ประโยคภาษาจีน- 某投资者鼓动苹果首席运营官蒂姆库克关注独白剧史蒂夫乔布斯的大喜与大悲中文句子 (366881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu 某 tóu zī zhě 投资者 gǔ dòng 鼓动 píng guǒ 苹果 shǒu xí 首席 yùn yíng 运营 guān dì mǔ 官蒂姆 · kù kè 库克 guān zhù 关注 dú bái 独白 jù 剧 “ 史蒂夫·乔布斯 de 的 dà xǐ 大喜 yǔ 与 dà bēi 大悲 ” 。
One investor prodded Apple Chief Operating Officer Tim Cook to see the play “The Agony And Ecstasy Of Steve Jobs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu rì 某日 zài 在 chéng lǐ 城里， nài 奈 qí 奇 zài 在 jiē shang 街上 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 zhí yè 职业 shuāi jiǎo 摔角 guàn jūn 冠军。
mǒu shí 某时 mǒu de 某地 nǐ 你 bì 必 jiàn 见 tā 祂 róng guāng 荣光。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师， wǒ men 我们 xiǎo shuō jiā 小说家 gěi 给 gù shì 故事 chuān 穿 yī fu 衣服， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 yì tiān 一天 tiān dì 天地 gǎi biàn 改变 xíng zhuàng 形状， yǐ 以 shì yìng 适应 tā men de 他们的 rén wù 人物。
huí kòu 回扣 xiàn xiàng 现象 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 dú liú 毒瘤。
huí shōu 回收 huò 或 zhòng yòng 重用 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 néng gòu 能够 jié shěng 节省 cái liào 材料， zǔ zhǐ 阻止 kōng qì 空气 hè 和 shuǐ wū rǎn 水污染。 jiàng dī 降低 zhì zào 制造 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng 排放。
kǒng zǐ 孔子 huí dá 回答， shuō 说： “ yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào 叫 yán huí 颜回 de 的 rè xīn 热心 xiàng 向 xué 学。
lù tòu 路透 jiù jīn shān 旧金山 12 yuè 月 9 rì diàn 日电 - - - yóu yú 由于 jīng jì 经济 xià huá 下滑， nián qīng 年轻 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 hé 和 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 yì zhí 一直 kǔ yú 苦于 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作， zhǐ yǒu 只有 xī gǔ 矽谷 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 xíng shì 形势 hái 还 xiāng duì 相对 bú cuò 不错。
mǒu cì 某次 shī jiǎn 尸检 fā xiàn 发现， yì tóu 一头 sǐ wáng 死亡 de 的 kǎi 凯 mén 门 è 鳄 de 的 wèi 胃 lǐ 里 fā xiàn 发现 yī bǎ 一把 dà 大 yú gōu 鱼钩。
jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 měi lì 美丽 de 的 niǎo r 鸟儿 pū shan 扑扇 zhe 着 chì bǎng 翅膀 lái dào 来到 wǒ men 我们 hè sè 褐色 láo lóng 牢笼， ràng 让 nà xiē 那些 qiáng bì 墙壁 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。 jiù 就 zài 在 nà 那 yī shā nà 一刹那， xiào shēn kè 肖申克 jiān yù 监狱 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 gǎn dào 感到 le 了 zì yóu 自由。
huí wàng 回望 nǐ 你 guò wǎng 过往 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， nǐ 你 jué de 觉得 yǒu méi yǒu 有没有 mǒu zhǒng 某种 dòng jiàn 洞见 shǐ 使 nǐ de 你的 zhí yè 职业 zǒu shàng 走上 le 了 bù tóng 不同 de 的 guǐ jì 轨迹？
kǒng zǐ 孔子 yuē 曰： ‘ shèng 圣 zé 则 wú 吾 bù néng 不能， wǒ 我 xué 学 bú yàn 不厌 ér 而 jiāo 教 bú juàn 不倦 yě 也。 ’
mǒu zhǒng 某种 céng miàn 层面 shàng 上 zhè bu 这不 yīng ràng rén 应让人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
jiù 就 xiàng 像 yì bān 一般 qíng lǚ 情侣 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 pào 泡 wǎng bā 网吧， bèng dí 蹦迪， zài 在 jiāng biān 江边 sàn bù 散步， qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 地 liáo tiān 聊天。 kuài lè 快乐 dé 得 xiàng 像 liǎng 两 zhī 只 xiǎo niǎo 小鸟 yí yàng 一样。
kǒng zǐ 孔子 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 “ rén 仁 ” ， qí 其 zhēn yì 真意 jiù shì 就是 yào 要 yòng rén 用人 xìng 性 lái 来 kuāng zhèng 匡正 rén shēng 人生、 kuāng zhèng 匡正 shè huì 社会。
