ประโยคภาษาจีน- 杨洁篪表示在两国领导人的亲自关心和推动下中哈关系近年来从睦邻友好上升到战略伙伴取得跨越式发展中文句子 (355764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng jié chí 杨洁篪 biǎo shì 表示， zài 在 liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 qīn zì 亲自 guān xīn 关心 hé 和 tuī dòng 推动 xià 下， zhōng 中 hā 哈 guān xi 关系 jìn nián lái 近年来 cóng 从 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 shàng shēng 上升 dào 到 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴， qǔ dé 取得 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
Promoted by leaders of the two countries, China-Kazakh ties have made a leap forward in recent years, developing from good-neighborly and friendly relations to a strategic partnership, Yang said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 shuō 说， mù qián 目前 dì qū jīng jì 地区经济 chū xiàn 出现 fù sū 复苏 de 的 jī jí 积极 jì xiàng 迹象， dàn 但 huī fù 恢复 jiào 较 kuài 快 zēng zhǎng 增长 réng 仍 rèn zhòng dào yuǎn 任重道远。
yáng pǔ qū 杨浦区 hé 和 pǔ tuó qū 普陀区 jì shì 既是 shàng hǎi 上海 zhǔ yào 主要 de 的 jū mín 居民 zhù zhái qū 住宅区， yě 也 shì 是 hěn duō 很多 dà xué 大学 de 的 suǒ zài dì 所在地。
zǒu láng 走廊 de 的 yòu bian 右边 shì 是 tā 她 fù mǔ 父母 de 的 wò shì 卧室， tā 她 zǒu jìn 走进 qù jiù 去就 kàn jiàn 看见 le 了 mǔ qīn 母亲， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 shuì zháo 睡着 le 了。
zǒu láng 走廊 lǐ 里 xùn sù 迅速 jǐ mǎn 挤满 āng zāng 肮脏 de 的 tào 套 zhe 着 chèn yī 衬衣 de 的 shēn qū 身躯， zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 bēn 奔 xiàng 向 yù shì 浴室， yīn wèi 因为 zǎo chén 早晨 gěi 给 suǒ yǒu rén 所有人 yòng 用 de 的 shuǐ 水 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yù pén 浴盆， shéi 谁 xiān 先 dào 到 shéi 谁 xiān 先 xǐ 洗。
jié hé 结合 cāng shān 苍山 tiě kuàng 铁矿 de 的 kuàng 矿 yán 岩 lì xué 力学 shí yàn 实验 duì 对 cǎi chǎng 采场 yán shí 岩石 jìn xíng 进行 wěn dìng xìng 稳定性 píng jià 评价；
jié hé 结合 diào yán 调研， jiù 就 lǐ liào 里料 de 的 fú yòng 服用 shū shì xìng 舒适性 jí 及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 huǎng yán 谎言 “ tā 他 shuō dào 说道。 ”
zūn zhòng 尊重 guān zhòng 观众、 zūn zhòng 尊重 shì chǎng 市场 shì 是 féng xiǎo gāng 冯小刚 hè suì piàn 贺岁片 chéng gōng 成功 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yáng 杨 de 的 gù shì 故事 wài miàn 外面 méi yǒu 没有 bāo shàng 包上 táng yī 糖衣， zhǔ tí 主题 tōng cháng 通常 chén zhòng 沉重 cán kù 残酷， dàn shì 但是 rén men 人们 zài 在 shū 书 zhōng 中 bù shí 不时 huì 会 kàn dào 看到 zuì měi 最美 de 的 rén xìng 人性 zài 在 zuò 做 zuì 最 wán qiáng 顽强 de 的 jiān chí 坚持。
zǒu sī fàn 走私犯 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 gòu mǎi 购买 50 qiān kè 千克 de 的 yǐ 已 nà shuì 纳税 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草， rán hòu 然后 yòng 用 xiǎo xíng 小型 qì chē yùn shū 汽车运输 dào 到 yīng guó 英国， jiù 就 kě yǐ 可以 huò lì 获利 2000 yīng bàng 英镑。
rú cǐ 如此 dī 低 de 的 tǔ de shuì 土地税， shì 是 cuī shēng 催生 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 wèi 未 zhēng shuì 征税 de 的 tǔ dì 土地 jià zhí 价值 dōu 都 zhī fù 支付 gěi 给 le 了 yín háng 银行， ér 而 yín háng 银行 yòu 又 jiāng 将 qí 其 yǐ 以 dài kuǎn 贷款 xíng shì 形式 jiè chū 借出， jìn yí bù 进一步 tuī 推 gāo 高 fáng jià 房价。
