 诵 xiāng qū 乡区 gēn 跟 nóng yè qū 农业区 zhèng zài 正在 zhí jiē 直接 bù jìn 步进 xiāo xi 消息 shí dài 时代。
jiāng lái 将来 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 lèi sì 类似 huó dòng 活动 zài 在 dà qīng shān 大青山。 gěi 给 dà jiā 大家 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xí wǔ 习武 píng tái 平台。
lái zì 来自 zhōng guó 中国、 pú táo yá 葡萄牙、 bā xī 巴西、 Ān gē lā 安哥拉、 fó dé jiǎo 佛得角、 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍、 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 dōng dì wèn 东帝汶 děng 等 8 gè 个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jí 及 gāo jí 高级 guān yuán 官员 chū xí 出席 le 了 lùn tán 论坛。
jīng guò 经过 gè fāng 各方 shù xiǎo shí 数小时 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价， jiā shàng 加上 sà kē qí 萨科奇 zhōu sān 周三 duì 对 bó lín 柏林 de 的 xuàn fēng 旋风 zhī lǚ 之旅， Ōu yuán qū 欧元区 lǐng dǎo rén 领导人 nǐ dìng 拟定 le 了 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明， tí yì 提议 gěi 给 xī là 希腊 tí gōng 提供 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 xīn 新 dài kuǎn 贷款。
rú guǒ 如果 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 chāi chú 拆除 le 了， jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 lái 来 cān guān 参观 le 了。
jīng guò 经过 zài 在 xuě qiào 雪撬 shàng 上 shuì jiào 睡觉 hé 和 zài 在 chú fáng 厨房 chī fàn 吃饭 hòu 后， chuān zhuó 穿着 gān jìng 干净 de 的 yà má bù 亚麻布 yī fu 衣服， xì 细 báo 薄 de 的 xuē zi 靴子 zuò zài 坐在 kào bèi yǐ 靠背椅 lǐ 里， mǒu rén 某人 de 的 mǎ jiǎ 马甲 shàng 上 hái 还 guà 挂 zhe 着 biǎo liàn 表链， zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 duō me 多么 de 的 shē chǐ 奢侈 le 了 ā 啊！
lài lì 赖利： bā sài lóng nà 巴塞隆纳 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 shè mén 射门， fēi cháng 非常 jīng cǎi 精采， yīng 应 kě 可 qǔ shèng 取胜。
lái zì 来自 yú tián 于田 yáng cháng 羊场 de 的 18 tóu 头 biān qū 边区 lái sī tè 莱斯特 yáng 羊 hé 和 3 tóu 头 lín kěn 林肯 yáng 羊 de 的 xuè qīng 血清 yàng pǐn 样品 zhōng 中， fēn bié 分别 jiǎn chū 检出 8 tóu 头 hé 和 2 tóu 头 yáng xìng 阳性 yáng 羊， yáng xìng lǜ 阳性率 fēn 分 bié wèi 别为 44.4 ％ hé 和 33.6 ％。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 lì chǎng 立场， dī děng dòng wù 低等动物 sì hū 似乎 xiǎng yǒu 享有 bǐ 比 rén lèi 人类 gèng 更 xìng fú 幸福 de 的 mìng yùn 命运。
lái zì 来自 yǐ sè liè nèi gé 以色列内阁 de 的 xiāo xi 消息 gào su 告诉 wǒ men 我们， tā men 他们 huì 会 zài 在 chè jūn 撤军 zhī qián 之前 de 的 yí gè 一个 guò dù shí qī 过渡时期 lǐ 里 “ děng dài 等待 chén āi luò dìng 尘埃落定， bìng 并 guān chá 观察 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 fǎn yìng 反应 ” 。
jiāng 将 sǔn mǎo 榫卯 hé 和 dǒu gǒng 斗拱 de 的 lì xué 力学 mó xíng 模型 bǐ nǐ 比拟 wèi 为 biàn 变 gāng dù 刚度 tán huáng 弹簧 dān yuán 单元， jìn xíng 进行 le 了 dòng lì 动力 shí chéng 时程 fēn xī 分析。
lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯 yè kǎ jié lín bǎo 叶卡捷琳堡 de 的 lǔ sī lán 鲁斯兰 · bó gēn nuò fū 伯根诺夫（ RuslanBergenov ) miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 Āī wén 埃文 sī wéi ěr 斯维尔 dà xué 大学（ UniversityofEvansville ） de 的 shēng huó 生活。 tā 他 shuō 说， tōng guò 通过 duì 对 měi guó wén huà 美国文化 de 的 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， tā 他 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 hé 和 jiào xué 教学 jì néng 技能 dōu 都 yǒu le 有了 tí gāo 提高。
jiāng sǐ 将死 de 的 lǎo rén 老人 shēn yín 呻吟 zhe 着 shuō chū 说出 lín zhōng 临终 yí yán 遗言。
