ประโยคภาษาจีน- 经过这么多个月的斟酌结果就是这些平淡的话语吗中文句子 (353515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō ge 多个 yuè 月 de 的 zhēn zhuó 斟酌， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 píng dàn 平淡 de 的 huà yǔ 话语 ma 吗？
After all those months of deliberation, was this prosaic utterance the pay-off?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 běi fāng 北方 rén 人 zuò 做 zòng zi 粽子 shí 时 jiā rù 加入 dà liàng 大量 de 的 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物、 lián zǐ 莲子、 dà zǎo 大枣 hé 和 dòu shā 豆沙。
jīng guò 经过 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， zì sī 自私 de 的 tā 他 yuán xíng bì lù 原形毕露 le 了。
lái zì 来自 xīn xī lán 新西兰 luó 罗 tuō lǔ 托鲁 wǎ chéng 瓦城 de 的 mǎ gé liè 马格列 yě 也 yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 hé 和 liǎng gè 两个 sūn zǐ 孙子。
lái zì 来自 rì běn 日本 zhá huǎng 札幌 běi hǎi dào 北海道 dà xué 大学 de 的 dì qiú 地球 huà xué jiā 化学家 dù biān 渡边 gāng 刚 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 shān hú 珊瑚 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shàng xīn shì 上新世 zhōng yè 中叶 de 的 qì hòu 气候 xiàn suǒ 线索。
rú guǒ 如果 nà me 那么 de 的 xíng shì 形式， suǒ yǐ 所以。
jiāng 将 zǐ cài 紫菜 jìn pào 浸泡 hòu 后 xǐ jìng 洗净， shòu 瘦 zhū ròu 猪肉 xǐ jìng 洗净 qiē piàn 切片， liǎng zhě 两者 yì qǐ 一起 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， jiā 加 qīng shuǐ 清水 shì liàng 适量， zhì 置 wén huǒ 文火 shàng 上 dùn zhǔ 炖煮。
yíng jiā 赢家 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 zhuàn qián 赚钱， shū jiā 输家 yóu yú 由于 chōng dòng 冲动 ér 而 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
yíng dé 赢得 de 的 biàn 便 qù 去， hé rú 何如？
jīng guò 经过 tuì huǒ 退火 de 的 bō li 玻璃 kě néng 可能 huì 会 guò 过 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 huì 会 kāi liè 开裂， dàn shì 但是 tā 它 hái shi 还是 huì 会 kāi liè 开裂。
lái zì 来自 céng 曾 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发（ sī luò fá kè 斯洛伐克 shǒu dū 首都） de 的 jù jué 拒绝 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 zhàng ài 障碍。
jiāng 将 shéng 绳 huán 环 de 的 yì tóu 一头 huán rào 环绕 zài 在 nǐ de 你的 chí 持 gōng 弓 shǒu 手， yòng 用 bèi 背 jiā lì 加力 sā fàng 撒放 qì 器 guà zhù 挂住 lìng 另 yī duān 一端， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 gōu zhù 勾住 nǐ de 你的 gōng xián 弓弦 de 的 D huán 环。
gàn nán 赣南 shì 是 gòng hé guó 共和国 de 的 “ yáo lán 摇篮 ” ， shì 是 èr wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng 二万五千里长征 de 的 chū fā de 出发地， zhè lǐ 这里 gé mìng 革命 jiù zhǐ 旧址、 jiù jū 旧居 duō 多。
jiāng 将 ròu 肉 kuài 块， jiù shì 就是 yí qiè 一切 féi měi 肥美 de 的 ròu 肉 kuài 块， tuǐ 腿， hé 和 jiān 肩 dōu 都 jù 聚 zài qí zhōng 在其中， ná 拿 měi hǎo 美好 de 的 gǔ tou 骨头 bǎ 把 guō 锅 zhuāng mǎn 装满。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 qū sàn 驱散 de 的 kǒng jù 恐惧， zhè 这 kǒng jù 恐惧 shì 是 gēn zhí 根植 zài 在 nǐ men 你们 de 的 xīn li 心里， ér 而 fēi 非 kǒng jù 恐惧 duì xiàng 对象 de 的 shǒu zhōng 手中。
chì bì 赤壁 gǔ 古 jiā lǐng 家岭 dōng wú 东吴 mù 墓 wèi yú 位于 chì bì shì 赤壁市 chì bì 赤壁 zhèn 镇 lú lín 芦林 fàn 畈 cūn 村 sān 三 zǔ 组， dāng dì 当地 cūn mín 村民 zài 在 xīng jiàn 兴建 zhù fáng 住房 shí 时 fā xiàn 发现。
jiàng 将 zì dòng 自动 biāo tú 标图 guī jié 归结 wèi 为 yí gè 一个 bàn 半 jié gòu huà 结构化 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取 wèn tí 问题；
