ประโยคภาษาจีน- 年月通过了由湛江市科学技术局组织的技术鉴定中文句子 (5460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2005 nián 年 12 yuè 月 tōng guò 通过 le 了 yóu 由 zhàn jiāng shì 湛江市 kē xué 科学 jì shù jú 技术局 zǔ zhī 组织 de 的 jì shù 技术 jiàn dìng 鉴定。
YT00-236 was registered by Science and Technology Department of Zhanjiang City in December, 2005.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年 1 yuè 月 14 rì 日， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 lián hé 联合 cān jiā 参加 le 了 kǎ xī ní 卡西尼 huì gēng sī 惠更斯（ Cassini-Huygensmission ） tàn xiǎn 探险 huó dòng 活动， zài 在 chuān yuè 穿越 tǔ wèi liù 土卫六 wù 雾 zhuàng 状 dà qì céng 大气层 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 nèi 内， pāi shè 拍摄 le 了 1100 zhāng 张 zhào piàn 照片。
2005 nián 年 2 yuè 月 22 rì 日， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 yǔ 与 lái fǎng 来访 de 的 sāi ěr wéi yà hé hēi shān 塞尔维亚和黑山 de 的 sāi ěr wéi yà gòng hé guó 塞尔维亚共和国 zǒng tǒng 总统 tǎ dí qí 塔迪奇 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
2005 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， huì lǜ 汇率 shì 是 yī 一 měi yuán 美元 děng yú 等于 62.0313 gè 个 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 dì nà ěr 第纳尔， yī 一 Ōu yuán 欧元 děng yú 等于 80.9570 gè 个 dì nà ěr 第纳尔。
2005 nián 年 5 yuè 月 30 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 xīn xī lán 新西兰 zǒng lǐ 总理 kè lā kè 克拉克。 bīn zhǔ 宾主 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 tán huà 谈话。
2005 nián 年 6 yuè 月 30 rì 日 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 què zhèng 确证 le 了 1 míng 名 xīn 新 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng lì 病例， shǐ 使 bìng lì 病例 zǒng shù 总数 shàng shēng 上升 wèi 为 66 lì 例。
2005 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日， sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星。
2005 nián 年 jiǔ yuè 九月 yòu 又 yǔ 与《 zhōng guó 中国 yóu huà 油画 zá zhì 杂志》 hé zuò 合作， yāo qǐng 邀请 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 zhī míng 知名 huà jiā 画家 fù 赴 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 “ jīn sè 金色 jí yǎ 吉雅 hé 河 ” cǎi fēng 采风 xiě shēng 写生 huó dòng 活动。
2005 nián 年 hé 和 2006 nián 年 shì 是 zuì chū 最初 shí shī 实施 wèi xīng 卫星 guān cè 观测 de 的 nián fen 年份， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 lì yòng 利用 zhè 这 liǎng 两 nián 年 de 的 shù jù 数据 kě yǐ 可以 què dìng 确定 fēn bù 分布 hǎi yáng 海洋 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 fēng 风 xíng 型 hé 和 yáng liú 洋流 liú xiàng 流向。
2005 nián 年 tiǎo tóu 挑头 tuī 推 dòng xiàng 动向 zhōng guó 中国 zhēng shōu 征收 27.5% guān shuì 关税 de 的 lín dé sāi 林德塞 · gé lā hàn mǔ 格拉汉姆 cān yì yuán 参议员 jiù 就 jiāng 将 gāi 该 píng lùn 评论 chēng zhī wéi 称之为 “ tiān lài 天籁 zhī yīn 之音 ” 。
2005 nián 年 bèi bǔ 被捕 : Ā bù mù sà bù 阿布穆萨布 sū lǐ 苏里， jūn shī 军师。
2005 nián 年， liǎng wèi 两位 kē xué jiā 科学家 yīn 因 fā xiàn 发现 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 shì 是 dà duō shù 大多数 wèi kuì yáng 胃溃疡 de 的 bìng yīn 病因 ér 而 huò 获 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
