ประโยคภาษาจีน- 年一座冰川在海滨融化自那时起冰川已经向内陆退缩了半英里中文句子 (3660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1985 nián 年， yī zuò 一座 bīng chuān 冰川 zài 在 hǎi bīn 海滨 róng huà 融化， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 bīng chuān 冰川 yǐ jīng 已经 xiàng 向 nèi lù 内陆 tuì suō 退缩 le 了 bàn 半 yīng lǐ 英里。
In 1985 a glacier buried this shore; since then the ice has retreated a half mile inland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1985 nián 年， zhào 兆 shèng 胜 jí tuán 集团 chéng lì 成立 yú 于 jiāng sū 江苏 tài xīng 泰兴， cháng qī 长期 zhì lì yú 致力于 gāo pǐn zhì 高品质 jūn gōng 军工 pèi tào chǎn pǐn 配套产品 de 的 yán fā 研发 yǔ 与 shēng chǎn 生产。
1985 nián 年， dì jí 地级 jìn chéng shì 晋城市 zǔ jiàn 组建 hòu 后， jìng nèi 境内 yòu 又 chéng wéi 成为 jìn dōng nán 晋东南 nán bù 南部 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 kē jì 科技、 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心。
1985 nián 年， bào bó 鲍伯 . dù ěr 杜尔 cháo fěng 嘲讽 tā 他 “ xiǎng 想 jiǎn shǎo 减少 shāng yè 商业 fà jiāo 发胶 ” ， kāng pǔ 康普 xiān sheng 先生 huí jī 回击： “ zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾 zhōng 中， bào bó 鲍伯 . dù ěr 杜尔 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huǐ 毁 le 了。
1986 nián 年 tā 他 de 的 jīng lì 经历 céng jīng 曾经 bèi 被 qiáo nà sēn 乔纳森 · mǐ lēi pāi 米勒拍 chéng yī 成一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 jì lù piàn 纪录片， “ yì shí 意识 zhī 之 qiú 囚 ” 。 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， kè 克 lì fū 立夫 shēn xiàn 身陷 jué wàng 绝望 de 的 gū dú 孤独， kǒng jù 恐惧 hé 和 mí máng 迷茫 zhī zhōng 之中。
1986 nián 年 jīng 经 guó jiā 国家 xué wèi 学位 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师（ zuò qǔ 作曲 jí 及 zuò qǔ 作曲 lǐ lùn yán jiū 理论研究）。
1986 nián 年， kǎ tè zhōng xīn 卡特中心 cān yù 参与 dào liǎo 到了 yǔ 与 gāi bìng 该病 de 的 dòu zhēng 斗争 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 ér 儿 jī jīn 基金 hé zuò 合作， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 xiāo miè 消灭 huó dòng 活动 de 的 qián liè 前列。
1987 nián 年 8 yuè 月， dāng 当 tā 他 shàng diào 上吊 zì shā 自杀 shí 时， tā 他 yǐ 已 shì 是 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯。
1987 nián 年 xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 zhuì huǐ 坠毁， zào chéng 造成 le 了 156 rén 人 sǐ wáng 死亡， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 sì 四 suì 岁 xiǎo nǚ hái 小女孩 cún huó 存活。
1987 nián 年， jìn xíng 进行 le 了 qīng dǎo 青岛 dōng fēng 东风 yán chǎng 盐场 hè 和 tiān jīn 天津 hàn gū 汉沽 yán chǎng 盐场 jǐ ge 几个 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo xìng 代表性 yán chí 盐池 zhòng dì 中的 zǎo lèi 藻类 zī yuán 资源 diào chá yán jiū 调查研究。
1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 wǔ tái 舞台 měi shù jì 美术系。
1988 nián 年， zhù míng 著名 shí shàng zá zhì 时尚杂志《 Vogue 》 zhì zuò 制作 le 了 cháng dá 长达 bā 八 yè 页 de 的 zhuān tí 专题， jiè shào 介绍 tā 他 de 的 yōu zhì 优质 xié lǚ 鞋履。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1990 nián 年 6 yuè 月， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 guān xīn 关心 xià yí dài 下一代 gōng zuò 工作 wěi yuán huì 委员会， qí 其 rèn wu 任务 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 duì 对 shī zú 失足 qīng nián 青年 de 的 bāng jiào 帮教 yǔ 与 bǎo hù 保护。
