ประโยคภาษาจีน- 查阅每个候选人阅读他们的选举承诺并找出为什么他们的支持者会在这种级别的选举中投他们一票中文句子 (369048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chá yuè 查阅 měi gè 每个 hòu xuǎn rén 候选人， yuè dú 阅读 tā men de 他们的 xuǎn jǔ 选举 chéng nuò 承诺 bìng 并 zhǎo chū 找出 wèi shén me 为什么 tā men de 他们的 zhī chí zhě 支持者 huì 会 zài 在 zhè zhǒng 这种 jí bié 级别 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng tóu 中投 tā men 他们 yī 一 piào 票。
Meet each of the candidates and read their campaign promises and find out why their supporters decided to vote for them in this class election.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chá yuè 查阅 wéi shì 韦式 zì diǎn 字典 dāng zhōng 当中 de 的 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” yī 一 cí 词， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ de zhào piàn 我的照片 jiù 就 kān dēng 刊登 zài 在 nà ge 那个 dān cí 单词 xià 下。
chá wéi sī 查韦斯 zài cì 再次 wēi xié 威胁 chēng 称， rú guǒ 如果 Polar tíng zhǐ 停止 yù mǐ miàn 玉米面 shēng chǎn 生产， kě néng 可能 jiāng 将 jiē guǎn 接管 gāi 该 gōng sī 公司。
yīn wèi 因为 zhǔ 主 de 的 dào 道 cóng 从 nǐ men 你们 nà li 那里 yǐ jīng 已经 chuán 传 yáng 杨 chū lái 出来， nǐ men 你们 xiàng shén 向神 de 的 xìn xīn 信心 bú dàn 不但 zài 在 mǎ qí dùn 马其顿 hé 和 yà gāi yà 亚该亚， jiù shì 就是 zài 在 gè chù 各处， yě 也 dōu 都 chuán kāi 传开 le 了。 suǒ yǐ 所以 bú yòng 不用 wǒ men 我们 shuō 说 shén me 什么 huà 话。
yīn wèi 因为 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 dōng tiān 冬天， cí xióng 雌雄 xùn lù 驯鹿 tóng shí 同时 cháng 长 yǒu 有 lù jiǎo 鹿角， ér qiě 而且 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 guāng zé 光泽 yóu liàng 油亮 de 的 hǎo 好 pí máo 皮毛。
jiù 就 xiàng 像 wén shēn 纹身 yí yàng 一样， tā men 它们 yě 也 huì 会 dàn 淡 xià qù 下去， bú guò 不过 qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ de 我的 shǒu shù 手术 liú xià 留下 de 的 bā 疤 yī rán 依然 shì 是 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的， lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
mèng mǎi 孟买， xīn niáng 新娘 zài 在 qí nà jiāo 耆那教 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 wéi 喂 xīn láng 新郎。 qí nà jiāo 耆那教 hūn lǐ 婚礼 yào 要 jǔ xíng 举行 yí xì liè 一系列 gǎn xiè 感谢 shén 神 de 的 yí shì 仪式。
shēn tǐ 身体 Ān kāng 安康 shì 是 xué sheng 学生 men 们 zuì dà 最大 de 的 ān wèi 安慰。
yīn wèi 因为 shū jí 书籍 lǐ miàn 里面， yǒu 有 xiāng huā 香花 yě 也 yǒu dú 有毒 cǎo 草， yǒu 有 jīng huá 精华 yě 也 yǒu 有 zāo pò 糟粕。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 rén mín 人民 yǐ 以 jiā dào huān yíng 夹道欢迎 de 的 fāng shì 方式 duì 对 jiāng 江 zhǔ xí 主席 biǎo shì 表示 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意 hé 和 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎。
jiù 就 xiàng 像 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 bèi 被 lǎo shī 老师 dāng chǎng 当场 zhuā 抓 gè 个 zhèng zháo 正着 yí yàng 一样。
mèng pó 孟婆 shuō 说： “ xíng lù 行路 de 的 rén 人， hē 喝 wǎn 碗 mèng pó tāng 孟婆汤 jiě jiě kě 解解渴。 ”
