ประโยคภาษาจีน- 来自英国的裁判前警察霍华德对荷兰队员出示了张黄牌后卫海廷加在加时赛时被罚出场外中文句子 (354403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 cái pàn 裁判， qián 前 jǐng chá 警察 huò huá dé 霍华德 duì 对 hé lán 荷兰 duì yuán 队员 chū shì 出示 le 了 8 zhāng 张 huáng pái 黄牌， hòu wèi 后卫 hǎi 海 tíng 廷 jiā 加 zài 在 jiā shí sài 加时赛 shí 时 bèi 被 fá 罚 chū chǎng 出场 wài 外。
English referee Howard Webb, a former policeman, showed eight yellow cards to Dutch players, and Dutch defender John Heitenga was sent off the field during extra time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 yīng guó 英国 hè ěr 赫尔 de 的 ShirleyJoy chēng 称 tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zài 在 rì běn 日本 shuǐ hù shì 水户市 jiāo shū 教书 de 的 34 suì 岁 ér zi 儿子 ChristopherAndrews de 的 xiāo xi 消息。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 fū fù 夫妇 mǎ dì ěr dé 马蒂尔德 · yú sēn 于森 hé 和 qiáo sī 乔斯 · gǔ bèi 古贝 ěr sī 尔斯 cān jiā 参加 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， qiǎo yù 巧遇 yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 zhù cháo 筑巢 de 的 de 的 lǎn 榄 xī 蠵 guī 龟。
rú guǒ 如果 yuàn zi 院子 sì zhōu 四周 yǒu 有 shù 树， kě yǐ 可以 bǎ 把 chá 茶 dēng 灯 kǎn 嵌 zài 在 bō li 玻璃 guàn zhōng 罐中 guà 挂 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上； rú guǒ 如果 yǒu 有 shuǐ chí 水池， bù fáng 不妨 sǎ 洒 xiē 些 yě huā 野花 hái yǒu 还有 fàng 放 xiē 些 zhú 烛 dēng 灯 gěi 给 pài duì 派对 zēng tiān 增添 yì diǎn 一点 qíng diào 情调。
rú guǒ 如果 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 néng 能 měi nián 每年 wèi 为 dài lái 带来 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， wǒ men 我们 jué de 觉得 nǐ 你 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi 为 tā men de 他们的 pǐn xìng 品性 fàn chóu 犯愁 le 了。
jiē 结 hé shàng 合上 qí tā 其他 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 chǎn shēng 产生 qīng qì 氢气 de 的 cuī huà jì 催化剂 rú 如 bó 铂， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jiù 就 néng 能 fù zhì 复制 zài 在 guāng hé zuò yòng 光合作用 zhōng 中 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shuǐ 水 fēn jiě 分解 fǎn yìng 反应。
jié hé 结合 fēng chéng 丰城 kuàng qū 矿区 gāo dì 高地 yìng lì 应力、 gě 合 dǐng bǎn 顶板 děng 等 fù zá 复杂 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件， yán jiū 研究 shēn jǐng 深井 tiáo jiàn 条件 xià 下 méi 煤 xiàng 巷 máo suǒ 锚索 cǎi yòng 采用 xiǎo 小 kǒng jìng 孔径、 jiā gāo 加高 yù yìng lì 预应力 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式 hé 和 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
jiāng 将 ruǎn guǎn 软管 tuī 推 dào 到 suǒ yǒu 所有 dào gōu 倒钩 shàng 上， zhí dào 直到 jiē tóu 接头 shàng 上 dā 搭 bǎn shǒu 板手 de 的 píng miàn 平面 chù 处。
lái zì 来自 gāi 该 nǚ hái 女孩 de 的 yàng běn 样本 zài 在 jīn biān 金边 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 jiǎn cè 检测 wèi 为 qín liú gǎn 禽流感 H5N1 bìng dú 病毒 yáng xìng 阳性。