2005 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 yī lǎng 伊朗 shí 时， cái pàn 裁判 de 的 yí xiàng 一项 wù pàn 误判 shǐ de 使得 bào nù 暴怒 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guān zhòng 观众 qíng xù 情绪 shī kòng 失控， zuì hòu 最后 zhí dào 直到 jūn duì 军队 jiè rù 介入 cái 才 shǐ 使 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
2006 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 zhào kāi 召开 de 的 yà Ào 亚奥 lǐ shì huì 理事会 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， hǎi yáng 海阳 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 2012 nián dì 年第 sān jiè 三届 yà zhōu 亚洲 shā tān 沙滩 yùn dòng huì 运动会 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
2006 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 shàng hǎi xī jiāo bīn guǎn 上海西郊宾馆 huì jiàn 会见 le 了 měng gǔ 蒙古 zǒng tǒng 总统 ēn hè bā yà ěr 恩赫巴亚尔。
2006 nián 年 tā 他 xiàng 向 yì jiā 一家 dé guó 德国 bào shè 报社 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 rèn qī 任期 lǐ 里 zuì 最 chàng kuài 畅快 de 的 shí guāng 时光 mò guò yú 莫过于 zài 在 nóng chǎng 农场 de 的 hú lǐ 湖里 dǎi 逮 zhù 住 le 了 yī 一 tiáo 条 zhòng 重 dá 达 3.5 gōng jīn 公斤 de 的 dà 大 zuǐ 嘴 lú 鲈。
2006 nián 年 duì 对 yún nán shěng 云南省 shí píng xiàn 石屏县 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2006 nián 年 měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 jiā lǐ 加里 · lā fū 拉夫 hēi dé 黑德 shàng jiàng 上将 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhàn jiāng 湛江 jī dì 基地， chuān 穿 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 shì bīng 士兵 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 lì zhèng 立正 zhì jìng 致敬。
2006 nián 年， jiā ná dà 加拿大 bó zhǔ 博主 kǎi ěr 凯尔 • mài kè táng nà 麦克唐纳 dé 德 de 的 yì wù 易物 gù shì 故事 bèi 被 chuán wéi jiā huà 传为佳话， tā 他 yǐ 以 yī 一 méi 枚 hóng sè 红色 qū bié zhēn 曲别针， jīng guò 经过 shǔ cì 数次 wǎng shàng jiāo yì 网上交易， zuì hòu 最后 huàn 换 le 了 tào 套 bié shù 别墅。
2006 nián 年， mài kè 迈克 · qiáo dān 乔丹 gòu mǎi 购买 jìn 进 le 了 xià luò tè 夏洛特 shān māo 山猫 zhí yè 职业 lán qiú duì 篮球队 de 的 shǎo shù 少数 gǔ quán 股权。
2007 nián 年 1 yuè 月， Ā yù 阿玉 bèi 被 hé gē shān 和歌山 diàn qì 电气 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 rèn mìng 任命 wèi 为 guì 贵 zhì 志 zhàn 站 de 的 “ zhàn zhǎng 站长 ” ， cóng cǐ 从此 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红。
2007 nián 年 8 yuè 月 20 rì 日， gǔ gē 谷歌 xuān bù 宣布 Tianya . cn de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 fú wù 服务， tiān yá 天涯 lái ba 来吧 hé 和 tiān yá 天涯 wèn dá 问答， mù dì 目的 shì 是 yǔ 与 bǎi dù 百度 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tiē bā 贴吧 hé 和 zhī dào 知道 fú wù 服务 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 huí dào 回到 guó jiā duì 国家队 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 gāng tián 冈田 dài lǐng 带领 héng bīn 横滨 huò 获 dé liǎo 得了 liǎng cì 两次 guàn jūn 冠军。
2007 nián 年 shǒu zhàn 首战 xiān fā 先发， lǎo 老 mù 穆 bǎo sòng 保送 sān cì 三次， sān zhèn 三振 sì 四 gè rén 个人， bìng 并 tóu 投 chū 出 yí cì 一次 chù 触 shēn 身 qiú 球。
2007 nián 年， zài 在 zhǔ 渚 chéng 城 shān dōng shěng 山东省 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围， fā shēng 发生 le 了 tǔ dì 土地 hé bìng 合并。
