ประโยคภาษาจีน- 年科学出版社出版了连云港市博物馆与中国文物研究所合编的尹湾汉墓简牍综论一书中文句子 (4499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1999 nián 年 kē xué chū bǎn shè 科学出版社 chū bǎn 出版 le 了 lián yún gǎng shì 连云港市 bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 zhōng guó wén wù yán jiū suǒ 中国文物研究所 hé biān 合编 de 的《 yǐn wān 尹湾 hàn mù 汉墓 jiǎn dú 简牍 zōng lùn 综论》 yī shū 一书。
Science Press, published in 1999, Lianyungang City Museum and the China Cultural Relics Research Institute co-editor of "Yin Wan Han Mu Jian Du touching on" a book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年， NASA （ měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局） jiāng 将 piáo chóng 瓢虫 hé 和 yá chóng 蚜虫 dài shàng 带上 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǐ 以 cè shì 测试 tā men 它们 zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xíng dòng 行动。
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
1999 nián 年， xiān fù 先父 sǐ 死 yú 于 ái zhèng 癌症。
1999 nián 年， dāng dì 当地 guān yuán 官员 suǒ xìng 索性 xuān bù 宣布 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 “ lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 ” 。
1999 nián 年， yīng guó màn chè sī tè dà xué 英国曼彻斯特大学 de 的 yī 一 xiǎo zǔ 小组 xīn lǐ xué jiā 心理学家 biǎo míng 表明， yǒu kě néng 有可能 tōng guò 通过 ràng 让 rén men 人们 pù lù 曝露 zài 在 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 de 的 liè chē 列车 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 tīng 听 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 yīn yuè 音乐， lái 来 tiáo zhěng 调整 rén men 人们 de 的 nèi xīn 内心 jié pāi 节拍， shì shí 事实 zhèng míng 证明， kā 喀 dá 答 kā 喀 dá 答 zuò xiǎng 作响 de 的 liè chē 列车， néng gòu 能够 jiā sù 加速 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 de 的 shí zhōng 时钟 - nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 tiào dòng 跳动 dé 得 kuài 快 yì diǎn 一点 jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yí qiè 一切 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 biàn de 变得 màn cháng 慢长 yì xiē 一些。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， shàng hǎi 上海 yǐ 已 chéng wéi 成为 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集 de 的 fán huá 繁华 gǎng kǒu 港口。 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， shàng hǎi 上海 bèi 被 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 kāi pì 开辟 wèi 为 “ tōng shāng 通商 ” kǒu àn 口岸。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期 de 的 lì wù pǔ 利物浦 hái 还 yī jiù 依旧 shì 是 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 yí bù fèn 一部分， dāng shí 当时 yī jiù 依旧 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口， yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 shì jì 世纪， bō sī 波斯 zài 在 shā É 沙俄 hè 和 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn rù 进入 le 了 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 20 shì jì 世纪。
19 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日， zhì 致 qiáo zhì 乔治 · méng bó tè 蒙博特 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件
1 zhōu hòu 周后， piáo zhèng xī 朴正熙 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台， kāi shǐ 开始 le 了 cháng dá 长达 18 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。