yīn wèi 因为 rén men 人们 zài 在 zǒu shén 走神 ér shí 儿时 huì 会 zuì 最 bù 不 kāi xīn 开心， zhè 这 kě shì 可是《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 shuō 说 de 的 é 哦。
jiù 就 xiàng 像 xǔ duō 许多 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 xiě shǒu 写手 yí yàng 一样， pà kè 帕克 zì rèn 自认 fǎn shè huì 反社会， nìng kě 宁可 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 gōng zuò 工作， bú yuàn 不愿 chǔ lǐ 处理 rén shì 人事 chōng tū 冲突。
jiù 就 xiàng 像 shī rén 诗人 shuō 说 de 的： “ wéi 唯 shàng dì 上帝 zhī 之 wàn néng 万能， dé yǐ 得以 chuàng zào 创造 shù mù 树木 ” ， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 shí zài 实在 hěn 很 nán 难 xiǎng 想 chū lái 出来 zěn me 怎么 gěi 给 shù 树 chuān shang 穿上 shù pí 树皮。
shēn tǐ 身体 xū yào 需要 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 cái néng 才能 zhì zào 制造 wéi shēng sù 维生素 D ， rú guǒ 如果 guāng zhào 光照 bù zú 不足 jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题， rú 如 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症。
kē sāi cóng 柯塞从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 chéng xié 成鞋， ér qiě 而且 kāi shǐ 开始 le 了 gēn 跟 lǎng wén 朗雯 ( Lanvin ) hé 和 shān běn 山本 yào 耀 sī 司 ( Yohji Yamamoto ) děng 等 pǐn pái 品牌 de 的 hé zuò 合作。
jiù 就 xiàng 像 yín zi 银子 zài 在 liàn 炼 lú 炉 zhōng 中 róng 镕 huà 化， nǐ men 你们 yě 也 zhào yàng 照样 zài 在 chéng zhōng 城中 róng 镕 huà 化： rú cǐ 如此， nǐ men 你们 jiù 就 chéng rèn 承认 wǒ 我 shì 是 shàng 上 zhǔ 主， shì 是 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 shēn shang 身上 fā 发 xiè 洩 le 了 nù huǒ 怒火。
bāo fěn 孢粉 jì lù 记录 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 ruò ěr gài 若尔盖 dì qū 地区 wǎn 晚 bīng qī 冰期 yǐ lái 以来 de 的 qì hòu 气候 yǎn huà 演化 yǔ 与 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 kě bǐ xìng 可比性。
jiù 就 xiàng 像 miàn duì 面对 suǒ yǒu 所有 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 yí yàng 一样， jiē shòu zhě 接受者 yīng gāi 应该 shì tú 试图 shōu jí 收集 guān yú 关于 huà tí 话题 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
kē zhì 柯至 qiān chēng 谦称， rán ér 然而， xīn 新 de 的 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 duì 对 zhēng shuì 征税 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zhòng dà 重大 biàn gé 变革。
jiù 就 xiàng 像， wǒ 我 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 rèn hé 任何 dài jià 代价 qù 去 wàng jì 忘记 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 zhǎo dào 找到 hūn mí 昏迷 hěn 很 jiǔ 久 de 的 mèi mei 妹妹 de 的 huà miàn 画面。
jiù 就 qí 其 tè zhǐ 特徵 ér yán 而言， bì jìng 毕竟 lǐ yǔ 俚语 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 yīng yǔ 英语 gèng 更 líng lì 伶俐。
kē lóng lì 柯隆利 zé 则 shuō 说， zài 在 dì èr shì jiè 第二世界 xiāo shòu 销售 de 的 xiāng yān 香烟 huó 和 xiāng yān 香烟 guǎng gào 广告， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiàn kāng 健康 jǐng yǔ 警语， tóng shí 同时 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 fàn mài 贩卖 de 的 tóng 同 pǐn pái 品牌 xiāng yān 香烟， hán 含 gèng duō 更多 de 的 jiāo yóu 焦油 huó 和 ní gǔ dīng 尼古丁。
