ประโยคภาษาจีน- 年重建三圣殿天王殿重塑香樟木释伽牟尼佛像和诸神彩塑金像中文句子 (3573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1983 nián 年 chóng jiàn 重建 sān 三 shèng diàn 圣殿、 tiān wáng diàn 天王殿， chóng sù 重塑 xiāng 香 zhāng mù 樟木 shì 释 jiā 伽 móu ní 牟尼 fó xiàng 佛像 huò 和 zhū 诸 shén 神 cǎi sù 彩塑 jīn xiàng 金像。
Sansheng Hall and Heaven King Hall were rebuilt, and the camphor-made statue of Sakyamuni Buddha and the golden painted sculptures of gods were remade in 1983.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1983 nián 年， qí 其 suǒ zài 所在 bù duì 部队 jiě sàn 解散， rèn zhèng fēi 任正非 zài 在 nà cì 那次 dà 大 cái jūn 裁军 zhōng 中 bèi pò 被迫 fù yuán 复员。
1983 nián 年， dāng zhèng 当政 fǔ 府 huò xī 获悉 jiàn zhú 箭竹 kāi huā 开花 de 的 xiāo xi 消息， jiù 就 zhì dìng 制定 jì huà 计划 lái 来 “ yuán jiù 援救 ” áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 dà xióng māo 大熊猫， bìng jiāng 并将 tā men 它们 ān zhì 安置 zài 在 zhuān mén 专门 jiàn zào 建造 de 的 shōu liú 收留 zhàn lǐ 站里。
1983 nián 年， mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 dìng wèi 定为 shì jiè yí chǎn 世界遗产， shì 是 shì jiè shàng 世界上 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 wén huà 文化 yǔ 与 zì rán 自然 shuāng chóng 双重 yí chǎn 遗产 zhī yī 之一。
1984 nián 年 1 yuè 月， měi guó 美国 sān dà 三大 diàn shì wǎng 电视网 — — měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司、 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 hé 和 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qí jù 齐聚 yú 于 zuò luò 坐落 zài 在 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖 pàn 畔、 yōng yǒu 拥有 120 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 wáng gōng 王宫 fàn diàn 饭店， zhè shì 这是 sà 萨 mǎ lán 马兰 dān rèn 担任 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 qī jiān 期间 duì 对 měi guó 美国 de 的 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 de 的 shǒu lún 首轮 tán pàn 谈判。
1984 nián 年 shāng yè zhōu kān 商业周刊 xuān chēng 宣称 “ tōng yòng qì chē 通用汽车 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 ” 。
1984 nián 年 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑（ píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 , suō xiě 缩写 wèi 为 Mac ) què 却 yǐ 以 zhī chí 支持 duō yàng huà 多样化 de 的 zì tǐ 字体 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 dú chuàng 独创 shǔ biāo 鼠标 qū dòng 驱动、 shēng dòng 生动 líng mǐn 灵敏 de 的 jì suàn jī 计算机。
1984 nián 年， wēn zhōu 温州 de shì 地市 hé bìng 合并， jiàn lì 建立 xiàn zài 现在 de 的 lù chéng qū 鹿城区。
1985 nián 年 chū dōng 初冬， kù 库 shū 淑 lán 兰 bú shèn 不慎 huá luò 滑落 shān gōu 山沟；
1985 nián 年， wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 le 了 yì xiē 一些 quán guó xìng 全国性 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
1986 nián dì 年第 13 jiè 届 shì jiè bēi 世界杯 zú qiú sài 足球赛 de 的 jǔ bàn 举办 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 lì jīng 历经 mó zhé 磨折， gāi 该 jiè 届 bēi sài 杯赛 yuán dìng 原定 zài 在 nán měi zhōu 南美洲 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jìn xíng 进行， hòu 后 què 却 yīn gù 因故 yí 移 de 地 dào 到 mò xī gē 墨西哥。
1986 nián 年， lǐ shū jūn 李淑君 lǎo shī 老师 tuì xiū 退休 le 了， tā 她 gǎn dào 感到 zhè 这 yòu shì 又是 rén shēng 人生 de 的 yí dào 一道 mén kǎn 门槛， gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 le 了 shí liù zì 十六字 xíng wéi zhǔn zé 行为准则： dàn bó míng lì 淡泊名利、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 shēng mìng bù xī 生命不息、 gē shēng 歌声 bù zhǐ 不止。
1987 nián 年 guì yáng shì 贵阳市 què dìng 确定 de 的 shì huā 市花 wèi 为： lán huā 兰花、 zǐ wēi 紫薇。 shì 市 shù 树 wèi 为： zhāng shù 樟树、 zhú zi 竹子。