1990 nián zhì 年至 1992 nián 年 wén mì 文秘 kè chéng 课程， shàn tóu dà xué 汕头大学。
1991 nián 年 lěng zhàn 冷战 de 的 jié shù 结束， wèi 为 quán qiú 全球 huò 或 dì qū xìng 地区性 de 的 jūn kòng 军控 yǔ 与 cái jūn 裁军 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 huán jìng 环境， dàn 但 zài 在 dōng nán yà 东南亚 què 却 chū xiàn 出现 le 了 kuò chōng 扩充 jūn wù 军务 de 的 “ nì 逆 cái jūn 裁军 ” 。
1991 nián 年， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 zài 在 yún xiàn 郧县 qǔ 曲 yuǎn 远 hé pàn 河畔 fā jué 发掘 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 de 的 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 tóu gǔ 头骨 huà shí 化石， dìng 定 míng wéi 名为 “ yún xiàn rén 郧县人 ” 。
1992 nián 年， tā 他 bāng 帮《 bù xíng zhě 步行者， dé zhōu 德州 qí jǐng 骑警》 de 的 shì bō 试播 jié mù 节目 zǒu chū 走出 le 了 kùn jìng 困境， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 chá kēi 查克 nuò lǐ sī 诺里斯 dān rèn 担任 zhǔ jué 主角 de 的 xīn 新 jù jí 剧集。
1993 nián 年 nián dǐ 年底 chōng tū 冲突 jié shù 结束 zhī 之 shí 时， gāi shì 该市 de 的 zhòng yào 重要 lù duàn 路段 yǐ jīng 已经 fèi qì 废弃， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 zhè lǐ 这里 jiù 就 zhǐ 只 liú xià 留下 yì duī 一堆 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 fèi xū 废墟。
1993 nián 年， kē fū luò fū 科夫洛夫 láo gǎi duì 劳改队（ jù 距 mò sī kē 莫斯科 240 gōng lǐ 公里）， yī 一 wèi 位 guàn fàn 惯犯 zhèng 正 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 wén shēn 纹身， tóng 同 láo fáng 牢房 de 的 yù yǒu 狱友 men 们 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 dī sú 低俗 de 的 huài 坏 xiào 笑。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， ruì shì 瑞士 yào chǎng 药厂 nuò huá 诺华 mǎi 买 zǒu 走 le 了 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 shì chǎng 市场 de 的 xiāo shòu quán 销售权。
1995 nián 年， yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng zhàn 网站 chéng lì 成立。 jǐ 几 nián hòu 年后， gāi 该 wǎng zhàn 网站 chéng wéi 成为 yì piān 一篇 chōng mǎn 充满 biǎn yì 贬抑， míng wéi 名为《 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 wēi jī 危机》 de 的 bào gào 报告 de 的 tán lùn 谈论 duì xiàng 对象。
1996 nián dào 年到 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 gōng zuò 工作， lì rèn 历任 zhèng chù jí 正处级 gàn bù 干部、 chù zhǎng 处长、 zhù lǐ 助理 xún shì yuán 巡视员、 fù zhǔ rèn 副主任。
1996 nián 年， lǐ xiàn 澧县 chéng tóu 城头 shān 山 fā xiàn 发现 le 了 shì jiè shàng 世界上 mù qián 目前 nián dài 年代 zuì zǎo 最早 de 的 gǔ 古 dào tián 稻田， hái 还 fā xiàn 发现 le 了 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 gǔ dài 古代 chéng zhǐ 城址， shí 时 dāng 当 gōng yuán qián 公元前 4500 nián 年 zuǒ yòu 左右。
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuò hǎi 赵作海。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 fú dé bǎo 福得堡 dà jiǔ diàn 大酒店（ cān yǐn 餐饮 zuàn shí 钻石 wǔ xīng 五星）， dān rèn 担任 zhí xíng 执行 zǒng jīng lǐ 总经理。
19 shì jì 世纪 chū 初 kāi shè 开设 le 了 shén xué yuàn 神学院、 fǎ xué yuàn 法学院 hé 和 yī xué yuàn 医学院。