hè dé 赫德 yǔ 与 dé 德 cuǐ 璀 lín 琳 zài 在 zhōng guó hǎi guān 中国海关 gòng shì 共事 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久， zì rán 自然 cún zài 存在 zhe 着 yǒu yì 友谊。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 chuán shū 传输 duì liè 队列 jiān tīng qì 监听器， jiù 就 bì xū 必须 yǔ 与 xiān qián 先前 chuàng jiàn 创建 de 的 kè hù duān 客户端 lián jiē 连接 tōng dào 通道、 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 dài lǐ 代理 hé 和 wǎng qiáo 网桥 duì xiàng 对象 xiàng 相 guān lián 关联。
jié hé 结合 chuán rǎn bìng xué 传染病学 zhuān yè 专业 tè diǎn 特点， duì 对 chuán rǎn bìng xué 传染病学 yán jiū shēng 研究生 péi yǎng 培养 mó shì 模式 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn suǒ 探索。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 gōng zuò 工作 yā lì 压力 de 的 xì jié 细节， qǐng 请 cān yuè 参阅 dì 第 71 hè 和 72 yè 页 de 的 yā lì 压力 wēn dù biǎo 温度表。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 yí gè 一个 jié lùn 结论 yě xǔ 也许 huì 会 wèi 为 nà xiē 那些 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 huò dé 获得 xìn yù 信誉 de 的 zhèng kè 政客 men 们 kāi tuō 开脱。
jié hé 结合 quán shī 全诗 nèi róng 内容， fēn xī 分析 bìng 并 huí dá 回答 zuò zhě 作者 “ dú 独 bù 不 mián 眠 ” hè 和 “ zhuàn 转 qī rán 凄然 ” de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， kě yǐ 可以 jiāng 将 duō ge 多个 specs lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 lèi bié 类别 bìng 并 chuàn lián 串联 wèi 为 zǐ 子 lèi bié 类别， cóng ér 从而 wèi 为 chǎn pǐn 产品 dìng yì 定义 é wài 额外 de 的 yuán sù 元素。
hè mǐn 赫敏： jiào shòu 教授， nǐ 你 néng bu néng 能不能 gěi 给 wǒ men 我们 shuō shuo 说说 … … mì shì 密室？
jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 guān xì shì 关系式 jié hé 结合 qǐ lai 起来 , jiù 就 dé dào 得到 le 了 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程， duì bù qǐ 对不起。。。
lái zì 来自 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 cān yì yuán 参议员 kè lǐ 克里 wǎng wǎng 往往 ài yòng 爱用 fù zá 复杂 de 的 ér qiě 而且 cháng cháng 常常 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 tīng zhě 听者 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的。
jié hé 结合 nán yáng dì qū 南阳地区 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 xiàn chǎng 现场 jiǎn qiē 剪切 shì yàn 试验 de 的 shì yàng 试样 zhì bèi 制备 jí 及 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨， tí chū 提出 le 了 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 de 的 xiū gǎi 修改 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
rú guǒ 如果 miàn liào 面料 shì 是 yǒu 有 zhòu wén 皱纹 huò 或 yǒu 有 shù 束 wén 纹 de huà 的话， xiōng zhào 胸罩 jiù 就 tài 太 dà 大。
jiāng 将 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǔ 与 nǐ 你 zài 在 lùn tán 论坛 lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 wèn tí 问题 jì lù 记录 zài yì qǐ 在一起。
lái 来， wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn jì 转寄 qù 去 ? 。
jié hé 结合 shí cè 实测 zī liào 资料 hé 和 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 le 了 pǔ dìng 普定 gǒng bà 拱坝 guàn chuān 贯穿 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 kě néng 可能 yuán yīn 原因， bìng 并 zhēn duì 针对 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议。