jiù 就 xiàng 像 shì háng 世行 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 quán wēi 权威 zhū lì yà 朱莉娅 · bā kè 巴克 nà ěr 纳尔 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， gōng xū 供需 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 jīng jì 经济 gài niàn 概念， nà 那 mén 门 kū zào 枯燥 xué kē 学科 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 zhuó xiǎng 着想 ràng 让 liǎng duān 两端 xiāng dǐ 相抵。
huí sù 回溯 zhì 至 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 de 的 hàn cháo 汉朝， zhè 这 yī 一 shù xué 数学 zhuān zhù 专著 yǐ zhèng fǔ 以政府 fǎ lìng 法令 hé 和 fǎ lǜ 法律 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 duì 对 lì xī 利息 jì suàn 计算 zuò 作 le 了 zōng hé xìng 综合性 miáo shù 描述。
jiù 就 xiàng 像 rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 diàn shì 电视 yí yàng 一样， Shelly kàn dào 看到 le 了 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 fèn 份 liú xíng wén huà 流行文化： lěng mò 冷漠 zì sī 自私 de 的 jì mǔ 继母， huò shì 或是 rè luò 热络 nǔ lì 努力 de 的 jì mǔ 继母。
gān jú 柑橘 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 jiāng jīn 江津 zhī zhù chǎn yè 支柱产业， zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
jiù 就 xiàng 像 cóng 从 gāng mén 肛门 chū lái 出来 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西 yí yàng 一样， rán hòu 然后 tā 它 jǐ jìn 挤进 shū pí 书皮 zhī jiān 之间。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 8 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - duì 对 měi guó 美国 qǐ yè 企业 jí 及 huá ěr jiē 华尔街 gǔ shì 股市 ér yán 而言 , dì èr 第二 jì 季 huò 或 xǔ dōu 许都 shì 是 nán yǐ wèi jì 难以为继 de 的 gāo 高 biāo gān 标竿 .
jiù 就 xiàng 像 jiā lì lüè 伽利略， wǒ 我 tí dào 提到 guò 过 huò bù sī 霍布斯 céng jīng 曾经 yù jiàn 遇见 guò 过 tā 他， wēi lián 威廉 hā wéi 哈维， dí kǎ ěr 笛卡尔 ; , hái yǒu 还有 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 , zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 gé mìng zhě 革命者。
huí diào 回调 fāng fǎ 方法 bǐ jiào 比较 hǎo 好， yīn wèi 因为 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng bāo 中包 kuò 括 huí diào 回调 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， zhè 这 yǔ 与 shí xiàn 实现 jiē kǒu 接口 bù tóng 不同。
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的， shì shí shàng 事实上 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 zuò 做 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jīng yàn 经验 le 了。
huí gù 回顾 20 shì jì 世纪 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹， yǒu 有 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 de 的 jiān xīn 艰辛， yǒu 有 qū zhé 曲折 dòng dàng 动荡 de 的 kǔ sè 苦涩， yě 也 yǒu 有 huī huáng chéng jiù 辉煌成就 de 的 wèi jiè 慰藉。
lù tòu 路透 Ā lā mù tú 阿拉木图 3 yuè 月 25 rì diàn 日电 - - - hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 yóu qì 油气 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 AsetMagauov zhōu sì 周四 biǎo shì 表示 , zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 中国石油化工股份有限公司 ( 600028 . SS : háng qíng 行情 ) ( 0386 . HK : háng qíng 行情 ) yī 一 zǐ gōng sī 子公司 jiāng 将 zài 在 gāi guó 该国 jiàn lì 建立 yī 一 jià zhí 价值 12.6 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jù bǐng xī 聚丙烯 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 .