1988 nián 年 — — yǔ 与 wáng yī liáng 王一梁、 jīng 京 bù 不 tè děng 特等 hé biān 合编《 yà wén huà 亚文化 wèi dìng 未定 gǎo 稿》（ zhì 至 1995 nián 年， gòng chū 共出 12 juǎn 卷）。
1988 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 guǎng yuán shì 广元市 shì jiāo 市郊 duì 对 bù tóng 不同 xiū jiǎn 修剪 jì shù 技术 yóu gǎn lǎn 油橄榄 shù 树 tǐ 体 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 tài yang 太阳 fú shè néng 辐射能 fēn pèi 分配 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1990 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， hēng 亨 cí màn 茨曼 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 dà shǐ 大使 de 的 jīng lì 经历， cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 céng 曾 zài 在 bù shí 布什 shǒu xià 手下 dān rèn 担任 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
1990 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 qù 去 kàn 看 xiàn chǎng 现场 yīn yuè huì 音乐会。 nà shí 那时 kàn 看 yī 一 cháng 场 xīn rén 新人 yǎn chū 演出 piào jià 票价 5 měi yuán 美元， kàn 看 yǒu 有 shí lì 实力 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 10 měi yuán 美元， kàn 看 dāng hóng 当红 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 15 zhì 至 20 měi yuán 美元。
1991 nián 年， Sony fā bù 发布 le 了 dì yī 第一 kuǎn 款 shāng yòng 商用 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池， tā 它 cǎi yòng 采用 de 的 jiù shì 就是 yáo yǐ 摇椅 shì 式 shè jì 设计， qí 其 zhōng yòng 中用 gǔ 钴 yǎng huà wù 氧化物 zuò 做 zhèng jí 正极， shí mò 石墨（ tàn 碳） zuò 做 fù jí 负极。
1992 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 yǔ yán xué 语言学 zhuān yè 专业， huò 获 shuò shì xué wèi 硕士学位。
1993 nián 年 chuàng bàn 创办 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园、 wǔ hàn shì 武汉市 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园， kāi chuàng 开创 le 了 jīng jīng 晶晶 yòu ér jiāo yù 幼儿教育 shì yè 事业。
1993 nián 年， jì nán dà xué 暨南大学 chéng wéi 成为 huá nán de qū 华南地区 zuì zǎo 最早， quán guó shǒu pī 全国首批 kāi bàn 开办 MBA jiào yù 教育 de 的 26 suǒ 所 yuàn xiào 院校 zhī yī 之一。
1994 nián 年 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 zhōu 洲 yǔ 与 lǐng dì 领地 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè 这 yī 一 tiān qìng 天庆 zhù 祝 Ào zhōu 澳洲 guó qìng rì 国庆日。
1994 nián 年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chuán 传 xié jiào 邪教 de 的 míng yì 名义 chá jìn 查禁 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
1995 nián 年， qí miào 奇妙 de 的 3D hé 和 jiàn biàn 渐变 xiào guǒ 效果 bèi 被 jiā rù 加入 dào 到 wài guān 外观 dāng zhōng 当中。
1996 nián 年 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 luó sī 罗斯 lín xué yuàn 林学院 dàn shēng 诞生 le 了 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 tū pò 突破 “ kè lóng yáng 克隆羊 duō lì 多利 ” 。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， dāng 当 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 zhè kuài 这块 huà shí 化石 shí 时， yì wài 意外 běi piào 北票 lóng tóu 龙头 bù 部、 bèi shàng 背上 hé 和 wěi bù 尾部 jiǎn yì 简易 de 的 gāng máo 刚毛 zhuàng 状 xì sī 细丝 ràng 让 tā 他 jué de 觉得 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
1998 nián 年 shuò zhōu 朔州 yǒu 有 27 rén 人 yīn 因 yǐn yòng 饮用 hán 含 gāo 高 jiǎ chún 甲醇 liáng 量 de 的 dú jiǔ 毒酒 zhì sǐ 致死， zhè 这 jiǔ 酒 nèi 内 suǒ 所 hán 含 de 的 jiǎ chún 甲醇 shì 是 xiàn dìng 限定 hán liàng 含量 de 的 900 bèi 倍。
1999 dào 到 2009 nián jiān 年间 zhǐ yǒu 只有 wǔ gè 五个 zhōu 州 de 的 zhōng děng 中等 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 sì gè 四个 zhōu 州 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 tí gāo 提高 shì 是 shòu 受 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 de 的 dài dòng 带动。
