ประโยคภาษาจีน- 就在本月一个国际性的人与动物健康专家小组前往菲律宾对于首度爆发在猪身上的伊波拉赖斯顿病毒进行研究中文句子 (371341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 zài 在 běn yuè 本月， yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 qián wǎng 前往 fēi lǜ bīn 菲律宾， duì yú 对于 shǒu dù 首度 bào fā 爆发 zài 在 zhū 猪 shēn shang 身上 de 的 yī bō lā 伊波拉 — lài sī dùn 赖斯顿 bìng dú 病毒 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
An international team of human- and animal-health experts is in the Philippines this month, studying the first known outbreak of Ebola-Reston virus in pigs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 shǐ 使 shēng cún 生存 jīng yàn 经验 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zì jué 自觉 de 的 cái liào 材料 biàn shì 便是 chā rù 插入 le 了 zhǔ tí 主题 yǔ 与 kè tǐ 客体 de 的 qū fēn 区分， yīn ér 因而 biàn 便 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 xìng 性。
yīn wèi 因为 yī zhe 依着 shén 神 de 的 yì si 意思 yōu chóu 忧愁， jiù 就 shēng chū 生出 méi yǒu 没有 hòu huǐ 后悔 de 的 ào huǐ 懊悔 lái 来， yǐ zhì 以致 dé jiù 得救。 dàn 但 shì sú 世俗 de 的 yōu chóu 忧愁， shì 是 jiào 叫 rén sǐ 人死。
yīn wèi 因为 jià qī 假期 hé 和 hái zi men 孩子们 bù 不 shàng xué 上学 de 的 yāo qiú 要求， xià tiān 夏天 chéng wéi 成为 zuì 最 jù 具 tiǎo zhàn 挑战 de 的 jì jié 季节， yīn wèi 因为 é wài 额外 de 的 huó dòng 活动、 rèn wu 任务 hé 和 rì chéng 日程 fù dān 负担， jià qī 假期 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí gè 一个 sī xiǎng 思想 jí zhōng 集中 de 的 shā shǒu 杀手。
chē mén 车门 yòu 又 guān shàng 关上， mǎ chē 马车 xiàng qián 向前 fēi pǎo 飞跑， shàng 上 le 了 hé àn 河岸 xiàng 向 bā shì dǐ yù 巴士底狱 de 的 fāng xiàng 方向 shǐ qù 驶去。
chē duì 车队 hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 jǐ ge 几个 chí 持 jiàn 剑 hé 和 máo 矛 de 的 jiāng jūn 将军。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 yán jiū 研究 chū 初 bào 报。
xué hǎo 学好 píng miàn jǐ hé 平面几何 shì 是 xué hǎo 学好 lì tǐ jǐ hé 立体几何 de 的 jī chǔ 基础。
jiù 就 zài 在 xīn shǎng 欣赏 guān fāng 官方 wèi 为 huān yíng 欢迎 tā 他 zhǔn bèi 准备 de 的 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演 yǔ 与 jī gǔ 击鼓 biǎo yǎn 表演 hòu 后， 41 suì 岁 de 的 zhān 詹 xiān sheng 先生 shì yán 誓言 huí dào 回到 zhēng yì 争议 shuǐ yù 水域。
yīn wèi 因为 tù zi 兔子 xǐ huan 喜欢 wā dòng 挖洞， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zuì hǎo 最好 wèi 为 tā 它 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 pū mǎn 扑满 suì 碎 zhǐ 纸 de 的 dà 大 hé zi 盒子 huò 或 lán zi 篮子。
chē mǎ 车马 shàng 上 de 的 zhuāng shì 装饰 yǔ 与 wǔ shì 武士 yǒng 俑 de 的 bīng qì 兵器 dōu 都 shì 是 shí wù 实物， gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 zhè 这 yī 一 páng dà 庞大 jūn zhèn 军阵 de 的 zhēn shí gǎn 真实感。
biāo tí 标题 wū jiù 乌桕 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布 hé 和 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系。
jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， shēn chuān 身穿 fěn hóng sè 粉红色 chèn shān 衬衫 de 的 zǒng lǐng shì 总领事 táng nà dé 唐纳德 · mó ěr 摩尔 cóng 从 lǐ miàn 里面 zǒu 走 le 了 chū lái 出来。
yīn wèi 因为 xiě zuò 写作 fǎn yìng 反映 le 了 sī wéi 思维 fāng shì 方式， suǒ yǐ 所以 tā 它 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 rèn zhī 认知 de 的 chā yì 差异。
