ประโยคภาษาจีน- 走向现代形态的感悟汲取了新的时代智慧不动声色而又无处不在地醇化著和升华著新的审美创造和知识体系中文句子 (355484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒu xiàng 走向 xiàn dài 现代 xíng tài 形态 de 的 gǎn wù 感悟 jí qǔ 汲取 le 了 xīn 新 de 的 shí dài 时代 zhì huì 智慧， bú dòng shēng sè 不动声色 ér 而 yòu 又 wú chù bú zài 无处不在 de 地 chún 醇 huà 化 zhù 著 hé 和 shēng huá 升华 zhù 著 xīn 新 de 的 shěn měi 审美 chuàng zào 创造 hé 和 zhī shi 知识 tǐ xì 体系。
Being towards a modern form, awareness derives new wisdom from contemporary era, quietly presents everywhere, and enriches and distillates new aesthetic creation and knowledge system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果， wǒ men 我们 cuò guò 错过 le 了 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 xìng jiào yù 性教育 piàn 片， quē shī 缺失 le 了 tóng 同 zǎo shú 早熟 hǎo yǒu 好友 zhī jiān 之间 jiāo xīn 交心 de 的 tán huà 谈话， nà me 那么 jiù 就 tài 太 chí le 迟了。
rú guǒ 如果， zhè 这 jiù shì 就是 nà gè rén 那个人 de 的 zhēn shí 真实 miàn mù 面目， nà me 那么， yǔ 与 tā 他 jiàn miàn 见面 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 shì qing 事情 - - dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yā yì 压抑。
rú 如 mǒu xiē 某些 liǎng qī dòng wù 两栖动物 jí shǐ 即使 zài 在 wán quán 完全 chéng shú 成熟 bìng 并 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 shuǐ zhōng 水中 shēng huó 生活 de 的 shí qī 时期 hòu 后 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 yǒu 有 sāi 鳃。
zǒu zài 走在 rén qún 人群 zhōng 中， gé wài 格外 sī niàn 思念 nà duàn 那段 tián mì 甜蜜 què 却 duǎn cù 短促 de 的 xiāng féng 相逢。
jiāng 将 mài qí lín 麦淇淋 yòng 用 sháo 勺 fàng rù 放入 xī zhǐ 锡纸 zhōng 中， xī zhǐ 锡纸 juān 圈 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准。
jié hé 结合 hú běi 湖北 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 de 的 yán jiū 研究， zuò zhě 作者 duì 对 xué sheng 学生 měi 每 dào 道 tí 题 de 的 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 tǒng jì 统计。
jié hé 结合 jī guāng 激光 wài chā 外差 gān shè 干涉 fǎ 法 hé 和 tòu shè 透射 shì 式 tuǒ 椭 piān 偏 cè liáng 测量 yuán lǐ 原理， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速、 gāo jīng dù 高精度 cè liáng 测量 nà mǐ 纳米 hòu dù 厚度 bó mó 薄膜 guāng xué 光学 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法。
rú 如 yù 欲 xiū gǎi 修改， qǐng 请 xiān 先 lián luò 联络 chóu wěi huì 筹委会 zhǔ xí 主席 hé 和 mì shū 秘书， bìng jiāng 并将 jiàn yì 建议 yì chéng 议程 nèi róng 内容 chuán sòng 传送 yú 予 mì shū 秘书 hé 和 yī 一 zhòng 众 chóu wěi 筹委。
yáng 杨 yǒng xīng 永兴 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yí gè 一个 dà 大 gài lǜ 概率 shì jiàn 事件。
zǒu zài 走在 tóu lǐ 头里 de 的 rén men 人们 tū rán 突然 zhàn zhù 站住 le 了， nòng 弄 dé 得 nà xiē 那些 gēn 跟 zài 在 hòu bian 后边 de 的 rén 人 měng 猛 de 的 zhuàng 撞 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
jié hé 结合 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 jiē zǐ 结子 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 hé 和 jiē zǐ 结子 yán sè 颜色 de 的 shè jì 设计， tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 jiā gōng 加工 cǎi sè 彩色 jiē zǐ 结子 shā 纱 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jì shù 技术 cuò shī 措施 jí 及 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