jiù 就 jiā jīn 加筋 lù dī 路堤 zài 在 fén 汾 lí 离 gāo sù gōng lù 高速公路 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， jiǎn yào 简要 xù shù 叙述 le 了 jiā jīn 加筋 lù dī 路堤 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理、 shè jì 设计 fāng fǎ 方法、 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí 及 jì shù 技术 yāo qiú 要求。
shēn tiáo 身条 xiān xì 纤细 de 的 tā 她 yōng yǒu 拥有 zháo mí 着迷 rén 人 de 的 qū xiàn 曲线， yǒu hēi 黝黑 de 的 pí fū 皮肤 xì zhì 细致 guāng huá 光滑。
liǔ shù 柳树 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shù 树， tā 它 gāo dà 高大、 diǎn yǎ 典雅， róu rèn 柔韧， duì 对 zhèn tòng 镇痛 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu bāng zhù 有帮助。
jiù 就 gè zhǒng 各种 ruǎn jiàn 软件 hé 和 shè bèi 设备 gù jiàn 固件 jí bié 级别 de 的 gòng cún 共存 ér yán 而言， zhè 这 zhī chí 支持 yí gè 一个 gèng wéi 更为 jǐn mì 紧密 de 的 ruǎn jiàn 软件 jí chéng 集成 jí bié 级别， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 kě yǐ 可以 zài 在 huán jìng 环境 zhōng jí 中集 chéng 成。
xué yè 学业 jiàn duàn 间断 nián qī 年期 jiān 间 de 的 yī zhěng tào 一整套 huó dòng 活动 cóng 从 bēi bāo 背包 lǚ xíng 旅行 kāi shǐ 开始， bāo kuò 包括 hé 和 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， xiū jiàn 修建 yī yuàn 医院 hé 和 xué xiào 学校， yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 zuò 做 yǔ yán 语言 zhù 助 jiāo jiāo 教教 yīng yǔ 英语。
chái yóu jī 柴油机 de jiǎo luó sī 地脚螺丝 ān zhuāng 安装 kǒng 孔 guàn shàng 灌上 gàn 干 hé shā 河沙。
shēn biān 身边 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 dū huì 都会 gāo xìng 高兴 de 地 tiào 跳 qǐ lai 起来 zhù hè 祝贺 tā 她 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน
chá yuè 查阅 wéi shì 韦式 zì diǎn 字典 dāng zhōng 当中 de 的 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” yī 一 cí 词， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ de zhào piàn 我的照片 jiù 就 kān dēng 刊登 zài 在 nà ge 那个 dān cí 单词 xià 下。
chá wéi sī 查韦斯 zài cì 再次 wēi xié 威胁 chēng 称， rú guǒ 如果 Polar tíng zhǐ 停止 yù mǐ miàn 玉米面 shēng chǎn 生产， kě néng 可能 jiāng 将 jiē guǎn 接管 gāi 该 gōng sī 公司。
yīn wèi 因为 zhǔ 主 de 的 dào 道 cóng 从 nǐ men 你们 nà li 那里 yǐ jīng 已经 chuán 传 yáng 杨 chū lái 出来， nǐ men 你们 xiàng shén 向神 de 的 xìn xīn 信心 bú dàn 不但 zài 在 mǎ qí dùn 马其顿 hé 和 yà gāi yà 亚该亚， jiù shì 就是 zài 在 gè chù 各处， yě 也 dōu 都 chuán kāi 传开 le 了。 suǒ yǐ 所以 bú yòng 不用 wǒ men 我们 shuō 说 shén me 什么 huà 话。
yīn wèi 因为 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 dōng tiān 冬天， cí xióng 雌雄 xùn lù 驯鹿 tóng shí 同时 cháng 长 yǒu 有 lù jiǎo 鹿角， ér qiě 而且 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 guāng zé 光泽 yóu liàng 油亮 de 的 hǎo 好 pí máo 皮毛。
