ประโยคภาษาจีน- 如此密集于繁忙的日程安排让身心俱疲的父母们仅有一个半小时的时间来用于放松身心中文句子 (356052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú cǐ 如此 mì jí 密集 yú 于 fán máng 繁忙 de 的 rì chéng Ān pái 日程安排 ràng 让 shēn xīn jù pí 身心俱疲 de 的 fù mǔ 父母 men 们 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 shí jiān 时间 lái 来 yòng yú 用于 fàng sōng 放松 shēn xīn 身心。
That hectic schedule leaves exhausted mums and dads only an hour and a half to relax and unwind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒu guò 走过 wǒ 我 huà wèi 化为 jiāo tǔ 焦土 de 的 guó jiā 国家， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 shòu hài zhě 受害者 de 的 tòng kǔ 痛苦、 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 shī qù 失去 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 tòng kǔ 痛苦 de 的 āi háo 哀号。
rú cǐ 如此 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
rú cǐ 如此 nián qīng 年轻、 měi hǎo 美好 de 的 shēng mìng 生命 zěn néng 怎能 zhè yàng 这样 píng bái wú gù 平白无故 de 地 fàng qì 放弃 ne 呢？
rú cǐ 如此 ào huǐ 懊悔， rú cǐ 如此 chàng wǎng 怅惘， wèi 为 nà 那 cháng shì 长逝 de 的 shí guāng 时光。
xiǎo yún 小云： é 哦， nǐ 你 shì 是 shuō 说 mì yún shuǐ kù 密云水库 ma 吗？
jié hūn 结婚 le 了 niàn 廿 yī 一 nián hòu 年后， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bié chū xīn cái 别出心裁 � � � fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 ràng 让 ài 爱 de 的 huǒ huā 火花 yǒng bǎo 永保 xīn xiān 新鲜。
háng zhōu 杭州 yǐ qián 以前 shì 是 sòng cháo 宋朝 dū chéng 都城， xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 shěng huì 省会， yǐ 以 xiù lí fēng guāng 秀丽风光、 jīng měi 精美 de 的 sī chóu 丝绸 yǐ jí 以及 lóng jǐng chá 龙井茶 wén míng 闻名。
rú cǐ 如此 xiào guǒ 效果， qià 恰 rú yī 如一 fù 副 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 yóu huà 油画， dāng 当 nǐ 你 xì xì 细细 sī liang 思量 shí 时， tā 它 zì rán 自然 yùn hán 蕴含 shēn yì 深意。
zǒu guò 走过 kǔ nàn 苦难， wǒ 我 yī jiù 依旧 tián měi 甜美 rú huā 如花， shēng huó 生活 yī jiù 依旧 měi lì 美丽！
xiǎo qǐ yè 小企业 bì xū 必需 guān zhù 关注 xiāo fèi zhě 消费者 zài xiàn 在线 sōu suǒ 搜索 duì 对 xiàn xià 线下 cǎi gòu 采购 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 zài xiàn 在线 sōu suǒ 搜索 yǔ 与 gòu mǎi fāng 购买方 miàn dī 面的 diàn 店 zhōng tǐ 中体 yàn 验 de 的 yǐng xiǎng 影响。
háng zhōu shì 杭州市 xiāo shān qū 萧山区 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 jí bìng kòng zhì 疾病控制 kē 科；
rú cǐ 如此 de 的 rè ài 热爱 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 guò qù 过去 de 的 quán shǒu 拳手 zài 在 yí mín 移民 guó jiā 国家 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的 shèng yù 盛誉。
zǒu jìn 走近 tiě yì 铁艺， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 tā 它 gāng xìng 刚性 de 的 bīng lěng 冰冷 chén zhòng 沉重 zhōng 中， hái 还 yǒu zhe 有着 xì nì 细腻 róu mèi 柔媚。
jié zhàng 结帐 guì tái 柜台 jí 及 suí shēn tīng 随身听 dōu 都 yòng dào 用到 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 型式 de 的 guāng diàn chí 光电池， dàn 但 shì cóng 是从 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 tā men 它们 suǒ 所 shè 射 chū lái 出来 de 的 hóng sè 红色 tóng diào 同调 guāng shù 光束。