zì tǐ 字体 zǔ hé 组合 shì 是 shū fǎ 书法 chuàng zuò 创作 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， rèn shi 认识 zì tǐ 字体 zǔ hé 组合 duì yú 对于 dāng dài 当代 shū fǎ 书法 chuàng zuò 创作 shì 是 xún 洵 yǒu 有 bì yì 裨益 de 的。
zì 字 xiě 写 de 的 gōng zhěng 工整 xiē 些， yào bù rán 要不然 wǒ 我 kàn bù dǒng 看不懂。
jiù 就 xiàng 像 huó 和 xǔ duō 许多 qí tā 其他 yǔ 与 qīng chūn qī 青春期 yǒu guān 有关 de 的 biàn huà 变化 yí yàng 一样， lì jià 例假 huì 会 lìng rén 令人 kùn huò 困惑。
tiào sǎn 跳伞 zhě 者 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 cóng 从 876 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 kuà yuè 跨越 xīn hé 新河 xiá kǒu 峡口 de 的 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下。
zì jié 字节 cì xù 次序 zài 在 měi gè 每个 xiāo xi 消息 zhōng 中 shēng míng 声明， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 yí gè 一个 D-BUS xiāo xi 消息 tōng guò 通过 wǎng luò chuán shū 网络传输 dào 到 yuǎn chéng 远程 de 的 zhǔ jī 主机， tā 它 réng 仍 kě yǐ 可以 bèi 被 zhèng què 正确 de 地 shí bié 识别 chu lai 出来。

ประโยคภาษาจีน
mǒu rì 某日 zài 在 chéng lǐ 城里， nài 奈 qí 奇 zài 在 jiē shang 街上 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 zhí yè 职业 shuāi jiǎo 摔角 guàn jūn 冠军。
mǒu shí 某时 mǒu de 某地 nǐ 你 bì 必 jiàn 见 tā 祂 róng guāng 荣光。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师， wǒ men 我们 xiǎo shuō jiā 小说家 gěi 给 gù shì 故事 chuān 穿 yī fu 衣服， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 yì tiān 一天 tiān dì 天地 gǎi biàn 改变 xíng zhuàng 形状， yǐ 以 shì yìng 适应 tā men de 他们的 rén wù 人物。
huí kòu 回扣 xiàn xiàng 现象 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 dú liú 毒瘤。
huí shōu 回收 huò 或 zhòng yòng 重用 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 néng gòu 能够 jié shěng 节省 cái liào 材料， zǔ zhǐ 阻止 kōng qì 空气 hè 和 shuǐ wū rǎn 水污染。 jiàng dī 降低 zhì zào 制造 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng 排放。
kǒng zǐ 孔子 huí dá 回答， shuō 说： “ yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào 叫 yán huí 颜回 de 的 rè xīn 热心 xiàng 向 xué 学。
lù tòu 路透 jiù jīn shān 旧金山 12 yuè 月 9 rì diàn 日电 - - - yóu yú 由于 jīng jì 经济 xià huá 下滑， nián qīng 年轻 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 hé 和 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 yì zhí 一直 kǔ yú 苦于 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作， zhǐ yǒu 只有 xī gǔ 矽谷 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 xíng shì 形势 hái 还 xiāng duì 相对 bú cuò 不错。
mǒu cì 某次 shī jiǎn 尸检 fā xiàn 发现， yì tóu 一头 sǐ wáng 死亡 de 的 kǎi 凯 mén 门 è 鳄 de 的 wèi 胃 lǐ 里 fā xiàn 发现 yī bǎ 一把 dà 大 yú gōu 鱼钩。
jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 měi lì 美丽 de 的 niǎo r 鸟儿 pū shan 扑扇 zhe 着 chì bǎng 翅膀 lái dào 来到 wǒ men 我们 hè sè 褐色 láo lóng 牢笼， ràng 让 nà xiē 那些 qiáng bì 墙壁 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。 jiù 就 zài 在 nà 那 yī shā nà 一刹那， xiào shēn kè 肖申克 jiān yù 监狱 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 gǎn dào 感到 le 了 zì yóu 自由。
huí wàng 回望 nǐ 你 guò wǎng 过往 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， nǐ 你 jué de 觉得 yǒu méi yǒu 有没有 mǒu zhǒng 某种 dòng jiàn 洞见 shǐ 使 nǐ de 你的 zhí yè 职业 zǒu shàng 走上 le 了 bù tóng 不同 de 的 guǐ jì 轨迹？
kǒng zǐ 孔子 yuē 曰： ‘ shèng 圣 zé 则 wú 吾 bù néng 不能， wǒ 我 xué 学 bú yàn 不厌 ér 而 jiāo 教 bú juàn 不倦 yě 也。 ’
mǒu zhǒng 某种 céng miàn 层面 shàng 上 zhè bu 这不 yīng ràng rén 应让人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
jiù 就 xiàng 像 yì bān 一般 qíng lǚ 情侣 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 pào 泡 wǎng bā 网吧， bèng dí 蹦迪， zài 在 jiāng biān 江边 sàn bù 散步， qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 地 liáo tiān 聊天。 kuài lè 快乐 dé 得 xiàng 像 liǎng 两 zhī 只 xiǎo niǎo 小鸟 yí yàng 一样。
kǒng zǐ 孔子 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 “ rén 仁 ” ， qí 其 zhēn yì 真意 jiù shì 就是 yào 要 yòng rén 用人 xìng 性 lái 来 kuāng zhèng 匡正 rén shēng 人生、 kuāng zhèng 匡正 shè huì 社会。