19 shì jì 世纪， lái áng 莱昂 • wǎ ěr lā 瓦尔拉 ( L é onWalras ) hé 和 wēi lián 威廉 • sī dān lì 斯担利 • jié wén sī 杰文斯 ( WilliamStanleyJevons ) dōu 都 kāi shǐ 开始 zhuó yǎn 着眼 yú 于 jiāng 将 wù lǐ xué 物理学 de 的 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 yǐn rù 引入 jīng jì xué 经济学 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน
1985 nián 年， zhào 兆 shèng 胜 jí tuán 集团 chéng lì 成立 yú 于 jiāng sū 江苏 tài xīng 泰兴， cháng qī 长期 zhì lì yú 致力于 gāo pǐn zhì 高品质 jūn gōng 军工 pèi tào chǎn pǐn 配套产品 de 的 yán fā 研发 yǔ 与 shēng chǎn 生产。
1985 nián 年， dì jí 地级 jìn chéng shì 晋城市 zǔ jiàn 组建 hòu 后， jìng nèi 境内 yòu 又 chéng wéi 成为 jìn dōng nán 晋东南 nán bù 南部 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 kē jì 科技、 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心。
1985 nián 年， bào bó 鲍伯 . dù ěr 杜尔 cháo fěng 嘲讽 tā 他 “ xiǎng 想 jiǎn shǎo 减少 shāng yè 商业 fà jiāo 发胶 ” ， kāng pǔ 康普 xiān sheng 先生 huí jī 回击： “ zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾 zhōng 中， bào bó 鲍伯 . dù ěr 杜尔 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huǐ 毁 le 了。
1986 nián 年 tā 他 de 的 jīng lì 经历 céng jīng 曾经 bèi 被 qiáo nà sēn 乔纳森 · mǐ lēi pāi 米勒拍 chéng yī 成一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 jì lù piàn 纪录片， “ yì shí 意识 zhī 之 qiú 囚 ” 。 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， kè 克 lì fū 立夫 shēn xiàn 身陷 jué wàng 绝望 de 的 gū dú 孤独， kǒng jù 恐惧 hé 和 mí máng 迷茫 zhī zhōng 之中。
1986 nián 年 jīng 经 guó jiā 国家 xué wèi 学位 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师（ zuò qǔ 作曲 jí 及 zuò qǔ 作曲 lǐ lùn yán jiū 理论研究）。
1986 nián 年， kǎ tè zhōng xīn 卡特中心 cān yù 参与 dào liǎo 到了 yǔ 与 gāi bìng 该病 de 的 dòu zhēng 斗争 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 ér 儿 jī jīn 基金 hé zuò 合作， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 xiāo miè 消灭 huó dòng 活动 de 的 qián liè 前列。
1987 nián 年 8 yuè 月， dāng 当 tā 他 shàng diào 上吊 zì shā 自杀 shí 时， tā 他 yǐ 已 shì 是 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯。
1987 nián 年 xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 zhuì huǐ 坠毁， zào chéng 造成 le 了 156 rén 人 sǐ wáng 死亡， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 sì 四 suì 岁 xiǎo nǚ hái 小女孩 cún huó 存活。
1987 nián 年， jìn xíng 进行 le 了 qīng dǎo 青岛 dōng fēng 东风 yán chǎng 盐场 hè 和 tiān jīn 天津 hàn gū 汉沽 yán chǎng 盐场 jǐ ge 几个 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo xìng 代表性 yán chí 盐池 zhòng dì 中的 zǎo lèi 藻类 zī yuán 资源 diào chá yán jiū 调查研究。
1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 wǔ tái 舞台 měi shù jì 美术系。
1988 nián 年， zhù míng 著名 shí shàng zá zhì 时尚杂志《 Vogue 》 zhì zuò 制作 le 了 cháng dá 长达 bā 八 yè 页 de 的 zhuān tí 专题， jiè shào 介绍 tā 他 de 的 yōu zhì 优质 xié lǚ 鞋履。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1990 nián 年 6 yuè 月， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 guān xīn 关心 xià yí dài 下一代 gōng zuò 工作 wěi yuán huì 委员会， qí 其 rèn wu 任务 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 duì 对 shī zú 失足 qīng nián 青年 de 的 bāng jiào 帮教 yǔ 与 bǎo hù 保护。
1990 nián zhì 年至 1992 nián 年 wén mì 文秘 kè chéng 课程， shàn tóu dà xué 汕头大学。