háng zhōu 杭州 jiǎn 笕 qiáo 桥 sī chóu 丝绸 yìn rǎn 印染 zǒng gōng sī 总公司 zhuān yè 专业 jīng yíng 经营 gè 各 dàng 档 huà xiān 化纤 fú zhuāng 服装 miàn 面、 lǐ liào 里料。
jié shù 结束 yī 一 duàn 段 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， tā 他 yú 于 2000 nián 年 dài 带 zhe 着 jiā rén 家人 fǎn huí 返回 le 了 jié hòu 劫后 de 的 cūn zhuāng 村庄， jiàn lì 建立 jiǔ chǎng 酒厂， yǐ 以 zǔ fù 祖父 céng 曾 jīng yíng 经营 guò 过 de 的 lǚ guǎn 旅馆 mìng míng 命名： měi jǐng 美景 jiǔ zhuāng 酒庄。
rú cǐ 如此 měi hǎo 美好 qián jǐng 前景 de 的 yòu huò 诱惑， shéi 谁 néng 能 zǔ dǎng 阻挡？
háng 杭 chūn huī 春晖 yì zhí 一直 tōng guò 通过 nǐ rén huà 拟人化 de 的 xiǎo 小 xióng lái 熊来 miáo shù 描述 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 gǎn chù 感触， tóng shí 同时 xīn zuò 新作 yòu 又 zēng tiān 增添 le 了 guāng 光 jiè rù 介入 shuǐ mò 水墨 huì huà 绘画 de 的 tàn suǒ 探索；
zǒu biàn 走遍 le 了 nà 那 yí dài 一带 dì fāng 地方， yòng 用 xǔ duō 许多 huà 话 quàn miǎn 劝勉 mén tú 门徒，（ huò 或 zuò 作 zhòng rén 众人） rán hòu 然后 lái dào 来到 xī là 希腊。
bēi zi 杯子 mǎn 满 le 了， chá 茶 yì chū 溢出 lái 来 le 了。
xiǎo liú 小刘 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 guò cuò 过错， zài 在 jīng lǐ 经理 miàn qián 面前 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马， yǐn qǐ 引起 le 了 tóng shì 同事 men 们 de 的 bù mǎn 不满。
jié gòu 结构： zhǔ 主 dài 袋 yǒu 有 zhuān yè 专业 bǐ jì běn 笔记本 dài 袋， yí gè 一个 lā liàn 拉链 xiǎo dài 小袋；
xiǎo qū 小区 nèi 内 quán bù 全部 shì 是 tǒng yī 统一 zhuāng xiū 装修 hòu 后 jiāo 交 fáng 房， wú 无 xián zá 闲杂 rén 人 chū rù 出入、 wú 无 shī gōng 施工 jù dà 巨大 de 的 zào shēng 噪声， jū zhù 居住 shū shì 舒适。
xiǎo 小 shuāng 双 jiān 间 de 的 mǎi zhǔ 买主 hěn shǎo 很少 dǔ 睹 dào 到 líng dang 铃铛 dài zi 带子 róng huà 熔化。
rú 如 měi cì 每次 jìn rù 进入 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 dōu 都 xū 需 shū rù 输入 yí gè 一个 mì mǎ 密码 — “ 0000 ” ， huò 或 suǒ wèi 所谓 chāo jí 超级 mì mǎ 密码 — “ 9999 ” ， chún shǔ 纯属 huà shé tiān zú 画蛇添足。
jiē guǒ 结果 5 lì 例 fàng shè bìng 放射病 bìng rén 病人 de 的 hóng xì bāo 红细胞 CR1 shù liàng 数量 jī yīn 基因 wú 无 biàn huà 变化， ér 而 hóng xì bāo 红细胞 CR1 huó xìng 活性 míng xiǎn 明显 dī yú 低于 zhèng cháng zhí 正常值。
xiǎo 小 shāng diàn 商店 dōu 都 yào 要 ràng 让 dà 大 chāo jí shì chǎng 超级市场 gěi 给 jǐ kuǎ 挤垮 le 了。
jié kè 杰克 lún dūn 伦敦 gēn jù 根据 huí yì 回忆， chuàng zuò 创作 chū 出 “ hǎi láng 海狼 ” ， bìng 并 yú 于 1904 nián 年 chū bǎn 出版。 tā 他 miáo shù 描述 chuán 船 jiǎ bǎn 甲板 shí 时， yòng 用 le 了 yǐ xià 以下 de 的 wén zì 文字： “ biàn dì 遍地 dōu 都 shì 是 hǎi bào 海豹 zhī fáng 脂肪 hé 和 xuè 血， yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 huì 会 huá dǎo 滑倒， pái shuǐ kǒu 排水口 bèi 被 xuè 血 rǎn 染 dé 得 yān hóng 殷红， wéi gān 桅杆、 shéng suǒ 绳索、 héng gān 横杆， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 xuè 血。 ”
rú 如 kōng zhōng kè chē 空中客车， bō yīn 波音 hé 和 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhì zào 制造 shāng dū 商都 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 chū shòu 出售 fēi jī 飞机。
