ประโยคภาษาจีน- 将钢骨柱固定在专用胎架上通过倒链滑移至安装点下方后采用滑轮组和卷扬机进行提升就位中文句子 (355119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 gāng gǔ 钢骨 zhù 柱 gù dìng 固定 zài 在 zhuān yòng 专用 tāi 胎 jià shàng 架上， tōng guò 通过 dào 倒 liàn 链 huá yí 滑移 zhì 至 ān zhuāng 安装 diǎn 点 xià fāng 下方 hòu 后， cǎi yòng 采用 huá lún zǔ 滑轮组 hé 和 juǎn yáng jī 卷扬机 jìn xíng 进行 tí shēng 提升 jiù wèi 就位。
Steel column is fixed to special jig, slipping below the installation position by chain block and lifting by pulley block and windlass.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 yín háng 银行 huì piào 汇票 shàng 上 dēng jì 登记 de 的 shì xiàng 事项 zuì hǎo 最好 quán bù 全部 jì 计 xià lai 下来 bèi chá 备查。
jiāng 将 huò 镬 shāo 烧 rè 热， xià 下 shǎo xǔ 少许 yóu 油 jiāng 将 jiāng róng chǎo 姜茸炒 xiāng 香 hòu 后， jiā rù 加入 suǒ yǒu 所有 de 的 cái 材 liào jí 料及 tiáo wèi 调味， fān chǎo 翻炒 hòu 后 gōu qiàn 勾芡。
jié hé 结合 yǐ 已 yǒu de 有的 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu 河口 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 yán jiū chéng guǒ 研究成果， zài 在 gāi 该 hé kǒu 河口 cǎi jí 采集 le 了 130 duō ge 多个 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 yàng pǐn 样品。
jié hé 结合 yì huà 异化 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 duì 对 lín yǔ táng 林语堂 fān yì 翻译 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhèng míng 证明 yì huà 异化 fān yì 翻译 kě yǐ 可以 tū xiǎn 凸显 wén huà chà yì 文化差异。
zǒu chū 走出 jǐng 井 móu lüè 谋略 shì 是 bú yào 不要 tíng xià lái 停下来 děng 等， ér shì 而是 bú yào 不要 ràng 让 zhè xiē 这些 ní tǔ 泥土 yǎn mái 掩埋 le 了 nǐ 你， ér shì 而是 dǒu luò 抖落 tā 它 cǎi 踩 zài 在 jiǎo xià 脚下。
zǒu chū 走出 chéng gōng 成功 shāng yè 商业 diàn yǐng 电影 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 Àì mǎ 爱玛 wò sēn 沃森 suī rán 虽然 shēng huó 生活 zhōng kàn 中看 bù 不 chū 出 wàn shì tōng 万事通 xiǎo 小 nǚ wū 女巫 de 的 hén jì 痕迹， dàn 但 yě 也 zài 在 bù lǎng dà xué 布朗大学 hùn 混 dé 得 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
rú guǒ 如果 yàn zhèng 验证 shī bài 失败， zé 则 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 yòng hù jiè miàn 用户界面， huò 或 xiǎn shì 显示 lìng 另 yí gè 一个 jiè miàn 界面， qǐng qiú 请求 yòng hù 用户 zhèng què 正确 de 地 shū rù 输入 shù jù 数据。
yáng tíng 杨婷， 24 suì 岁， tā 她 yǐ jīng 已经 dài 戴 zhè zhǒng 这种 fēi 非 chǔ fāng 处方 měi tóng 美瞳 liù gè 六个 yuè 月 le 了， měi tiān 每天 yuē 约 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
jiāng 将 miàn tuán 面团 qì tǐ 气体 pái chú 排除， shāo wēi 稍微 gǎn 擀 róu 揉 hòu 后 yún 匀 qiē chéng 切成 4 kuài 块。
jié hé 结合 wén xiàn 文献 fù xí 复习 fēn xī 分析 dǎn dào 胆道 sǔn shāng 损伤 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 yǐ 以 jí qí 及其 yù fáng 预防 hé 和 chǔ lǐ 处理。
jiàng 将 miàn fěn 面粉、 jī dàn 鸡蛋、 niú nǎi 牛奶 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 jūn yún 均匀 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zuò 做 báo bǐng 薄饼 le 了。
yáng xiǎo qí 杨小齐 dài 带 zhe 着 wǒ men 我们 zài 在 mí zhèn 迷阵 zhōng 中 chuān yuè 穿越， rén men 人们 wàng 望 zhe 着 wǒ men 我们 dū huì 都会 dǎ zhāo hu 打招呼， shèn zhì 甚至 yǒu 有 jū mín 居民 huì 会 dào 到 chú fáng 厨房 kàn kan 看看 yǒu 有 shén me 什么 shí wù 食物 kě 可 gōng 供 zhāo hu 招呼。