jiù 就 xiàng 像 wén shēn 纹身 yí yàng 一样， tā men 它们 yě 也 huì 会 dàn 淡 xià qù 下去， bú guò 不过 qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ de 我的 shǒu shù 手术 liú xià 留下 de 的 bā 疤 yī rán 依然 shì 是 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的， lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
mèng mǎi 孟买， xīn niáng 新娘 zài 在 qí nà jiāo 耆那教 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 wéi 喂 xīn láng 新郎。 qí nà jiāo 耆那教 hūn lǐ 婚礼 yào 要 jǔ xíng 举行 yí xì liè 一系列 gǎn xiè 感谢 shén 神 de 的 yí shì 仪式。
shēn tǐ 身体 Ān kāng 安康 shì 是 xué sheng 学生 men 们 zuì dà 最大 de 的 ān wèi 安慰。
yīn wèi 因为 shū jí 书籍 lǐ miàn 里面， yǒu 有 xiāng huā 香花 yě 也 yǒu dú 有毒 cǎo 草， yǒu 有 jīng huá 精华 yě 也 yǒu 有 zāo pò 糟粕。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 rén mín 人民 yǐ 以 jiā dào huān yíng 夹道欢迎 de 的 fāng shì 方式 duì 对 jiāng 江 zhǔ xí 主席 biǎo shì 表示 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意 hé 和 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎。
jiù 就 xiàng 像 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 bèi 被 lǎo shī 老师 dāng chǎng 当场 zhuā 抓 gè 个 zhèng zháo 正着 yí yàng 一样。
mèng pó 孟婆 shuō 说： “ xíng lù 行路 de 的 rén 人， hē 喝 wǎn 碗 mèng pó tāng 孟婆汤 jiě jiě kě 解解渴。 ”
yīn wèi 因为 rén men 人们 zài 在 zǒu shén 走神 ér shí 儿时 huì 会 zuì 最 bù 不 kāi xīn 开心， zhè 这 kě shì 可是《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 shuō 说 de 的 é 哦。
jiù 就 xiàng 像 xǔ duō 许多 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 xiě shǒu 写手 yí yàng 一样， pà kè 帕克 zì rèn 自认 fǎn shè huì 反社会， nìng kě 宁可 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 gōng zuò 工作， bú yuàn 不愿 chǔ lǐ 处理 rén shì 人事 chōng tū 冲突。
jiù 就 xiàng 像 shī rén 诗人 shuō 说 de 的： “ wéi 唯 shàng dì 上帝 zhī 之 wàn néng 万能， dé yǐ 得以 chuàng zào 创造 shù mù 树木 ” ， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 shí zài 实在 hěn 很 nán 难 xiǎng 想 chū lái 出来 zěn me 怎么 gěi 给 shù 树 chuān shang 穿上 shù pí 树皮。
shēn tǐ 身体 xū yào 需要 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 cái néng 才能 zhì zào 制造 wéi shēng sù 维生素 D ， rú guǒ 如果 guāng zhào 光照 bù zú 不足 jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题， rú 如 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症。
kē sāi cóng 柯塞从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 chéng xié 成鞋， ér qiě 而且 kāi shǐ 开始 le 了 gēn 跟 lǎng wén 朗雯 ( Lanvin ) hé 和 shān běn 山本 yào 耀 sī 司 ( Yohji Yamamoto ) děng 等 pǐn pái 品牌 de 的 hé zuò 合作。
jiù 就 xiàng 像 yín zi 银子 zài 在 liàn 炼 lú 炉 zhōng 中 róng 镕 huà 化， nǐ men 你们 yě 也 zhào yàng 照样 zài 在 chéng zhōng 城中 róng 镕 huà 化： rú cǐ 如此， nǐ men 你们 jiù 就 chéng rèn 承认 wǒ 我 shì 是 shàng 上 zhǔ 主， shì 是 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 shēn shang 身上 fā 发 xiè 洩 le 了 nù huǒ 怒火。
bāo fěn 孢粉 jì lù 记录 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 ruò ěr gài 若尔盖 dì qū 地区 wǎn 晚 bīng qī 冰期 yǐ lái 以来 de 的 qì hòu 气候 yǎn huà 演化 yǔ 与 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 kě bǐ xìng 可比性。
