ประโยคภาษาจีน- 小伙心如刀绞那一天他因送信人的一句恳求顶风冒雪去走极危险的近路为中文句子 (356241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo huǒ 小伙 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 nà 那 yì tiān 一天 tā yīn 他 sòng xìn 因 rén 送信 de 人 yí jù 的 kěn qiú 一句恳求 dǐng fēng mào xuě ， qù 顶风冒雪 zǒu 去 jí 走 wēi xiǎn 极 de 危险 jìn lù 的近路 wèi ，为。
The young man was heart-wretched. On that day, he chose to trudge a dangerous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo 小 zuò zhě 作者 kāi piān 开篇 diǎn tí 点题， shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动 shì 是 tái quán dào 跆拳道。
zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 dān xíng dào 单行道 .
zǒu jìn 走进 shū diàn 书店， jiù 就 rěn bú zhù 忍不住 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 chōng dòng 冲动 diǎn 点 shàng yī 上一 zhī 支 xuě jiā 雪茄（ dāng rán 当然 bú shi 不是 wèi le 为了 chōu 抽）， yīn wèi 因为， hǎo 好 ba 吧， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做 de 的 dì fāng 地方。
jiē shí 结实、 kě kào 可靠 de 的 hè sè 褐色 shì 是 dà dì 大地 de 的 yán sè 颜色， bìng qiě 并且 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
jié zhàng 结帐 guì tái 柜台 jí 及 suí shēn tīng 随身听 dōu 都 yòng dào 用到 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 型式 de 的 guāng diàn chí 光电池， dàn 但 shì cóng 是从 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 tā men 它们 suǒ 所 shè 射 chū lái 出来 de 的 hóng sè 红色 tóng diào 同调 guāng shù 光束。
rú cǐ 如此 děng děng 等等。 zài 在 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bèi 被 yí wàng 遗忘 zhī qián 之前， jiù 就 huì 会 bèi 被 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 mèi sú 媚俗。
háng zhōu 杭州 de 的 chéng shì 城市 yuán diǎn 原点（ líng 零 gōng lǐ 公里 biāo zhì 标志） shè zài 设在 shàng chéng qū 上城区 zǐ wēi 紫薇 yuán 园 zuò biāo 坐标 yuán diǎn 原点。
xiǎo 小 yǎn 偃 54 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势、 pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种。
jié shù 结束 yī 一 duàn 段 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， tā 他 yú 于 2000 nián 年 dài 带 zhe 着 jiā rén 家人 fǎn huí 返回 le 了 jié hòu 劫后 de 的 cūn zhuāng 村庄， jiàn lì 建立 jiǔ chǎng 酒厂， yǐ 以 zǔ fù 祖父 céng 曾 jīng yíng 经营 guò 过 de 的 lǚ guǎn 旅馆 mìng míng 命名： měi jǐng 美景 jiǔ zhuāng 酒庄。
zǒu jìn 走进 bào fēng xuě 暴风雪 zhī zhōng 之中。 shì xiàn 视线 àn dàn 黯淡 ér 而 ái 皑 bái 白。
rú cǐ 如此 shuō lái 说来， “ wài guó rén 外国人 ” yī 一 cí 词 zài 在 měi guó 美国 yì zhí 一直 shì 是 xiàng duì ér yán 相对而言 de 的， yīn wèi 因为 chú qù 除去 měi guó 美国 tǔ zhù 土著 de 的 yìn dì ān rén 印第安人， suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 dōu 都 shì 是（ huò zhě 或者 céng jīng 曾经 shì 是） wài guó rén 外国人。
háng zhōu 杭州 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 rè 热 dé 得 bù xíng 不行， zhí jiē 直接 chī 吃 qǐ 起 le 了 bīng gài 冰盖 lái 来 xiāo shǔ 消暑。
jié shù 结束 chén shù 陈述 qián 前， tā 他 zōng shù 综述 le 了 yí xià 一下 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
xiǎo 小 gōng mǎ 公马 hé 和 gōng mǎ 公马 bǐ qǐ 比起 xiǎo 小 cí 雌 mǎ 马 hé 和 cí 雌 mǎ 马 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tǐ 体 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 qiáng dà 强大 de 的 tiān xìng 天性 — — tā men 它们 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 xìng chōng dòng 性冲动。