lái zì 来自 chōng shéng xiàn 冲绳县 liú qiú 琉球 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 chāo shēng 超声 shè bèi 设备 lái 来 tàn cè 探测 chuán shàng 船上 de 的 yí liú wù 遗留物。
jīng guò 经过 duì 对 píng tái 平台 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 de 的 chéng zài lì 承载力 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 píng tái 平台 de 的 dǎo tā 倒塌 pò huài 破坏 jūn 均 wèi 为 píng tái 平台 zhuāng 桩 tuǐ 腿 pò huài 破坏， tóng shí 同时 chēng gān 撑杆 de 的 pò huài 破坏 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低 píng tái 平台 de 的 qiáng dù 强度 chǔ bèi 储备。
lái zì 来自 jiā de fū 加的夫 dà xué 大学 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhèng rú 正如 fáng zhǐ 防止 xiōng qì 凶器 bào lì 暴力 yí yàng 一样， fáng zhǐ 防止 tī 踢 huò zhě 或者 dùn 钝 de 的 wù tǐ 物体 de 的 gōng jī 攻击 yě 也 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
sài hòu 赛后 zhè 这 míng 名 gōng jī xíng 攻击型 zhōng chǎng 中场 zài 在 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 shuō 说： “ zài 在 zhè me 这么 duō qiú 多球 mí 迷 miàn qián 面前 jìn qiú 进球， nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn de 真的 bù kě míng zhuàng 不可名状。
jīng guò 经过 wǒ de 我的 sī suǒ 思索， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 jiě shì 解释 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 jiě shì 解释 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异， yǐ jí 以及 gēn 跟 qí tā 其他 dà chéng shì 大城市 xiāng bǐ 相比， wèi shén me 为什么 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异 nà me 那么 xiǎo 小。
jiāng 将 jìn tòu 浸透 fēng mì 蜂蜜 de 的 kǎ piàn 卡片 fàng zài 放在 yòu bǔ 诱捕 wén zi 蚊子 de 的 xiàn jǐng 陷阱 lǐ miàn 里面， bìng 并 fēn xī 分析 xī shí 吸食 guò 过 fēng mì 蜂蜜 de 的 wén zi 蚊子 liú xià 留下 de 的 tuò yè 唾液 lǐ miàn 里面 de 的 bìng dú 病毒 RNA ， zhè 这 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhuī zōng 追踪 mǒu xiē 某些 chuán rǎn bìng 传染病 chuán bō 传播 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zài 在 2011 nián 年 néng gòu 能够 yán xù 延续， jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 shì jiè 世界 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǎng shàng 网上 shēn qǐng 申请 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 jìng sài 竞赛 bìng 并 gēn jù 根据 gè zì 各自 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zhuān cháng 专长 jiē shòu 接受 lín xuǎn 遴选。
jiāng 将 shí jiān 时间 kuài jìn 快进 dào 到 2010 nián 年， dà zhòng 大众 men 们 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， Ào bā mǎ 奥巴马 wú fǎ 无法 zài 在 shuǐ shàng 水上 màn bù 漫步（ kě néng 可能 shì 是 zhǐ shuō bú zuò 只说不做 de 的 yì si 意思 ba 吧）。 zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 tā 他 de 的 zhī chí lǜ 支持率， yí qiè 一切 dōu 都 yí mù liǎo rán 一目了然
jiāng 将 jǐng wù 景物 zhì yú 置于 zhào piàn 照片 zuì 最 dǐ duān 底端， ér 而 bèi jǐng 背景 shì 是 dà piàn 大片 tiān kōng 天空 shí 时， què shí 确实 jǐng wù 景物 huì 会 ràng 让 rén 人 dǒu 陡 shēng 生 yì zhǒng 一种 “ yáo yuǎn 遥远 ” de 的 gǎn jué 感觉。
jiāng 将 yǒu xiē 有些 rì zi 日子 nǐ 你 xī wàng 希望 bǎ 把 nào zhōng 闹钟 guān bì 关闭 dǎo tóu 倒头 jì xù 继续 shuì jiào 睡觉， bú guò 不过 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 gōng zuò 工作 de 的 qián jǐng 前景 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 gèng jiā 更加 jīng lì chōng pèi 精力充沛 wú bǐ 无比！
rú guǒ 如果 zhè 这 pī 匹 mǎ 马 bù 不 shòu 受 qiān zhì 牵制 , tā 它 jiù 就 huì 会 tiào 跳 guò 过 lí ba 篱笆。