jiù 就 xiàng 像 miàn duì 面对 suǒ yǒu 所有 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 yí yàng 一样， jiē shòu zhě 接受者 yīng gāi 应该 shì tú 试图 shōu jí 收集 guān yú 关于 huà tí 话题 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
kē zhì 柯至 qiān chēng 谦称， rán ér 然而， xīn 新 de 的 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 duì 对 zhēng shuì 征税 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zhòng dà 重大 biàn gé 变革。
jiù 就 xiàng 像， wǒ 我 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 rèn hé 任何 dài jià 代价 qù 去 wàng jì 忘记 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 zhǎo dào 找到 hūn mí 昏迷 hěn 很 jiǔ 久 de 的 mèi mei 妹妹 de 的 huà miàn 画面。
jiù 就 qí 其 tè zhǐ 特徵 ér yán 而言， bì jìng 毕竟 lǐ yǔ 俚语 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 yīng yǔ 英语 gèng 更 líng lì 伶俐。
kē lóng lì 柯隆利 zé 则 shuō 说， zài 在 dì èr shì jiè 第二世界 xiāo shòu 销售 de 的 xiāng yān 香烟 huó 和 xiāng yān 香烟 guǎng gào 广告， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiàn kāng 健康 jǐng yǔ 警语， tóng shí 同时 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 fàn mài 贩卖 de 的 tóng 同 pǐn pái 品牌 xiāng yān 香烟， hán 含 gèng duō 更多 de 的 jiāo yóu 焦油 huó 和 ní gǔ dīng 尼古丁。
jiù 就 jiā jīn 加筋 lù dī 路堤 zài 在 fén 汾 lí 离 gāo sù gōng lù 高速公路 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， jiǎn yào 简要 xù shù 叙述 le 了 jiā jīn 加筋 lù dī 路堤 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理、 shè jì 设计 fāng fǎ 方法、 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí 及 jì shù 技术 yāo qiú 要求。
shēn tiáo 身条 xiān xì 纤细 de 的 tā 她 yōng yǒu 拥有 zháo mí 着迷 rén 人 de 的 qū xiàn 曲线， yǒu hēi 黝黑 de 的 pí fū 皮肤 xì zhì 细致 guāng huá 光滑。
liǔ shù 柳树 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shù 树， tā 它 gāo dà 高大、 diǎn yǎ 典雅， róu rèn 柔韧， duì 对 zhèn tòng 镇痛 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu bāng zhù 有帮助。
jiù 就 gè zhǒng 各种 ruǎn jiàn 软件 hé 和 shè bèi 设备 gù jiàn 固件 jí bié 级别 de 的 gòng cún 共存 ér yán 而言， zhè 这 zhī chí 支持 yí gè 一个 gèng wéi 更为 jǐn mì 紧密 de 的 ruǎn jiàn 软件 jí chéng 集成 jí bié 级别， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 kě yǐ 可以 zài 在 huán jìng 环境 zhōng jí 中集 chéng 成。
xué yè 学业 jiàn duàn 间断 nián qī 年期 jiān 间 de 的 yī zhěng tào 一整套 huó dòng 活动 cóng 从 bēi bāo 背包 lǚ xíng 旅行 kāi shǐ 开始， bāo kuò 包括 hé 和 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， xiū jiàn 修建 yī yuàn 医院 hé 和 xué xiào 学校， yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 zuò 做 yǔ yán 语言 zhù 助 jiāo jiāo 教教 yīng yǔ 英语。
chái yóu jī 柴油机 de jiǎo luó sī 地脚螺丝 ān zhuāng 安装 kǒng 孔 guàn shàng 灌上 gàn 干 hé shā 河沙。
shēn biān 身边 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 dū huì 都会 gāo xìng 高兴 de 地 tiào 跳 qǐ lai 起来 zhù hè 祝贺 tā 她 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子