lái zì 来自 hú nán shěng 湖南省 lóng huí xiàn 隆回县 de 的 cūn mín 村民 yuán chāo rén 袁超仁（ yīn 音） xiàng 向《 cái 财 xīn 新》 zá zhì 杂志 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 jì huà shēng yù 计划生育 guān yuán 官员 men 们 de 的 xíng wéi 行为。
chì 赤 dú 毒 suān 酸（ GA _ 3 ） huò 或 GA _ 3 jiā 加 yǐn duǒ 吲哚 yǐ suān 乙酸（ IAA ） néng 能 cù jìn 促进 shòu jīng 受精 huò 或 wèi shòu jīng 未受精 pēi zhū 胚珠 xiān wéi 纤维 de 的 shēn cháng 伸长。
rú guǒ 如果 È zhōu shì 鄂州市 guī huà 规划 gèng jiā 更加 lián guàn 连贯， dàn 但 xiáng xì 详细 guī huà 规划 de 的 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围 zhǐ yǒu 只有 20 ％。
lái zì 来自 xiāng lín 相邻 xì tǒng 系统 de 的 xiāo xi 消息 bāo hán 包含 mù biāo 目标 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 hé 和 chuán shū 传输 tóu 头 zhōng 中 duì liè 队列 de 的 wù lǐ 物理 míng chēng 名称（ duì 对 míng chēng 名称 jiě xī 解析 hòu 后 dé dào 得到 de 的 míng chēng 名称）。
rú guǒ 如果 lǐ gēn 里根 xiān sheng 先生 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 gù wèn 顾问， bìng 并 zhī dào 知道 rú hé 如何 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiāng 将 bú zhòng yào 不重要。
lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 “ hǎi guāng 海光 ” tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 de 的 mài kě 麦可 . Àì kē sī 艾柯斯 huā 花 le 了 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 zài 在 zhè lǐ 这里 ān zhuāng 安装 diàn chí bǎn 电池板， bìng 并 duì běn 对本 de 地 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 guāng diàn 光电 kē xué 科学 de 的 péi xùn 培训。
rú guǒ 如果 zuàn shí 钻石 néng 能 fā chū 发出 bǐ jiào 比较 qiáng 强 de 的 lín guāng 磷光， jiù 就 xiàng 象 yǒu de 有的 yè guāng 夜光 shǒu biǎo 手表 yí yàng 一样， zhè zhǒng 这种 zuàn shí 钻石 jiù shì 就是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 jīng cháng 经常 shuō 说 de 的 yè míng zhū 夜明珠。
jiāng 将 xī qín 西芹、 huáng lí 黄梨、 fān qié 蕃茄 huó 和 níng méng 柠檬 jiǎo 搅 chéng zhī 成汁。
rú guǒ 如果 shǎn shuò 闪烁 de 的 tú piàn 图片 guǎng fàn 广泛 sàn bù 散步 zài 在 wǎng zhàn 网站， jiàng 将 shǐ 使 fǎng wèn zhě 访问者 jí qí 极其 nán yǐ 难以 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 wǎng zhàn 网站 yuán sù 元素。
jiāng 将 gāi 该 tào 套 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 tǎ 塔 běi 北 yīng mǎi lì 英买力 dì qū 地区 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 qián shān 潜山 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 shí bié 识别 hé 和 yù cè 预测， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
jiàng 将 gāi 该 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ yì zhǒng 一种 mì niào 泌尿 xì tǒng 系统 gǎn rǎn 感染 de 的 cháng jiàn 常见 bìng yuán jūn 病原菌）， yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 liǎng 两 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 qīng chú 清除 le 了 99.9% de 的 yuán xiān 原先 chí xù 持续 cún zài 存在 de 的 xì jūn 细菌。
jié hé 结合 SQ - 1200 xíng 型 wú jí 无极 shéng 绳 lián xù 连续 qiān yǐn chē 牵引车， lùn shù 论述 xū nǐ 虚拟 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zào 制造 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 jí qí 及其 yōu diǎn 优点。
lái zì 来自 mò sī kē 莫斯科 sū lián 苏联 gòng qīng 共青 zhēn lǐ bào 真理报 de 的 liǎng wèi 两位 jì zhě 记者 jué dìng 决定 shǒu cì 首次 qīn shǒu 亲手 zhèng míng 证明 shǒu jī 手机 de 的 shāng hài 伤害 xìng 性。
