ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1986
nián
de
wò tài huá
渥太华
xiàn zhāng
宪章
què dìng
确定
le
jiàn kāng
健康
cù jìn
促进
de
hé xīn
核心
yuán zé
原则
shì tú
试图
chá míng
查明
jī jí
积极
yǐng xiǎng
影响
jiàn kāng
健康
wèn tí
问题
gēn běn
根本
yuán yīn
原因
huò
jué dìng
决定
yīn sù
因素
The Ottawa Charter of 1986 established the core principles of Health Promotion which seek to identify and positively affect the root causes, or determinants, of health.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1986
    nián
    jīng
    guó jiā
    国家
    xué wèi
    学位
    wěi yuán huì
    委员会
    pī zhǔn
    批准
    wèi
    zhōng yāng yīn yuè xué yuàn
    中央音乐学院
    bó shì shēng
    博士生
    dǎo shī
    导师
    zuò qǔ
    作曲
    zuò qǔ
    作曲
    lǐ lùn yán jiū
    理论研究
  • 1986
    nián
    Bodmer
    yù cè
    预测
    dào
    rén lèi
    人类
    jī yīn
    基因
    jiāng
    yǔn xǔ
    允许
    biǎo zhēng
    表征
    wèi
    .
    .
    .
    yí wàn
    一万
    zuǒ yòu
    左右
    de
    jī běn
    基本
    yí chuán
    遗传
    gōng néng
    功能
    .
    .
    .
  • 1986
    nián
    nán fāng
    南方
    dì qū
    地区
    jiào yù wěi yuán huì
    教育委员会
    duì
    nán fāng
    南方
    de
    wǔ gè
    五个
    zhōu
    de
    shí yī
    十一
    nián jí
    年级
    xué sheng
    学生
    jìn xíng
    进行
    kǎo shì
    考试
  • 1986
    nián
    lǐ shū jūn
    李淑君
    lǎo shī
    老师
    tuì xiū
    退休
    le
    gǎn dào
    感到
    zhè
    yòu shì
    又是
    rén shēng
    人生
    de
    yí dào
    一道
    mén kǎn
    门槛
    gěi
    zì jǐ
    自己
    zhì dìng
    制定
    le
    shí liù zì
    十六字
    xíng wéi zhǔn zé
    行为准则
    dàn bó míng lì
    淡泊名利
    duàn liàn
    锻炼
    shēn tǐ
    身体
    shēng mìng bù xī
    生命不息
    gē shēng
    歌声
    bù zhǐ
    不止
  • 1987
    nián
    dì yī cì
    第一次
    jìn
    le
    jiè dú suǒ
    戒毒所
    96
    nián
    jiù
    yǐ jīng
    已经
    dì sān cì
    第三次
    yīn
    xié dú
    携毒
    fēi fǎ
    非法
    wǔ qì
    武器
    ér
    bèi bǔ
    被捕
  • 1987
    nián
    xī běi háng kōng gōng sī
    西北航空公司
    jià
    fēi jī
    飞机
    zài
    dǐ tè lǜ
    底特律
    zhuì huǐ
    坠毁
    zào chéng
    造成
    le
    156
    rén
    sǐ wáng
    死亡
    zhǐ yǒu
    只有
    yí gè
    一个
    suì
    xiǎo nǚ hái
    小女孩
    cún huó
    存活
  • 1987
    nián
    mǐ lēi
    米勒
    huó
    de
    zhàng fu
    丈夫
    cóng
    luó mǎ ní yà
    罗马尼亚
    yí mín
    移民
    dào
    dé guó
    德国
  • 1988
    nián
    cóng
    hā fú
    哈弗
    fǎ xué yuàn
    法学院
    bì yè
    毕业
    hòu
    jiā rù
    加入
    le
    zhī jiā gē
    芝加哥
    de
    xī ní
    悉尼
    ·
    Ào sī dīng
    奥斯丁
    lǜ shī shì wù suǒ
    律师事务所
    yě jiù shì
    也就是
    zài
    yù dào
    遇到
    le
    nà ge
    那个
    chéng wéi
    成为
    yì shēng
    一生
    zhì ài
    挚爱
    de
    nán rén
    男人
  • 1988
    nián
    jǐn
    zhōng guó
    中国
    máo gān jiù
    毛虷就
    shǐ
    使
    31
    wàn
    shàng hǎi rén
    上海人
    gǎn rǎn
    感染
    le
    jiǎ xíng gān yán
    甲型肝炎
    dǎo zhì
    导致
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    jìn zhǐ
    禁止
    shí yòng
    食用
    zhè zhǒng
    这种
