ประโยคภาษาจีน- 如此使得英国得以在某种程度上利用本国工匠阶层创造性潜能产生巨大的能量此为他国以前没有做到之事中文句子 (356636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú cǐ 如此， shǐ de 使得 yīng guó 英国 dé yǐ 得以 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 lì yòng 利用 běn guó 本国 gōng jiàng 工匠 jiē céng 阶层 chuàng zào xìng 创造性 qián néng 潜能 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量， cǐ 此 wèi 为 tā guó 他国 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 zuò dào 做到 zhī shì 之事。
That allowed England to harness the creative potential of its artisan classes in a way that no other country had managed before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 gāi 该 gài tǐ 盖体 xiāng duì 相对 gāi 该 tào jié 套结 jǐng 颈 bú huì 不会 zhuǎn dòng 转动， shǐ 使 běn 本 fā míng 发明 jù yǒu 具有 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利 sī 撕 chú 除 gāi 该 ān quán 安全 huán dài 环带 de 的 tè xìng 特性。
rú cǐ 如此， píng 平 sù lǐ 素里 biàn 便 rì rì 日日 shì 是 hǎo 好 rì 日， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 dōu 都 rě rén 惹人 lián xī 怜惜。
zhào liàng 赵亮 xīn zuò 新作 “ shàng fǎng 上访 ” shì 是 bù 部 yǒng gǎn 勇敢 de 的， dàn 但 yě 也 lìng rén 令人 jiū xīn 揪心 de 的 jì lù piàn 记录片， tā 他 cóng 从 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎn xiàn 展现 le 了， shàng fǎng 上访 zhè 这 yī 一 měi hǎo 美好 yuàn jǐng 愿景， zài 在 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 què shì 却是 yǐ 以 cán rěn 残忍、 huāng miù 荒谬 de 的 fāng shì 方式 shí xíng 实行 de 的。
zhào jūn dāng 赵军当 le 了 12 nián 年 de 的 jǐng chá 警察， tā 他 jì xù 继续 dú qǔ 读取 shè huì xué 社会学 de 的 bó shì hòu 博士后， yán jiū 研究 nǚ xìng 女性 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 de 的 xiōng shā àn 凶杀案 kè tí 课题。
xiǎo 小 luǎn shí 卵石 shàng 上 de 的 dà bù fen 大部分 hóng bǎo shí 红宝石 fèi liào 废料 zài yòng 在用 yǒu 有 qiú zhuàng 球状 tū qǐ 突起 de 的 xiàng jiāo 橡胶 duǎn 短 gùn 棍 jiǎo dòng 搅动 shì 是 huì 会 qǐ pào 起泡。
jiē guǒ 结果 10 lì 例 huàn zhě 患者 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 diān 癫 fā zuò 发作， 9 lì 例 wèi 为 quán shēn 全身 qiáng zhí 强直 zhèn 阵 luán 挛 yàng 样 fā zuò 发作（ GTCS ）， 1 lì 例 wèi 为 shī shén 失神 fā zuò 发作。
jiē guǒ 结果 2005 - 2006 nián 年 tiān xīn qū 天心区 fèi jié hé 肺结核 fā bìng lǜ 发病率 chéng 呈 kuài sù 快速 shàng shēng qū shì 上升趋势， 2006 - 2008 nián 年 jiào wéi 较为 píng wěn 平稳， 2009 nián 年 yòu 又 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
jié kè 杰克。 tā 他 qí 骑 zài 在 mèi yǐng 魅影 gāo gāo 高高 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， fà biàn 发辫 chā 插 zài 在 tā 它 de 的 chù jiǎo 触角 lǐ 里。
rú 如 méi yǒu 没有 zhù míng 注明 xū 需 é wài 额外 shōu qǔ 收取 fú wù fèi 服务费 hè 和 fú wù fèi 服务费 de 的 shù é 数额， zé 则 shì wéi 视为 yǒu guān 有关 jì shù fù wù 技术服务 de 的 fèi yòng 费用 yǐ 已 bāo hán 包含 zài 在 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品 jià gé 价格 zhī nèi 之内。