yáng 杨 xiān sheng 先生 shì 是 nán yuē kè jùn 南约克郡 sī 斯 pǔ luó 普罗 tè bù lǔ 特布鲁 dì qū 地区 de 的 bā shì 巴士 sī jī 司机。 tā 他 shuō 说， yào shi 要是 qī zǐ 妻子 sū 苏 shǐ yòng 使用 guò 过 rèn hé 任何 rǔ 乳 shuāng 霜， tā 他 jiù 就 bù néng 不能 jiē jìn 接近 tā 她。
zǒu 走 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 nǐ 你 kě yǐ 可以 xià 下 le 了 kè 课。
jiāng 将 zǔ sè 阻塞 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 dà qì 大气 yùn dòng 运动 liú 流 cháng 场 fēn jiě 分解 wèi 为 zhèng 正、 xié yā 斜压 liú 流 cháng 场， yán jiū 研究 le 了 tā men 它们 zài 在 wū lā ěr shān 乌拉尔山 ǒu jí 偶极 xíng 型 zǔ sè 阻塞 gè lì 个例 zhòng dì 中的 yǎn biàn 演变 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 gǔ zhé 骨折 de 的 gǔ tou 骨头 chéng 呈 zhí xiàn 直线 fēn bù 分部， gǔ piàn 骨片 jiù 就 kě yǐ 可以 àn 按 qí 其 tóng zhóu 同轴 dù 度 fù wèi 复位 bìng 并 yǐ 以 shí gāo 石膏 gù dìng 固定 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ biàn 以便 yù hé 愈合。
rú guǒ 如果 gāo sī 高斯 tè nà 特纳 shì 是 duì le 对了， nà 那 yì wèi zhe 意味着 bīng rén 冰人 yōu xián 悠闲 de 地 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 wǎn cān 晚餐 — — ér 而 nà zhǒng 那种 bèi 被 chí yǒu 持有 wǔ qì 武器 de 的 dí rén 敌人 suǒ 所 zhuī shā 追杀 de 的 rén 人 zé 则 bú huì 不会 rú cǐ 如此。
zǒu 走 dào 到 kā fēi jī 咖啡机 qián 前， gěi 给 zì jǐ 自己 dào 倒 yī bēi 一杯 shòu zhī wú kuì 受之无愧 de 的 kā fēi 咖啡， qìng zhù 庆祝 zhè cì 这次 chéng jì 成绩。
jié hé 结合 tóng xiāng shì 桐乡市 gōng diàn jú 供电局 zhōng yā 中压 pèi diàn 配电 wǎng 网 gǎi zào 改造 de 的 jīng yàn 经验， lùn shù 论述 le 了 tóng xiāng 桐乡 dì qū 地区 zhōng yā 中压 pèi diàn 配电 wǎng 网 diàn yā 电压 xù liè 序列 yōu huà 优化 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 yīng guó 英国 hè ěr 赫尔 de 的 ShirleyJoy chēng 称 tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zài 在 rì běn 日本 shuǐ hù shì 水户市 jiāo shū 教书 de 的 34 suì 岁 ér zi 儿子 ChristopherAndrews de 的 xiāo xi 消息。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 fū fù 夫妇 mǎ dì ěr dé 马蒂尔德 · yú sēn 于森 hé 和 qiáo sī 乔斯 · gǔ bèi 古贝 ěr sī 尔斯 cān jiā 参加 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， qiǎo yù 巧遇 yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 zhù cháo 筑巢 de 的 de 的 lǎn 榄 xī 蠵 guī 龟。
rú guǒ 如果 yuàn zi 院子 sì zhōu 四周 yǒu 有 shù 树， kě yǐ 可以 bǎ 把 chá 茶 dēng 灯 kǎn 嵌 zài 在 bō li 玻璃 guàn zhōng 罐中 guà 挂 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上； rú guǒ 如果 yǒu 有 shuǐ chí 水池， bù fáng 不妨 sǎ 洒 xiē 些 yě huā 野花 hái yǒu 还有 fàng 放 xiē 些 zhú 烛 dēng 灯 gěi 给 pài duì 派对 zēng tiān 增添 yì diǎn 一点 qíng diào 情调。
rú guǒ 如果 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 néng 能 měi nián 每年 wèi 为 dài lái 带来 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， wǒ men 我们 jué de 觉得 nǐ 你 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi 为 tā men de 他们的 pǐn xìng 品性 fàn chóu 犯愁 le 了。
