ประโยคภาษาจีน- 年北德克萨斯大学的研究员对研究生们进行了一个三段式测试以观察音乐是否对记忆单词起到任何作用中文句子 (3538) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1982 nián 年， běi 北 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 de 的 yán jiū yuán 研究员 duì 对 yán jiū shēng 研究生 men 们 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 sān duàn shì 三段式 cè shì 测试， yǐ 以 guān chá 观察 yīn yuè 音乐 shì fǒu 是否 duì 对 jì yì 记忆 dān cí 单词 qǐ dào 起到 rèn hé 任何 zuò yòng 作用。
In 1982, researchers from the University of North Texas performed a three-way test on postgraduate students to see if music could help in memorizing vocabulary words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1982 nián 年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 gōng zhé bīng 宫哲兵 jiào shòu 教授 zài 在 hú nán shěng 湖南省 jiāng yǒng xiàn 江永县 fā xiàn 发现 le 了 nǚ shū 女书， jiāng yǒng 江永 fā xiàn 发现 “ nǚ shū 女书 ” de 的 xiāo xi 消息 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 gōng bù 公布 hòu 后， zhèn jīng 震惊 le 了 shì jiè 世界。
1983 nián 年 12 yuè 月 qǐ 起， chéng hǎi 澄海 chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 shì xiá xiàn 市辖县。
1983 nián 年 dōng tiān 冬天， xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1983 nián shí 年时， yī míng 一名 cháo xiǎn 朝鲜 fēi xíng yuán 飞行员 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 mǐ gé 米格 - 19 zhàn dòu jī 战斗机 pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 hán guó 韩国。
1983 nián 年， jiāo hé 交河 xiàn 县 chè xiāo 撤销， bìng rù 并入 bó tóu shì 泊头市， xíng chéng 形成 xiàn zài 现在 jiàn zhì 建制。
1983 nián 年， gāi 该 gōng sī 公司 yǔ 与 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 cháng Ān qì chē 长安汽车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gě zuò shēng chǎn 合作生产 Ào tuò 奥拓 wēi xíng 微型 jiào chē 轿车， yǐ jīng 已经 zài 在 guó nèi 国内 wēi xíng 微型 qì chē 汽车 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， yǒu 有 fēng kuáng 疯狂 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zhī chēng 之称。
1984 nián 年 zhōng guó huà xué huì 中国化学会 dì yī jiè 第一届 quán guó 全国 shēng wù 生物 wú jī huà xué 无机化学 huì yì 会议 zài 在 wǔ hàn 武汉 zhào kāi 召开， biāo zhì 标志 le 了 wǒ guó 我国 shēng wù 生物 wú jī huà xué 无机化学 yán jiū 研究 de 的 kāi shǐ 开始。
1984 nián 年 de 的 ān quán 安全 wén huà 文化 yǒu 有 zhì mìng shāng 致命伤， lǐng dǎo 领导 zuò chū 做出。
1984 nián 年， kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 huǐ huài 毁坏 le 了 wǒ de 我的 zhí cháng 直肠， qù nián 去年 xià tiān 夏天 dé le 得了 qián liè xiàn ái 前列腺癌。 zhí cháng 直肠 qiē chú 切除 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 kāi fàng shì 开放式 qián liè xiàn 前列腺 qiē chú shù 切除术 yòu 又 zài 在 wǒ de 我的 fù bù 腹部 liú xià 留下 le 了 nà xiē 那些 shāng hén 伤痕。
1985 nián qiū 年秋、 dōng jì 冬季， duì 对 bīn zhōu shì 滨州市 76 lì 例 yīng yòu ér 婴幼儿 fù xiè 腹泻 biàn 便 biāo běn 标本， yòng 用 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 níng jiāo 凝胶 fǎ 法（ PAGE ） jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 hè 和 RNA diàn yǒng 电泳 xíng 型 fēn xī 分析， yáng xìng 阳性 35 lì 例（ yáng xìng lǜ 阳性率 46.5% ）。
1986 nián 年 8 yuè 月， tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 de 的 tè bié 特别 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 sū lián 苏联 dài biǎo tuán 代表团 de 的 bào gào 报告。
1986 nián 年， lún nà dé 伦纳德 · bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说： “ tiān xiǎo de 天晓得， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 huó 活 dào xiàn zài 到现在。
1987 nián 年 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， wǒ 我 jiù 就 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 gōng zuò 工作。
1988 — 1992 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 cān zàn 参赞；