jīng guò 经过 qián qī 前期 de 的 diào chá 调查 hé 和 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作， xiǎo 小 mǔ niú 母牛 jì huà 计划 zài 在 zhòng zāi qū 重灾区 Ān xiàn 安县 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 shì fàn diǎn 示范点。
jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 diàn yǐng 电影 zhàn lǐng 占领 gèng duō 更多 de 的 yíng mù 荧幕， yīn wèi 因为 guān zhòng 观众 men 们 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 wàng shèng 旺盛。
jiāng 将 běn dì 本地 lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 jí tuán huà 集团化， shì 是 wǎn jiù 挽救 dāng dì 当地 lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 hé 和 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 lè shān 乐山 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 chuàng yì 创意 máo tǎn 毛毯 hé 和 dú tè 独特 chuáng dān 床单 shè jì 设计 hé jí 合集。
dǔ chǎng 赌场 de 的 kè rén 客人 zé 则 zuì 最 bú huì 不会 guān zhù 关注 píng lùn 评论， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 dǔ chǎng 赌场 zhōng 中 huí tóu kè 回头客 zhàn 占 le 了 yī dà 一大 bù fen 部分 de 的 yuán gù 缘故。
jīng guò 经过 wēi chuò zōu 危缀陬 jū yì 居弈 yǒu xiàn 有线 chuán 传 yíng 赢 tǐ xì 体系， zì 自 bì 痹 dào 到 bù dá pèi sī 布达佩斯 de 的 yī 一 xì 戏 sòng 诵 xiāng qū 乡区 gēn 跟 nóng yè qū 农业区 zhèng zài 正在 zhí jiē 直接 bù jìn 步进 xiāo xi 消息 shí dài 时代。
jiāng lái 将来 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 lèi sì 类似 huó dòng 活动 zài 在 dà qīng shān 大青山。 gěi 给 dà jiā 大家 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xí wǔ 习武 píng tái 平台。
lái zì 来自 zhōng guó 中国、 pú táo yá 葡萄牙、 bā xī 巴西、 Ān gē lā 安哥拉、 fó dé jiǎo 佛得角、 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍、 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 dōng dì wèn 东帝汶 děng 等 8 gè 个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jí 及 gāo jí 高级 guān yuán 官员 chū xí 出席 le 了 lùn tán 论坛。
jīng guò 经过 gè fāng 各方 shù xiǎo shí 数小时 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价， jiā shàng 加上 sà kē qí 萨科奇 zhōu sān 周三 duì 对 bó lín 柏林 de 的 xuàn fēng 旋风 zhī lǚ 之旅， Ōu yuán qū 欧元区 lǐng dǎo rén 领导人 nǐ dìng 拟定 le 了 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明， tí yì 提议 gěi 给 xī là 希腊 tí gōng 提供 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 xīn 新 dài kuǎn 贷款。
rú guǒ 如果 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 chāi chú 拆除 le 了， jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 lái 来 cān guān 参观 le 了。
jīng guò 经过 zài 在 xuě qiào 雪撬 shàng 上 shuì jiào 睡觉 hé 和 zài 在 chú fáng 厨房 chī fàn 吃饭 hòu 后， chuān zhuó 穿着 gān jìng 干净 de 的 yà má bù 亚麻布 yī fu 衣服， xì 细 báo 薄 de 的 xuē zi 靴子 zuò zài 坐在 kào bèi yǐ 靠背椅 lǐ 里， mǒu rén 某人 de 的 mǎ jiǎ 马甲 shàng 上 hái 还 guà 挂 zhe 着 biǎo liàn 表链， zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 duō me 多么 de 的 shē chǐ 奢侈 le 了 ā 啊！
lài lì 赖利： bā sài lóng nà 巴塞隆纳 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 shè mén 射门， fēi cháng 非常 jīng cǎi 精采， yīng 应 kě 可 qǔ shèng 取胜。
lái zì 来自 yú tián 于田 yáng cháng 羊场 de 的 18 tóu 头 biān qū 边区 lái sī tè 莱斯特 yáng 羊 hé 和 3 tóu 头 lín kěn 林肯 yáng 羊 de 的 xuè qīng 血清 yàng pǐn 样品 zhōng 中， fēn bié 分别 jiǎn chū 检出 8 tóu 头 hé 和 2 tóu 头 yáng xìng 阳性 yáng 羊， yáng xìng lǜ 阳性率 fēn 分 bié wèi 别为 44.4 ％ hé 和 33.6 ％。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 lì chǎng 立场， dī děng dòng wù 低等动物 sì hū 似乎 xiǎng yǒu 享有 bǐ 比 rén lèi 人类 gèng 更 xìng fú 幸福 de 的 mìng yùn 命运。
