ประโยคภาษาจีน- 回到家里屋里早坐满了人哥给我捎台带电脑的收录机中文句子 (365651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huí dào 回到 jiā lǐ 家里， wū lǐ 屋里 zǎo 早 zuò 坐 mǎn 满 le 了 rén 人 “ gē 哥， gěi 给 wǒ 我 shāo 捎 tái 台 dài diàn 带电 nǎo 脑 de 的 shōu lù jī 收录机！ ”
Back home, he found the room crowded with family members. "Hey, how about getting me a computerized recorder?"

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huí dào 回到 jiā 家， dì di 弟弟 zài hòu 在后 yuàn lǐ 院里， zhèng 正 bǎ 把 yì xiē 一些 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 luó sī 螺丝 dāo pāo lái 刀抛来 pāo 抛 qù 去， hǎo xiàng 好像 zài 在 liàn xí 练习 zá shuǎ 杂耍。
huí dào 回到 píng tái 平台， wǒ 我 yòu 又 yào 要 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 juǎn chǐ 卷尺 huò 或 qiān bǐ 铅笔， què 却 kàn jiàn 看见 tā 它 tǎng 躺 zài 在 jù mù jià 锯木架 páng 旁 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
huí dào 回到 wǒ men de 我们的 lì zi 例子。
méi tǐ 媒体 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 huà tí 话题 jiù 就 xiàng 像 mián yáng 绵羊 shì de 似的 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 chóng fù 重复 zhí dào 直到 wǒ men 我们 dōu 都 chè dǐ 彻底 nì wai 腻歪 wéi zhǐ 为止。
yóu qí shì 尤其是 xiàng 象 liàn gāng 炼钢 zhuàn lú 转炉 zhè yàng 这样 de 的 shè bèi 设备， yí dàn 一旦 zài 在 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 shì gù 事故， bù jǐn 不仅 huì 会 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 rén shēn ān quán 人身安全。
yóu qí shì 尤其是 zhēn zhī 针织， jī zhī 机织， huò 或 zhān 毡 xiān wéi 纤维， suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 bù 布。
lù yì sī 路易斯 • bā sī dé 巴斯德 zuì xiān 最先 tí chū 提出 jí bìng 疾病 hé 和 wēi shēng wù 微生物 bìng 并 bú shi 不是 zì fā xìng 自发性 de 地 chū xiàn 出现 de 的， tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shǐ 使 zhěng gè 整个 chuán rǎn bìng 传染病 lǐng yù 领域 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展。
huí dào 回到 lín 林 de 的 lùn wén fā biǎo 论文发表 zhī 之 shí 时， zhèng zhí 正值 yī 一 chǎng 场 míng xiǎn 明显 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 de 的 zhèng xié 正邪 zhī 之 zhēng 争。
mǒu xiē 某些 zēng sù jì 增塑剂， rú 如 běn 苯 èr jiǎ 二甲 suān yán 酸盐， dào 到 2009 nián 年 2 yuè 月 wéi zhǐ 为止 jiāng 将 bú huì 不会 bèi jìn zhǐ 被禁止。
méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 jiāng 将 tā men 他们 bǐ zuò 比作 “ fáng nú 房奴 ” 、 “ kǎ nú 卡奴 ” ， “ hái nú 孩奴 ” hé 和 “ hūn 婚 nú 奴 ” 。
lù yì sī ān nà 路易斯安那 dōng 东 gé lán 格兰 dé dǎo 德岛， hǎi zhōng 海中 yī 一 zhǐ 只 xiào ōu 笑鸥 guǒ 裹 mǎn 满 shí yóu 石油。
mǒu xiē 某些 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 diǎn zi 点子 shì 是 nà me 那么 piān mén 偏门， yǐ zhì 以致 lián 连 wǒ men 我们 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 yě 也 shí cháng 时常 biǎo 表 xiàn chū 现出 chī jīng 吃惊 de 的 shén sè 神色。
méi tǐ píng lùn 媒体评论 shuō 说， tōng guò 通过 " xià xiāng 下乡 " ， chéng shì 城市 zhōng 中 jiā yǎng 家养 mù yáng quǎn 牧羊犬 chóng xīn 重新 xún huí 寻回 le 了 sì hū 似乎 zǎo yǐ 早已 yí shī 遗失 de 的 běn néng 本能。
yóu qí 尤其 xiàn zài 现在 de 的 kē jì 科技 kě yǐ shǐ 可以使 dào 到 yì zhāng 一张 pǔ tōng 普通 de 的 zhào piàn 照片 biàn de 变得 huā yàng bǎi chū 花样百出， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 bǐ 比 shè yǐng shī 摄影师 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力。
mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， diàn zǐ 电子 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 huì 会 shǐ 使 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 dài 带 zhèng diàn 正电， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 dài 带 fù diàn 负电。
yóu qí 尤其 zhè huí 这回 zhòng nù 众怒 suǒ 所 huì 汇 de 的 biāo bǎ 镖靶， zhèng shì 正是 nà wèi 那位 fǒu rèn 否认 yóu tài 犹太 dà tú shā 大屠杀 shǐ shí 史实， yòu 又 yì tú 意图 rǎn zhǐ 染指 hé zǐ wǔ qì 核子武器 de 的 è bà 恶霸 zǒng tǒng 总统， mǎ hā mào dé 马哈茂德 · Ā hè 阿赫 mǎ dí 马迪 nèi jiǎ dé 内贾德（ MahmoudAhmadinejad ）， hái 还 zhēn de 真的 shì 是 dà kuài rén xīn 大快人心。
lù yóu qì 路由器 shǐ yòng 使用 lù jìng 路径 jué dìng 决定 lái 来 jué dìng 决定 nà ge 那个 bù 埠 yào 要 chuán sòng 传送 fēng bāo 封包 chū qù 出去 yǐ 以 dǐ dá 抵达 tā 它 de 的 mù dì dì 目的地， cǐ 此 chéng xù 程序 yě 也 bèi shì wéi 被视为 rào 绕 sòng 送 fēng bāo 封包。
huí dào 回到 zhè lǐ 这里 , rén men 人们 xí guàn 习惯 yú 于 , tōng guò 通过 guà hào xìn 挂号信 qǔ dé 取得 gǔ lì 股利 zhī piào 支票
xián fàn 嫌犯 méi yǒu 没有 qǐng qiú 请求 bǎo shì 保释， mù qián 目前 bèi 被 jī yā 羁押 bìng jiāng 并将 jiē shòu 接受 zhōu yī 周一 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 de 的 tíng shěn 庭审。
lù 路 de 的 zhuàn jiǎo chù 转角处 yǒu 有 jiā 家 jiǔ guǎn 酒馆， wǒ 我 jìn qù 进去 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯， kào zhe 靠着 jiǔ jīng 酒精 de 的 lì liang 力量 zǒu 走 dào liǎo 到了 yè zǒng huì 夜总会， zài na r 在那儿 wǒ 我 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 píng 瓶。
cháng é 嫦娥 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 bèn yuè 奔月 de 的 ne 呢 ? 。
lù biān 路边 de 的 chǎng jǐng 场景 fǎng fú 仿佛 shì 是 1984 nián 年 měi guó 美国 chǎng jǐng 场景 de 的 chóng xiàn 重现： yí gè 一个 jí dù 极度 zì xìn 自信 hé 和 jiāo ào 骄傲 de 的 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 fù xīng 复兴 zhōng 中 guó jiā 国家。
bì 嬖 chén 臣 zì shēn 自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性 hé 和 guó jūn 国君 lì liang 力量 de 的 chán ruò 孱弱， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 shī bài 失败。
lù guò 路过 de 的 gòu wù zhě 购物者 bú huì 不会 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ 我 bú huì 不会 qù 去 mǎi 买 tā 他 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nà 那 yī 一 piē 撇 fàng 放 cuò 错 le 了 wèi zhi 位置。
jiù 就 “ yì kǎ tōng 一卡通 ” de 的 gài niàn 概念 hé 和 yōu shì 优势 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解 shì 释， bìng 并 jié hé 结合 tú shū guǎn 图书馆 de 的 yè wù 业务 tè diǎn 特点 duì 对 tú shū guǎn 图书馆 yì kǎ tōng 一卡通 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 gōng néng 功能 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 chǎn shù 阐述。
mǒu xiē 某些 dú zhě 读者 píng lùn 评论 shuō 说 wǒ 我 gòng xiǎng 共享 de 的 nèi róng 内容 tài 太 guò yú 过于 jié jiǎn 节俭 , ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 rèn wéi 认为 hái 还 guò dé qù 过得去 . rán ér 然而 duì wǒ lái shuō 对我来说 , rú guǒ 如果 jié jiǎn 节俭 shāng hài 伤害 le 了 huò 或 shǐ 使 mǒu rén 某人 shōu yì 收益 de huà 的话 , nǐ men 你们 dōu 都 duì 对 shuō 说 dé 得 tài guò 太过 le 了 .