1 yuè 月 15 rì 日， shì zhèng fǔ 市政府 fù 副 mì shū 秘书 cháng shā 长沙 hǎi lín 海林 zài 在 shì fǔ 市府 guì bīn shì 贵宾室 huì jiàn 会见 le 了 měi guó 美国 āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚 huà gōng 化工 gōng sī 公司 fù zǒng cái 副总裁 luó bó tè 罗伯特 · dài wéi sī 戴维斯 yì xíng 一行。
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
2000 gè 个 yīng ér 婴儿 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 1 gè 个 shì 是 dài 带 zhe 着 rǔ yá 乳牙 chū shēng 出生 de 的。
2000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhī yī 之一。
2000 nián 年， zhōng guó 中国 shuǎi kāi 甩开 yì dà lì 意大利， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 dì 第 liù dà 六大 jīng jì tǐ 经济体。
2000 nián 年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， jiāng 将 kāi jù 开具 yào wù 药物 chǔ fāng 处方 zhí néng 职能 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí néng 职能 fēn kāi 分开， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 kāi yào 开药 guò dù 过度 hé 和 jiàng dī 降低 yào fèi 药费。
2001 nián 年 zuò pǐn 作品《 jīng wèi 精卫》 cān jiā 参加 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学 guó jì 国际 zuò pǐn zhǎn 作品展， bìng 并 róng huò 荣获 guó jì 国际 píng wěi 评委 bān fā 颁发 de 的 zuò xiù 作秀 zuò pǐn 作品 jiǎng 奖；
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年， wǒ 我 zhù zài 住在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 wéi luó nà 维罗纳， wǒ qù 我去 de 的 lǐ fà diàn 理发店 shōu fèi 收费 shì 是 jiǔ 九 měi yuán 美元。
2001 nián 年， měi guó gōng sī 美国公司 cóng 从 lián 联 gé 閤 guó 国 zài 在 niǔ yuē 纽约 zǒng bù 总部 de 的 cǎi gòu 采购 huó dòng 活动 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 2.16 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 zǒng 总 gòu mǎi liáng 购买量 de 的 25% yǐ shàng 以上。
2002 nián yǐ lái 年以来 duō shù 多数 xīn zēng 新增 zī jīn 资金 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 guó nèi 国内 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 yóu 由 quán qiú 全球 jī jīn 基金 tí gōng 提供 de 的 wài bù 外部 zī jīn 资金。
2002 nián 年， yǐ sè liè 以色列 wēi xié 威胁 yào 要 pào hōng 炮轰 wèi yú 位于 lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 lìng yī 另一 yuán tóu 源头 hā sī 哈斯 bā ní 巴尼（ Hasbani ） de 的 nóng yè 农业 chōu shuǐ zhàn 抽水站。
2003 nián 年 3 yuè 月 kāi shǐ 开始， yǒu 有 sì bǎi wàn 四百万 hái zi 孩子 dēng jì 登记 rù xué 入学， kě néng 可能 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 zuì gāo 最高 rén shù 人数。
2003 nián 年 cè yàn 测验 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 xué sheng 学生， cóng 从 jǐ hé xué 几何学、 dài shù 代数 xué dào 学到 tǒng jì 统计 yǔ 与 shù zhí 数值 gè gè 各个 tè dìng 特定 lǐng yù 领域， zhěng tǐ 整体 de 的 shù xué 数学 zhī shí néng lì 知识能力， dōu bǐ 都比 qí tā guó jiā 其他国家 luò hòu 落后。
2003 nián 年， Ān gé 安格 luò sī 洛斯 zài 在 yí gè 一个 dà xíng 大型 tóng kuàng 铜矿 kuàng shān 矿山 jià shǐ 驾驶 cǎi jué 采掘 shè bèi 设备 shí 时， tū rán 突然 gǎn dào 感到 le 了 yī 一 gǔ 股 qì tǐ 气体 pū miàn ér lái 扑面而来。
2004 nián 年 3 yuè 月， zài 在 tóng yī 同一 jiā 家 dòng wù yuán 动物园， yì tóu 一头 bái hǔ 白虎 yīn 因 gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 sǐ wáng 死亡。
2004 nián 年 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， fú jiàn shěng 福建省 xià mén 厦门、 zhāng zhōu 漳州、 lóng yán 龙岩 sān shì 三市 shuài xiān 率先 xíng dòng 行动， kāi zhǎn 开展 qū yù 区域 lǚ yóu 旅游 hé zuò 合作， dǎ zào 打造 “ shà 厦 zhāng 漳 lóng 龙 wú zhàng ài 无障碍 lǚ yóu qū 旅游区 ” 。