rú cǐ yī lái 如此一来 jì 既 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 de 的 ài yǎn 碍眼 zhī 之 wù 物， yě 也 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 yān chén 烟尘， téng tè 滕特 gōng sī 公司 xī wàng 希望， zōng hé 综合 liǎng zhě 两者 yīng gāi 应该 jiǎn ruò 减弱 rén men 人们 duì 对 zài 在 tóu dǐng 头顶 dā jiàn 搭建 xīn 新 de 的 gāo yā xiàn 高压线 de 的 fǎn duì 反对 hū shēng 呼声。
yáng jié chí 杨洁篪 10 rì 日 dǐ dá 抵达 jīn bā bù wéi 津巴布韦 shǒu dū 首都 hā lā léi 哈拉雷， kāi shǐ 开始 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
zǒu láng 走廊 liǎng bian 两边 de 的 bì kān 壁龛 zhōng lì 中立 zhe 着 dà 大 jiǔ tǒng 酒桶， jiǔ tǒng 酒桶 lǐ 里 mǎn mǎn 满满 de 地 chéng zhe 盛着 yín yuán 银元。
rú cǐ yī lái 如此一来， shān jiān 山间 xī liú 溪流 de 的 shēn dù 深度 hé 和 zhuó dù 浊度 dōu 都 jiāng 将 jiàng dī 降低， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 gèng duō 更多 yǒu shāng 有伤 hài 害 xìng 性 de 的 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 zhí shè 直射 xī 溪 chuáng 床。
yáng pǔ qū 杨浦区 hé 和 pǔ tuó qū 普陀区 jì shì 既是 shàng hǎi 上海 zhǔ yào 主要 de 的 jū mín 居民 zhù zhái qū 住宅区， yě 也 shì 是 hěn duō 很多 dà xué 大学 de 的 suǒ zài dì 所在地。
jié hé 结合 xī níng shì 西宁市 de 的 zì rán de lǐ 自然地理 tiáo jiàn 条件、 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件、 néng yuán 能源 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 xī níng shì 西宁市 de 的 huán jìng 环境 kòng qì zhì liáng 空气质量 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 jiù 就 kōng qì 空气 huán jìng wū rǎn 环境污染 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 tí chū jiàn yì 提出建议。
zūn zhòng 尊重 guān zhòng 观众、 zūn zhòng 尊重 shì chǎng 市场 shì 是 féng xiǎo gāng 冯小刚 hè suì piàn 贺岁片 chéng gōng 成功 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
zǒu sī 走私 wén wù 文物 hé 和 wěi zào 伪造 fā piào 发票 jiāng 将 bú zài 不再 bèi 被 pàn 判 jí xíng 极刑。
xiǎo dīng 小丁 tīng dào 听到 zhè lǐ 这里 jiù 就 yǒu 有 bàn 半 kāi wán xiào 开玩笑， yǒu diǎn 有点 fèn fèn 愤愤 de 地 shuō 说， nǐ 你 xiǎo zǐ 小子， zhǎng de 长得 hēi bù liū qiū 黑不溜秋 de 的， fǎn zhèng 反正 bù 不 xiàng 像 gè 个 hǎo rén 好人， zěn me 怎么 gōu nǚ jiù 勾女就 nà me 那么 lì hai 厉害 ne 呢。
zǒu lù 走路 shì 是 jīng xíng 经行 niàn 念 zhēn jīng 真经 zuì hǎo 最好 de 的 shí jī 时机。
jié hé 结合 bào lín jiàn 鲍林键 hán 焓 jiǎ shè 假设， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 rè lì xué 热力学 gū suàn 估算 fāng fǎ 方法， jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 fǎn yìng 反应 rè lì xué 热力学 shàng 上 kě néng 可能 fā shēng 发生， qiě 且 shì 是 yí gè 一个 fàng rè fǎn yìng 放热反应。
rú cǐ 如此 jiù 就 chǎn 产 chéng le 成了 zhēn duì 针对 hǎi wài 海外 yè wù 业务 — — jī yú 基于 zhèng fǔ 政府 jìng 净 bǔ tiē 补贴 — — de 的 gōng sī shuì 公司税 dào tiē 倒贴 xiàn xiàng 现象。
jié hūn 结婚 hòu 后， zhè wèi 这位 mā ma 妈妈 jiè 戒 le 了 dú 毒 hé 和 zhàng fu 丈夫 gòng 共 tóng zài 同在 mǔ dan jiāng 牡丹江 yī 一 gōng dì 工地 dǎ gōng 打工。
zǒu jìn 走近 le 了， tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 lún kuò 轮廓 qīng xī 清晰 de 的 liǎn pán 脸盘， xià ba 下巴 shàng 上 yǒu dào 有道 xiǎo 小 féng 逢。
rú cǐ 如此 tián měi 甜美、 xiān hóng 鲜红、 zì yóu 自由 ma 吗？
jiē shí 结实 de 的； qiáng zhuàng 强壮 de 的
xiǎo tōu 小偷 yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 qián 钱 , táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
rú 如 cǐ shuō 此说 lái shuō 来说 měi lì 美丽 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 yùn dòng 运动 néng lì 能力 huò zhě 或者 gāo 高 jìng zhí 净值 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 jiāo yì 交易 de 的 dōng xi 东西。