bēi zi 杯子 zhuāng 装 bù liǎo 不了 yè tǐ 液体， dàn 但 kě yǐ 可以 zhuāng 装 yì xiē 一些 gù tǐ 固体 de 的 dōng xi 东西， liú tǐ 流体 róng yì 容易 liú shī 流失， ér 而 gù tǐ 固体 què 却 kě yǐ 可以 yǒng cún 永存， shì shí shàng 事实上 hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想像 dé 得 nà me 那么 huài 坏， nǚ hái 女孩 cóng 从 bēi zi 杯子 dé dào 得到 gǎn wù 感悟。
xiǎo 小 bīng chuān 冰川 fēn bù 分布 dì qū 地区， rú 如 qí lián shān 祁连山、 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 děng 等， suí zhe 随着 yù liào 预料 de 的 biàn nuǎn 变暖 zài wèi lái 在未来 100 nián nèi 年内 jiāng 将 dà bù fen 大部分 xiāo shī 消失；
zhào dōng gǎo 赵东镐 jiào shòu 教授 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 jiāng 将 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 xiào yì 效益， dàn shì 但是， shí shī 实施 hái 还 xū yào 需要 shí jiān 时间。
jié fó 杰佛 xùn 逊 hái shuō 还说， " zhè xiē 这些 yìn ní 印尼 fù nǚ 妇女 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 dào 到 mǎ lái xī yà 马来西亚 zhuàn qǔ 赚取 shēng jì 生计。
rú cǐ 如此， dì yù 地狱 de 的 yí qiè 一切 yí jì 遗迹： mì mì 秘密 de 的 zuì qiān 罪愆、 shēn 深 yǐn 隐 de 的 chēn 嗔 hèn 恨， jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失 yú 于 wú xíng 无形。
xiǎo 小 dīng dāng 叮当 yě xǔ 也许 wèi 为 xiǎo nǚ hái 小女孩 xiāng xìn 相信 jīng líng 精灵 de 的 cún zài 存在 gāo xìng 高兴， dàn 但 kě néng 可能 bú zàn chéng 不赞成 tā men 他们 “ zhèng míng 证明 ” xiǎo jīng líng 小精灵 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式。
rú cǐ 如此， zhè ge 这个 shǐ de 使得 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jiē céng 阶层 yǔ 与 zhì lì 智力 gōng zuò zhě 工作者 pàn dìng 判定 wèi yí 位移 de 的 qū shì 趋势 zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 zhù shì 注视 zhī xià 之下。
jiē guǒ 结果 3 ％ ān yè yóu 桉叶油 hé 和 bò he yóu 薄荷油 duì 对 Ào shā pǔ 奥沙普 qín 秦 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用 qiáng yú 强于 10 ％ dīng xiāng 丁香 yóu 油。
jié kè 杰克 yǐ 以 shàn yú 善于 jiāng 将 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 jié hé 结合 yú yī tǐ 于一体 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。 ér 而 zhè ge 这个 dìng zhì 定制 xiū xián 休闲 tǎng yǐ 躺椅 zé 则 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 pǐ hào 癖好。
rú 如 jiǎ zhuàng xiàn gōng néng kàng jìn 甲状腺功能亢进 zhī lèi 之类 de 的 mǒu xiē 某些 jī sù 激素 wěn luàn 紊乱 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 féi pàng zhèng 肥胖症。
xiǎo guó 小国 Ā sāi 阿塞 qiáng 彊 bài 拜 kě néng 可能 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， mí hé 弥合 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 huò 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 de 的 xià xì 罅隙。
jiē guǒ 结果 ① bǎi sè shì 百色市 zhōng xué shēng 中学生 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 wèn tí 问题 yáng xìng 阳性 jiǎn chū lǜ 检出率 jiào 较 gāo 高， wèi 为 52.86% 。
rú 如 yuán qǐ 缘起 yīn guǒ 因果 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 huán xíng jié gòu 环形结构、 xū shí 虚实 hù 互 zhèng 证 shì 式 jié gòu 结构、 lián chuàn 连串 kǎn rù shì 嵌入式 jié gòu 结构 děng 等 shì 是 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 dài lái 带来 de 的 xù shì 叙事 jié gòu 结构 de 的 xīn 新 biàn 变；
xiǎo xíng 小型 lèi 类 gǔ 股 de 的 chāo qián 超前 biǎo xiàn 表现 xiǎn shì 显示 chū 出 duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 xìn xīn 信心 , yīn 因 hé 和 jì yōu gǔ 绩优股 xiāng jiào 相较 , xiǎo xíng 小型 gǔ 股 yǒu 有 jiào 较 duō 多 jǐng qì 景气 xún huán 循环 gǔ 股 .