1999 nián 年， zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 pǐn pái 品牌 de 的 kuàng quán shuǐ 矿泉水 lái zì 来自 yí gè 一个 yǒu hài 有害 lā jī cháng 垃圾场 fù jìn 附近 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井。

ประโยคภาษาจีน
1983 nián 年， qí 其 suǒ zài 所在 bù duì 部队 jiě sàn 解散， rèn zhèng fēi 任正非 zài 在 nà cì 那次 dà 大 cái jūn 裁军 zhōng 中 bèi pò 被迫 fù yuán 复员。
1983 nián 年， dāng zhèng 当政 fǔ 府 huò xī 获悉 jiàn zhú 箭竹 kāi huā 开花 de 的 xiāo xi 消息， jiù 就 zhì dìng 制定 jì huà 计划 lái 来 “ yuán jiù 援救 ” áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 dà xióng māo 大熊猫， bìng jiāng 并将 tā men 它们 ān zhì 安置 zài 在 zhuān mén 专门 jiàn zào 建造 de 的 shōu liú 收留 zhàn lǐ 站里。
1983 nián 年， mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 dìng wèi 定为 shì jiè yí chǎn 世界遗产， shì 是 shì jiè shàng 世界上 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 wén huà 文化 yǔ 与 zì rán 自然 shuāng chóng 双重 yí chǎn 遗产 zhī yī 之一。
1984 nián 年 1 yuè 月， měi guó 美国 sān dà 三大 diàn shì wǎng 电视网 — — měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司、 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 hé 和 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qí jù 齐聚 yú 于 zuò luò 坐落 zài 在 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖 pàn 畔、 yōng yǒu 拥有 120 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 wáng gōng 王宫 fàn diàn 饭店， zhè shì 这是 sà 萨 mǎ lán 马兰 dān rèn 担任 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 qī jiān 期间 duì 对 měi guó 美国 de 的 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 de 的 shǒu lún 首轮 tán pàn 谈判。
1984 nián 年 shāng yè zhōu kān 商业周刊 xuān chēng 宣称 “ tōng yòng qì chē 通用汽车 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 ” 。
1984 nián 年 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑（ píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 , suō xiě 缩写 wèi 为 Mac ) què 却 yǐ 以 zhī chí 支持 duō yàng huà 多样化 de 的 zì tǐ 字体 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 dú chuàng 独创 shǔ biāo 鼠标 qū dòng 驱动、 shēng dòng 生动 líng mǐn 灵敏 de 的 jì suàn jī 计算机。
1984 nián 年， wēn zhōu 温州 de shì 地市 hé bìng 合并， jiàn lì 建立 xiàn zài 现在 de 的 lù chéng qū 鹿城区。
1985 nián 年 chū dōng 初冬， kù 库 shū 淑 lán 兰 bú shèn 不慎 huá luò 滑落 shān gōu 山沟；
1985 nián 年， wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 le 了 yì xiē 一些 quán guó xìng 全国性 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
1986 nián dì 年第 13 jiè 届 shì jiè bēi 世界杯 zú qiú sài 足球赛 de 的 jǔ bàn 举办 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 lì jīng 历经 mó zhé 磨折， gāi 该 jiè 届 bēi sài 杯赛 yuán dìng 原定 zài 在 nán měi zhōu 南美洲 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jìn xíng 进行， hòu 后 què 却 yīn gù 因故 yí 移 de 地 dào 到 mò xī gē 墨西哥。
1986 nián 年， lǐ shū jūn 李淑君 lǎo shī 老师 tuì xiū 退休 le 了， tā 她 gǎn dào 感到 zhè 这 yòu shì 又是 rén shēng 人生 de 的 yí dào 一道 mén kǎn 门槛， gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 le 了 shí liù zì 十六字 xíng wéi zhǔn zé 行为准则： dàn bó míng lì 淡泊名利、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 shēng mìng bù xī 生命不息、 gē shēng 歌声 bù zhǐ 不止。
1987 nián 年 guì yáng shì 贵阳市 què dìng 确定 de 的 shì huā 市花 wèi 为： lán huā 兰花、 zǐ wēi 紫薇。 shì 市 shù 树 wèi 为： zhāng shù 樟树、 zhú zi 竹子。
1988 nián 年 — — yǔ 与 wáng yī liáng 王一梁、 jīng 京 bù 不 tè děng 特等 hé biān 合编《 yà wén huà 亚文化 wèi dìng 未定 gǎo 稿》（ zhì 至 1995 nián 年， gòng chū 共出 12 juǎn 卷）。