jié hé 结合 yuè hǎi 月海 yóu tián 油田 běi bù 北部 hǎi nán 海南 3 jǐng qū 井区 tiān rán qì 天然气 wài 外 shū 输 gōng chéng shè jì 工程设计 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 jiàng dī 降低 tān hǎi 滩海 guǎn xiàn 管线 zǒng 总 gōng chéng zào jià 工程造价 de 的 fāng fǎ 方法。
jiāng 将 shí bǔ 食补 zuò wéi 作为 yǎng shēng zhī dào 养生之道 de 的 xí sú 习俗 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 gōng gòng 公共 yǐn shí yè 饮食业。
jié hé 结合 shuǐ shēng zhí wù 水生植物 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yì jǔ duō dé 一举多得、 jīng jì 经济 ér 而 yòu 又 shí xiào 实效 de 的 zhì lǐ 治理 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 hēi dòng 黑洞 shì 是 yī kào 依靠 hé bìng 合并 lái 来 chéng zhǎng 成长 de 的， zài 在 hé bìng 合并 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men de 他们的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 màn 慢。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 hé 和 shǎo liàng 少量 miàn fěn 面粉 chān 掺 zài yì qǐ 在一起 rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 wén huǒ 文火 jiā rè 加热。
rú guǒ 如果， zài 在 tòng kǔ 痛苦 shī wàng 失望 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 gǎn jué 感觉 shén 神 de 的 tóng zài 同在 ér 而 qiú gào 求告 shuō 说：「 yuàn 愿 mí 祢 de 的 yì zhǐ 意旨 chéng quán 成全。」
jiāng 将 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 fàng zhì 放置 zài 在 kǎo pán 烤盘 shàng 上， sā 撒 shàng 上 xiē 些 gǎn lǎn yóu 橄榄油， jiē zhe 接着 hōng 烘 péi 培 10 fēn zhōng 分钟。
rú 如 méi 梅： kàn 看 nà xiē 那些 qí tè 奇特 de 的 dòng wù 动物 sù xiàng 塑像。
zǒu zài 走在 dì zhèn qū 地震区， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zhōu wéi 周围 dōu 都 shì 是 pò suì 破碎 de 的 chǎng jǐng 场景， gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fā shēng 发生 guò 过 bào lì 暴力 de 的 gǎn jué 感觉。
rú 如 gē 歌， jìn yú 近于 chén 晨 de 的 hū hǎn 呼喊， gān cuì 干脆 ér 而 yòu 又 guǒ jué 果决。
zǒu zài 走在 měi guó 美国 de 的 táng rén jiē 唐人街 de 的 rén 人， dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 tuó 驮 zhe 着 dà má 大麻 bù dài 布袋 de 的 dà 大 pàng zi 胖子 de 的 sù xiàng 塑像。
rú cǐ yī lái 如此一来， xīng xì 星系 miǎn 冕 de 的 fàn wéi 范围 bì rán 必然 yán shēn 延伸 dào 到 bǐ 比 yuán xiān 原先 shǐ bì zhé 史毕哲 suǒ 所 shè xiǎng 设想 de 的 hái 还 yuǎn 远 ─ bú shi 不是 shǔ qiān 数千， ér shì 而是 shǔ 数 shí wàn 十万 guāng nián 光年 de 的 yuǎn chù 远处。
zǒu kāi 走开， zǒu kāi 走开！ qù 去 huí dào 回到 nǐ 你 bēi shāng 悲伤 ér 而 qī 凄 jìng 静 de 的 jiā 家。
xiǎo 小 A shuō 说 nǐ 你 lǐ kē 理科 nà me 那么 hǎo 好 wèi shén me 为什么 yào 要 dú 读 wén kē 文科？ wǒ 我 shuō 说 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 zhōng wén xì 中文系。
jié hé 结合 tóng jìng 铜镜 shàng 上 de 的 míng wén 铭文， zuò zhě 作者 kǎo zhèng 考证 qí 其 wèi 为 jīn dài 金代， shì 是 wèi 为 hè shēng nǚ 贺生女 zhī 之 xǐ 喜 ér 而 sòng 送 de 的 lǐ wù 礼物。
zǒu fǎng 走访 bù yù 不遇 wèi 为 chàng 怅。
jié hé 结合 lóng mén shān 龙门山 shí huī shí 石灰石 kuàng 矿 yún zhōng 云中 sì 寺 pái tǔ cháng 排土场 shí jiàn 实践， duì 对 pái tǔ cháng 排土场 zāi hài 灾害 xíng shì 形式 hé 和 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 qí 其 zāi hài 灾害 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 yǒu 有 sān dà 三大 lèi 类， bìng 并 zhēn duì 针对 gè lèi 各类 zāi hài 灾害 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhì lǐ 治理 cuò shī 措施。