jiù 就 xiàng 像 shì háng 世行 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 quán wēi 权威 zhū lì yà 朱莉娅 · bā kè 巴克 nà ěr 纳尔 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， gōng xū 供需 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 jīng jì 经济 gài niàn 概念， nà 那 mén 门 kū zào 枯燥 xué kē 学科 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 zhuó xiǎng 着想 ràng 让 liǎng duān 两端 xiāng dǐ 相抵。
huí sù 回溯 zhì 至 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 de 的 hàn cháo 汉朝， zhè 这 yī 一 shù xué 数学 zhuān zhù 专著 yǐ zhèng fǔ 以政府 fǎ lìng 法令 hé 和 fǎ lǜ 法律 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 duì 对 lì xī 利息 jì suàn 计算 zuò 作 le 了 zōng hé xìng 综合性 miáo shù 描述。
jiù 就 xiàng 像 rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 diàn shì 电视 yí yàng 一样， Shelly kàn dào 看到 le 了 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 fèn 份 liú xíng wén huà 流行文化： lěng mò 冷漠 zì sī 自私 de 的 jì mǔ 继母， huò shì 或是 rè luò 热络 nǔ lì 努力 de 的 jì mǔ 继母。
gān jú 柑橘 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 jiāng jīn 江津 zhī zhù chǎn yè 支柱产业， zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
jiù 就 xiàng 像 cóng 从 gāng mén 肛门 chū lái 出来 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西 yí yàng 一样， rán hòu 然后 tā 它 jǐ jìn 挤进 shū pí 书皮 zhī jiān 之间。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 8 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - duì 对 měi guó 美国 qǐ yè 企业 jí 及 huá ěr jiē 华尔街 gǔ shì 股市 ér yán 而言 , dì èr 第二 jì 季 huò 或 xǔ dōu 许都 shì 是 nán yǐ wèi jì 难以为继 de 的 gāo 高 biāo gān 标竿 .
jiù 就 xiàng 像 jiā lì lüè 伽利略， wǒ 我 tí dào 提到 guò 过 huò bù sī 霍布斯 céng jīng 曾经 yù jiàn 遇见 guò 过 tā 他， wēi lián 威廉 hā wéi 哈维， dí kǎ ěr 笛卡尔 ; , hái yǒu 还有 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 , zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 gé mìng zhě 革命者。
huí diào 回调 fāng fǎ 方法 bǐ jiào 比较 hǎo 好， yīn wèi 因为 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng bāo 中包 kuò 括 huí diào 回调 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， zhè 这 yǔ 与 shí xiàn 实现 jiē kǒu 接口 bù tóng 不同。
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的， shì shí shàng 事实上 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 zuò 做 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jīng yàn 经验 le 了。
huí gù 回顾 20 shì jì 世纪 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹， yǒu 有 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 de 的 jiān xīn 艰辛， yǒu 有 qū zhé 曲折 dòng dàng 动荡 de 的 kǔ sè 苦涩， yě 也 yǒu 有 huī huáng chéng jiù 辉煌成就 de 的 wèi jiè 慰藉。
lù tòu 路透 Ā lā mù tú 阿拉木图 3 yuè 月 25 rì diàn 日电 - - - hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 yóu qì 油气 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 AsetMagauov zhōu sì 周四 biǎo shì 表示 , zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 中国石油化工股份有限公司 ( 600028 . SS : háng qíng 行情 ) ( 0386 . HK : háng qíng 行情 ) yī 一 zǐ gōng sī 子公司 jiāng 将 zài 在 gāi guó 该国 jiàn lì 建立 yī 一 jià zhí 价值 12.6 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jù bǐng xī 聚丙烯 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 .
zì tǐ 字体 zǔ hé 组合 shì 是 shū fǎ 书法 chuàng zuò 创作 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， rèn shi 认识 zì tǐ 字体 zǔ hé 组合 duì yú 对于 dāng dài 当代 shū fǎ 书法 chuàng zuò 创作 shì 是 xún 洵 yǒu 有 bì yì 裨益 de 的。
zì 字 xiě 写 de 的 gōng zhěng 工整 xiē 些， yào bù rán 要不然 wǒ 我 kàn bù dǒng 看不懂。
jiù 就 xiàng 像 huó 和 xǔ duō 许多 qí tā 其他 yǔ 与 qīng chūn qī 青春期 yǒu guān 有关 de 的 biàn huà 变化 yí yàng 一样， lì jià 例假 huì 会 lìng rén 令人 kùn huò 困惑。
tiào sǎn 跳伞 zhě 者 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 cóng 从 876 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 kuà yuè 跨越 xīn hé 新河 xiá kǒu 峡口 de 的 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下。
zì jié 字节 cì xù 次序 zài 在 měi gè 每个 xiāo xi 消息 zhōng 中 shēng míng 声明， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 yí gè 一个 D-BUS xiāo xi 消息 tōng guò 通过 wǎng luò chuán shū 网络传输 dào 到 yuǎn chéng 远程 de 的 zhǔ jī 主机， tā 它 réng 仍 kě yǐ 可以 bèi 被 zhèng què 正确 de 地 shí bié 识别 chu lai 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子