xiǎo 小 sī 司 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 shǒu jī 手机， kàn dào 看到 shì 是 lì xià 立夏。
jiē guǒ 结果 5 lì 例 huàn zhě 患者 jūn 均 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gān 肝 gù yǒu 固有 dòng mài 动脉 jí 及 gān 肝 nèi 内 dòng mài 动脉 fēn zhī 分支 míng xiǎn 明显 zēng kuān 增宽 bàn 伴 zǒu 走 xíng 行 yū 纡 qǔ 曲、 kuò zhāng 扩张， xuè liú 血流 sù dù 速度 zēng 增 kuài 快；
rú 如 qīng dān 清单 1 suǒ 所 shì 示， wǒ 我 xū yào 需要 zài 在 zhì zuò 制作 kòng zhì 控制 bāo 包 yǐ qián 以前 chuàng jiàn 创建 . / BIN zǐ mù lù 子目录。
xiǎo pǐn 小品 cí 词 zài 在 duǎn yǔ 短语 dòng cí 动词 de 的 yǔ yì 语义 xíng chéng 形成 yǔ 与 shēn yán 伸延 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
rú 如 shēng mìng 生命 bān 般 bǎo guì 宝贵， rán ér 然而 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 … …
jié kè 杰克 lún dūn 伦敦 zǎo nián 早年 méi yǒu 没有 yí gè 一个 ān wěn 安稳 de 的 jiā 家， jīng cháng 经常 bān 搬 lái 来 qiān 迁 qù 去， zhù zài 住在 chū zū fáng 出租房 lǐ 里， cóng 从 shèng fú lǎng xī sī 圣弗朗西斯 kē 科 dào 到 wū kè lán 乌克兰， dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 zú jì 足迹。 suī rán 虽然 zuò 做 tóng gōng 童工， dàn 但 yě 也 shàng 上 guò 过 xué 学， cháng 常 guāng gù 光顾 tú shū guǎn 图书馆 zì xiū 自修。
xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 de 的 zhù míng 著名 tóu zī rén 投资人 luó ēn 罗恩 kāng wēi 康威 céng 曾 sī xià 私下 chì zé 斥责 tā 他 de 的 chāo jí 超级 tiān shǐ 天使 tóng shì 同事 tài guò 太过 zì mǎn 自满， tài guò 太过 zhuàn qián 赚钱 xīn qiè 心切 yǐ zhì 以致 kào 靠 tóu jī dǎo bǎ 投机倒把。
rú 如 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 xuè yā 血压 yīng 应 dī yú 低于 130 / 80 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱。
xiǎo xíng 小型 shuǐ kù 水库 fēn bù 分布 qū yù 区域 guǎng 广， qiě 且 duō 多 wèi 为 jūn zhì 均质 tǔ bà 土坝。
rú néng 如能 jí zǎo 及早 chá jué 察觉 hé 和 zhì lǐ 治理， bú dàn 不但 kě zài 可在 cháng qī 长期 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 gèng 更 jiā 佳 liáo xiào 疗效， yì kě 亦可 jiǎn shǎo 减少 duì 对 bìng zhě 病者 zào chéng 造成 de 的 cháng yuǎn 长远 sǔn hài 损害。
xiǎo xíng 小型 de 的 huò 或 wēi xiǎo 微小 de 的 chǐ cun 尺寸 hěn xiǎo 很小 huò 或 chǐ cun 尺寸 suō 缩 dé 得 hěn xiǎo 很小 de 的
rú néng 如能 zhè yàng 这样 zuò 做， cái 才 zhēn zhèng 真正 tǐ 体 xiàn chū 现出 yǒu guān 有关 guó dù 国度 shǒu xiān 首先 shì 是 zhōng guó 中国 huó 和 měi guó 美国， qí cì 其次 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 huó 和 hán guó 韩国 yuán shǒu 元首 men 们 de 的 dà zhì huì 大智慧、 dà jīn 大襟 huái 怀。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 zhěng 整 dìng 定 zhí 值 bǐ jiào 比较 gòu chéng 构成 bǎo hù 保护 pàn jù 判据。