lái zì 来自 yǐ sè liè nèi gé 以色列内阁 de 的 xiāo xi 消息 gào su 告诉 wǒ men 我们， tā men 他们 huì 会 zài 在 chè jūn 撤军 zhī qián 之前 de 的 yí gè 一个 guò dù shí qī 过渡时期 lǐ 里 “ děng dài 等待 chén āi luò dìng 尘埃落定， bìng 并 guān chá 观察 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 fǎn yìng 反应 ” 。
jiāng 将 sǔn mǎo 榫卯 hé 和 dǒu gǒng 斗拱 de 的 lì xué 力学 mó xíng 模型 bǐ nǐ 比拟 wèi 为 biàn 变 gāng dù 刚度 tán huáng 弹簧 dān yuán 单元， jìn xíng 进行 le 了 dòng lì 动力 shí chéng 时程 fēn xī 分析。
lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯 yè kǎ jié lín bǎo 叶卡捷琳堡 de 的 lǔ sī lán 鲁斯兰 · bó gēn nuò fū 伯根诺夫（ RuslanBergenov ) miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 Āī wén 埃文 sī wéi ěr 斯维尔 dà xué 大学（ UniversityofEvansville ） de 的 shēng huó 生活。 tā 他 shuō 说， tōng guò 通过 duì 对 měi guó wén huà 美国文化 de 的 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， tā 他 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 hé 和 jiào xué 教学 jì néng 技能 dōu 都 yǒu le 有了 tí gāo 提高。
jiāng sǐ 将死 de 的 lǎo rén 老人 shēn yín 呻吟 zhe 着 shuō chū 说出 lín zhōng 临终 yí yán 遗言。
lái zì 来自 chōng shéng xiàn 冲绳县 liú qiú 琉球 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 chāo shēng 超声 shè bèi 设备 lái 来 tàn cè 探测 chuán shàng 船上 de 的 yí liú wù 遗留物。
jīng guò 经过 duì 对 píng tái 平台 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 de 的 chéng zài lì 承载力 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 píng tái 平台 de 的 dǎo tā 倒塌 pò huài 破坏 jūn 均 wèi 为 píng tái 平台 zhuāng 桩 tuǐ 腿 pò huài 破坏， tóng shí 同时 chēng gān 撑杆 de 的 pò huài 破坏 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低 píng tái 平台 de 的 qiáng dù 强度 chǔ bèi 储备。
lái zì 来自 jiā de fū 加的夫 dà xué 大学 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhèng rú 正如 fáng zhǐ 防止 xiōng qì 凶器 bào lì 暴力 yí yàng 一样， fáng zhǐ 防止 tī 踢 huò zhě 或者 dùn 钝 de 的 wù tǐ 物体 de 的 gōng jī 攻击 yě 也 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
sài hòu 赛后 zhè 这 míng 名 gōng jī xíng 攻击型 zhōng chǎng 中场 zài 在 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 shuō 说： “ zài 在 zhè me 这么 duō qiú 多球 mí 迷 miàn qián 面前 jìn qiú 进球， nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn de 真的 bù kě míng zhuàng 不可名状。
jīng guò 经过 wǒ de 我的 sī suǒ 思索， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 jiě shì 解释 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 jiě shì 解释 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异， yǐ jí 以及 gēn 跟 qí tā 其他 dà chéng shì 大城市 xiāng bǐ 相比， wèi shén me 为什么 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异 nà me 那么 xiǎo 小。
jiāng 将 jìn tòu 浸透 fēng mì 蜂蜜 de 的 kǎ piàn 卡片 fàng zài 放在 yòu bǔ 诱捕 wén zi 蚊子 de 的 xiàn jǐng 陷阱 lǐ miàn 里面， bìng 并 fēn xī 分析 xī shí 吸食 guò 过 fēng mì 蜂蜜 de 的 wén zi 蚊子 liú xià 留下 de 的 tuò yè 唾液 lǐ miàn 里面 de 的 bìng dú 病毒 RNA ， zhè 这 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhuī zōng 追踪 mǒu xiē 某些 chuán rǎn bìng 传染病 chuán bō 传播 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zài 在 2011 nián 年 néng gòu 能够 yán xù 延续， jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子