    jiǎ qiào dòng wù
    甲壳动物
  • 1989
    nián
    11
    yuè
    9
    zhèng zài
    正在
    niǔ yuē shí bào
    纽约时报
    TheNewYorkTimes
    de
    biān jí shì
    编辑室
  • 1989
    nián
    qiū tiān
    秋天
    zǒu jìn
    走进
    shā
    gǔ cūn
    古村
    miáo zú
    苗族
    tóng bāo
    同胞
    jiē xià
    结下
    le
    shēn qíng
    深情
  • 1990
    nián dài
    年代
    hòu qī
    后期
    dāng
    zhǔ liú
    主流
    de
    shēng wù xué jiā
    生物学家
    zhèng yào
    正要
    jiě kāi
    解开
    rén lèi
    人类
    jī yīn zǔ
    基因组
    de
    xù liè
    序列
    shí
    tā men
    他们
    cāi cè
    猜测
    gòu chéng
    构成
    wǒ men
    我们
    DNA
    de
    sān shí yì
    三十亿
    jiǎn jī duì
    碱基对
    de
    jī yīn
    基因
    jiū jìng
    究竟
    yǒu
    duō shǎo
    多少
    dàn
    jī hū méi yǒu
    几乎没有
    yì zhǒng
    一种
    cāi cè
    猜测
    jiē jìn
    接近
    shì shí
    事实
  • 1990
    nián
    nà bù lēi sī duì
    那不勒斯队
    yíng dé
    赢得
    yì dà lì
    意大利
    lián sài
    联赛
    guàn jūn
    冠军
    hòu
    cān jiā
    参加
    le
    zài yì
    在意
    dà lì
    大利
    jǔ bàn
    举办
    de
    shì jiè bēi
    世界杯
    jǐn biāo sài
    锦标赛
  • 1991
    nián chū
    年初
    guó huì
    国会
    shòu quán
    授权
    lǎo
    bù shí
    布什
    zǒng tǒng
    总统
    gōng dǎ
    攻打
    yī lā kè
    伊拉克
    zhī hòu
    之后
    bèi
    wèn
    dào
    duì cǐ
    对此
    chí
    hé zhòng
    何种
    lì chǎng
    立场
    de
    wèn tí
    问题
  • 1991
    nián
    lǎo
    bù shí
    布什
    gē ěr bā qiáo fū
    戈尔巴乔夫
    qiān shǔ
    签署
    le
    dì yī
    第一
    jiē duàn
    阶段
    xié yì
    协议
    liǎng gè
    两个
    chāo jí dà guó
    超级大国
    shè dìng
    设定
    de
    mù biāo
    目标
    shì
    xuē jiǎn
    削减
    hé wǔ kù
    核武库
    sān fēn zhī yī
    三分之一
    de
    dàn tóu
    弹头
  • 1992
    nián
    bú liè diān
    不列颠
    shàng yǐn
    上瘾
    zhōu kān
    周刊
    miáo shù
    描述
    le
    sān qī
    三期
    hǎn jiàn
    罕见
    de
    hú luó bo
    胡萝卜
    yī lài
    依赖
    zhèng
  • 1993
    nián hòu
    年后
    zài
    xīn jiāng
    新疆
    bó lè shì
    博乐市
    zhōu
    qì xiàng jú
    气象局
    dān rèn
    担任
    jì suàn jī wǎng luò
    计算机网络
    guǎn lǐ yuán
    管理员
  • 1993
    nián
    Ào lán duō
    奥兰多
    bān
    dào
    lún dūn
    伦敦
    fā zhǎn
    发展
    shì yè
    事业
    zài
    zhū rú
    诸如
    shāng wáng
    伤亡
    yí lèi
    一类
    de
    diàn shì jì liè piàn
    电视系列片
    zhōng
    shì yǎn
    饰演
    xiǎo
    jué sè
    角色
  • 1994
    nián
    1995
    nián
    zài
    yù xī shì
    玉溪市
    běi chéng zhèn
    北城镇
    cì tóng
    刺桐
    guān
    bàn shì chù
    办事处
    shí gǒu
    石狗
    tóu cūn
    头村
    yún nán sōng
    云南松
    zòng
    kēng
    qiē
    shāo
    xiǎo
    dù chóng
    蠹虫
    wēi hài
    危害
    de
    yún nán sōng
    云南松
    lín zhōng
    林中
    jìn xíng
    进行
    le
    shī féi
    施肥
    shì yàn
    试验
  • 1994
    nián
    zài
    kuàng jià
    框架
    xié yì
    协议
    de
    jī chǔ
    基础
    shàng
    guó jì
    国际
    shè huì
    社会
    tóng yì
    同意
    tí gōng
    提供
    cháo xiǎn
    朝鲜
    qīng shuǐ
    轻水