2008 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 fēng huì 峰会 14 rì 日 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行，《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bèi 被 měi guó 美国《 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xīn wén 新闻 píng lùn 评论》 zhōng wén bǎn 中文版 píng wéi 评为 zhōng guó 中国 méi tǐ yè 媒体业 " 2008 zhōng guó 中国 biāo gān 标杆 pǐn pái 品牌 " zhī yī 之一。
2008 nián 年 7 yuè 月 7 rì zhì 日至 9 rì 日， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 chū xí 出席 le 了 zài 在 rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 jǔ xíng 举行 de 的 bā guó jí tuán 八国集团 tóng 同 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 duì huà 对话 huì yì 会议。
2008 nián 年 sì chuān dà dì zhèn 四川大地震 fā shēng 发生 hòu 后， gāi 该 xiàng mù 项目 cān yù zhě 参与者 wèi 为 qí tā 其他 qīng shào nián 青少年 jǔ xíng 举行 le 了 duō 多 cháng 场 yì yǎn 义演。
2008 nián 年 de 的 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 shǐ 使 xī bān yá 西班牙 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 “ hēi mǎ 黑马 ” dào 到 “ hàn mǎ 悍马 ” de 的 běn zhì xìng 本质性 zhuǎn biàn 转变。
2008 nián 年， fèng huáng hào 凤凰号 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 chuán huí 传回 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 yǒu 有 jīng guò 经过 wā jué 挖掘 tǔ rǎng 土壤 ér 而 zhǎo dào 找到 de 的 bīng kuài 冰块， zhè 这 zài 在 xún zhǎo 寻找 yè tài shuǐ 液态水 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现 — — yě 也 shì 是 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
2009 suì shǒu 岁首， guì guó 贵国 méng shòu 蒙受 yī 一 cháng 场 hǎn yǒu 罕有 de 的 dà xuě 大雪， tóng shí 同时 yě 也 lǚ lì 履历 zhe 着 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 jiān áo 煎熬。

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年 1 yuè 月 14 rì 日， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 lián hé 联合 cān jiā 参加 le 了 kǎ xī ní 卡西尼 huì gēng sī 惠更斯（ Cassini-Huygensmission ） tàn xiǎn 探险 huó dòng 活动， zài 在 chuān yuè 穿越 tǔ wèi liù 土卫六 wù 雾 zhuàng 状 dà qì céng 大气层 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 nèi 内， pāi shè 拍摄 le 了 1100 zhāng 张 zhào piàn 照片。
2005 nián 年 2 yuè 月 22 rì 日， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 yǔ 与 lái fǎng 来访 de 的 sāi ěr wéi yà hé hēi shān 塞尔维亚和黑山 de 的 sāi ěr wéi yà gòng hé guó 塞尔维亚共和国 zǒng tǒng 总统 tǎ dí qí 塔迪奇 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
2005 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， huì lǜ 汇率 shì 是 yī 一 měi yuán 美元 děng yú 等于 62.0313 gè 个 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 dì nà ěr 第纳尔， yī 一 Ōu yuán 欧元 děng yú 等于 80.9570 gè 个 dì nà ěr 第纳尔。
2005 nián 年 5 yuè 月 30 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 xīn xī lán 新西兰 zǒng lǐ 总理 kè lā kè 克拉克。 bīn zhǔ 宾主 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 tán huà 谈话。
2005 nián 年 6 yuè 月 30 rì 日 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 què zhèng 确证 le 了 1 míng 名 xīn 新 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng lì 病例， shǐ 使 bìng lì 病例 zǒng shù 总数 shàng shēng 上升 wèi 为 66 lì 例。