lái zì 来自 méng dà ná 蒙大拿 fěn 粉 hé 河 pén dì 盆地 hé 和 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 méi tàn 煤炭 hán liú liáng 含硫量 dī 低， kě 可 bǎo zhèng 保证 fā diàn chǎng 发电厂 bù 不 chāo chū 超出 běn dì 本地 pái wū 排污 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 běi fāng 北方 rén 人 zuò 做 zòng zi 粽子 shí 时 jiā rù 加入 dà liàng 大量 de 的 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物、 lián zǐ 莲子、 dà zǎo 大枣 hé 和 dòu shā 豆沙。
jīng guò 经过 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， zì sī 自私 de 的 tā 他 yuán xíng bì lù 原形毕露 le 了。
lái zì 来自 xīn xī lán 新西兰 luó 罗 tuō lǔ 托鲁 wǎ chéng 瓦城 de 的 mǎ gé liè 马格列 yě 也 yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 hé 和 liǎng gè 两个 sūn zǐ 孙子。
lái zì 来自 rì běn 日本 zhá huǎng 札幌 běi hǎi dào 北海道 dà xué 大学 de 的 dì qiú 地球 huà xué jiā 化学家 dù biān 渡边 gāng 刚 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 shān hú 珊瑚 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shàng xīn shì 上新世 zhōng yè 中叶 de 的 qì hòu 气候 xiàn suǒ 线索。
rú guǒ 如果 nà me 那么 de 的 xíng shì 形式， suǒ yǐ 所以。
jiāng 将 zǐ cài 紫菜 jìn pào 浸泡 hòu 后 xǐ jìng 洗净， shòu 瘦 zhū ròu 猪肉 xǐ jìng 洗净 qiē piàn 切片， liǎng zhě 两者 yì qǐ 一起 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， jiā 加 qīng shuǐ 清水 shì liàng 适量， zhì 置 wén huǒ 文火 shàng 上 dùn zhǔ 炖煮。
yíng jiā 赢家 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 zhuàn qián 赚钱， shū jiā 输家 yóu yú 由于 chōng dòng 冲动 ér 而 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
yíng dé 赢得 de 的 biàn 便 qù 去， hé rú 何如？
jīng guò 经过 tuì huǒ 退火 de 的 bō li 玻璃 kě néng 可能 huì 会 guò 过 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 huì 会 kāi liè 开裂， dàn shì 但是 tā 它 hái shi 还是 huì 会 kāi liè 开裂。
lái zì 来自 céng 曾 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发（ sī luò fá kè 斯洛伐克 shǒu dū 首都） de 的 jù jué 拒绝 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 zhàng ài 障碍。
jiāng 将 shéng 绳 huán 环 de 的 yì tóu 一头 huán rào 环绕 zài 在 nǐ de 你的 chí 持 gōng 弓 shǒu 手， yòng 用 bèi 背 jiā lì 加力 sā fàng 撒放 qì 器 guà zhù 挂住 lìng 另 yī duān 一端， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 gōu zhù 勾住 nǐ de 你的 gōng xián 弓弦 de 的 D huán 环。
gàn nán 赣南 shì 是 gòng hé guó 共和国 de 的 “ yáo lán 摇篮 ” ， shì 是 èr wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng 二万五千里长征 de 的 chū fā de 出发地， zhè lǐ 这里 gé mìng 革命 jiù zhǐ 旧址、 jiù jū 旧居 duō 多。
jiāng 将 ròu 肉 kuài 块， jiù shì 就是 yí qiè 一切 féi měi 肥美 de 的 ròu 肉 kuài 块， tuǐ 腿， hé 和 jiān 肩 dōu 都 jù 聚 zài qí zhōng 在其中， ná 拿 měi hǎo 美好 de 的 gǔ tou 骨头 bǎ 把 guō 锅 zhuāng mǎn 装满。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 qū sàn 驱散 de 的 kǒng jù 恐惧， zhè 这 kǒng jù 恐惧 shì 是 gēn zhí 根植 zài 在 nǐ men 你们 de 的 xīn li 心里， ér 而 fēi 非 kǒng jù 恐惧 duì xiàng 对象 de 的 shǒu zhōng 手中。
chì bì 赤壁 gǔ 古 jiā lǐng 家岭 dōng wú 东吴 mù 墓 wèi yú 位于 chì bì shì 赤壁市 chì bì 赤壁 zhèn 镇 lú lín 芦林 fàn 畈 cūn 村 sān 三 zǔ 组， dāng dì 当地 cūn mín 村民 zài 在 xīng jiàn 兴建 zhù fáng 住房 shí 时 fā xiàn 发现。
jiàng 将 zì dòng 自动 biāo tú 标图 guī jié 归结 wèi 为 yí gè 一个 bàn 半 jié gòu huà 结构化 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取 wèn tí 问题；
lái zì 来自 hú nán shěng 湖南省 lóng huí xiàn 隆回县 de 的 cūn mín 村民 yuán chāo rén 袁超仁（ yīn 音） xiàng 向《 cái 财 xīn 新》 zá zhì 杂志 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 jì huà shēng yù 计划生育 guān yuán 官员 men 们 de 的 xíng wéi 行为。
