ประโยคภาษาจีน- 枯燥的书卷气的正式的说教风格的文字经常是最糟糕的学习材料中文句子 (364516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kū zào 枯燥 de 的、 shū juàn qì 书卷气 de 的、 zhèng shì 正式 de 的、 shuō jiào 说教 fēng gé 风格 de 的 wén zì 文字 jīng cháng 经常 shì 是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 xué xí cái liào 学习材料。
Dry, academic, formal, lecture-style writing is usually the WORST formof learning content.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kū cǎo 枯草 yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌 B68 shì cóng 是从 hǎi nán 海南 dān zhōu shì 儋州市 xiāng jiāo yuán 香蕉园 zhōng 中 shāi xuǎn 筛选 huò dé 获得 de 的 yī 一 zhū 株 jié kàng 拮抗 xì jūn 细菌。
zhǐ shù wán 枳术丸 wèi 为 cháng yòng 常用 xiāo shí 消食 jiàn wèi 健胃 jīng diǎn 经典 fāng 方， duì 对 gōng néng xìng 功能性 xiāo huà bù liáng 消化不良 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 liáo xiào 疗效。
jià gòu 架构 hé 和 yíng lì 盈利 mó shì 模式， yóu yú 由于 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 bàn lù chū jiā 半路出家 de 的 hé shang 和尚， zhǐ néng 只能 niàn 念 xiē 些 suì suì 碎碎 de 的 jīng 经。
hūn hòu 婚后 suī rán 虽然 shēng huó 生活 qīng pín 清贫， dàn 但 jiù 就 zài xīn 在心 lǐ 里 xiǎng 想： yǐ hòu 以后 huì 会 hǎo 好 de 的。
hūn yīn 婚姻 yuán běn 原本 shì 是 jǐ yǔ 给予 ér 而 bú shi 不是 suǒ qǔ 索取， tā 它 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 méi yǒu 没有 sī xīn 私心 de 的 rén 人 yǒng jiǔ 永久 de 的 lián hé 联合。
cháng shì 尝试 qīng kōng 清空 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中 zuì 最 nán 难 de 的 bù fen 部分 shì 是 yī 一 kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiāo xi 消息 de shí hòu 的时候。
sì yuè fèn 四月份 de 的 yòu yí cì 又一次 méi yǒu 没有 jiàng shuǐ 降水， shì 是 zhè cì 这次 hàn zāi 旱灾 de 的 qǐ shǐ 起始， bú guò 不过 zàn shí 暂时 hái 还 bù jí 不及 2005 nián 年 nà chǎng 那场 dòng wù 动物 men 们 héng shī biàn yě 横尸遍野 de 的 hàn zāi 旱灾 lái de 来得 yán zhòng 严重。
gēn 跟 xǔ duō 许多 xué kē 学科 yí yàng 一样，「 lǐ zé xué 理则学」 bāo hán 包含 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 kè tí 课题， yě 也 méi yǒu 没有 hěn 很 míng què 明确 de 的 jiè xiàn 界线。
gǒu qǐ 枸杞 sè 色 chéng 呈 huáng 黄 chéng sè 橙色 huò 或 hóng 红 zōng sè 棕色， wài biǎo 外表 shì 似 gān biě 干瘪 de 的 pú tao 葡萄， yòu 又 yǒu 有 xiǎo 小 hóng méi 红梅 de 的 yìng dù 硬度。
hūn yīn 婚姻 shì 是 zhōng shēn dà shì 终身大事。
sì 四 yuè dǐ 月底 zài 在《 shí shì 时事 xīn bào 新报》 shàng 上 jiàn dào 见到 lì dá 立达 xué huì 学会 de 的 tōng gào 通告， xiǎng bú dào 想不到 zhè me 这么 kuài 快 hù 互 shēng jiù 生就 mò 殁 le 了！
gēn zōng 跟踪 suàn 算 fǎ zé 法则 cǎi yòng 采用 fǎn kuì 反馈 xiàn xìng huà 线性化 lái 来 gēn zōng 跟踪 cǐ 此 biāo chēng 标称 guǐ jì 轨迹 jìn ér 进而 mǎn zú 满足 suǒ yǒu 所有 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件。