zǐ dàn 子弹 chuān guò 穿过 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋， tā 他 dāng chǎng 当场 dǎo bì 倒毙。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 10 yuè 月 16 rì diàn 日电 - - - tóng 铜 jīn shǔ 金属 jià gé 价格 jīn nián 今年 jìn yáng 劲扬 , dàn 但 xiāo fèi 消费 dà chǎng 大厂 duō 多 biǎo shì 表示 , zhè 这 bō 波 zhǎng shì 涨势 bìng wèi 并未 fǎn yìng 反映 shí zhì 实质 de 的 xū qiú 需求 , tóng jià 铜价 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jìn xíng 进行 dà fú 大幅 xiū zhèng 修正 .
mǒu rén 某人 néng 能 qù 去 qǐng qiú 请求 gǎi biàn 改变 pàn jué 判决 de 的 mín shì 民事 fǎ yuàn 法院 huò 或 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fǎ yuàn 法院 de 的 cái jué 裁决 duì 对 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 hè 和 xià jí 下级 fǎ yuàn 法院 quán dōu 全都 yǒu 有 jū shù lì 拘束力。
jiù 就 rǔ ái 乳癌 de 的 zhèng zhuàng 症状 lái shuō 来说， shǒu shù 手术 yì wèi zhe 意味着 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 è xìng 恶性 de 的。

ประโยคภาษาจีน
huí dào 回到 jiā 家， dì di 弟弟 zài hòu 在后 yuàn lǐ 院里， zhèng 正 bǎ 把 yì xiē 一些 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 luó sī 螺丝 dāo pāo lái 刀抛来 pāo 抛 qù 去， hǎo xiàng 好像 zài 在 liàn xí 练习 zá shuǎ 杂耍。
huí dào 回到 píng tái 平台， wǒ 我 yòu 又 yào 要 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 juǎn chǐ 卷尺 huò 或 qiān bǐ 铅笔， què 却 kàn jiàn 看见 tā 它 tǎng 躺 zài 在 jù mù jià 锯木架 páng 旁 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
huí dào 回到 wǒ men de 我们的 lì zi 例子。
méi tǐ 媒体 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 huà tí 话题 jiù 就 xiàng 像 mián yáng 绵羊 shì de 似的 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 chóng fù 重复 zhí dào 直到 wǒ men 我们 dōu 都 chè dǐ 彻底 nì wai 腻歪 wéi zhǐ 为止。
yóu qí shì 尤其是 xiàng 象 liàn gāng 炼钢 zhuàn lú 转炉 zhè yàng 这样 de 的 shè bèi 设备， yí dàn 一旦 zài 在 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 shì gù 事故， bù jǐn 不仅 huì 会 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 rén shēn ān quán 人身安全。
yóu qí shì 尤其是 zhēn zhī 针织， jī zhī 机织， huò 或 zhān 毡 xiān wéi 纤维， suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 bù 布。
lù yì sī 路易斯 • bā sī dé 巴斯德 zuì xiān 最先 tí chū 提出 jí bìng 疾病 hé 和 wēi shēng wù 微生物 bìng 并 bú shi 不是 zì fā xìng 自发性 de 地 chū xiàn 出现 de 的， tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shǐ 使 zhěng gè 整个 chuán rǎn bìng 传染病 lǐng yù 领域 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展。
huí dào 回到 lín 林 de 的 lùn wén fā biǎo 论文发表 zhī 之 shí 时， zhèng zhí 正值 yī 一 chǎng 场 míng xiǎn 明显 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 de 的 zhèng xié 正邪 zhī 之 zhēng 争。