1988 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 shǒu wèi 首位 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 gōng zuò 工作 de 的 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 dà xué 大学 de 的 bì yè shēng 毕业生。
1989 nián 年 zài 在 dà bǎn 大阪 zhǔ 主 shāng yè jiē 商业街 dào dùn 道顿 kū 堀 yī 一 jiān 间 xiǎo diàn 小店 wài 外， gù kè 顾客 men 们 chī liū 哧溜 chī liū 哧溜 de 的 chī wán 吃完 yì wǎn 一碗 wǎn 碗 lā miàn 拉面。
1990 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， hēng 亨 cí màn 茨曼 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 dà shǐ 大使 de 的 jīng lì 经历， cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 céng 曾 zài 在 bù shí 布什 shǒu xià 手下 dān rèn 担任 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
1990 nián 年， lǐ níng 李宁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 guǎng dōng 广东 sān shuǐ 三水 qǐ bù 起步。
1991 nián 年， wèi yú 位于 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台 le 了， 900 wàn 万 yī shí 衣食 wú zhuó 无着 de 的 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 cóng cǐ 从此 zài 在 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎。
1992 nián 年 yuè bīng 阅兵 shí 时， yě jiù shì 也就是 jīn rì chéng 金日成 qù shì 去世 qián 前 liǎng 两 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 gěi 给 jūn duì 军队 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yǎn jiǎng 演讲， shuō dao 说道： “ zuò wéi 作为 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 de 的 jūn guān 军官 hè 和 jūn rén 军人 shì 是 wú shàng guāng róng 无上光荣 de 的 ” 。
1993 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 yáo gǔn yuè 摇滚乐。 1996 nián 年 zǔ jiàn 组建 zì jǐ 自己 de 的 dì yī 第一 zhī 支 yuè duì 乐队 “ né zha 哪吒 ” ， yī 一 nián hòu 年后 jiě sàn 解散。
1993 nián 年，迈克尔·杰克逊 chū xiàn 出现 zài 在 jié mù 节目 zhōng 中， gōng kāi zhǐ zé 公开指责 pī píng 批评 tā 他 de 的 rén 人， bìng 并 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 huàn yǒu 患有 pí fū 皮肤 sè sù 色素 hùn luàn 混乱 de 的 bái diàn fēng 白癜风 zhèng 症。
1994 nián 年 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 jīng guò 经过 kǎo chá 考察 hòu 后 jiàng 将 wǔ dāng shān 武当山 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 míng lù 名录。
1995 nián 年 yà mǎ xùn 亚马逊 fā bù 发布 le 了 qí 其 wǎng zhàn 网站， jǐ 几 nián hòu 年后 tā 它 chéng wéi 成为 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为 “ yà mǎ xùn 亚马逊 . kùn jìng 困境 ” de 的 bù 不 tǎo qiǎo 讨巧 bào gào 报告 de 的 zhǔ jué 主角。
1995 nián 年， kē xué 科学 lì shǐ xué jiā 历史学家 jí lā ěr 吉拉尔 dé gài sēn 德盖森 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gù shi 故事， miáo shù 描述 le 了 bā sī 巴斯 dé zhì 德制 zào 造 le 了 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tàn jū 炭疽 yì miáo 疫苗 de 的 jiǎ xiàng 假象（ zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 他 méng xiū 蒙羞）。
1996 nián 年，《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后， xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 fāng shì 方式 de 的 gǎi gé 改革 yǔ 与 tàn suǒ 探索， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 tíng zhì 停滞 ér qiě 而且 gèng 更 qū 趋 huó yuè 活跃。
1997 nián 年 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， zài 在 ào dà lì yà tǐ yù cháng 澳大利亚体育场 25 - 6 qǔ shèng 取胜 dì yī 第一 huí hé 回合。
1998 nián 年 5 yuè 月， xiān shì 先是 yìn dù 印度， suí hòu 随后 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shǔ cì 数次 hé shì bào 核试爆。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。 běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 cháng jiāng 长江 yí dū 宜都 hé duàn 河段 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件， yí dū 宜都 hé duàn 河段 hé liú 河流 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