guǐ dào 轨道 léi 雷 cuī huǐ 摧毁 le 了 suǒ yǒu 所有 yùn 运 bīng chuán 兵船， dǎo zhì 导致 tā men 他们 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 hǎi bō 海波 lǐ 里 dí hòu 敌后。
biāo tí 标题 yún nán 云南 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
yīn wèi 因为 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 hè 和 fá mù 伐木 zuò yè 作业， dī dì 低地 yǔ lín 雨林 qī xī dì 栖息地 de 的 sàng 丧 shī hé 失和 tuì huà 退化 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè zhǒng 这种 xī yì 蜥蜴 de 的 shēng cún 生存。
biāo tí 标题 tú lún 图论 zài 在 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhuǎn biàn 转变 chuán tǒng 传统 zēng zhǎng 增长 fāng shì 方式， jī jí 积极 tuī dòng 推动 xún huán 循环 jīng jì 经济 shì 是 shí xiàn 实现 guì yáng shì 贵阳市 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 gēn běn 根本 tú jìng 途径。
xué xiào 学校 yǐ 以 “ dǎ zào 打造 shī dé 师德 gāo shàng 高尚、 lǐ niàn 理念 xiān jìn 先进、 yè wù 业务 jīng zhàn 精湛、 jiē gòu gě lǐ 结构合理 de 的 jiào shī 教师 tuán duì 团队 ” wèi 为 gēn běn 根本， shēn rù 深入 shí shī 实施 míng shī 名师 péi yǎng 培养 jì huà 计划。
zhuǎn xiàng 转向 gǔ xī 股息 shōu yì lǜ 收益率 huò 或 zī chǎn 资产 jià gé 价格 zuò wéi 作为 dìng jià 定价 shǒu duàn 手段 yě 也 wú 无 yì yú 益于 xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 jīng jì tè qū 经济特区 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 shī bài 失败 de shí hòu 的时候， zhī qián 之前 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 yòu 又 shǐ chū 使出 gàn jìn 干劲 jiàn zào 建造 xīn 新 de 的 gāo sǒng 高耸 de 的 jiǔ diàn 酒店 huó 和 gòu wù zhōng xīn 购物中心， qí zhōng 其中 mì jí 密集 le 了 chuán tǒng 传统 shì yàng 式样 de 的 tǎ qì 塔器。
yīn wèi 因为 dān yī 单一 de 的 wú gū 无辜 de 的 shuǐ dī 水滴， zhěng gè 整个 chí táng 池塘 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 gǎi biàn 改变 le 了。
jiù 就 zài 在 zhè shí hòu 这时候， zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 yuàn bà 院坝 de 的 běi tóu 北头， zǒu guò lái 走过来 yí gè 一个 shòu gāo 瘦高 gè 个 de 的 qīng nián rén 青年人。
yīn wèi 因为 yā lì 压力 kě yǐ 可以 dà 大 dà dì 大地 xiá ài 狭隘 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 jiāo diǎn 焦点， ràng 让 nǐ 你 cuò guò 错过 zhòng tóu xì 重头戏。
xué xiào 学校 jiāng 将 bān fā 颁发 jiǎng zhuàng 奖状 yì zhāng 一张， yǐ zī gǔ lì 以资鼓励。
shù ér 树儿 kěn dìng 肯定 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的， yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 gēn jī 根基， yǒu míng yǒu xìng 有名有姓， ér 而 yún duǒ 云朵 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shuǐ fèn 水分 de 的 jí hé 集合， tā men 它们 yǒu shí 有时 huì 会 dǎng 挡 yī 一 dǎng 挡 zì jǐ 自己 xǐ ài 喜爱 de 的 yáng guāng 阳光， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
xué xiào 学校 fāng miàn 方面 zěn yàng 怎样 yìng fu 应付 bú duàn 不断 zhǎng dà 长大 zhōng xué shēng 中学生 men 们 de 的 yī fu 衣服 shí zài 实在 yào 要 dà fèi zhōu zhāng 大费周章。
xué xiào 学校 gèng 更 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 xué sheng 学生 zhè zhǒng 这种 “ tiān xià xīng wáng 天下兴亡， wǒ de 我的 zé rèn 责任 ” de 的 sī xiǎng 思想。
yīn wèi 因为 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 jì suàn shù xué 计算数学 miáo shù 描述 lái 来 chóng xīn 重新 huì zhì 绘制 tú xiàng 图像 huò 或 qí 其 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ yǐ 所以 zài 在 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 fàng dà 放大、 suō xiǎo 缩小 huò 或 biàn huàn 变换 shí 时 bú huì 不会 chū xiàn 出现 fēn biàn lǜ 分辨率 sǔn shī 损失。