bǐng 柄 duān 端 liǎng gè 两个 è yú jiā 鳄鱼夹 kě yǐ 可以 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 chǐ cun 尺寸 de 的 wú jūn 无菌 qǔ yàng 取样 dài zi 袋子， shǐ 使 yàng pǐn 样品 shōu jí 收集 gèng 更 róng yì 容易， gèng 更 kuài sù 快速。
yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 yù shì 预示 le 了 “ yóu mù 游牧 shēng huó 生活 ” zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 gài niàn 概念 de 的 quán xīn 全新 bǎn běn 版本。
gēn suí 跟随 yìn dì ān nà 印第安纳 qióng sī 琼斯 duì 对 gǔ lǎo 古老 fèi xū 废墟 jiě mí 解谜 huó 和 fā jué 发掘 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 zhēn bǎo 珍宝！
yóu yōu yě 尤优也 biǎo shì 表示 cuī jiàn 崔健 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù jiā 艺术家， tā 他 de 的 lè qù 乐趣 shì 是 chén jìn 沉浸 zài 在 chuàng zuò 创作 hé 和 yīn yuè 音乐 zhōng 中， zhè 这 bǐ 比 zhù 住 bié shù 别墅、 kāi 开 míng chē 名车 ràng 让 tā 他 gèng kuài 更快 lè 乐。
sì 四 yǎng huà 氧化 é 锇 shì 是 yì zhǒng 一种 guì 贵 ér 而 dú xìng 毒性 dà 大 de 的 shì jì 试剂。
kuà 跨 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 wén dàng 文档 zhí xíng 执行 wén běn 文本 fēn xī 分析 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng 更 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fēn lèi 分类， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 jiāo chā 交叉 yǐn yòng 引用 gèng dà 更大 de 的 yǔ liào kù 语料库， bìng 并 fēn xī 分析 chū 出 wén dàng 文档 zhī jiān 之间 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 guān xi 关系。
sì jí 四级 fǎ yuàn 法院 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 mín shì 民事 shěn pàn tíng 审判庭、 xíng shì shěn pàn tíng 刑事审判庭 hé 和 jīng jì 经济 shěn pàn tíng 审判庭。
yóu qí 尤其 zài 在 yào wù xué 药物学 lǐng yù 领域， rén men 人们 guān chá 观察 dào 到 ān wèi jì 安慰剂 xiào yìng 效应： gěi 给 huàn 患 mǒu zhǒng 某种 jí bìng 疾病 de 的 bìng rén 病人 fú yòng 服用 ān wèi 安慰 yào piàn 药片， jiē guǒ 结果 duì 对 gāi 该 jí bìng 疾病 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
bó lín 柏林 diàn 电 — — zài 在 zhōu liù 周六 wǎn 晚 de 的 dì 第 60 jiè 届 bó lín 柏林 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上， zhōng guó diàn yǐng 中国电影《 tuán yuán 团圆》 yíng dé 赢得 le 了 zuì jiā 最佳 biān jù 编剧 yín xióng jiǎng 银熊奖。
yóu qí 尤其 dāng 当 cháng tú diàn huà 长途电话 ràng 让 nǐ 你 hé bāo 荷包 chī jǐn 吃紧 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 wàng 忘 le 了 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 hǎo chu 好处 yō 哟。
sì 四 zhǎng lǎo 长老， yǔ wén 宇文 hào rán 浩然 de 的 liù 六 shū 叔 rèn zhēn 认真 quàn 劝 dào 道。
yóu qí shì 尤其是 nǐ de 你的 hòu bèi 后背， jiān bǎng 肩膀 hé 和 tuǐ 腿 xū yào 需要 fàng sōng 放松。
huí chōng 回冲 — — tóng yàng 同样， luó ji 逻辑 yǔ 与 wù lǐ 物理 wèi zhi 位置 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射 guān xi 关系 shǐ de 使得 xū nǐ jì shù 虚拟技术 xià 下 de 的 xì tǒng 系统 huí chōng 回冲 bú zài 不再 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 guò chéng 过程。