    hé fǎn yìng duī
    核反应堆
    tiáo jiàn
    条件
    shì
    fēng cún
    封存
    wèi
    jī chǔ
    基础
    de
    hé jì huá
    核计划
  • 1995
    nián
    wù lǐ xué
    物理学
    de
    jiàn
    dà shì
    大事
    shì zài
    是在
    děng
    zhōng xìng
    中性
    yuán
    zhōng shí
    中实
    xiàn
    le
    Àì yīn sī tǎn
    爱因斯坦
    níng jù
    凝聚
  • 1996
    nián
    36
    suì
    de
    xī gé sī
    希格斯
    zài
    yí gè
    一个
    xué yuàn
    学院
    gěi
    gāo nián jí
    高年级
    de
    xué sheng
    学生
    shàng
    le
    yí gè
    一个
    jiǎng zuò
    讲座
    zhè ge
    这个
    xué yuàn
    学院
    Àì yīn sī tǎn
    爱因斯坦
    de
    gù jū
    故居
    pǔ lín sī dùn dà xué
    普林斯顿大学
    jǐn
    yǒu
    yīng lǐ
    英里
    zhī
    yuǎn
  • 1996
    nián
    fèn
    kē kè
    苛刻
    de
    lián bāng
    联邦
    sǎo huáng
    扫黄
    bào gào
    报告
    chū tái
    出台
    hòu
    gé lóu
    阁楼
    bèi
    zé lìng
    责令
    cóng
    xǔ duō
    许多
    bào tān
    报摊
    shōu huí
    收回
    zhè
    dǎo zhì
    导致
    shōu rù
    收入
    de
    yí xiàng
    一项
    zhǔ yào lái yuán
    主要来源
    fā xíng
    发行
    shōu yì
    收益
    dà fú
    大幅
    ruì jiǎn
    锐减
  • 1997
    nián
    dài
    zhe
    wǒ de
    我的
    dì yī bù
    第一部
    duǎn
    diàn yǐng
    电影
    chóng huí
    重回
    Ān nà
    安纳
    西
    diàn yǐng jié
    电影节
    bìng
    huò
    dé le
    得了
    dāng nián
    当年
    de
    tè děng jiǎng
    特等奖
  • 1997
    nián
    xíng tái
    邢台
    kuàng
    zài
    quán
    méi
    yán
    沿
    dǐ tuō
    底托
    dǐng
    méi
    xiàng dào
    巷道
    cǎi yòng
    采用
    máo gān
    锚杆
    jiā
    máo suǒ
    锚索
    de
    zhī hù
    支护
    jì shù
    技术
    huò dé
    获得
    chéng gōng
    成功
  • 1998
    nián
    fǎ guó
    法国
    shì jiè bēi
    世界杯
    shàng
    xiǎo bèi
    小贝
    zài
    yīng gé lán
    英格兰
    gē lún bǐ yà
    哥伦比亚
    de
    bǐ sài
    比赛
    zhōng
    dǎ rù
    打入
    le
    de
    guó jiā duì
    国家队
    chǔ zǐ
    处子
    qiú
  • 1999
    nián
    12
    yuè
    jiù
    zài
    NASA
    de
    yǔ háng yuán
    宇航员
    xiū fù
    修复
    hā bó
    哈勃
    tài kōng
    太空
    wàng yuǎn jìng
    望远镜
    hòu
    shù zhōu
    数周
    hā bó
    哈勃
    yí chǎn
    遗产
    jì huà
    计划
    xiǎo zǔ
    小组
    bǔ zhuō
    捕捉
    dào
    zhè
    zhāng
    liè hù zuò
    猎户座
    fǎn shè xīng yún
    反射星云
    NGC
    1999
    de
    zhào piàn
    照片
    hǎo jì
    好记
    dōu
    shì
    1999
  • 1999
    nián
    měi guó diàn yǐng xié huì
    美国电影协会
    dì qī
    第七
    jiāng
    gài bó
    盖博
    chēng wéi
    称为
    shǐ shàng
    史上
    zuì
    wěi dà
    伟大
    de
    nán
    yǐng xīng
    影星
    zhī yī
    之一
  • 19
    shì jì
    世纪
    mò yè
    末叶
    sāo sī
    缫丝
    fǎng zhī
    纺织
    miàn fěn
    面粉
    cǎi méi
    采煤
    děng
    jìn dài
    近代
    gōng yè
    工业
    zài
    wú xī
    无锡
    nán tōng
    南通
    sū zhōu
    苏州
    cháng zhōu
    常州
    xú zhōu
    徐州
    děng
    de
    lù xù
    陆续
    xīng qǐ
    兴起
  • 1
    pú táo yòu
    葡萄柚
    qù chú
    去除
    xīn
    ráng
    hòu
    qiē chéng
    切成
    piàn
    piàn
    de