1988 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 guǎng yuán shì 广元市 shì jiāo 市郊 duì 对 bù tóng 不同 xiū jiǎn 修剪 jì shù 技术 yóu gǎn lǎn 油橄榄 shù 树 tǐ 体 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 tài yang 太阳 fú shè néng 辐射能 fēn pèi 分配 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1990 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， hēng 亨 cí màn 茨曼 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 dà shǐ 大使 de 的 jīng lì 经历， cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 céng 曾 zài 在 bù shí 布什 shǒu xià 手下 dān rèn 担任 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
1990 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 qù 去 kàn 看 xiàn chǎng 现场 yīn yuè huì 音乐会。 nà shí 那时 kàn 看 yī 一 cháng 场 xīn rén 新人 yǎn chū 演出 piào jià 票价 5 měi yuán 美元， kàn 看 yǒu 有 shí lì 实力 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 10 měi yuán 美元， kàn 看 dāng hóng 当红 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 15 zhì 至 20 měi yuán 美元。
1991 nián 年， Sony fā bù 发布 le 了 dì yī 第一 kuǎn 款 shāng yòng 商用 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池， tā 它 cǎi yòng 采用 de 的 jiù shì 就是 yáo yǐ 摇椅 shì 式 shè jì 设计， qí 其 zhōng yòng 中用 gǔ 钴 yǎng huà wù 氧化物 zuò 做 zhèng jí 正极， shí mò 石墨（ tàn 碳） zuò 做 fù jí 负极。
1992 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 yǔ yán xué 语言学 zhuān yè 专业， huò 获 shuò shì xué wèi 硕士学位。
1993 nián 年 chuàng bàn 创办 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园、 wǔ hàn shì 武汉市 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园， kāi chuàng 开创 le 了 jīng jīng 晶晶 yòu ér jiāo yù 幼儿教育 shì yè 事业。
1993 nián 年， jì nán dà xué 暨南大学 chéng wéi 成为 huá nán de qū 华南地区 zuì zǎo 最早， quán guó shǒu pī 全国首批 kāi bàn 开办 MBA jiào yù 教育 de 的 26 suǒ 所 yuàn xiào 院校 zhī yī 之一。
1994 nián 年 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 zhōu 洲 yǔ 与 lǐng dì 领地 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè 这 yī 一 tiān qìng 天庆 zhù 祝 Ào zhōu 澳洲 guó qìng rì 国庆日。
1994 nián 年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chuán 传 xié jiào 邪教 de 的 míng yì 名义 chá jìn 查禁 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
1995 nián 年， qí miào 奇妙 de 的 3D hé 和 jiàn biàn 渐变 xiào guǒ 效果 bèi 被 jiā rù 加入 dào 到 wài guān 外观 dāng zhōng 当中。
1996 nián 年 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 luó sī 罗斯 lín xué yuàn 林学院 dàn shēng 诞生 le 了 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 tū pò 突破 “ kè lóng yáng 克隆羊 duō lì 多利 ” 。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， dāng 当 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 zhè kuài 这块 huà shí 化石 shí 时， yì wài 意外 běi piào 北票 lóng tóu 龙头 bù 部、 bèi shàng 背上 hé 和 wěi bù 尾部 jiǎn yì 简易 de 的 gāng máo 刚毛 zhuàng 状 xì sī 细丝 ràng 让 tā 他 jué de 觉得 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
1998 nián 年 shuò zhōu 朔州 yǒu 有 27 rén 人 yīn 因 yǐn yòng 饮用 hán 含 gāo 高 jiǎ chún 甲醇 liáng 量 de 的 dú jiǔ 毒酒 zhì sǐ 致死， zhè 这 jiǔ 酒 nèi 内 suǒ 所 hán 含 de 的 jiǎ chún 甲醇 shì 是 xiàn dìng 限定 hán liàng 含量 de 的 900 bèi 倍。
1999 dào 到 2009 nián jiān 年间 zhǐ yǒu 只有 wǔ gè 五个 zhōu 州 de 的 zhōng děng 中等 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 sì gè 四个 zhōu 州 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 tí gāo 提高 shì 是 shòu 受 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 de 的 dài dòng 带动。
1999 nián 年， zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 pǐn pái 品牌 de 的 kuàng quán shuǐ 矿泉水 lái zì 来自 yí gè 一个 yǒu hài 有害 lā jī cháng 垃圾场 fù jìn 附近 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子