lù shang 路上 wǒ 我 áo 熬 guò 过 le 了 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 hé 和 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 yīn chén 阴沉 tiān qì 天气、 xiàng 像 zuò 坐 guò shān chē 过山车 yí yàng 一样 fān yuè 翻越 le 了 Ā bā lā 阿巴拉 qǐ yà 起亚 shān mài 山脉 de 的 shān lù 山麓、 rěn shòu 忍受 le 了 jìn rù 进入 shì qū 市区 hòu 后 yōng dǔ 拥堵 de 的 jiāo tōng 交通 hé 和 wō niú 蜗牛 bān 般 qián xíng 前行 de 的 wú nài 无奈。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 duì 对 zǐ mǔ dàn 子母弹 zǐ dàn 子弹 qún 群 de 的 jìn de 近地 dàn dào 弹道 cān shù 参数 jí 及 luò diǎn 落点 de 的 cè liáng 测量 zhōng 中， tōng guò 通过 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理， kě 可 kuài sù 快速 jīng què 精确 de 地 bào chū 报出 gè 各 zǐ dàn 子弹 de 的 luò diǎn 落点 zuò biāo 坐标。
mǒu gè 某个 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 yì jiàn zhě 异见者 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 jià shè 架设 zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 — — ér 而 tā 他 suǒ yǒu 所有 pī píng 批评 de 的 dāng jú 当局 yīn 因 yuǎn zài tiān biān 远在天边 ér 而 biān cháng mò jí 鞭长莫及。
lù jī 路基 tián fāng 填方 cǎi yòng 采用 zì xiè qì chē 自卸汽车 lā yùn 拉运， tuī tǔ jī 推土机、 píng dì jī 平地机 tān 摊 píng 平， yā lù jī 压路机 niǎn yā 碾压 mì shí 密实。
huí dào 回到 dì qiú 地球 shí 时 zhèng shì 正是 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 kāi shǐ 开始， fǎn chéng 返程 jǐn guǎn 尽管 tán bú shàng 谈不上 píng jìng 平静， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 dà shì 大事， háng tiān yuán 航天员 men 们 zì jǐ 自己 duì yú 对于 zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 de 的 dǎ fēn 打分 shì 是 50 bǐ 比 50 。

ประโยคภาษาจีน
kū cǎo 枯草 yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌 B68 shì cóng 是从 hǎi nán 海南 dān zhōu shì 儋州市 xiāng jiāo yuán 香蕉园 zhōng 中 shāi xuǎn 筛选 huò dé 获得 de 的 yī 一 zhū 株 jié kàng 拮抗 xì jūn 细菌。
zhǐ shù wán 枳术丸 wèi 为 cháng yòng 常用 xiāo shí 消食 jiàn wèi 健胃 jīng diǎn 经典 fāng 方， duì 对 gōng néng xìng 功能性 xiāo huà bù liáng 消化不良 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 liáo xiào 疗效。
jià gòu 架构 hé 和 yíng lì 盈利 mó shì 模式， yóu yú 由于 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 bàn lù chū jiā 半路出家 de 的 hé shang 和尚， zhǐ néng 只能 niàn 念 xiē 些 suì suì 碎碎 de 的 jīng 经。
hūn hòu 婚后 suī rán 虽然 shēng huó 生活 qīng pín 清贫， dàn 但 jiù 就 zài xīn 在心 lǐ 里 xiǎng 想： yǐ hòu 以后 huì 会 hǎo 好 de 的。
hūn yīn 婚姻 yuán běn 原本 shì 是 jǐ yǔ 给予 ér 而 bú shi 不是 suǒ qǔ 索取， tā 它 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 méi yǒu 没有 sī xīn 私心 de 的 rén 人 yǒng jiǔ 永久 de 的 lián hé 联合。
cháng shì 尝试 qīng kōng 清空 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中 zuì 最 nán 难 de 的 bù fen 部分 shì 是 yī 一 kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiāo xi 消息 de shí hòu 的时候。