rú ruò 如若 wǒ men 我们 chí 持 cǐ zhòng 此种 shēng wù xué 生物学 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 xún zhe 循着 jì jié 季节 qù 去 shēng huó 生活， chú le 除了 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 de 的 shǎ guā 傻瓜 hé 和 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， shéi 谁 néng 能 shuō 说 rén shēng 人生 bù néng 不能 xiàng 像 shī 诗 yì bān 一般 dù guò 度过 ne 呢。
jiē guǒ 结果 èr 二 zhòng 种 shòu 受 shì 试 róng yè 溶液 jūn 均 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的 pēi tāi 胚胎 dú xìng 毒性 hé 和 zhì jī 致畸 xìng 性， dàn 但 yǔ 与 xīn 新 pèi 配 róng yè 溶液 xiāng bǐ 相比， cún fàng 存放 róng yè 溶液 de 的 dú xìng 毒性 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低。
xiǎo jie 小姐 xìn yǎng 信仰 de 的 zhēn jié 贞洁 dào dé guān 道德观， wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐn chū 引出 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 , míng què 明确 qū fēn 区分 hǎo 好 hé 和 huài 坏 de 的 xíng shì 形式 de 的 wèn tí 问题。
rú xǔ 如许 de 的 xiān sheng 先生 yǐ wéi 以为 tā men 他们 bǐ 比 qí 其 bié ren 别人 tā men 他们 wù miàn 晤面 zhī qián 之前， tā men 他们 céng jīng 曾经 wán chéng 完成 fēn kāi 分开 xué xiào 学校 xué xí 学习。
rú 如 lùn 论 rú hé 如何， háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fàn lì 范例 zhǐ shì 只是 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 de 的 yì zhǒng 一种 mó shì 模式。
xiǎo 小 gū ye 姑爷 yī rán 依然 shēn chén 深沉 de 地 duì 对 xiǎo gū 小姑 shuō 说。
qǐ chū 起初 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 wài guó 外国 zuò fēng 作风 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
xiǎo xué 小学 xiào yuán 校园 de 的 chǎng dì 场地 shì 是 fēi cháng 非常 píng tǎn 平坦 fá wèi 乏味 de 的， jiào shì 教室 lóu 楼 gèng shì 更是 yí gè 一个 chǐ dù 尺度 shī cháng 失常， háo wú 毫无 xīn yì 新意 de 的 tǐ liàng 体量。

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 gāi 该 gài tǐ 盖体 xiāng duì 相对 gāi 该 tào jié 套结 jǐng 颈 bú huì 不会 zhuǎn dòng 转动， shǐ 使 běn 本 fā míng 发明 jù yǒu 具有 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利 sī 撕 chú 除 gāi 该 ān quán 安全 huán dài 环带 de 的 tè xìng 特性。
rú cǐ 如此， píng 平 sù lǐ 素里 biàn 便 rì rì 日日 shì 是 hǎo 好 rì 日， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 dōu 都 rě rén 惹人 lián xī 怜惜。
zhào liàng 赵亮 xīn zuò 新作 “ shàng fǎng 上访 ” shì 是 bù 部 yǒng gǎn 勇敢 de 的， dàn 但 yě 也 lìng rén 令人 jiū xīn 揪心 de 的 jì lù piàn 记录片， tā 他 cóng 从 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎn xiàn 展现 le 了， shàng fǎng 上访 zhè 这 yī 一 měi hǎo 美好 yuàn jǐng 愿景， zài 在 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 què shì 却是 yǐ 以 cán rěn 残忍、 huāng miù 荒谬 de 的 fāng shì 方式 shí xíng 实行 de 的。
zhào jūn dāng 赵军当 le 了 12 nián 年 de 的 jǐng chá 警察， tā 他 jì xù 继续 dú qǔ 读取 shè huì xué 社会学 de 的 bó shì hòu 博士后， yán jiū 研究 nǚ xìng 女性 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 de 的 xiōng shā àn 凶杀案 kè tí 课题。