xiǎo chǒu 小丑 bàn 扮 chū 出 le 了 kě xiào 可笑 de 的 guǐ liǎn 鬼脸。
zǒu fǎng 走访 bù yù 不遇 wèi 为 chàng 怅。
xiǎo liǎng kǒu r 小两口儿 kāi chē 开车 lí kāi 离开 jiào táng 教堂 shí 时， péng you 朋友 men 们 cháng cháng 常常 kāi chē 开车 zhuī gǎn 追赶 tā men 他们， bù tíng 不停 de 地 àn 按 lǎ ba 喇叭， yǐn 引 tā men 他们 zhù yì 注意。
jiē 结 hǎo 好 le 了 hūn 婚， xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 cóng 从 jiào táng 教堂 mén kǒu 门口 zhí jiē 直接 dòng shēn 动身 wǎng 往 kěn tè jùn 肯特郡 qù 去， dà jiā 大家 zǒng shì 总是 zhào lì 照例 nǐ 你 yí jù 一句 wǒ 我 yí jù 一句 de 的 yào shuō 要说 shàng 上 duō shǎo 多少 huà 话。
zǒu guò 走过 shān shān shuǐ shuǐ 山山水水， jiǎo xià 脚下 gāo gāo dī dī 高高低低；
xiǎo yún 小云： é 哦， nǐ 你 shì 是 shuō 说 mì yún shuǐ kù 密云水库 ma 吗？
háng zhōu 杭州 tài shǒu 太守 yáo gě ài 姚合爱 qí 其 shī 诗， jiā yǐ 加以 guàn 冠 jīn 巾， gǎi míng 改名 hè 贺。
xiǎo 小 rén yú 人鱼 yú shì 于是 zǒu chū 走出 le 了 huā yuán 花园， xiàng 向 yí gè 一个 xiān qǐ 掀起 pào mò 泡沫 de 的 xuán wō 漩涡 zǒu qù 走去 — — wū pó 巫婆 jiù 就 zhù zài 住在 tā 它 de 的 hòu mian 后面。 tā 她 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu guò 走过 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
háng zhōu 杭州 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ 历史 hé 和 wén huà 文化 míng chéng 名城 , yōng yǒu 拥有 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 de 的 de 的 lì shǐ 历史。
zǒu jìn 走近 tiě yì 铁艺， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 tā 它 gāng xìng 刚性 de 的 bīng lěng 冰冷 chén zhòng 沉重 zhōng 中， hái 还 yǒu zhe 有着 xì nì 细腻 róu mèi 柔媚。
rú cǐ 如此 jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 qún zhòng 群众 chēng zuò 称作 guó jiā 国家。 zhè ge 这个 “ lì wéi tǎn 利维坦 ” shì 是 yí gè 一个 fán jiān 凡间 de 的 shén 神。
jié shù 结束 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 zōng pài zhǔ yì 宗派主义 hé 和 suǒ yǒu 所有 jiào pài 教派 de 的 kǒng hè 恐吓， xí jī 袭击 hé 和 shā hài 杀害。
xiǎo tōu 小偷 dǎ suàn 打算 bǎ 把 tōu 偷 lái 来 de 的 shǒu biǎo 手表 zāi zāng 栽赃 gěi 给 tóng 同 zhù 住 de 的 fáng kè 房客 shǒu shàng 手上。
zǒu jìn 走进 hé táng 荷塘， rén men 人们 dùn shí 顿时 yǒu zhǒng 有种 yōu jìng 幽静， Ān níng 安宁 de 的 gǎn jué 感觉， zhēn de 真的 shì 是 huǎng rú 恍如 xiān jìng 仙境， hé huā 荷花 jiā zá 夹杂 zhe 着 bān bó 斑驳 de 的 sè cǎi 色彩， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yòu rén 诱人 de 的 guāng zé 光泽。
bēi zi 杯子 mǎn 满 le 了， chá 茶 yì chū 溢出 lái 来 le 了。
rú cǐ 如此 nào zhōng qǔ jìng 闹中取静 de 的 “ shì wài táo yuán 世外桃源 ” zì rán 自然 shì 是 měi gè 每个 cháng 常 chǔ yú 处于 xuān 暄 xiāo 嚣 de 的 dōu shì rén 都市人 zuì 最 xiàng wǎng 向往 jū zhù 居住 de 的 yì fāng 一方 jìng tǔ 净土。
jié kè 杰克 - jí lún 吉伦 hā ěr 哈尔 quán shì 诠释 de 的 xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战、 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 yīng xióng 英雄 jué sè 角色 yōng yǒu 拥有 shuài qi 帅气 de 的 wài biǎo 外表， zhàn lán 湛蓝 de 的 yǎn móu 眼眸 hé 和 hān hou 憨厚 de 的 xiào róng 笑容。