jié kè 杰克 xiàng 向 tā 他 shuō míng 说明， tā men 他们 tóu xiān 头先 suǒ zài 所在 de 的 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǎo hù qū 保护区 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 suǒ 所 dì xià 地下 jū liú suǒ 拘留所， lǐ miàn 里面 guān yā 关押 de 的 shì 是 wéi kè tuō 维克托 . dé lā 德拉 zàn 赞。

ประโยคภาษาจีน
zǒu guò 走过 wǒ 我 huà wèi 化为 jiāo tǔ 焦土 de 的 guó jiā 国家， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 shòu hài zhě 受害者 de 的 tòng kǔ 痛苦、 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 shī qù 失去 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 tòng kǔ 痛苦 de 的 āi háo 哀号。
rú cǐ 如此 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
rú cǐ 如此 nián qīng 年轻、 měi hǎo 美好 de 的 shēng mìng 生命 zěn néng 怎能 zhè yàng 这样 píng bái wú gù 平白无故 de 地 fàng qì 放弃 ne 呢？
rú cǐ 如此 ào huǐ 懊悔， rú cǐ 如此 chàng wǎng 怅惘， wèi 为 nà 那 cháng shì 长逝 de 的 shí guāng 时光。
xiǎo yún 小云： é 哦， nǐ 你 shì 是 shuō 说 mì yún shuǐ kù 密云水库 ma 吗？
jié hūn 结婚 le 了 niàn 廿 yī 一 nián hòu 年后， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bié chū xīn cái 别出心裁 � � � fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 ràng 让 ài 爱 de 的 huǒ huā 火花 yǒng bǎo 永保 xīn xiān 新鲜。
háng zhōu 杭州 yǐ qián 以前 shì 是 sòng cháo 宋朝 dū chéng 都城， xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 shěng huì 省会， yǐ 以 xiù lí fēng guāng 秀丽风光、 jīng měi 精美 de 的 sī chóu 丝绸 yǐ jí 以及 lóng jǐng chá 龙井茶 wén míng 闻名。
rú cǐ 如此 xiào guǒ 效果， qià 恰 rú yī 如一 fù 副 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 yóu huà 油画， dāng 当 nǐ 你 xì xì 细细 sī liang 思量 shí 时， tā 它 zì rán 自然 yùn hán 蕴含 shēn yì 深意。
zǒu guò 走过 kǔ nàn 苦难， wǒ 我 yī jiù 依旧 tián měi 甜美 rú huā 如花， shēng huó 生活 yī jiù 依旧 měi lì 美丽！
xiǎo qǐ yè 小企业 bì xū 必需 guān zhù 关注 xiāo fèi zhě 消费者 zài xiàn 在线 sōu suǒ 搜索 duì 对 xiàn xià 线下 cǎi gòu 采购 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 zài xiàn 在线 sōu suǒ 搜索 yǔ 与 gòu mǎi fāng 购买方 miàn dī 面的 diàn 店 zhōng tǐ 中体 yàn 验 de 的 yǐng xiǎng 影响。
háng zhōu shì 杭州市 xiāo shān qū 萧山区 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 jí bìng kòng zhì 疾病控制 kē 科；
rú cǐ 如此 de 的 rè ài 热爱 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 guò qù 过去 de 的 quán shǒu 拳手 zài 在 yí mín 移民 guó jiā 国家 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的 shèng yù 盛誉。
zǒu jìn 走近 tiě yì 铁艺， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 tā 它 gāng xìng 刚性 de 的 bīng lěng 冰冷 chén zhòng 沉重 zhōng 中， hái 还 yǒu zhe 有着 xì nì 细腻 róu mèi 柔媚。
jié zhàng 结帐 guì tái 柜台 jí 及 suí shēn tīng 随身听 dōu 都 yòng dào 用到 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 型式 de 的 guāng diàn chí 光电池， dàn 但 shì cóng 是从 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 tā men 它们 suǒ 所 shè 射 chū lái 出来 de 的 hóng sè 红色 tóng diào 同调 guāng shù 光束。
háng zhōu 杭州 jiǎn 笕 qiáo 桥 sī chóu 丝绸 yìn rǎn 印染 zǒng gōng sī 总公司 zhuān yè 专业 jīng yíng 经营 gè 各 dàng 档 huà xiān 化纤 fú zhuāng 服装 miàn 面、 lǐ liào 里料。
