ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
xiǎo shuō 小说 zhōng 中 pān jīn lián 潘金莲 yǔ 与 qíng rén 情人 xī mēn qìng 西门庆 yì qǐ 一起 hé móu 合谋 shā hài 杀害 le 了 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 ér 而 xīn bǎn 新版 zhōng 中 tā 她 hè 和 xī mēn qìng 西门庆 de 的 tōu qíng 偷情 xíng wéi 行为 què 却 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 |
In the novel, Pan murdered her husband with her lover, Ximen Qing. In the new adaption, her affair with Ximen is a romantic love story. |