1991 nián 年 lěng zhàn 冷战 de 的 jié shù 结束， wèi 为 quán qiú 全球 huò 或 dì qū xìng 地区性 de 的 jūn kòng 军控 yǔ 与 cái jūn 裁军 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 huán jìng 环境， dàn 但 zài 在 dōng nán yà 东南亚 què 却 chū xiàn 出现 le 了 kuò chōng 扩充 jūn wù 军务 de 的 “ nì 逆 cái jūn 裁军 ” 。
1991 nián 年， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 zài 在 yún xiàn 郧县 qǔ 曲 yuǎn 远 hé pàn 河畔 fā jué 发掘 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 de 的 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 tóu gǔ 头骨 huà shí 化石， dìng 定 míng wéi 名为 “ yún xiàn rén 郧县人 ” 。
1992 nián 年， tā 他 bāng 帮《 bù xíng zhě 步行者， dé zhōu 德州 qí jǐng 骑警》 de 的 shì bō 试播 jié mù 节目 zǒu chū 走出 le 了 kùn jìng 困境， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 chá kēi 查克 nuò lǐ sī 诺里斯 dān rèn 担任 zhǔ jué 主角 de 的 xīn 新 jù jí 剧集。
1993 nián 年 nián dǐ 年底 chōng tū 冲突 jié shù 结束 zhī 之 shí 时， gāi shì 该市 de 的 zhòng yào 重要 lù duàn 路段 yǐ jīng 已经 fèi qì 废弃， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 zhè lǐ 这里 jiù 就 zhǐ 只 liú xià 留下 yì duī 一堆 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 fèi xū 废墟。
1993 nián 年， kē fū luò fū 科夫洛夫 láo gǎi duì 劳改队（ jù 距 mò sī kē 莫斯科 240 gōng lǐ 公里）， yī 一 wèi 位 guàn fàn 惯犯 zhèng 正 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 wén shēn 纹身， tóng 同 láo fáng 牢房 de 的 yù yǒu 狱友 men 们 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 dī sú 低俗 de 的 huài 坏 xiào 笑。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， ruì shì 瑞士 yào chǎng 药厂 nuò huá 诺华 mǎi 买 zǒu 走 le 了 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 shì chǎng 市场 de 的 xiāo shòu quán 销售权。
1995 nián 年， yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng zhàn 网站 chéng lì 成立。 jǐ 几 nián hòu 年后， gāi 该 wǎng zhàn 网站 chéng wéi 成为 yì piān 一篇 chōng mǎn 充满 biǎn yì 贬抑， míng wéi 名为《 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 wēi jī 危机》 de 的 bào gào 报告 de 的 tán lùn 谈论 duì xiàng 对象。
1996 nián dào 年到 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 gōng zuò 工作， lì rèn 历任 zhèng chù jí 正处级 gàn bù 干部、 chù zhǎng 处长、 zhù lǐ 助理 xún shì yuán 巡视员、 fù zhǔ rèn 副主任。
1996 nián 年， lǐ xiàn 澧县 chéng tóu 城头 shān 山 fā xiàn 发现 le 了 shì jiè shàng 世界上 mù qián 目前 nián dài 年代 zuì zǎo 最早 de 的 gǔ 古 dào tián 稻田， hái 还 fā xiàn 发现 le 了 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 gǔ dài 古代 chéng zhǐ 城址， shí 时 dāng 当 gōng yuán qián 公元前 4500 nián 年 zuǒ yòu 左右。
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuò hǎi 赵作海。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 fú dé bǎo 福得堡 dà jiǔ diàn 大酒店（ cān yǐn 餐饮 zuàn shí 钻石 wǔ xīng 五星）， dān rèn 担任 zhí xíng 执行 zǒng jīng lǐ 总经理。
19 shì jì 世纪 chū 初 kāi shè 开设 le 了 shén xué yuàn 神学院、 fǎ xué yuàn 法学院 hé 和 yī xué yuàn 医学院。
19 shì jì 世纪， lái áng 莱昂 • wǎ ěr lā 瓦尔拉 ( L é onWalras ) hé 和 wēi lián 威廉 • sī dān lì 斯担利 • jié wén sī 杰文斯 ( WilliamStanleyJevons ) dōu 都 kāi shǐ 开始 zhuó yǎn 着眼 yú 于 jiāng 将 wù lǐ xué 物理学 de 的 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 yǐn rù 引入 jīng jì xué 经济学 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子