1999 nián 年 kē xué chū bǎn shè 科学出版社 chū bǎn 出版 le 了 lián yún gǎng shì 连云港市 bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 zhōng guó wén wù yán jiū suǒ 中国文物研究所 hé biān 合编 de 的《 yǐn wān 尹湾 hàn mù 汉墓 jiǎn dú 简牍 zōng lùn 综论》 yī shū 一书。

ประโยคภาษาจีน
1982 nián 年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 gōng zhé bīng 宫哲兵 jiào shòu 教授 zài 在 hú nán shěng 湖南省 jiāng yǒng xiàn 江永县 fā xiàn 发现 le 了 nǚ shū 女书， jiāng yǒng 江永 fā xiàn 发现 “ nǚ shū 女书 ” de 的 xiāo xi 消息 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 gōng bù 公布 hòu 后， zhèn jīng 震惊 le 了 shì jiè 世界。
1983 nián 年 12 yuè 月 qǐ 起， chéng hǎi 澄海 chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 shì xiá xiàn 市辖县。
1983 nián 年 dōng tiān 冬天， xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1983 nián shí 年时， yī míng 一名 cháo xiǎn 朝鲜 fēi xíng yuán 飞行员 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 mǐ gé 米格 - 19 zhàn dòu jī 战斗机 pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 hán guó 韩国。
1983 nián 年， jiāo hé 交河 xiàn 县 chè xiāo 撤销， bìng rù 并入 bó tóu shì 泊头市， xíng chéng 形成 xiàn zài 现在 jiàn zhì 建制。
1983 nián 年， gāi 该 gōng sī 公司 yǔ 与 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 cháng Ān qì chē 长安汽车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gě zuò shēng chǎn 合作生产 Ào tuò 奥拓 wēi xíng 微型 jiào chē 轿车， yǐ jīng 已经 zài 在 guó nèi 国内 wēi xíng 微型 qì chē 汽车 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， yǒu 有 fēng kuáng 疯狂 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zhī chēng 之称。
1984 nián 年 zhōng guó huà xué huì 中国化学会 dì yī jiè 第一届 quán guó 全国 shēng wù 生物 wú jī huà xué 无机化学 huì yì 会议 zài 在 wǔ hàn 武汉 zhào kāi 召开， biāo zhì 标志 le 了 wǒ guó 我国 shēng wù 生物 wú jī huà xué 无机化学 yán jiū 研究 de 的 kāi shǐ 开始。
1984 nián 年 de 的 ān quán 安全 wén huà 文化 yǒu 有 zhì mìng shāng 致命伤， lǐng dǎo 领导 zuò chū 做出。
1984 nián 年， kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 huǐ huài 毁坏 le 了 wǒ de 我的 zhí cháng 直肠， qù nián 去年 xià tiān 夏天 dé le 得了 qián liè xiàn ái 前列腺癌。 zhí cháng 直肠 qiē chú 切除 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 kāi fàng shì 开放式 qián liè xiàn 前列腺 qiē chú shù 切除术 yòu 又 zài 在 wǒ de 我的 fù bù 腹部 liú xià 留下 le 了 nà xiē 那些 shāng hén 伤痕。
1985 nián qiū 年秋、 dōng jì 冬季， duì 对 bīn zhōu shì 滨州市 76 lì 例 yīng yòu ér 婴幼儿 fù xiè 腹泻 biàn 便 biāo běn 标本， yòng 用 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 níng jiāo 凝胶 fǎ 法（ PAGE ） jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 hè 和 RNA diàn yǒng 电泳 xíng 型 fēn xī 分析， yáng xìng 阳性 35 lì 例（ yáng xìng lǜ 阳性率 46.5% ）。
1986 nián 年 8 yuè 月， tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 de 的 tè bié 特别 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 sū lián 苏联 dài biǎo tuán 代表团 de 的 bào gào 报告。
1986 nián 年， lún nà dé 伦纳德 · bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说： “ tiān xiǎo de 天晓得， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 huó 活 dào xiàn zài 到现在。
1987 nián 年 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， wǒ 我 jiù 就 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 gōng zuò 工作。
1988 — 1992 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 cān zàn 参赞；
1988 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 shǒu wèi 首位 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 gōng zuò 工作 de 的 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 dà xué 大学 de 的 bì yè shēng 毕业生。