xiǎo 小 luǎn shí 卵石 shàng 上 de 的 dà bù fen 大部分 hóng bǎo shí 红宝石 fèi liào 废料 zài yòng 在用 yǒu 有 qiú zhuàng 球状 tū qǐ 突起 de 的 xiàng jiāo 橡胶 duǎn 短 gùn 棍 jiǎo dòng 搅动 shì 是 huì 会 qǐ pào 起泡。
jiē guǒ 结果 10 lì 例 huàn zhě 患者 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 diān 癫 fā zuò 发作， 9 lì 例 wèi 为 quán shēn 全身 qiáng zhí 强直 zhèn 阵 luán 挛 yàng 样 fā zuò 发作（ GTCS ）， 1 lì 例 wèi 为 shī shén 失神 fā zuò 发作。
jiē guǒ 结果 2005 - 2006 nián 年 tiān xīn qū 天心区 fèi jié hé 肺结核 fā bìng lǜ 发病率 chéng 呈 kuài sù 快速 shàng shēng qū shì 上升趋势， 2006 - 2008 nián 年 jiào wéi 较为 píng wěn 平稳， 2009 nián 年 yòu 又 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
jié kè 杰克。 tā 他 qí 骑 zài 在 mèi yǐng 魅影 gāo gāo 高高 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， fà biàn 发辫 chā 插 zài 在 tā 它 de 的 chù jiǎo 触角 lǐ 里。
rú 如 méi yǒu 没有 zhù míng 注明 xū 需 é wài 额外 shōu qǔ 收取 fú wù fèi 服务费 hè 和 fú wù fèi 服务费 de 的 shù é 数额， zé 则 shì wéi 视为 yǒu guān 有关 jì shù fù wù 技术服务 de 的 fèi yòng 费用 yǐ 已 bāo hán 包含 zài 在 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品 jià gé 价格 zhī nèi 之内。
xiǎo 小 sī 司 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 shǒu jī 手机， kàn dào 看到 shì 是 lì xià 立夏。
jiē guǒ 结果 5 lì 例 huàn zhě 患者 jūn 均 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gān 肝 gù yǒu 固有 dòng mài 动脉 jí 及 gān 肝 nèi 内 dòng mài 动脉 fēn zhī 分支 míng xiǎn 明显 zēng kuān 增宽 bàn 伴 zǒu 走 xíng 行 yū 纡 qǔ 曲、 kuò zhāng 扩张， xuè liú 血流 sù dù 速度 zēng 增 kuài 快；
rú 如 qīng dān 清单 1 suǒ 所 shì 示， wǒ 我 xū yào 需要 zài 在 zhì zuò 制作 kòng zhì 控制 bāo 包 yǐ qián 以前 chuàng jiàn 创建 . / BIN zǐ mù lù 子目录。
xiǎo pǐn 小品 cí 词 zài 在 duǎn yǔ 短语 dòng cí 动词 de 的 yǔ yì 语义 xíng chéng 形成 yǔ 与 shēn yán 伸延 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
rú 如 shēng mìng 生命 bān 般 bǎo guì 宝贵， rán ér 然而 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 … …
jié kè 杰克 lún dūn 伦敦 zǎo nián 早年 méi yǒu 没有 yí gè 一个 ān wěn 安稳 de 的 jiā 家， jīng cháng 经常 bān 搬 lái 来 qiān 迁 qù 去， zhù zài 住在 chū zū fáng 出租房 lǐ 里， cóng 从 shèng fú lǎng xī sī 圣弗朗西斯 kē 科 dào 到 wū kè lán 乌克兰， dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 zú jì 足迹。 suī rán 虽然 zuò 做 tóng gōng 童工， dàn 但 yě 也 shàng 上 guò 过 xué 学， cháng 常 guāng gù 光顾 tú shū guǎn 图书馆 zì xiū 自修。
xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 de 的 zhù míng 著名 tóu zī rén 投资人 luó ēn 罗恩 kāng wēi 康威 céng 曾 sī xià 私下 chì zé 斥责 tā 他 de 的 chāo jí 超级 tiān shǐ 天使 tóng shì 同事 tài guò 太过 zì mǎn 自满， tài guò 太过 zhuàn qián 赚钱 xīn qiè 心切 yǐ zhì 以致 kào 靠 tóu jī dǎo bǎ 投机倒把。
rú 如 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 xuè yā 血压 yīng 应 dī yú 低于 130 / 80 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱。