2004 nián 年， dà gǎng yóu tián 大港油田 wán chéng 完成 6 kǒu shuǐ 口水 píng jǐng 平井 de 的 zuān jǐng 钻井、 shì yóu 试油、 tóu chǎn 投产 rèn wu 任务。
2005 nián 年 12 yuè 月 tōng guò 通过 le 了 yóu 由 zhàn jiāng shì 湛江市 kē xué 科学 jì shù jú 技术局 zǔ zhī 组织 de 的 jì shù 技术 jiàn dìng 鉴定。

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年， NASA （ měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局） jiāng 将 piáo chóng 瓢虫 hé 和 yá chóng 蚜虫 dài shàng 带上 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǐ 以 cè shì 测试 tā men 它们 zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xíng dòng 行动。
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
1999 nián 年， xiān fù 先父 sǐ 死 yú 于 ái zhèng 癌症。
1999 nián 年， dāng dì 当地 guān yuán 官员 suǒ xìng 索性 xuān bù 宣布 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 “ lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 ” 。
1999 nián 年， yīng guó màn chè sī tè dà xué 英国曼彻斯特大学 de 的 yī 一 xiǎo zǔ 小组 xīn lǐ xué jiā 心理学家 biǎo míng 表明， yǒu kě néng 有可能 tōng guò 通过 ràng 让 rén men 人们 pù lù 曝露 zài 在 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 de 的 liè chē 列车 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 tīng 听 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 yīn yuè 音乐， lái 来 tiáo zhěng 调整 rén men 人们 de 的 nèi xīn 内心 jié pāi 节拍， shì shí 事实 zhèng míng 证明， kā 喀 dá 答 kā 喀 dá 答 zuò xiǎng 作响 de 的 liè chē 列车， néng gòu 能够 jiā sù 加速 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 de 的 shí zhōng 时钟 - nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 tiào dòng 跳动 dé 得 kuài 快 yì diǎn 一点 jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yí qiè 一切 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 biàn de 变得 màn cháng 慢长 yì xiē 一些。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， shàng hǎi 上海 yǐ 已 chéng wéi 成为 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集 de 的 fán huá 繁华 gǎng kǒu 港口。 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， shàng hǎi 上海 bèi 被 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 kāi pì 开辟 wèi 为 “ tōng shāng 通商 ” kǒu àn 口岸。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期 de 的 lì wù pǔ 利物浦 hái 还 yī jiù 依旧 shì 是 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 yí bù fèn 一部分， dāng shí 当时 yī jiù 依旧 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口， yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 shì jì 世纪， bō sī 波斯 zài 在 shā É 沙俄 hè 和 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn rù 进入 le 了 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 20 shì jì 世纪。
19 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日， zhì 致 qiáo zhì 乔治 · méng bó tè 蒙博特 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件
1 zhōu hòu 周后， piáo zhèng xī 朴正熙 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台， kāi shǐ 开始 le 了 cháng dá 长达 18 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。
1 yuè 月 15 rì 日， shì zhèng fǔ 市政府 fù 副 mì shū 秘书 cháng shā 长沙 hǎi lín 海林 zài 在 shì fǔ 市府 guì bīn shì 贵宾室 huì jiàn 会见 le 了 měi guó 美国 āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚 huà gōng 化工 gōng sī 公司 fù zǒng cái 副总裁 luó bó tè 罗伯特 · dài wéi sī 戴维斯 yì xíng 一行。
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