sì yuè fèn 四月份 de 的 yòu yí cì 又一次 méi yǒu 没有 jiàng shuǐ 降水， shì 是 zhè cì 这次 hàn zāi 旱灾 de 的 qǐ shǐ 起始， bú guò 不过 zàn shí 暂时 hái 还 bù jí 不及 2005 nián 年 nà chǎng 那场 dòng wù 动物 men 们 héng shī biàn yě 横尸遍野 de 的 hàn zāi 旱灾 lái de 来得 yán zhòng 严重。
gēn 跟 xǔ duō 许多 xué kē 学科 yí yàng 一样，「 lǐ zé xué 理则学」 bāo hán 包含 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 kè tí 课题， yě 也 méi yǒu 没有 hěn 很 míng què 明确 de 的 jiè xiàn 界线。
gǒu qǐ 枸杞 sè 色 chéng 呈 huáng 黄 chéng sè 橙色 huò 或 hóng 红 zōng sè 棕色， wài biǎo 外表 shì 似 gān biě 干瘪 de 的 pú tao 葡萄， yòu 又 yǒu 有 xiǎo 小 hóng méi 红梅 de 的 yìng dù 硬度。
hūn yīn 婚姻 shì 是 zhōng shēn dà shì 终身大事。
sì 四 yuè dǐ 月底 zài 在《 shí shì 时事 xīn bào 新报》 shàng 上 jiàn dào 见到 lì dá 立达 xué huì 学会 de 的 tōng gào 通告， xiǎng bú dào 想不到 zhè me 这么 kuài 快 hù 互 shēng jiù 生就 mò 殁 le 了！
gēn zōng 跟踪 suàn 算 fǎ zé 法则 cǎi yòng 采用 fǎn kuì 反馈 xiàn xìng huà 线性化 lái 来 gēn zōng 跟踪 cǐ 此 biāo chēng 标称 guǐ jì 轨迹 jìn ér 进而 mǎn zú 满足 suǒ yǒu 所有 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件。
bǐng 柄 duān 端 liǎng gè 两个 è yú jiā 鳄鱼夹 kě yǐ 可以 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 chǐ cun 尺寸 de 的 wú jūn 无菌 qǔ yàng 取样 dài zi 袋子， shǐ 使 yàng pǐn 样品 shōu jí 收集 gèng 更 róng yì 容易， gèng 更 kuài sù 快速。
yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 yù shì 预示 le 了 “ yóu mù 游牧 shēng huó 生活 ” zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 gài niàn 概念 de 的 quán xīn 全新 bǎn běn 版本。
gēn suí 跟随 yìn dì ān nà 印第安纳 qióng sī 琼斯 duì 对 gǔ lǎo 古老 fèi xū 废墟 jiě mí 解谜 huó 和 fā jué 发掘 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 zhēn bǎo 珍宝！
yóu yōu yě 尤优也 biǎo shì 表示 cuī jiàn 崔健 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù jiā 艺术家， tā 他 de 的 lè qù 乐趣 shì 是 chén jìn 沉浸 zài 在 chuàng zuò 创作 hé 和 yīn yuè 音乐 zhōng 中， zhè 这 bǐ 比 zhù 住 bié shù 别墅、 kāi 开 míng chē 名车 ràng 让 tā 他 gèng kuài 更快 lè 乐。
sì 四 yǎng huà 氧化 é 锇 shì 是 yì zhǒng 一种 guì 贵 ér 而 dú xìng 毒性 dà 大 de 的 shì jì 试剂。
kuà 跨 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 wén dàng 文档 zhí xíng 执行 wén běn 文本 fēn xī 分析 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng 更 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fēn lèi 分类， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 jiāo chā 交叉 yǐn yòng 引用 gèng dà 更大 de 的 yǔ liào kù 语料库， bìng 并 fēn xī 分析 chū 出 wén dàng 文档 zhī jiān 之间 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 guān xi 关系。
sì jí 四级 fǎ yuàn 法院 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 mín shì 民事 shěn pàn tíng 审判庭、 xíng shì shěn pàn tíng 刑事审判庭 hé 和 jīng jì 经济 shěn pàn tíng 审判庭。