gǎn kuài 赶快 ! wǔ zhù 捂住 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵！
rú ruò bù rán 如若不然， dòng wù 动物 jiāng 将 wàng jì 忘记 jìn shí 进食， yǐn shuǐ 饮水 hé 和 xìng xíng wéi 性行为， cóng ér 从而 zhāo zhì 招致 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo 小 zuò zhě 作者 kāi piān 开篇 diǎn tí 点题， shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动 shì 是 tái quán dào 跆拳道。
zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 dān xíng dào 单行道 .
zǒu jìn 走进 shū diàn 书店， jiù 就 rěn bú zhù 忍不住 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 chōng dòng 冲动 diǎn 点 shàng yī 上一 zhī 支 xuě jiā 雪茄（ dāng rán 当然 bú shi 不是 wèi le 为了 chōu 抽）， yīn wèi 因为， hǎo 好 ba 吧， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做 de 的 dì fāng 地方。
jiē shí 结实、 kě kào 可靠 de 的 hè sè 褐色 shì 是 dà dì 大地 de 的 yán sè 颜色， bìng qiě 并且 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
jié zhàng 结帐 guì tái 柜台 jí 及 suí shēn tīng 随身听 dōu 都 yòng dào 用到 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 型式 de 的 guāng diàn chí 光电池， dàn 但 shì cóng 是从 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 tā men 它们 suǒ 所 shè 射 chū lái 出来 de 的 hóng sè 红色 tóng diào 同调 guāng shù 光束。
rú cǐ 如此 děng děng 等等。 zài 在 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bèi 被 yí wàng 遗忘 zhī qián 之前， jiù 就 huì 会 bèi 被 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 mèi sú 媚俗。
háng zhōu 杭州 de 的 chéng shì 城市 yuán diǎn 原点（ líng 零 gōng lǐ 公里 biāo zhì 标志） shè zài 设在 shàng chéng qū 上城区 zǐ wēi 紫薇 yuán 园 zuò biāo 坐标 yuán diǎn 原点。
xiǎo 小 yǎn 偃 54 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势、 pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种。
jié shù 结束 yī 一 duàn 段 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， tā 他 yú 于 2000 nián 年 dài 带 zhe 着 jiā rén 家人 fǎn huí 返回 le 了 jié hòu 劫后 de 的 cūn zhuāng 村庄， jiàn lì 建立 jiǔ chǎng 酒厂， yǐ 以 zǔ fù 祖父 céng 曾 jīng yíng 经营 guò 过 de 的 lǚ guǎn 旅馆 mìng míng 命名： měi jǐng 美景 jiǔ zhuāng 酒庄。
zǒu jìn 走进 bào fēng xuě 暴风雪 zhī zhōng 之中。 shì xiàn 视线 àn dàn 黯淡 ér 而 ái 皑 bái 白。
rú cǐ 如此 shuō lái 说来， “ wài guó rén 外国人 ” yī 一 cí 词 zài 在 měi guó 美国 yì zhí 一直 shì 是 xiàng duì ér yán 相对而言 de 的， yīn wèi 因为 chú qù 除去 měi guó 美国 tǔ zhù 土著 de 的 yìn dì ān rén 印第安人， suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 dōu 都 shì 是（ huò zhě 或者 céng jīng 曾经 shì 是） wài guó rén 外国人。
háng zhōu 杭州 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 rè 热 dé 得 bù xíng 不行， zhí jiē 直接 chī 吃 qǐ 起 le 了 bīng gài 冰盖 lái 来 xiāo shǔ 消暑。
jié shù 结束 chén shù 陈述 qián 前， tā 他 zōng shù 综述 le 了 yí xià 一下 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
xiǎo 小 gōng mǎ 公马 hé 和 gōng mǎ 公马 bǐ qǐ 比起 xiǎo 小 cí 雌 mǎ 马 hé 和 cí 雌 mǎ 马 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tǐ 体 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 qiáng dà 强大 de 的 tiān xìng 天性 — — tā men 它们 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 xìng chōng dòng 性冲动。
bēi zi 杯子 zhuāng 装 bù liǎo 不了 yè tǐ 液体， dàn 但 kě yǐ 可以 zhuāng 装 yì xiē 一些 gù tǐ 固体 de 的 dōng xi 东西， liú tǐ 流体 róng yì 容易 liú shī 流失， ér 而 gù tǐ 固体 què 却 kě yǐ 可以 yǒng cún 永存， shì shí shàng 事实上 hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想像 dé 得 nà me 那么 huài 坏， nǚ hái 女孩 cóng 从 bēi zi 杯子 dé dào 得到 gǎn wù 感悟。