chì 赤 dú 毒 suān 酸（ GA _ 3 ） huò 或 GA _ 3 jiā 加 yǐn duǒ 吲哚 yǐ suān 乙酸（ IAA ） néng 能 cù jìn 促进 shòu jīng 受精 huò 或 wèi shòu jīng 未受精 pēi zhū 胚珠 xiān wéi 纤维 de 的 shēn cháng 伸长。
rú guǒ 如果 È zhōu shì 鄂州市 guī huà 规划 gèng jiā 更加 lián guàn 连贯， dàn 但 xiáng xì 详细 guī huà 规划 de 的 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围 zhǐ yǒu 只有 20 ％。
lái zì 来自 xiāng lín 相邻 xì tǒng 系统 de 的 xiāo xi 消息 bāo hán 包含 mù biāo 目标 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 hé 和 chuán shū 传输 tóu 头 zhōng 中 duì liè 队列 de 的 wù lǐ 物理 míng chēng 名称（ duì 对 míng chēng 名称 jiě xī 解析 hòu 后 dé dào 得到 de 的 míng chēng 名称）。
rú guǒ 如果 lǐ gēn 里根 xiān sheng 先生 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 gù wèn 顾问， bìng 并 zhī dào 知道 rú hé 如何 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiāng 将 bú zhòng yào 不重要。
lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 “ hǎi guāng 海光 ” tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 de 的 mài kě 麦可 . Àì kē sī 艾柯斯 huā 花 le 了 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 zài 在 zhè lǐ 这里 ān zhuāng 安装 diàn chí bǎn 电池板， bìng 并 duì běn 对本 de 地 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 guāng diàn 光电 kē xué 科学 de 的 péi xùn 培训。
rú guǒ 如果 zuàn shí 钻石 néng 能 fā chū 发出 bǐ jiào 比较 qiáng 强 de 的 lín guāng 磷光， jiù 就 xiàng 象 yǒu de 有的 yè guāng 夜光 shǒu biǎo 手表 yí yàng 一样， zhè zhǒng 这种 zuàn shí 钻石 jiù shì 就是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 jīng cháng 经常 shuō 说 de 的 yè míng zhū 夜明珠。
jiāng 将 xī qín 西芹、 huáng lí 黄梨、 fān qié 蕃茄 huó 和 níng méng 柠檬 jiǎo 搅 chéng zhī 成汁。
rú guǒ 如果 shǎn shuò 闪烁 de 的 tú piàn 图片 guǎng fàn 广泛 sàn bù 散步 zài 在 wǎng zhàn 网站， jiàng 将 shǐ 使 fǎng wèn zhě 访问者 jí qí 极其 nán yǐ 难以 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 wǎng zhàn 网站 yuán sù 元素。
jiāng 将 gāi 该 tào 套 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 tǎ 塔 běi 北 yīng mǎi lì 英买力 dì qū 地区 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 qián shān 潜山 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 shí bié 识别 hé 和 yù cè 预测， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
jiàng 将 gāi 该 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ yì zhǒng 一种 mì niào 泌尿 xì tǒng 系统 gǎn rǎn 感染 de 的 cháng jiàn 常见 bìng yuán jūn 病原菌）， yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 liǎng 两 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 qīng chú 清除 le 了 99.9% de 的 yuán xiān 原先 chí xù 持续 cún zài 存在 de 的 xì jūn 细菌。
jié hé 结合 SQ - 1200 xíng 型 wú jí 无极 shéng 绳 lián xù 连续 qiān yǐn chē 牵引车， lùn shù 论述 xū nǐ 虚拟 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zào 制造 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 jí qí 及其 yōu diǎn 优点。
lái zì 来自 mò sī kē 莫斯科 sū lián 苏联 gòng qīng 共青 zhēn lǐ bào 真理报 de 的 liǎng wèi 两位 jì zhě 记者 jué dìng 决定 shǒu cì 首次 qīn shǒu 亲手 zhèng míng 证明 shǒu jī 手机 de 的 shāng hài 伤害 xìng 性。
lái zì 来自 méng dà ná 蒙大拿 fěn 粉 hé 河 pén dì 盆地 hé 和 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 méi tàn 煤炭 hán liú liáng 含硫量 dī 低， kě 可 bǎo zhèng 保证 fā diàn chǎng 发电厂 bù 不 chāo chū 超出 běn dì 本地 pái wū 排污 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子