zǒu jìn 走进 zhè lǐ 这里， yóu rú 犹如 tuī kāi 推开 le 了 yī 一 shān 扇 mén 门， yī 一 gǔ 股 yì guó 异国 xiāng qíng 乡情 de 的 fēng 风 biàn 便 huì 会 pū miàn ér lái 扑面而来 - - - “ yì guó 异国 zhī 之 yuán 园 ” jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yǐn zháo 引着 nǐ 你 xián yì 闲逸 de 地 “ zǒu xiàng shì jiè 走向世界， zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来 ” 。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果， wǒ men 我们 cuò guò 错过 le 了 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 xìng jiào yù 性教育 piàn 片， quē shī 缺失 le 了 tóng 同 zǎo shú 早熟 hǎo yǒu 好友 zhī jiān 之间 jiāo xīn 交心 de 的 tán huà 谈话， nà me 那么 jiù 就 tài 太 chí le 迟了。
rú guǒ 如果， zhè 这 jiù shì 就是 nà gè rén 那个人 de 的 zhēn shí 真实 miàn mù 面目， nà me 那么， yǔ 与 tā 他 jiàn miàn 见面 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 shì qing 事情 - - dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yā yì 压抑。
rú 如 mǒu xiē 某些 liǎng qī dòng wù 两栖动物 jí shǐ 即使 zài 在 wán quán 完全 chéng shú 成熟 bìng 并 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 shuǐ zhōng 水中 shēng huó 生活 de 的 shí qī 时期 hòu 后 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 yǒu 有 sāi 鳃。
zǒu zài 走在 rén qún 人群 zhōng 中， gé wài 格外 sī niàn 思念 nà duàn 那段 tián mì 甜蜜 què 却 duǎn cù 短促 de 的 xiāng féng 相逢。
jiāng 将 mài qí lín 麦淇淋 yòng 用 sháo 勺 fàng rù 放入 xī zhǐ 锡纸 zhōng 中， xī zhǐ 锡纸 juān 圈 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准。
jié hé 结合 hú běi 湖北 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 de 的 yán jiū 研究， zuò zhě 作者 duì 对 xué sheng 学生 měi 每 dào 道 tí 题 de 的 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 tǒng jì 统计。
jié hé 结合 jī guāng 激光 wài chā 外差 gān shè 干涉 fǎ 法 hé 和 tòu shè 透射 shì 式 tuǒ 椭 piān 偏 cè liáng 测量 yuán lǐ 原理， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速、 gāo jīng dù 高精度 cè liáng 测量 nà mǐ 纳米 hòu dù 厚度 bó mó 薄膜 guāng xué 光学 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法。
rú 如 yù 欲 xiū gǎi 修改， qǐng 请 xiān 先 lián luò 联络 chóu wěi huì 筹委会 zhǔ xí 主席 hé 和 mì shū 秘书， bìng jiāng 并将 jiàn yì 建议 yì chéng 议程 nèi róng 内容 chuán sòng 传送 yú 予 mì shū 秘书 hé 和 yī 一 zhòng 众 chóu wěi 筹委。
yáng 杨 yǒng xīng 永兴 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yí gè 一个 dà 大 gài lǜ 概率 shì jiàn 事件。
zǒu zài 走在 tóu lǐ 头里 de 的 rén men 人们 tū rán 突然 zhàn zhù 站住 le 了， nòng 弄 dé 得 nà xiē 那些 gēn 跟 zài 在 hòu bian 后边 de 的 rén 人 měng 猛 de 的 zhuàng 撞 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
jié hé 结合 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 jiē zǐ 结子 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 hé 和 jiē zǐ 结子 yán sè 颜色 de 的 shè jì 设计， tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 jiā gōng 加工 cǎi sè 彩色 jiē zǐ 结子 shā 纱 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jì shù 技术 cuò shī 措施 jí 及 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
rú cǐ yī lái 如此一来 jì 既 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 de 的 ài yǎn 碍眼 zhī 之 wù 物， yě 也 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 yān chén 烟尘， téng tè 滕特 gōng sī 公司 xī wàng 希望， zōng hé 综合 liǎng zhě 两者 yīng gāi 应该 jiǎn ruò 减弱 rén men 人们 duì 对 zài 在 tóu dǐng 头顶 dā jiàn 搭建 xīn 新 de 的 gāo yā xiàn 高压线 de 的 fǎn duì 反对 hū shēng 呼声。
yáng jié chí 杨洁篪 10 rì 日 dǐ dá 抵达 jīn bā bù wéi 津巴布韦 shǒu dū 首都 hā lā léi 哈拉雷， kāi shǐ 开始 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
