ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
méi tǐ 媒体 yì xiē 一些 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 píng lùn jiā 评论家 qīng xiàng yú 倾向于 xuàn rǎn 渲染 zhè xiē 这些 fēn qí 分歧 bìng 并 shì tú 试图 ràng 让 wǒ men 我们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 xiàn rù 陷入 hóng dà 宏大 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 zhēng duó zhàn 争夺战 zhòng dì 中的 duì shǒu 对手 rú guǒ 如果 bú shi 不是 chè dǐ 彻底 de 的 dí rén 敌人 de huà 的话 |
| The media, some politicians and commentators tend to play up these disagreements and try to make it seem that we are opponents, if not outright enemies, caught up in an epic struggle for dominance. |