yóu qí 尤其 zài 在 yào wù xué 药物学 lǐng yù 领域， rén men 人们 guān chá 观察 dào 到 ān wèi jì 安慰剂 xiào yìng 效应： gěi 给 huàn 患 mǒu zhǒng 某种 jí bìng 疾病 de 的 bìng rén 病人 fú yòng 服用 ān wèi 安慰 yào piàn 药片， jiē guǒ 结果 duì 对 gāi 该 jí bìng 疾病 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
bó lín 柏林 diàn 电 — — zài 在 zhōu liù 周六 wǎn 晚 de 的 dì 第 60 jiè 届 bó lín 柏林 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上， zhōng guó diàn yǐng 中国电影《 tuán yuán 团圆》 yíng dé 赢得 le 了 zuì jiā 最佳 biān jù 编剧 yín xióng jiǎng 银熊奖。
yóu qí 尤其 dāng 当 cháng tú diàn huà 长途电话 ràng 让 nǐ 你 hé bāo 荷包 chī jǐn 吃紧 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 wàng 忘 le 了 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 hǎo chu 好处 yō 哟。
sì 四 zhǎng lǎo 长老， yǔ wén 宇文 hào rán 浩然 de 的 liù 六 shū 叔 rèn zhēn 认真 quàn 劝 dào 道。
yóu qí shì 尤其是 nǐ de 你的 hòu bèi 后背， jiān bǎng 肩膀 hé 和 tuǐ 腿 xū yào 需要 fàng sōng 放松。
huí chōng 回冲 — — tóng yàng 同样， luó ji 逻辑 yǔ 与 wù lǐ 物理 wèi zhi 位置 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射 guān xi 关系 shǐ de 使得 xū nǐ jì shù 虚拟技术 xià 下 de 的 xì tǒng 系统 huí chōng 回冲 bú zài 不再 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 guò chéng 过程。
lù shang 路上 wǒ 我 áo 熬 guò 过 le 了 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 hé 和 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 yīn chén 阴沉 tiān qì 天气、 xiàng 像 zuò 坐 guò shān chē 过山车 yí yàng 一样 fān yuè 翻越 le 了 Ā bā lā 阿巴拉 qǐ yà 起亚 shān mài 山脉 de 的 shān lù 山麓、 rěn shòu 忍受 le 了 jìn rù 进入 shì qū 市区 hòu 后 yōng dǔ 拥堵 de 的 jiāo tōng 交通 hé 和 wō niú 蜗牛 bān 般 qián xíng 前行 de 的 wú nài 无奈。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 duì 对 zǐ mǔ dàn 子母弹 zǐ dàn 子弹 qún 群 de 的 jìn de 近地 dàn dào 弹道 cān shù 参数 jí 及 luò diǎn 落点 de 的 cè liáng 测量 zhōng 中， tōng guò 通过 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理， kě 可 kuài sù 快速 jīng què 精确 de 地 bào chū 报出 gè 各 zǐ dàn 子弹 de 的 luò diǎn 落点 zuò biāo 坐标。
mǒu gè 某个 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 yì jiàn zhě 异见者 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 jià shè 架设 zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 — — ér 而 tā 他 suǒ yǒu 所有 pī píng 批评 de 的 dāng jú 当局 yīn 因 yuǎn zài tiān biān 远在天边 ér 而 biān cháng mò jí 鞭长莫及。
lù jī 路基 tián fāng 填方 cǎi yòng 采用 zì xiè qì chē 自卸汽车 lā yùn 拉运， tuī tǔ jī 推土机、 píng dì jī 平地机 tān 摊 píng 平， yā lù jī 压路机 niǎn yā 碾压 mì shí 密实。
huí dào 回到 dì qiú 地球 shí 时 zhèng shì 正是 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 kāi shǐ 开始， fǎn chéng 返程 jǐn guǎn 尽管 tán bú shàng 谈不上 píng jìng 平静， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 dà shì 大事， háng tiān yuán 航天员 men 们 zì jǐ 自己 duì yú 对于 zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 de 的 dǎ fēn 打分 shì 是 50 bǐ 比 50 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子