xiǎo yú 小于 2.5 wēi mǐ 微米 de 的 xuán fú wēi lì 悬浮微粒 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 zuì dà 最大 de 的 wēi hài 危害 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiǎo 小 dào 到 kě yǐ 可以 bèi 被 xī rù 吸入 fèi bù 肺部 shēn chù 深处， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 huì 会 jìn rù 进入 xuè yè 血液 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 yín háng 银行 huì piào 汇票 shàng 上 dēng jì 登记 de 的 shì xiàng 事项 zuì hǎo 最好 quán bù 全部 jì 计 xià lai 下来 bèi chá 备查。
jiāng 将 huò 镬 shāo 烧 rè 热， xià 下 shǎo xǔ 少许 yóu 油 jiāng 将 jiāng róng chǎo 姜茸炒 xiāng 香 hòu 后， jiā rù 加入 suǒ yǒu 所有 de 的 cái 材 liào jí 料及 tiáo wèi 调味， fān chǎo 翻炒 hòu 后 gōu qiàn 勾芡。
jié hé 结合 yǐ 已 yǒu de 有的 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu 河口 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 yán jiū chéng guǒ 研究成果， zài 在 gāi 该 hé kǒu 河口 cǎi jí 采集 le 了 130 duō ge 多个 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 yàng pǐn 样品。
jié hé 结合 yì huà 异化 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 duì 对 lín yǔ táng 林语堂 fān yì 翻译 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhèng míng 证明 yì huà 异化 fān yì 翻译 kě yǐ 可以 tū xiǎn 凸显 wén huà chà yì 文化差异。
zǒu chū 走出 jǐng 井 móu lüè 谋略 shì 是 bú yào 不要 tíng xià lái 停下来 děng 等， ér shì 而是 bú yào 不要 ràng 让 zhè xiē 这些 ní tǔ 泥土 yǎn mái 掩埋 le 了 nǐ 你， ér shì 而是 dǒu luò 抖落 tā 它 cǎi 踩 zài 在 jiǎo xià 脚下。
zǒu chū 走出 chéng gōng 成功 shāng yè 商业 diàn yǐng 电影 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 Àì mǎ 爱玛 wò sēn 沃森 suī rán 虽然 shēng huó 生活 zhōng kàn 中看 bù 不 chū 出 wàn shì tōng 万事通 xiǎo 小 nǚ wū 女巫 de 的 hén jì 痕迹， dàn 但 yě 也 zài 在 bù lǎng dà xué 布朗大学 hùn 混 dé 得 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
rú guǒ 如果 yàn zhèng 验证 shī bài 失败， zé 则 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 yòng hù jiè miàn 用户界面， huò 或 xiǎn shì 显示 lìng 另 yí gè 一个 jiè miàn 界面， qǐng qiú 请求 yòng hù 用户 zhèng què 正确 de 地 shū rù 输入 shù jù 数据。
yáng tíng 杨婷， 24 suì 岁， tā 她 yǐ jīng 已经 dài 戴 zhè zhǒng 这种 fēi 非 chǔ fāng 处方 měi tóng 美瞳 liù gè 六个 yuè 月 le 了， měi tiān 每天 yuē 约 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
jiāng 将 miàn tuán 面团 qì tǐ 气体 pái chú 排除， shāo wēi 稍微 gǎn 擀 róu 揉 hòu 后 yún 匀 qiē chéng 切成 4 kuài 块。
jié hé 结合 wén xiàn 文献 fù xí 复习 fēn xī 分析 dǎn dào 胆道 sǔn shāng 损伤 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 yǐ 以 jí qí 及其 yù fáng 预防 hé 和 chǔ lǐ 处理。
jiàng 将 miàn fěn 面粉、 jī dàn 鸡蛋、 niú nǎi 牛奶 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 jūn yún 均匀 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zuò 做 báo bǐng 薄饼 le 了。
yáng xiǎo qí 杨小齐 dài 带 zhe 着 wǒ men 我们 zài 在 mí zhèn 迷阵 zhōng 中 chuān yuè 穿越， rén men 人们 wàng 望 zhe 着 wǒ men 我们 dū huì 都会 dǎ zhāo hu 打招呼， shèn zhì 甚至 yǒu 有 jū mín 居民 huì 会 dào 到 chú fáng 厨房 kàn kan 看看 yǒu 有 shén me 什么 shí wù 食物 kě 可 gōng 供 zhāo hu 招呼。
jié hé 结合 yuè hǎi 月海 yóu tián 油田 běi bù 北部 hǎi nán 海南 3 jǐng qū 井区 tiān rán qì 天然气 wài 外 shū 输 gōng chéng shè jì 工程设计 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 jiàng dī 降低 tān hǎi 滩海 guǎn xiàn 管线 zǒng 总 gōng chéng zào jià 工程造价 de 的 fāng fǎ 方法。
jiāng 将 shí bǔ 食补 zuò wéi 作为 yǎng shēng zhī dào 养生之道 de 的 xí sú 习俗 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 gōng gòng 公共 yǐn shí yè 饮食业。