2005 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日， sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星。
2005 nián 年 jiǔ yuè 九月 yòu 又 yǔ 与《 zhōng guó 中国 yóu huà 油画 zá zhì 杂志》 hé zuò 合作， yāo qǐng 邀请 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 zhī míng 知名 huà jiā 画家 fù 赴 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 “ jīn sè 金色 jí yǎ 吉雅 hé 河 ” cǎi fēng 采风 xiě shēng 写生 huó dòng 活动。
2005 nián 年 hé 和 2006 nián 年 shì 是 zuì chū 最初 shí shī 实施 wèi xīng 卫星 guān cè 观测 de 的 nián fen 年份， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 lì yòng 利用 zhè 这 liǎng 两 nián 年 de 的 shù jù 数据 kě yǐ 可以 què dìng 确定 fēn bù 分布 hǎi yáng 海洋 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 fēng 风 xíng 型 hé 和 yáng liú 洋流 liú xiàng 流向。
2005 nián 年 tiǎo tóu 挑头 tuī 推 dòng xiàng 动向 zhōng guó 中国 zhēng shōu 征收 27.5% guān shuì 关税 de 的 lín dé sāi 林德塞 · gé lā hàn mǔ 格拉汉姆 cān yì yuán 参议员 jiù 就 jiāng 将 gāi 该 píng lùn 评论 chēng zhī wéi 称之为 “ tiān lài 天籁 zhī yīn 之音 ” 。
2005 nián 年 bèi bǔ 被捕 : Ā bù mù sà bù 阿布穆萨布 sū lǐ 苏里， jūn shī 军师。
2005 nián 年， liǎng wèi 两位 kē xué jiā 科学家 yīn 因 fā xiàn 发现 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 shì 是 dà duō shù 大多数 wèi kuì yáng 胃溃疡 de 的 bìng yīn 病因 ér 而 huò 获 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
2005 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 yī lǎng 伊朗 shí 时， cái pàn 裁判 de 的 yí xiàng 一项 wù pàn 误判 shǐ de 使得 bào nù 暴怒 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guān zhòng 观众 qíng xù 情绪 shī kòng 失控， zuì hòu 最后 zhí dào 直到 jūn duì 军队 jiè rù 介入 cái 才 shǐ 使 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
2006 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 zhào kāi 召开 de 的 yà Ào 亚奥 lǐ shì huì 理事会 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， hǎi yáng 海阳 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 2012 nián dì 年第 sān jiè 三届 yà zhōu 亚洲 shā tān 沙滩 yùn dòng huì 运动会 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
2006 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 shàng hǎi xī jiāo bīn guǎn 上海西郊宾馆 huì jiàn 会见 le 了 měng gǔ 蒙古 zǒng tǒng 总统 ēn hè bā yà ěr 恩赫巴亚尔。
2006 nián 年 tā 他 xiàng 向 yì jiā 一家 dé guó 德国 bào shè 报社 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 rèn qī 任期 lǐ 里 zuì 最 chàng kuài 畅快 de 的 shí guāng 时光 mò guò yú 莫过于 zài 在 nóng chǎng 农场 de 的 hú lǐ 湖里 dǎi 逮 zhù 住 le 了 yī 一 tiáo 条 zhòng 重 dá 达 3.5 gōng jīn 公斤 de 的 dà 大 zuǐ 嘴 lú 鲈。
2006 nián 年 duì 对 yún nán shěng 云南省 shí píng xiàn 石屏县 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2006 nián 年 měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 jiā lǐ 加里 · lā fū 拉夫 hēi dé 黑德 shàng jiàng 上将 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhàn jiāng 湛江 jī dì 基地， chuān 穿 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 shì bīng 士兵 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 lì zhèng 立正 zhì jìng 致敬。
2006 nián 年， jiā ná dà 加拿大 bó zhǔ 博主 kǎi ěr 凯尔 • mài kè táng nà 麦克唐纳 dé 德 de 的 yì wù 易物 gù shì 故事 bèi 被 chuán wéi jiā huà 传为佳话， tā 他 yǐ 以 yī 一 méi 枚 hóng sè 红色 qū bié zhēn 曲别针， jīng guò 经过 shǔ cì 数次 wǎng shàng jiāo yì 网上交易， zuì hòu 最后 huàn 换 le 了 tào 套 bié shù 别墅。