xiǎo 小 bīng chuān 冰川 fēn bù 分布 dì qū 地区， rú 如 qí lián shān 祁连山、 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 děng 等， suí zhe 随着 yù liào 预料 de 的 biàn nuǎn 变暖 zài wèi lái 在未来 100 nián nèi 年内 jiāng 将 dà bù fen 大部分 xiāo shī 消失；
zhào dōng gǎo 赵东镐 jiào shòu 教授 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 jiāng 将 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 xiào yì 效益， dàn shì 但是， shí shī 实施 hái 还 xū yào 需要 shí jiān 时间。
jié fó 杰佛 xùn 逊 hái shuō 还说， " zhè xiē 这些 yìn ní 印尼 fù nǚ 妇女 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 dào 到 mǎ lái xī yà 马来西亚 zhuàn qǔ 赚取 shēng jì 生计。
rú cǐ 如此， dì yù 地狱 de 的 yí qiè 一切 yí jì 遗迹： mì mì 秘密 de 的 zuì qiān 罪愆、 shēn 深 yǐn 隐 de 的 chēn 嗔 hèn 恨， jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失 yú 于 wú xíng 无形。
xiǎo 小 dīng dāng 叮当 yě xǔ 也许 wèi 为 xiǎo nǚ hái 小女孩 xiāng xìn 相信 jīng líng 精灵 de 的 cún zài 存在 gāo xìng 高兴， dàn 但 kě néng 可能 bú zàn chéng 不赞成 tā men 他们 “ zhèng míng 证明 ” xiǎo jīng líng 小精灵 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式。
rú cǐ 如此， zhè ge 这个 shǐ de 使得 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jiē céng 阶层 yǔ 与 zhì lì 智力 gōng zuò zhě 工作者 pàn dìng 判定 wèi yí 位移 de 的 qū shì 趋势 zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 zhù shì 注视 zhī xià 之下。
jiē guǒ 结果 3 ％ ān yè yóu 桉叶油 hé 和 bò he yóu 薄荷油 duì 对 Ào shā pǔ 奥沙普 qín 秦 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用 qiáng yú 强于 10 ％ dīng xiāng 丁香 yóu 油。
jié kè 杰克 yǐ 以 shàn yú 善于 jiāng 将 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 jié hé 结合 yú yī tǐ 于一体 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。 ér 而 zhè ge 这个 dìng zhì 定制 xiū xián 休闲 tǎng yǐ 躺椅 zé 则 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 pǐ hào 癖好。
rú 如 jiǎ zhuàng xiàn gōng néng kàng jìn 甲状腺功能亢进 zhī lèi 之类 de 的 mǒu xiē 某些 jī sù 激素 wěn luàn 紊乱 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 féi pàng zhèng 肥胖症。
xiǎo guó 小国 Ā sāi 阿塞 qiáng 彊 bài 拜 kě néng 可能 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， mí hé 弥合 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 huò 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 de 的 xià xì 罅隙。
jiē guǒ 结果 ① bǎi sè shì 百色市 zhōng xué shēng 中学生 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 wèn tí 问题 yáng xìng 阳性 jiǎn chū lǜ 检出率 jiào 较 gāo 高， wèi 为 52.86% 。
rú 如 yuán qǐ 缘起 yīn guǒ 因果 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 huán xíng jié gòu 环形结构、 xū shí 虚实 hù 互 zhèng 证 shì 式 jié gòu 结构、 lián chuàn 连串 kǎn rù shì 嵌入式 jié gòu 结构 děng 等 shì 是 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 dài lái 带来 de 的 xù shì 叙事 jié gòu 结构 de 的 xīn 新 biàn 变；
xiǎo xíng 小型 lèi 类 gǔ 股 de 的 chāo qián 超前 biǎo xiàn 表现 xiǎn shì 显示 chū 出 duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 xìn xīn 信心 , yīn 因 hé 和 jì yōu gǔ 绩优股 xiāng jiào 相较 , xiǎo xíng 小型 gǔ 股 yǒu 有 jiào 较 duō 多 jǐng qì 景气 xún huán 循环 gǔ 股 .
gǎn kuài 赶快 ! wǔ zhù 捂住 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵！
rú ruò bù rán 如若不然， dòng wù 动物 jiāng 将 wàng jì 忘记 jìn shí 进食， yǐn shuǐ 饮水 hé 和 xìng xíng wéi 性行为， cóng ér 从而 zhāo zhì 招致 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子