jié hé 结合 shuǐ shēng zhí wù 水生植物 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yì jǔ duō dé 一举多得、 jīng jì 经济 ér 而 yòu 又 shí xiào 实效 de 的 zhì lǐ 治理 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 hēi dòng 黑洞 shì 是 yī kào 依靠 hé bìng 合并 lái 来 chéng zhǎng 成长 de 的， zài 在 hé bìng 合并 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men de 他们的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 màn 慢。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 hé 和 shǎo liàng 少量 miàn fěn 面粉 chān 掺 zài yì qǐ 在一起 rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 wén huǒ 文火 jiā rè 加热。
rú guǒ 如果， zài 在 tòng kǔ 痛苦 shī wàng 失望 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 gǎn jué 感觉 shén 神 de 的 tóng zài 同在 ér 而 qiú gào 求告 shuō 说：「 yuàn 愿 mí 祢 de 的 yì zhǐ 意旨 chéng quán 成全。」
jiāng 将 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 fàng zhì 放置 zài 在 kǎo pán 烤盘 shàng 上， sā 撒 shàng 上 xiē 些 gǎn lǎn yóu 橄榄油， jiē zhe 接着 hōng 烘 péi 培 10 fēn zhōng 分钟。
rú 如 méi 梅： kàn 看 nà xiē 那些 qí tè 奇特 de 的 dòng wù 动物 sù xiàng 塑像。
zǒu zài 走在 dì zhèn qū 地震区， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zhōu wéi 周围 dōu 都 shì 是 pò suì 破碎 de 的 chǎng jǐng 场景， gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fā shēng 发生 guò 过 bào lì 暴力 de 的 gǎn jué 感觉。
rú 如 gē 歌， jìn yú 近于 chén 晨 de 的 hū hǎn 呼喊， gān cuì 干脆 ér 而 yòu 又 guǒ jué 果决。
zǒu zài 走在 měi guó 美国 de 的 táng rén jiē 唐人街 de 的 rén 人， dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 tuó 驮 zhe 着 dà má 大麻 bù dài 布袋 de 的 dà 大 pàng zi 胖子 de 的 sù xiàng 塑像。
rú cǐ yī lái 如此一来， xīng xì 星系 miǎn 冕 de 的 fàn wéi 范围 bì rán 必然 yán shēn 延伸 dào 到 bǐ 比 yuán xiān 原先 shǐ bì zhé 史毕哲 suǒ 所 shè xiǎng 设想 de 的 hái 还 yuǎn 远 ─ bú shi 不是 shǔ qiān 数千， ér shì 而是 shǔ 数 shí wàn 十万 guāng nián 光年 de 的 yuǎn chù 远处。
zǒu kāi 走开， zǒu kāi 走开！ qù 去 huí dào 回到 nǐ 你 bēi shāng 悲伤 ér 而 qī 凄 jìng 静 de 的 jiā 家。
xiǎo 小 A shuō 说 nǐ 你 lǐ kē 理科 nà me 那么 hǎo 好 wèi shén me 为什么 yào 要 dú 读 wén kē 文科？ wǒ 我 shuō 说 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 zhōng wén xì 中文系。
jié hé 结合 tóng jìng 铜镜 shàng 上 de 的 míng wén 铭文， zuò zhě 作者 kǎo zhèng 考证 qí 其 wèi 为 jīn dài 金代， shì 是 wèi 为 hè shēng nǚ 贺生女 zhī 之 xǐ 喜 ér 而 sòng 送 de 的 lǐ wù 礼物。
zǒu fǎng 走访 bù yù 不遇 wèi 为 chàng 怅。
jié hé 结合 lóng mén shān 龙门山 shí huī shí 石灰石 kuàng 矿 yún zhōng 云中 sì 寺 pái tǔ cháng 排土场 shí jiàn 实践， duì 对 pái tǔ cháng 排土场 zāi hài 灾害 xíng shì 形式 hé 和 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 qí 其 zāi hài 灾害 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 yǒu 有 sān dà 三大 lèi 类， bìng 并 zhēn duì 针对 gè lèi 各类 zāi hài 灾害 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhì lǐ 治理 cuò shī 措施。
xiǎo yú 小于 2.5 wēi mǐ 微米 de 的 xuán fú wēi lì 悬浮微粒 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 zuì dà 最大 de 的 wēi hài 危害 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiǎo 小 dào 到 kě yǐ 可以 bèi 被 xī rù 吸入 fèi bù 肺部 shēn chù 深处， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 huì 会 jìn rù 进入 xuè yè 血液 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子