zhuǎn yí 转移 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 wǎn qī 晚期 yǐ jí 以及 máng cháng 盲肠、 shēng jié cháng 升结肠 hé 和 zhí cháng 直肠 hú 壶 fù 腹 shì 是 duō fā 多发 bù wèi 部位。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 shǐ 使 shēng cún 生存 jīng yàn 经验 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zì jué 自觉 de 的 cái liào 材料 biàn shì 便是 chā rù 插入 le 了 zhǔ tí 主题 yǔ 与 kè tǐ 客体 de 的 qū fēn 区分， yīn ér 因而 biàn 便 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 xìng 性。
yīn wèi 因为 yī zhe 依着 shén 神 de 的 yì si 意思 yōu chóu 忧愁， jiù 就 shēng chū 生出 méi yǒu 没有 hòu huǐ 后悔 de 的 ào huǐ 懊悔 lái 来， yǐ zhì 以致 dé jiù 得救。 dàn 但 shì sú 世俗 de 的 yōu chóu 忧愁， shì 是 jiào 叫 rén sǐ 人死。
yīn wèi 因为 jià qī 假期 hé 和 hái zi men 孩子们 bù 不 shàng xué 上学 de 的 yāo qiú 要求， xià tiān 夏天 chéng wéi 成为 zuì 最 jù 具 tiǎo zhàn 挑战 de 的 jì jié 季节， yīn wèi 因为 é wài 额外 de 的 huó dòng 活动、 rèn wu 任务 hé 和 rì chéng 日程 fù dān 负担， jià qī 假期 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí gè 一个 sī xiǎng 思想 jí zhōng 集中 de 的 shā shǒu 杀手。
chē mén 车门 yòu 又 guān shàng 关上， mǎ chē 马车 xiàng qián 向前 fēi pǎo 飞跑， shàng 上 le 了 hé àn 河岸 xiàng 向 bā shì dǐ yù 巴士底狱 de 的 fāng xiàng 方向 shǐ qù 驶去。
chē duì 车队 hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 jǐ ge 几个 chí 持 jiàn 剑 hé 和 máo 矛 de 的 jiāng jūn 将军。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 yán jiū 研究 chū 初 bào 报。
xué hǎo 学好 píng miàn jǐ hé 平面几何 shì 是 xué hǎo 学好 lì tǐ jǐ hé 立体几何 de 的 jī chǔ 基础。
jiù 就 zài 在 xīn shǎng 欣赏 guān fāng 官方 wèi 为 huān yíng 欢迎 tā 他 zhǔn bèi 准备 de 的 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演 yǔ 与 jī gǔ 击鼓 biǎo yǎn 表演 hòu 后， 41 suì 岁 de 的 zhān 詹 xiān sheng 先生 shì yán 誓言 huí dào 回到 zhēng yì 争议 shuǐ yù 水域。
yīn wèi 因为 tù zi 兔子 xǐ huan 喜欢 wā dòng 挖洞， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zuì hǎo 最好 wèi 为 tā 它 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 pū mǎn 扑满 suì 碎 zhǐ 纸 de 的 dà 大 hé zi 盒子 huò 或 lán zi 篮子。
chē mǎ 车马 shàng 上 de 的 zhuāng shì 装饰 yǔ 与 wǔ shì 武士 yǒng 俑 de 的 bīng qì 兵器 dōu 都 shì 是 shí wù 实物， gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 zhè 这 yī 一 páng dà 庞大 jūn zhèn 军阵 de 的 zhēn shí gǎn 真实感。
biāo tí 标题 wū jiù 乌桕 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布 hé 和 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系。
jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， shēn chuān 身穿 fěn hóng sè 粉红色 chèn shān 衬衫 de 的 zǒng lǐng shì 总领事 táng nà dé 唐纳德 · mó ěr 摩尔 cóng 从 lǐ miàn 里面 zǒu 走 le 了 chū lái 出来。
yīn wèi 因为 xiě zuò 写作 fǎn yìng 反映 le 了 sī wéi 思维 fāng shì 方式， suǒ yǐ 所以 tā 它 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 rèn zhī 认知 de 的 chā yì 差异。
guǐ dào 轨道 léi 雷 cuī huǐ 摧毁 le 了 suǒ yǒu 所有 yùn 运 bīng chuán 兵船， dǎo zhì 导致 tā men 他们 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 hǎi bō 海波 lǐ 里 dí hòu 敌后。
biāo tí 标题 yún nán 云南 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