2000 gè 个 yīng ér 婴儿 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 1 gè 个 shì 是 dài 带 zhe 着 rǔ yá 乳牙 chū shēng 出生 de 的。
2000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhī yī 之一。
2000 nián 年， zhōng guó 中国 shuǎi kāi 甩开 yì dà lì 意大利， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 dì 第 liù dà 六大 jīng jì tǐ 经济体。
2000 nián 年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， jiāng 将 kāi jù 开具 yào wù 药物 chǔ fāng 处方 zhí néng 职能 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí néng 职能 fēn kāi 分开， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 kāi yào 开药 guò dù 过度 hé 和 jiàng dī 降低 yào fèi 药费。
2001 nián 年 zuò pǐn 作品《 jīng wèi 精卫》 cān jiā 参加 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学 guó jì 国际 zuò pǐn zhǎn 作品展， bìng 并 róng huò 荣获 guó jì 国际 píng wěi 评委 bān fā 颁发 de 的 zuò xiù 作秀 zuò pǐn 作品 jiǎng 奖；
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年， wǒ 我 zhù zài 住在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 wéi luó nà 维罗纳， wǒ qù 我去 de 的 lǐ fà diàn 理发店 shōu fèi 收费 shì 是 jiǔ 九 měi yuán 美元。
2001 nián 年， měi guó gōng sī 美国公司 cóng 从 lián 联 gé 閤 guó 国 zài 在 niǔ yuē 纽约 zǒng bù 总部 de 的 cǎi gòu 采购 huó dòng 活动 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 2.16 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 zǒng 总 gòu mǎi liáng 购买量 de 的 25% yǐ shàng 以上。
2002 nián yǐ lái 年以来 duō shù 多数 xīn zēng 新增 zī jīn 资金 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 guó nèi 国内 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 yóu 由 quán qiú 全球 jī jīn 基金 tí gōng 提供 de 的 wài bù 外部 zī jīn 资金。
2002 nián 年， yǐ sè liè 以色列 wēi xié 威胁 yào 要 pào hōng 炮轰 wèi yú 位于 lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 lìng yī 另一 yuán tóu 源头 hā sī 哈斯 bā ní 巴尼（ Hasbani ） de 的 nóng yè 农业 chōu shuǐ zhàn 抽水站。
2003 nián 年 3 yuè 月 kāi shǐ 开始， yǒu 有 sì bǎi wàn 四百万 hái zi 孩子 dēng jì 登记 rù xué 入学， kě néng 可能 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 zuì gāo 最高 rén shù 人数。
2003 nián 年 cè yàn 测验 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 xué sheng 学生， cóng 从 jǐ hé xué 几何学、 dài shù 代数 xué dào 学到 tǒng jì 统计 yǔ 与 shù zhí 数值 gè gè 各个 tè dìng 特定 lǐng yù 领域， zhěng tǐ 整体 de 的 shù xué 数学 zhī shí néng lì 知识能力， dōu bǐ 都比 qí tā guó jiā 其他国家 luò hòu 落后。
2003 nián 年， Ān gé 安格 luò sī 洛斯 zài 在 yí gè 一个 dà xíng 大型 tóng kuàng 铜矿 kuàng shān 矿山 jià shǐ 驾驶 cǎi jué 采掘 shè bèi 设备 shí 时， tū rán 突然 gǎn dào 感到 le 了 yī 一 gǔ 股 qì tǐ 气体 pū miàn ér lái 扑面而来。
2004 nián 年 3 yuè 月， zài 在 tóng yī 同一 jiā 家 dòng wù yuán 动物园， yì tóu 一头 bái hǔ 白虎 yīn 因 gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 sǐ wáng 死亡。
2004 nián 年 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， fú jiàn shěng 福建省 xià mén 厦门、 zhāng zhōu 漳州、 lóng yán 龙岩 sān shì 三市 shuài xiān 率先 xíng dòng 行动， kāi zhǎn 开展 qū yù 区域 lǚ yóu 旅游 hé zuò 合作， dǎ zào 打造 “ shà 厦 zhāng 漳 lóng 龙 wú zhàng ài 无障碍 lǚ yóu qū 旅游区 ” 。
2004 nián 年， dà gǎng yóu tián 大港油田 wán chéng 完成 6 kǒu shuǐ 口水 píng jǐng 平井 de 的 zuān jǐng 钻井、 shì yóu 试油、 tóu chǎn 投产 rèn wu 任务。
2005 nián 年 12 yuè 月 tōng guò 通过 le 了 yóu 由 zhàn jiāng shì 湛江市 kē xué 科学 jì shù jú 技术局 zǔ zhī 组织 de 的 jì shù 技术 jiàn dìng 鉴定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子