jiē 结 hé shàng 合上 qí tā 其他 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 chǎn shēng 产生 qīng qì 氢气 de 的 cuī huà jì 催化剂 rú 如 bó 铂， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jiù 就 néng 能 fù zhì 复制 zài 在 guāng hé zuò yòng 光合作用 zhōng 中 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shuǐ 水 fēn jiě 分解 fǎn yìng 反应。
jié hé 结合 fēng chéng 丰城 kuàng qū 矿区 gāo dì 高地 yìng lì 应力、 gě 合 dǐng bǎn 顶板 děng 等 fù zá 复杂 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件， yán jiū 研究 shēn jǐng 深井 tiáo jiàn 条件 xià 下 méi 煤 xiàng 巷 máo suǒ 锚索 cǎi yòng 采用 xiǎo 小 kǒng jìng 孔径、 jiā gāo 加高 yù yìng lì 预应力 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式 hé 和 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
jiāng 将 ruǎn guǎn 软管 tuī 推 dào 到 suǒ yǒu 所有 dào gōu 倒钩 shàng 上， zhí dào 直到 jiē tóu 接头 shàng 上 dā 搭 bǎn shǒu 板手 de 的 píng miàn 平面 chù 处。
lái zì 来自 gāi 该 nǚ hái 女孩 de 的 yàng běn 样本 zài 在 jīn biān 金边 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 jiǎn cè 检测 wèi 为 qín liú gǎn 禽流感 H5N1 bìng dú 病毒 yáng xìng 阳性。
hè dé 赫德 yǔ 与 dé 德 cuǐ 璀 lín 琳 zài 在 zhōng guó hǎi guān 中国海关 gòng shì 共事 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久， zì rán 自然 cún zài 存在 zhe 着 yǒu yì 友谊。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 chuán shū 传输 duì liè 队列 jiān tīng qì 监听器， jiù 就 bì xū 必须 yǔ 与 xiān qián 先前 chuàng jiàn 创建 de 的 kè hù duān 客户端 lián jiē 连接 tōng dào 通道、 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 dài lǐ 代理 hé 和 wǎng qiáo 网桥 duì xiàng 对象 xiàng 相 guān lián 关联。
jié hé 结合 chuán rǎn bìng xué 传染病学 zhuān yè 专业 tè diǎn 特点， duì 对 chuán rǎn bìng xué 传染病学 yán jiū shēng 研究生 péi yǎng 培养 mó shì 模式 jìn xíng 进行 chū bù 初步 tàn suǒ 探索。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 gōng zuò 工作 yā lì 压力 de 的 xì jié 细节， qǐng 请 cān yuè 参阅 dì 第 71 hè 和 72 yè 页 de 的 yā lì 压力 wēn dù biǎo 温度表。
lái zì 来自 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 yí gè 一个 jié lùn 结论 yě xǔ 也许 huì 会 wèi 为 nà xiē 那些 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 huò dé 获得 xìn yù 信誉 de 的 zhèng kè 政客 men 们 kāi tuō 开脱。
jié hé 结合 quán shī 全诗 nèi róng 内容， fēn xī 分析 bìng 并 huí dá 回答 zuò zhě 作者 “ dú 独 bù 不 mián 眠 ” hè 和 “ zhuàn 转 qī rán 凄然 ” de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， kě yǐ 可以 jiāng 将 duō ge 多个 specs lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 lèi bié 类别 bìng 并 chuàn lián 串联 wèi 为 zǐ 子 lèi bié 类别， cóng ér 从而 wèi 为 chǎn pǐn 产品 dìng yì 定义 é wài 额外 de 的 yuán sù 元素。
hè mǐn 赫敏： jiào shòu 教授， nǐ 你 néng bu néng 能不能 gěi 给 wǒ men 我们 shuō shuo 说说 … … mì shì 密室？
jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 guān xì shì 关系式 jié hé 结合 qǐ lai 起来 , jiù 就 dé dào 得到 le 了 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程， duì bù qǐ 对不起。。。