zhào kuāng yìn 赵匡胤 suī shì 虽是 yī 一 yuán 员 wǔ jiàng 武将， què 却 hěn 很 xǐ ài 喜爱 dú shū 读书， cháng 常 shǒu bú shì juàn 手不释卷。
rú cǐ 如此， zhè ge 这个 shǐ de 使得 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jiē céng 阶层 yǔ 与 zhì lì 智力 gōng zuò zhě 工作者 pàn dìng 判定 wèi yí 位移 de 的 qū shì 趋势 zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 zhù shì 注视 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 shuō 说， mù qián 目前 dì qū jīng jì 地区经济 chū xiàn 出现 fù sū 复苏 de 的 jī jí 积极 jì xiàng 迹象， dàn 但 huī fù 恢复 jiào 较 kuài 快 zēng zhǎng 增长 réng 仍 rèn zhòng dào yuǎn 任重道远。
yáng pǔ qū 杨浦区 hé 和 pǔ tuó qū 普陀区 jì shì 既是 shàng hǎi 上海 zhǔ yào 主要 de 的 jū mín 居民 zhù zhái qū 住宅区， yě 也 shì 是 hěn duō 很多 dà xué 大学 de 的 suǒ zài dì 所在地。
zǒu láng 走廊 de 的 yòu bian 右边 shì 是 tā 她 fù mǔ 父母 de 的 wò shì 卧室， tā 她 zǒu jìn 走进 qù jiù 去就 kàn jiàn 看见 le 了 mǔ qīn 母亲， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 shuì zháo 睡着 le 了。
zǒu láng 走廊 lǐ 里 xùn sù 迅速 jǐ mǎn 挤满 āng zāng 肮脏 de 的 tào 套 zhe 着 chèn yī 衬衣 de 的 shēn qū 身躯， zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 bēn 奔 xiàng 向 yù shì 浴室， yīn wèi 因为 zǎo chén 早晨 gěi 给 suǒ yǒu rén 所有人 yòng 用 de 的 shuǐ 水 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yù pén 浴盆， shéi 谁 xiān 先 dào 到 shéi 谁 xiān 先 xǐ 洗。
jié hé 结合 cāng shān 苍山 tiě kuàng 铁矿 de 的 kuàng 矿 yán 岩 lì xué 力学 shí yàn 实验 duì 对 cǎi chǎng 采场 yán shí 岩石 jìn xíng 进行 wěn dìng xìng 稳定性 píng jià 评价；
jié hé 结合 diào yán 调研， jiù 就 lǐ liào 里料 de 的 fú yòng 服用 shū shì xìng 舒适性 jí 及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 huǎng yán 谎言 “ tā 他 shuō dào 说道。 ”
zūn zhòng 尊重 guān zhòng 观众、 zūn zhòng 尊重 shì chǎng 市场 shì 是 féng xiǎo gāng 冯小刚 hè suì piàn 贺岁片 chéng gōng 成功 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yáng 杨 de 的 gù shì 故事 wài miàn 外面 méi yǒu 没有 bāo shàng 包上 táng yī 糖衣， zhǔ tí 主题 tōng cháng 通常 chén zhòng 沉重 cán kù 残酷， dàn shì 但是 rén men 人们 zài 在 shū 书 zhōng 中 bù shí 不时 huì 会 kàn dào 看到 zuì měi 最美 de 的 rén xìng 人性 zài 在 zuò 做 zuì 最 wán qiáng 顽强 de 的 jiān chí 坚持。
zǒu sī fàn 走私犯 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 gòu mǎi 购买 50 qiān kè 千克 de 的 yǐ 已 nà shuì 纳税 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草， rán hòu 然后 yòng 用 xiǎo xíng 小型 qì chē yùn shū 汽车运输 dào 到 yīng guó 英国， jiù 就 kě yǐ 可以 huò lì 获利 2000 yīng bàng 英镑。
rú cǐ 如此 dī 低 de 的 tǔ de shuì 土地税， shì 是 cuī shēng 催生 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 wèi 未 zhēng shuì 征税 de 的 tǔ dì 土地 jià zhí 价值 dōu 都 zhī fù 支付 gěi 给 le 了 yín háng 银行， ér 而 yín háng 银行 yòu 又 jiāng 将 qí 其 yǐ 以 dài kuǎn 贷款 xíng shì 形式 jiè chū 借出， jìn yí bù 进一步 tuī 推 gāo 高 fáng jià 房价。
xiǎo chǒu 小丑 bàn 扮 chū 出 le 了 kě xiào 可笑 de 的 guǐ liǎn 鬼脸。
zǒu fǎng 走访 bù yù 不遇 wèi 为 chàng 怅。
xiǎo liǎng kǒu r 小两口儿 kāi chē 开车 lí kāi 离开 jiào táng 教堂 shí 时， péng you 朋友 men 们 cháng cháng 常常 kāi chē 开车 zhuī gǎn 追赶 tā men 他们， bù tíng 不停 de 地 àn 按 lǎ ba 喇叭， yǐn 引 tā men 他们 zhù yì 注意。