xiǎo xíng 小型 shuǐ kù 水库 fēn bù 分布 qū yù 区域 guǎng 广， qiě 且 duō 多 wèi 为 jūn zhì 均质 tǔ bà 土坝。
rú néng 如能 jí zǎo 及早 chá jué 察觉 hé 和 zhì lǐ 治理， bú dàn 不但 kě zài 可在 cháng qī 长期 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 gèng 更 jiā 佳 liáo xiào 疗效， yì kě 亦可 jiǎn shǎo 减少 duì 对 bìng zhě 病者 zào chéng 造成 de 的 cháng yuǎn 长远 sǔn hài 损害。
xiǎo xíng 小型 de 的 huò 或 wēi xiǎo 微小 de 的 chǐ cun 尺寸 hěn xiǎo 很小 huò 或 chǐ cun 尺寸 suō 缩 dé 得 hěn xiǎo 很小 de 的
rú néng 如能 zhè yàng 这样 zuò 做， cái 才 zhēn zhèng 真正 tǐ 体 xiàn chū 现出 yǒu guān 有关 guó dù 国度 shǒu xiān 首先 shì 是 zhōng guó 中国 huó 和 měi guó 美国， qí cì 其次 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 huó 和 hán guó 韩国 yuán shǒu 元首 men 们 de 的 dà zhì huì 大智慧、 dà jīn 大襟 huái 怀。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 zhěng 整 dìng 定 zhí 值 bǐ jiào 比较 gòu chéng 构成 bǎo hù 保护 pàn jù 判据。
rú ruò 如若 wǒ men 我们 chí 持 cǐ zhòng 此种 shēng wù xué 生物学 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 xún zhe 循着 jì jié 季节 qù 去 shēng huó 生活， chú le 除了 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 de 的 shǎ guā 傻瓜 hé 和 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， shéi 谁 néng 能 shuō 说 rén shēng 人生 bù néng 不能 xiàng 像 shī 诗 yì bān 一般 dù guò 度过 ne 呢。
jiē guǒ 结果 èr 二 zhòng 种 shòu 受 shì 试 róng yè 溶液 jūn 均 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的 pēi tāi 胚胎 dú xìng 毒性 hé 和 zhì jī 致畸 xìng 性， dàn 但 yǔ 与 xīn 新 pèi 配 róng yè 溶液 xiāng bǐ 相比， cún fàng 存放 róng yè 溶液 de 的 dú xìng 毒性 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低。
xiǎo jie 小姐 xìn yǎng 信仰 de 的 zhēn jié 贞洁 dào dé guān 道德观， wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐn chū 引出 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 , míng què 明确 qū fēn 区分 hǎo 好 hé 和 huài 坏 de 的 xíng shì 形式 de 的 wèn tí 问题。
rú xǔ 如许 de 的 xiān sheng 先生 yǐ wéi 以为 tā men 他们 bǐ 比 qí 其 bié ren 别人 tā men 他们 wù miàn 晤面 zhī qián 之前， tā men 他们 céng jīng 曾经 wán chéng 完成 fēn kāi 分开 xué xiào 学校 xué xí 学习。
rú 如 lùn 论 rú hé 如何， háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fàn lì 范例 zhǐ shì 只是 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 de 的 yì zhǒng 一种 mó shì 模式。
xiǎo 小 gū ye 姑爷 yī rán 依然 shēn chén 深沉 de 地 duì 对 xiǎo gū 小姑 shuō 说。
qǐ chū 起初 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 wài guó 外国 zuò fēng 作风 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
xiǎo xué 小学 xiào yuán 校园 de 的 chǎng dì 场地 shì 是 fēi cháng 非常 píng tǎn 平坦 fá wèi 乏味 de 的， jiào shì 教室 lóu 楼 gèng shì 更是 yí gè 一个 chǐ dù 尺度 shī cháng 失常， háo wú 毫无 xīn yì 新意 de 的 tǐ liàng 体量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子