mǒu xiē 某些 zēng sù jì 增塑剂， rú 如 běn 苯 èr jiǎ 二甲 suān yán 酸盐， dào 到 2009 nián 年 2 yuè 月 wéi zhǐ 为止 jiāng 将 bú huì 不会 bèi jìn zhǐ 被禁止。
méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 jiāng 将 tā men 他们 bǐ zuò 比作 “ fáng nú 房奴 ” 、 “ kǎ nú 卡奴 ” ， “ hái nú 孩奴 ” hé 和 “ hūn 婚 nú 奴 ” 。
lù yì sī ān nà 路易斯安那 dōng 东 gé lán 格兰 dé dǎo 德岛， hǎi zhōng 海中 yī 一 zhǐ 只 xiào ōu 笑鸥 guǒ 裹 mǎn 满 shí yóu 石油。
mǒu xiē 某些 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 diǎn zi 点子 shì 是 nà me 那么 piān mén 偏门， yǐ zhì 以致 lián 连 wǒ men 我们 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 yě 也 shí cháng 时常 biǎo 表 xiàn chū 现出 chī jīng 吃惊 de 的 shén sè 神色。
méi tǐ píng lùn 媒体评论 shuō 说， tōng guò 通过 " xià xiāng 下乡 " ， chéng shì 城市 zhōng 中 jiā yǎng 家养 mù yáng quǎn 牧羊犬 chóng xīn 重新 xún huí 寻回 le 了 sì hū 似乎 zǎo yǐ 早已 yí shī 遗失 de 的 běn néng 本能。
yóu qí 尤其 xiàn zài 现在 de 的 kē jì 科技 kě yǐ shǐ 可以使 dào 到 yì zhāng 一张 pǔ tōng 普通 de 的 zhào piàn 照片 biàn de 变得 huā yàng bǎi chū 花样百出， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 bǐ 比 shè yǐng shī 摄影师 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力。
mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， diàn zǐ 电子 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 huì 会 shǐ 使 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 dài 带 zhèng diàn 正电， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 dài 带 fù diàn 负电。
yóu qí 尤其 zhè huí 这回 zhòng nù 众怒 suǒ 所 huì 汇 de 的 biāo bǎ 镖靶， zhèng shì 正是 nà wèi 那位 fǒu rèn 否认 yóu tài 犹太 dà tú shā 大屠杀 shǐ shí 史实， yòu 又 yì tú 意图 rǎn zhǐ 染指 hé zǐ wǔ qì 核子武器 de 的 è bà 恶霸 zǒng tǒng 总统， mǎ hā mào dé 马哈茂德 · Ā hè 阿赫 mǎ dí 马迪 nèi jiǎ dé 内贾德（ MahmoudAhmadinejad ）， hái 还 zhēn de 真的 shì 是 dà kuài rén xīn 大快人心。
lù yóu qì 路由器 shǐ yòng 使用 lù jìng 路径 jué dìng 决定 lái 来 jué dìng 决定 nà ge 那个 bù 埠 yào 要 chuán sòng 传送 fēng bāo 封包 chū qù 出去 yǐ 以 dǐ dá 抵达 tā 它 de 的 mù dì dì 目的地， cǐ 此 chéng xù 程序 yě 也 bèi shì wéi 被视为 rào 绕 sòng 送 fēng bāo 封包。
huí dào 回到 zhè lǐ 这里 , rén men 人们 xí guàn 习惯 yú 于 , tōng guò 通过 guà hào xìn 挂号信 qǔ dé 取得 gǔ lì 股利 zhī piào 支票
xián fàn 嫌犯 méi yǒu 没有 qǐng qiú 请求 bǎo shì 保释， mù qián 目前 bèi 被 jī yā 羁押 bìng jiāng 并将 jiē shòu 接受 zhōu yī 周一 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 de 的 tíng shěn 庭审。
lù 路 de 的 zhuàn jiǎo chù 转角处 yǒu 有 jiā 家 jiǔ guǎn 酒馆， wǒ 我 jìn qù 进去 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯， kào zhe 靠着 jiǔ jīng 酒精 de 的 lì liang 力量 zǒu 走 dào liǎo 到了 yè zǒng huì 夜总会， zài na r 在那儿 wǒ 我 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 píng 瓶。