jiē 结 hǎo 好 le 了 hūn 婚， xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 cóng 从 jiào táng 教堂 mén kǒu 门口 zhí jiē 直接 dòng shēn 动身 wǎng 往 kěn tè jùn 肯特郡 qù 去， dà jiā 大家 zǒng shì 总是 zhào lì 照例 nǐ 你 yí jù 一句 wǒ 我 yí jù 一句 de 的 yào shuō 要说 shàng 上 duō shǎo 多少 huà 话。
zǒu guò 走过 shān shān shuǐ shuǐ 山山水水， jiǎo xià 脚下 gāo gāo dī dī 高高低低；
xiǎo yún 小云： é 哦， nǐ 你 shì 是 shuō 说 mì yún shuǐ kù 密云水库 ma 吗？
háng zhōu 杭州 tài shǒu 太守 yáo gě ài 姚合爱 qí 其 shī 诗， jiā yǐ 加以 guàn 冠 jīn 巾， gǎi míng 改名 hè 贺。
xiǎo 小 rén yú 人鱼 yú shì 于是 zǒu chū 走出 le 了 huā yuán 花园， xiàng 向 yí gè 一个 xiān qǐ 掀起 pào mò 泡沫 de 的 xuán wō 漩涡 zǒu qù 走去 — — wū pó 巫婆 jiù 就 zhù zài 住在 tā 它 de 的 hòu mian 后面。 tā 她 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu guò 走过 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
háng zhōu 杭州 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ 历史 hé 和 wén huà 文化 míng chéng 名城 , yōng yǒu 拥有 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 de 的 de 的 lì shǐ 历史。
zǒu jìn 走近 tiě yì 铁艺， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 tā 它 gāng xìng 刚性 de 的 bīng lěng 冰冷 chén zhòng 沉重 zhōng 中， hái 还 yǒu zhe 有着 xì nì 细腻 róu mèi 柔媚。
rú cǐ 如此 jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 qún zhòng 群众 chēng zuò 称作 guó jiā 国家。 zhè ge 这个 “ lì wéi tǎn 利维坦 ” shì 是 yí gè 一个 fán jiān 凡间 de 的 shén 神。
jié shù 结束 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 zōng pài zhǔ yì 宗派主义 hé 和 suǒ yǒu 所有 jiào pài 教派 de 的 kǒng hè 恐吓， xí jī 袭击 hé 和 shā hài 杀害。
xiǎo tōu 小偷 dǎ suàn 打算 bǎ 把 tōu 偷 lái 来 de 的 shǒu biǎo 手表 zāi zāng 栽赃 gěi 给 tóng 同 zhù 住 de 的 fáng kè 房客 shǒu shàng 手上。
zǒu jìn 走进 hé táng 荷塘， rén men 人们 dùn shí 顿时 yǒu zhǒng 有种 yōu jìng 幽静， Ān níng 安宁 de 的 gǎn jué 感觉， zhēn de 真的 shì 是 huǎng rú 恍如 xiān jìng 仙境， hé huā 荷花 jiā zá 夹杂 zhe 着 bān bó 斑驳 de 的 sè cǎi 色彩， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yòu rén 诱人 de 的 guāng zé 光泽。
bēi zi 杯子 mǎn 满 le 了， chá 茶 yì chū 溢出 lái 来 le 了。
rú cǐ 如此 nào zhōng qǔ jìng 闹中取静 de 的 “ shì wài táo yuán 世外桃源 ” zì rán 自然 shì 是 měi gè 每个 cháng 常 chǔ yú 处于 xuān 暄 xiāo 嚣 de 的 dōu shì rén 都市人 zuì 最 xiàng wǎng 向往 jū zhù 居住 de 的 yì fāng 一方 jìng tǔ 净土。
jié kè 杰克 - jí lún 吉伦 hā ěr 哈尔 quán shì 诠释 de 的 xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战、 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 yīng xióng 英雄 jué sè 角色 yōng yǒu 拥有 shuài qi 帅气 de 的 wài biǎo 外表， zhàn lán 湛蓝 de 的 yǎn móu 眼眸 hé 和 hān hou 憨厚 de 的 xiào róng 笑容。
zhào kuāng yìn 赵匡胤 suī shì 虽是 yī 一 yuán 员 wǔ jiàng 武将， què 却 hěn 很 xǐ ài 喜爱 dú shū 读书， cháng 常 shǒu bú shì juàn 手不释卷。
rú cǐ 如此， zhè ge 这个 shǐ de 使得 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jiē céng 阶层 yǔ 与 zhì lì 智力 gōng zuò zhě 工作者 pàn dìng 判定 wèi yí 位移 de 的 qū shì 趋势 zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 zhù shì 注视 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子