zǒu láng 走廊 liǎng bian 两边 de 的 bì kān 壁龛 zhōng lì 中立 zhe 着 dà 大 jiǔ tǒng 酒桶， jiǔ tǒng 酒桶 lǐ 里 mǎn mǎn 满满 de 地 chéng zhe 盛着 yín yuán 银元。
rú cǐ yī lái 如此一来， shān jiān 山间 xī liú 溪流 de 的 shēn dù 深度 hé 和 zhuó dù 浊度 dōu 都 jiāng 将 jiàng dī 降低， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 gèng duō 更多 yǒu shāng 有伤 hài 害 xìng 性 de 的 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 zhí shè 直射 xī 溪 chuáng 床。
yáng pǔ qū 杨浦区 hé 和 pǔ tuó qū 普陀区 jì shì 既是 shàng hǎi 上海 zhǔ yào 主要 de 的 jū mín 居民 zhù zhái qū 住宅区， yě 也 shì 是 hěn duō 很多 dà xué 大学 de 的 suǒ zài dì 所在地。
jié hé 结合 xī níng shì 西宁市 de 的 zì rán de lǐ 自然地理 tiáo jiàn 条件、 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件、 néng yuán 能源 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 xī níng shì 西宁市 de 的 huán jìng 环境 kòng qì zhì liáng 空气质量 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 jiù 就 kōng qì 空气 huán jìng wū rǎn 环境污染 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 tí chū jiàn yì 提出建议。
zūn zhòng 尊重 guān zhòng 观众、 zūn zhòng 尊重 shì chǎng 市场 shì 是 féng xiǎo gāng 冯小刚 hè suì piàn 贺岁片 chéng gōng 成功 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
zǒu sī 走私 wén wù 文物 hé 和 wěi zào 伪造 fā piào 发票 jiāng 将 bú zài 不再 bèi 被 pàn 判 jí xíng 极刑。
xiǎo dīng 小丁 tīng dào 听到 zhè lǐ 这里 jiù 就 yǒu 有 bàn 半 kāi wán xiào 开玩笑， yǒu diǎn 有点 fèn fèn 愤愤 de 地 shuō 说， nǐ 你 xiǎo zǐ 小子， zhǎng de 长得 hēi bù liū qiū 黑不溜秋 de 的， fǎn zhèng 反正 bù 不 xiàng 像 gè 个 hǎo rén 好人， zěn me 怎么 gōu nǚ jiù 勾女就 nà me 那么 lì hai 厉害 ne 呢。
zǒu lù 走路 shì 是 jīng xíng 经行 niàn 念 zhēn jīng 真经 zuì hǎo 最好 de 的 shí jī 时机。
jié hé 结合 bào lín jiàn 鲍林键 hán 焓 jiǎ shè 假设， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 rè lì xué 热力学 gū suàn 估算 fāng fǎ 方法， jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 fǎn yìng 反应 rè lì xué 热力学 shàng 上 kě néng 可能 fā shēng 发生， qiě 且 shì 是 yí gè 一个 fàng rè fǎn yìng 放热反应。
rú cǐ 如此 jiù 就 chǎn 产 chéng le 成了 zhēn duì 针对 hǎi wài 海外 yè wù 业务 — — jī yú 基于 zhèng fǔ 政府 jìng 净 bǔ tiē 补贴 — — de 的 gōng sī shuì 公司税 dào tiē 倒贴 xiàn xiàng 现象。
jié hūn 结婚 hòu 后， zhè wèi 这位 mā ma 妈妈 jiè 戒 le 了 dú 毒 hé 和 zhàng fu 丈夫 gòng 共 tóng zài 同在 mǔ dan jiāng 牡丹江 yī 一 gōng dì 工地 dǎ gōng 打工。
zǒu jìn 走近 le 了， tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 lún kuò 轮廓 qīng xī 清晰 de 的 liǎn pán 脸盘， xià ba 下巴 shàng 上 yǒu dào 有道 xiǎo 小 féng 逢。
rú cǐ 如此 tián měi 甜美、 xiān hóng 鲜红、 zì yóu 自由 ma 吗？
jiē shí 结实 de 的； qiáng zhuàng 强壮 de 的
xiǎo tōu 小偷 yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 qián 钱 , táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
rú 如 cǐ shuō 此说 lái shuō 来说 měi lì 美丽 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 yùn dòng 运动 néng lì 能力 huò zhě 或者 gāo 高 jìng zhí 净值 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 jiāo yì 交易 de 的 dōng xi 东西。
zǒu jìn 走进 zhè lǐ 这里， yóu rú 犹如 tuī kāi 推开 le 了 yī 一 shān 扇 mén 门， yī 一 gǔ 股 yì guó 异国 xiāng qíng 乡情 de 的 fēng 风 biàn 便 huì 会 pū miàn ér lái 扑面而来 - - - “ yì guó 异国 zhī 之 yuán 园 ” jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yǐn zháo 引着 nǐ 你 xián yì 闲逸 de 地 “ zǒu xiàng shì jiè 走向世界， zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子