cháng é 嫦娥 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 bèn yuè 奔月 de 的 ne 呢 ? 。
lù biān 路边 de 的 chǎng jǐng 场景 fǎng fú 仿佛 shì 是 1984 nián 年 měi guó 美国 chǎng jǐng 场景 de 的 chóng xiàn 重现： yí gè 一个 jí dù 极度 zì xìn 自信 hé 和 jiāo ào 骄傲 de 的 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 fù xīng 复兴 zhōng 中 guó jiā 国家。
bì 嬖 chén 臣 zì shēn 自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性 hé 和 guó jūn 国君 lì liang 力量 de 的 chán ruò 孱弱， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 shī bài 失败。
lù guò 路过 de 的 gòu wù zhě 购物者 bú huì 不会 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ 我 bú huì 不会 qù 去 mǎi 买 tā 他 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nà 那 yī 一 piē 撇 fàng 放 cuò 错 le 了 wèi zhi 位置。
jiù 就 “ yì kǎ tōng 一卡通 ” de 的 gài niàn 概念 hé 和 yōu shì 优势 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解 shì 释， bìng 并 jié hé 结合 tú shū guǎn 图书馆 de 的 yè wù 业务 tè diǎn 特点 duì 对 tú shū guǎn 图书馆 yì kǎ tōng 一卡通 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 gōng néng 功能 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 chǎn shù 阐述。
mǒu xiē 某些 dú zhě 读者 píng lùn 评论 shuō 说 wǒ 我 gòng xiǎng 共享 de 的 nèi róng 内容 tài 太 guò yú 过于 jié jiǎn 节俭 , ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 rèn wéi 认为 hái 还 guò dé qù 过得去 . rán ér 然而 duì wǒ lái shuō 对我来说 , rú guǒ 如果 jié jiǎn 节俭 shāng hài 伤害 le 了 huò 或 shǐ 使 mǒu rén 某人 shōu yì 收益 de huà 的话 , nǐ men 你们 dōu 都 duì 对 shuō 说 dé 得 tài guò 太过 le 了 .
zǐ dàn 子弹 chuān guò 穿过 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋， tā 他 dāng chǎng 当场 dǎo bì 倒毙。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 10 yuè 月 16 rì diàn 日电 - - - tóng 铜 jīn shǔ 金属 jià gé 价格 jīn nián 今年 jìn yáng 劲扬 , dàn 但 xiāo fèi 消费 dà chǎng 大厂 duō 多 biǎo shì 表示 , zhè 这 bō 波 zhǎng shì 涨势 bìng wèi 并未 fǎn yìng 反映 shí zhì 实质 de 的 xū qiú 需求 , tóng jià 铜价 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jìn xíng 进行 dà fú 大幅 xiū zhèng 修正 .
mǒu rén 某人 néng 能 qù 去 qǐng qiú 请求 gǎi biàn 改变 pàn jué 判决 de 的 mín shì 民事 fǎ yuàn 法院 huò 或 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fǎ yuàn 法院 de 的 cái jué 裁决 duì 对 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 hè 和 xià jí 下级 fǎ yuàn 法院 quán dōu 全都 yǒu 有 jū shù lì 拘束力。
jiù 就 rǔ ái 乳癌 de 的 zhèng zhuàng 症状 lái shuō 来说， shǒu shù 手术 yì wèi zhe 意味着 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 è xìng 恶性 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子