jié shù 结束 yī 一 duàn 段 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， tā 他 yú 于 2000 nián 年 dài 带 zhe 着 jiā rén 家人 fǎn huí 返回 le 了 jié hòu 劫后 de 的 cūn zhuāng 村庄， jiàn lì 建立 jiǔ chǎng 酒厂， yǐ 以 zǔ fù 祖父 céng 曾 jīng yíng 经营 guò 过 de 的 lǚ guǎn 旅馆 mìng míng 命名： měi jǐng 美景 jiǔ zhuāng 酒庄。
rú cǐ 如此 měi hǎo 美好 qián jǐng 前景 de 的 yòu huò 诱惑， shéi 谁 néng 能 zǔ dǎng 阻挡？
háng 杭 chūn huī 春晖 yì zhí 一直 tōng guò 通过 nǐ rén huà 拟人化 de 的 xiǎo 小 xióng lái 熊来 miáo shù 描述 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 gǎn chù 感触， tóng shí 同时 xīn zuò 新作 yòu 又 zēng tiān 增添 le 了 guāng 光 jiè rù 介入 shuǐ mò 水墨 huì huà 绘画 de 的 tàn suǒ 探索；
zǒu biàn 走遍 le 了 nà 那 yí dài 一带 dì fāng 地方， yòng 用 xǔ duō 许多 huà 话 quàn miǎn 劝勉 mén tú 门徒，（ huò 或 zuò 作 zhòng rén 众人） rán hòu 然后 lái dào 来到 xī là 希腊。
bēi zi 杯子 mǎn 满 le 了， chá 茶 yì chū 溢出 lái 来 le 了。
xiǎo liú 小刘 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 guò cuò 过错， zài 在 jīng lǐ 经理 miàn qián 面前 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马， yǐn qǐ 引起 le 了 tóng shì 同事 men 们 de 的 bù mǎn 不满。
jié gòu 结构： zhǔ 主 dài 袋 yǒu 有 zhuān yè 专业 bǐ jì běn 笔记本 dài 袋， yí gè 一个 lā liàn 拉链 xiǎo dài 小袋；
xiǎo qū 小区 nèi 内 quán bù 全部 shì 是 tǒng yī 统一 zhuāng xiū 装修 hòu 后 jiāo 交 fáng 房， wú 无 xián zá 闲杂 rén 人 chū rù 出入、 wú 无 shī gōng 施工 jù dà 巨大 de 的 zào shēng 噪声， jū zhù 居住 shū shì 舒适。
xiǎo 小 shuāng 双 jiān 间 de 的 mǎi zhǔ 买主 hěn shǎo 很少 dǔ 睹 dào 到 líng dang 铃铛 dài zi 带子 róng huà 熔化。
rú 如 měi cì 每次 jìn rù 进入 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 dōu 都 xū 需 shū rù 输入 yí gè 一个 mì mǎ 密码 — “ 0000 ” ， huò 或 suǒ wèi 所谓 chāo jí 超级 mì mǎ 密码 — “ 9999 ” ， chún shǔ 纯属 huà shé tiān zú 画蛇添足。
jiē guǒ 结果 5 lì 例 fàng shè bìng 放射病 bìng rén 病人 de 的 hóng xì bāo 红细胞 CR1 shù liàng 数量 jī yīn 基因 wú 无 biàn huà 变化， ér 而 hóng xì bāo 红细胞 CR1 huó xìng 活性 míng xiǎn 明显 dī yú 低于 zhèng cháng zhí 正常值。
xiǎo 小 shāng diàn 商店 dōu 都 yào 要 ràng 让 dà 大 chāo jí shì chǎng 超级市场 gěi 给 jǐ kuǎ 挤垮 le 了。
jié kè 杰克 lún dūn 伦敦 gēn jù 根据 huí yì 回忆， chuàng zuò 创作 chū 出 “ hǎi láng 海狼 ” ， bìng 并 yú 于 1904 nián 年 chū bǎn 出版。 tā 他 miáo shù 描述 chuán 船 jiǎ bǎn 甲板 shí 时， yòng 用 le 了 yǐ xià 以下 de 的 wén zì 文字： “ biàn dì 遍地 dōu 都 shì 是 hǎi bào 海豹 zhī fáng 脂肪 hé 和 xuè 血， yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 huì 会 huá dǎo 滑倒， pái shuǐ kǒu 排水口 bèi 被 xuè 血 rǎn 染 dé 得 yān hóng 殷红， wéi gān 桅杆、 shéng suǒ 绳索、 héng gān 横杆， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 xuè 血。 ”
rú 如 kōng zhōng kè chē 空中客车， bō yīn 波音 hé 和 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhì zào 制造 shāng dū 商都 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 chū shòu 出售 fēi jī 飞机。
jié kè 杰克 xiàng 向 tā 他 shuō míng 说明， tā men 他们 tóu xiān 头先 suǒ zài 所在 de 的 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǎo hù qū 保护区 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 suǒ 所 dì xià 地下 jū liú suǒ 拘留所， lǐ miàn 里面 guān yā 关押 de 的 shì 是 wéi kè tuō 维克托 . dé lā 德拉 zàn 赞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子