2006 nián 年， mài kè 迈克 · qiáo dān 乔丹 gòu mǎi 购买 jìn 进 le 了 xià luò tè 夏洛特 shān māo 山猫 zhí yè 职业 lán qiú duì 篮球队 de 的 shǎo shù 少数 gǔ quán 股权。
2007 nián 年 1 yuè 月， Ā yù 阿玉 bèi 被 hé gē shān 和歌山 diàn qì 电气 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 rèn mìng 任命 wèi 为 guì 贵 zhì 志 zhàn 站 de 的 “ zhàn zhǎng 站长 ” ， cóng cǐ 从此 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红。
2007 nián 年 8 yuè 月 20 rì 日， gǔ gē 谷歌 xuān bù 宣布 Tianya . cn de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 fú wù 服务， tiān yá 天涯 lái ba 来吧 hé 和 tiān yá 天涯 wèn dá 问答， mù dì 目的 shì 是 yǔ 与 bǎi dù 百度 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tiē bā 贴吧 hé 和 zhī dào 知道 fú wù 服务 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 huí dào 回到 guó jiā duì 国家队 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 gāng tián 冈田 dài lǐng 带领 héng bīn 横滨 huò 获 dé liǎo 得了 liǎng cì 两次 guàn jūn 冠军。
2007 nián 年 shǒu zhàn 首战 xiān fā 先发， lǎo 老 mù 穆 bǎo sòng 保送 sān cì 三次， sān zhèn 三振 sì 四 gè rén 个人， bìng 并 tóu 投 chū 出 yí cì 一次 chù 触 shēn 身 qiú 球。
2007 nián 年， zài 在 zhǔ 渚 chéng 城 shān dōng shěng 山东省 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围， fā shēng 发生 le 了 tǔ dì 土地 hé bìng 合并。
2008 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 fēng huì 峰会 14 rì 日 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行，《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bèi 被 měi guó 美国《 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xīn wén 新闻 píng lùn 评论》 zhōng wén bǎn 中文版 píng wéi 评为 zhōng guó 中国 méi tǐ yè 媒体业 " 2008 zhōng guó 中国 biāo gān 标杆 pǐn pái 品牌 " zhī yī 之一。
2008 nián 年 7 yuè 月 7 rì zhì 日至 9 rì 日， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 chū xí 出席 le 了 zài 在 rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 jǔ xíng 举行 de 的 bā guó jí tuán 八国集团 tóng 同 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 duì huà 对话 huì yì 会议。
2008 nián 年 sì chuān dà dì zhèn 四川大地震 fā shēng 发生 hòu 后， gāi 该 xiàng mù 项目 cān yù zhě 参与者 wèi 为 qí tā 其他 qīng shào nián 青少年 jǔ xíng 举行 le 了 duō 多 cháng 场 yì yǎn 义演。
2008 nián 年 de 的 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 shǐ 使 xī bān yá 西班牙 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 “ hēi mǎ 黑马 ” dào 到 “ hàn mǎ 悍马 ” de 的 běn zhì xìng 本质性 zhuǎn biàn 转变。
2008 nián 年， fèng huáng hào 凤凰号 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 chuán huí 传回 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 yǒu 有 jīng guò 经过 wā jué 挖掘 tǔ rǎng 土壤 ér 而 zhǎo dào 找到 de 的 bīng kuài 冰块， zhè 这 zài 在 xún zhǎo 寻找 yè tài shuǐ 液态水 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现 — — yě 也 shì 是 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
2009 suì shǒu 岁首， guì guó 贵国 méng shòu 蒙受 yī 一 cháng 场 hǎn yǒu 罕有 de 的 dà xuě 大雪， tóng shí 同时 yě 也 lǚ lì 履历 zhe 着 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 jiān áo 煎熬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子