lái zì 来自 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 cān yì yuán 参议员 kè lǐ 克里 wǎng wǎng 往往 ài yòng 爱用 fù zá 复杂 de 的 ér qiě 而且 cháng cháng 常常 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 tīng zhě 听者 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的。
jié hé 结合 nán yáng dì qū 南阳地区 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 xiàn chǎng 现场 jiǎn qiē 剪切 shì yàn 试验 de 的 shì yàng 试样 zhì bèi 制备 jí 及 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨， tí chū 提出 le 了 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 de 的 xiū gǎi 修改 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
rú guǒ 如果 miàn liào 面料 shì 是 yǒu 有 zhòu wén 皱纹 huò 或 yǒu 有 shù 束 wén 纹 de huà 的话， xiōng zhào 胸罩 jiù 就 tài 太 dà 大。
jiāng 将 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǔ 与 nǐ 你 zài 在 lùn tán 论坛 lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 wèn tí 问题 jì lù 记录 zài yì qǐ 在一起。
lái 来， wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn jì 转寄 qù 去 ? 。
jié hé 结合 shí cè 实测 zī liào 资料 hé 和 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 le 了 pǔ dìng 普定 gǒng bà 拱坝 guàn chuān 贯穿 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 kě néng 可能 yuán yīn 原因， bìng 并 zhēn duì 针对 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议。
yáng 杨 xiān sheng 先生 shì 是 nán yuē kè jùn 南约克郡 sī 斯 pǔ luó 普罗 tè bù lǔ 特布鲁 dì qū 地区 de 的 bā shì 巴士 sī jī 司机。 tā 他 shuō 说， yào shi 要是 qī zǐ 妻子 sū 苏 shǐ yòng 使用 guò 过 rèn hé 任何 rǔ 乳 shuāng 霜， tā 他 jiù 就 bù néng 不能 jiē jìn 接近 tā 她。
zǒu 走 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 nǐ 你 kě yǐ 可以 xià 下 le 了 kè 课。
jiāng 将 zǔ sè 阻塞 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 dà qì 大气 yùn dòng 运动 liú 流 cháng 场 fēn jiě 分解 wèi 为 zhèng 正、 xié yā 斜压 liú 流 cháng 场， yán jiū 研究 le 了 tā men 它们 zài 在 wū lā ěr shān 乌拉尔山 ǒu jí 偶极 xíng 型 zǔ sè 阻塞 gè lì 个例 zhòng dì 中的 yǎn biàn 演变 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 gǔ zhé 骨折 de 的 gǔ tou 骨头 chéng 呈 zhí xiàn 直线 fēn bù 分部， gǔ piàn 骨片 jiù 就 kě yǐ 可以 àn 按 qí 其 tóng zhóu 同轴 dù 度 fù wèi 复位 bìng 并 yǐ 以 shí gāo 石膏 gù dìng 固定 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ biàn 以便 yù hé 愈合。
rú guǒ 如果 gāo sī 高斯 tè nà 特纳 shì 是 duì le 对了， nà 那 yì wèi zhe 意味着 bīng rén 冰人 yōu xián 悠闲 de 地 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 wǎn cān 晚餐 — — ér 而 nà zhǒng 那种 bèi 被 chí yǒu 持有 wǔ qì 武器 de 的 dí rén 敌人 suǒ 所 zhuī shā 追杀 de 的 rén 人 zé 则 bú huì 不会 rú cǐ 如此。
zǒu 走 dào 到 kā fēi jī 咖啡机 qián 前， gěi 给 zì jǐ 自己 dào 倒 yī bēi 一杯 shòu zhī wú kuì 受之无愧 de 的 kā fēi 咖啡， qìng zhù 庆祝 zhè cì 这次 chéng jì 成绩。
jié hé 结合 tóng xiāng shì 桐乡市 gōng diàn jú 供电局 zhōng yā 中压 pèi diàn 配电 wǎng 网 gǎi zào 改造 de 的 jīng yàn 经验， lùn shù 论述 le 了 tóng xiāng 桐乡 dì qū 地区 zhōng yā 中压 pèi diàn 配电 wǎng 网 diàn yā 电压 xù liè 序列 yōu huà 优化 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子