1989 nián 年 zài 在 dà bǎn 大阪 zhǔ 主 shāng yè jiē 商业街 dào dùn 道顿 kū 堀 yī 一 jiān 间 xiǎo diàn 小店 wài 外， gù kè 顾客 men 们 chī liū 哧溜 chī liū 哧溜 de 的 chī wán 吃完 yì wǎn 一碗 wǎn 碗 lā miàn 拉面。
1990 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， hēng 亨 cí màn 茨曼 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 dà shǐ 大使 de 的 jīng lì 经历， cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 céng 曾 zài 在 bù shí 布什 shǒu xià 手下 dān rèn 担任 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
1990 nián 年， lǐ níng 李宁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 guǎng dōng 广东 sān shuǐ 三水 qǐ bù 起步。
1991 nián 年， wèi yú 位于 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台 le 了， 900 wàn 万 yī shí 衣食 wú zhuó 无着 de 的 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 cóng cǐ 从此 zài 在 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎。
1992 nián 年 yuè bīng 阅兵 shí 时， yě jiù shì 也就是 jīn rì chéng 金日成 qù shì 去世 qián 前 liǎng 两 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 gěi 给 jūn duì 军队 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yǎn jiǎng 演讲， shuō dao 说道： “ zuò wéi 作为 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 de 的 jūn guān 军官 hè 和 jūn rén 军人 shì 是 wú shàng guāng róng 无上光荣 de 的 ” 。
1993 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 yáo gǔn yuè 摇滚乐。 1996 nián 年 zǔ jiàn 组建 zì jǐ 自己 de 的 dì yī 第一 zhī 支 yuè duì 乐队 “ né zha 哪吒 ” ， yī 一 nián hòu 年后 jiě sàn 解散。
1993 nián 年，迈克尔·杰克逊 chū xiàn 出现 zài 在 jié mù 节目 zhōng 中， gōng kāi zhǐ zé 公开指责 pī píng 批评 tā 他 de 的 rén 人， bìng 并 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 huàn yǒu 患有 pí fū 皮肤 sè sù 色素 hùn luàn 混乱 de 的 bái diàn fēng 白癜风 zhèng 症。
1994 nián 年 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 jīng guò 经过 kǎo chá 考察 hòu 后 jiàng 将 wǔ dāng shān 武当山 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 míng lù 名录。
1995 nián 年 yà mǎ xùn 亚马逊 fā bù 发布 le 了 qí 其 wǎng zhàn 网站， jǐ 几 nián hòu 年后 tā 它 chéng wéi 成为 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为 “ yà mǎ xùn 亚马逊 . kùn jìng 困境 ” de 的 bù 不 tǎo qiǎo 讨巧 bào gào 报告 de 的 zhǔ jué 主角。
1995 nián 年， kē xué 科学 lì shǐ xué jiā 历史学家 jí lā ěr 吉拉尔 dé gài sēn 德盖森 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gù shi 故事， miáo shù 描述 le 了 bā sī 巴斯 dé zhì 德制 zào 造 le 了 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tàn jū 炭疽 yì miáo 疫苗 de 的 jiǎ xiàng 假象（ zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 他 méng xiū 蒙羞）。
1996 nián 年，《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后， xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 fāng shì 方式 de 的 gǎi gé 改革 yǔ 与 tàn suǒ 探索， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 tíng zhì 停滞 ér qiě 而且 gèng 更 qū 趋 huó yuè 活跃。
1997 nián 年 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， zài 在 ào dà lì yà tǐ yù cháng 澳大利亚体育场 25 - 6 qǔ shèng 取胜 dì yī 第一 huí hé 回合。
1998 nián 年 5 yuè 月， xiān shì 先是 yìn dù 印度， suí hòu 随后 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shǔ cì 数次 hé shì bào 核试爆。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。 běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 cháng jiāng 长江 yí dū 宜都 hé duàn 河段 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件， yí dū 宜都 hé duàn 河段 hé liú 河流 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
1999 nián 年 kē xué chū bǎn shè 科学出版社 chū bǎn 出版 le 了 lián yún gǎng shì 连云港市 bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 zhōng guó wén wù yán jiū suǒ 中国文物研究所 hé biān 合编 de 的《 yǐn wān 尹湾 hàn mù 汉墓 jiǎn dú 简牍 zōng lùn 综论》 yī shū 一书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子