yīn wèi 因为 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 hè 和 fá mù 伐木 zuò yè 作业， dī dì 低地 yǔ lín 雨林 qī xī dì 栖息地 de 的 sàng 丧 shī hé 失和 tuì huà 退化 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè zhǒng 这种 xī yì 蜥蜴 de 的 shēng cún 生存。
biāo tí 标题 tú lún 图论 zài 在 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhuǎn biàn 转变 chuán tǒng 传统 zēng zhǎng 增长 fāng shì 方式， jī jí 积极 tuī dòng 推动 xún huán 循环 jīng jì 经济 shì 是 shí xiàn 实现 guì yáng shì 贵阳市 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 gēn běn 根本 tú jìng 途径。
xué xiào 学校 yǐ 以 “ dǎ zào 打造 shī dé 师德 gāo shàng 高尚、 lǐ niàn 理念 xiān jìn 先进、 yè wù 业务 jīng zhàn 精湛、 jiē gòu gě lǐ 结构合理 de 的 jiào shī 教师 tuán duì 团队 ” wèi 为 gēn běn 根本， shēn rù 深入 shí shī 实施 míng shī 名师 péi yǎng 培养 jì huà 计划。
zhuǎn xiàng 转向 gǔ xī 股息 shōu yì lǜ 收益率 huò 或 zī chǎn 资产 jià gé 价格 zuò wéi 作为 dìng jià 定价 shǒu duàn 手段 yě 也 wú 无 yì yú 益于 xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 jīng jì tè qū 经济特区 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 shī bài 失败 de shí hòu 的时候， zhī qián 之前 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 yòu 又 shǐ chū 使出 gàn jìn 干劲 jiàn zào 建造 xīn 新 de 的 gāo sǒng 高耸 de 的 jiǔ diàn 酒店 huó 和 gòu wù zhōng xīn 购物中心， qí zhōng 其中 mì jí 密集 le 了 chuán tǒng 传统 shì yàng 式样 de 的 tǎ qì 塔器。
yīn wèi 因为 dān yī 单一 de 的 wú gū 无辜 de 的 shuǐ dī 水滴， zhěng gè 整个 chí táng 池塘 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 gǎi biàn 改变 le 了。
jiù 就 zài 在 zhè shí hòu 这时候， zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 yuàn bà 院坝 de 的 běi tóu 北头， zǒu guò lái 走过来 yí gè 一个 shòu gāo 瘦高 gè 个 de 的 qīng nián rén 青年人。
yīn wèi 因为 yā lì 压力 kě yǐ 可以 dà 大 dà dì 大地 xiá ài 狭隘 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 jiāo diǎn 焦点， ràng 让 nǐ 你 cuò guò 错过 zhòng tóu xì 重头戏。
xué xiào 学校 jiāng 将 bān fā 颁发 jiǎng zhuàng 奖状 yì zhāng 一张， yǐ zī gǔ lì 以资鼓励。
shù ér 树儿 kěn dìng 肯定 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的， yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 gēn jī 根基， yǒu míng yǒu xìng 有名有姓， ér 而 yún duǒ 云朵 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shuǐ fèn 水分 de 的 jí hé 集合， tā men 它们 yǒu shí 有时 huì 会 dǎng 挡 yī 一 dǎng 挡 zì jǐ 自己 xǐ ài 喜爱 de 的 yáng guāng 阳光， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
xué xiào 学校 fāng miàn 方面 zěn yàng 怎样 yìng fu 应付 bú duàn 不断 zhǎng dà 长大 zhōng xué shēng 中学生 men 们 de 的 yī fu 衣服 shí zài 实在 yào 要 dà fèi zhōu zhāng 大费周章。
xué xiào 学校 gèng 更 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 xué sheng 学生 zhè zhǒng 这种 “ tiān xià xīng wáng 天下兴亡， wǒ de 我的 zé rèn 责任 ” de 的 sī xiǎng 思想。
yīn wèi 因为 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 jì suàn shù xué 计算数学 miáo shù 描述 lái 来 chóng xīn 重新 huì zhì 绘制 tú xiàng 图像 huò 或 qí 其 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ yǐ 所以 zài 在 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 fàng dà 放大、 suō xiǎo 缩小 huò 或 biàn huàn 变换 shí 时 bú huì 不会 chū xiàn 出现 fēn biàn lǜ 分辨率 sǔn shī 损失。
zhuǎn yí 转移 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 wǎn qī 晚期 yǐ jí 以及 máng cháng 盲肠、 shēng jié cháng 升结肠 hé 和 zhí cháng 直肠 hú 壶 fù 腹 shì 是 duō fā 多发 bù wèi 部位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子