ประโยคภาษาจีน- 树丛中这条灰白色的路就像一条隧道它是我回家的唯一希望中文句子 (372065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù cóng 树丛 zhōng 中 zhè 这 tiáo 条 huī bái sè 灰白色 de 的 lù jiù xiàng 路就像 yī 一 tiáo 条 suì dào 隧道， tā 它 shì 是 wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 wéi yī 唯一 xī wàng 希望。
The gray-white ribbon of road, creating a tunnel through the trees, was my only promise of home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù 树 dǎo xià 倒下 lái shí 来时 wǒ 我 tīng dào 听到 huā lā 哗啦 yì shēng 一声 xiǎng 响。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， zēng guó fān 曾国藩 wèi le 为了 xīng bàn 兴办 yáng wù 洋务， guǎng fàn 广泛 zhāo pìn rén cái 招聘人才， xiàng 向 róng hóng 容闳 fā chū 发出 le 了 yāo qǐng 邀请。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， shǎn diàn 闪电 huá guò 划过， dà qì 大气 pēn chū 喷出 huǒ yàn 火焰， yí dào 一道 pī lì 霹雳 hàn dòng 撼动 le 了 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 shì jiè 世界， hēng lì 亨利 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 ān jìng 安静 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
zhuǎn huàn qì 转换器 zhòng dì 中的 gōng lǜ 功率 shū rù 输入 lián jiē qì 连接器 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhuān mén 专门 de 的 gào jǐng 告警 diàn lù 电路 jiē xiàn 接线， kě yǐ 可以 lián jiē 连接 rèn hé 任何 bào jǐng 报警 zhuāng zhì 装置， lì rú 例如 PLC huò zhě 或者 biāo dēng 标灯。
xué xiào 学校 tí gōng 提供 zhuān yè 专业、 xué shù 学术 jí 及 yǔ yán 语言 děng 等 yǒu 有 xué fēn 学分 huò 或 wú 无 xué fēn 学分 zhī 之 duǎn qī 短期 kè chéng 课程， yú 于 shǔ qī 暑期、 dōng jì 冬季 jí 及 yè jiān 夜间 kāi kè 开课。
zhuǎn jī 转机 guān xi 关系。 tā 她 de 地 qiān bǐ 铅笔 shì 是 xīn 新 de 地， ér 而 nǐ 你 de 地 shì 是 jiù dì 旧地。
shù xūn 树勋 dì xiong 弟兄 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yáng yīng 杨樱 jiě mèi 姐妹 yuàn 愿 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生 shì fèng 事奉 zhǔ 主， xiàn zài 现在 mù yǎng 牧养 jī dū 基督 jīng qí 旌旗 jiāo huì 教会。
shù yè 树叶 yǐ 已 kāi shǐ 开始 biàn sè 变色， hěn kuài 很快 jiù shì 就是 dōng tiān 冬天 le 了。
yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 zhǎng wò 掌握 cháng yòng 常用 de 的 200 - 300 gè 个 jù xíng 句型 hé 和 2000 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 dān cí 单词 jí kě 即可 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 !
xué xiào 学校 yǒu 有 xiào 校 yī yuàn 医院、 yín háng 银行、 yóu diàn suǒ 邮电所、 chāo shì 超市、 xǐ rǎn diàn 洗染店 děng 等 fú wù jī gòu 服务机构 hé 和 zhōng cān 中餐、 kuài cān 快餐 děng 等 cān tīng 餐厅。
zhuàn yǎn jiān 转眼间， yì qún 一群 zhèng 正 méng fā 萌发 xué shù 学术 guī 瑰 mèng 梦 de 的 hái zi 孩子 yǐ 已 bù rù 步入 wǒ de 我的 huī xià 麾下， cǐ shí 此时 duì yú 对于 jiào shòu 教授 shēng yá 生涯 de 的 qiè shí 切实 fǎn sī 反思 yīn 因 gāi 该 néng 能 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 jiāo yì 交易， tā 它 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 kě yǐ 可以 tóu jī 投机 de 的， yì zhǒng 一种 duì 对 yí gè 一个 gōng sī 公司 huò 或 guó jiā 国家 qíng kuàng 情况 è huà 恶化 de 的 kàn diē 看跌 píng dān 凭单。
jiù 就 zài na r 在那儿 , zhuǎn jiǎo 转角 nà li 那里 .
zhuàn shùn jiān 转瞬间， wǒ 我 yě 也 rào guò 绕过 le 了 hǎi jiǎ 海岬， dàn 但 jiàn dào 见到 de 的 què shì 却是 nà 那 xiǎn è 险恶 de 的 liú shā 流沙 zhèng 正 jiāng 将 tā 她 mái zàng 埋葬。
shù mù 树木 yī 一 pái pái zhàn 排排站 zài 在 nǎ lǐ 哪里， xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 hēi qū qū 黑黢黢 de 的， jiù 就 zhè yàng 这样 ràng 让 xuě 雪 diào 掉 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， dì píng xiàn 地平线 sēn lín 森林 de 的 biān yuán 边缘 hái 还 zài na r 在那儿。
jiù 就 zài 在 nà shí 那时， wǒ de 我的 shì xiàn 视线 yí xià 一下 chù 触 dào liǎo 到了 xī zhào 夕照。
zhuǎn shēn 转身， xiàng zhe 向着 mì luó jiāng 汨罗江 běi 北 zǒu qù 走去。
shù mù 树木 zhōu 啁 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣， quán shuǐ 泉水 ā 啊 juān juān 涓涓 shǐ 始 liú 流。
jiù 就 mù zàng 墓葬 xíng zhì 形制 huò 和 suí zàng 随葬 táo qì 陶器 lái kàn 来看， tóng 同 zhōng yuán de qū 中原地区 fā xiàn 发现 de 的 tóng shí qī 同时期 mù zàng 墓葬 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 qū bié 区别。
jiù 就 Ào bā mǎ 奥巴马 ér yán 而言， tā 他 duì yú 对于 liǎng 两 dǎng 党 hé zuò 合作 de 的 zàn cí 赞词 hěn duō 很多， dàn 但 luò shí 落实 de 的 bìng bù 并不 duō 多， xiāng fǎn 相反， tā 他 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 chuán dì 传递 qí 其 zhēn shì 珍视 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 mù biāo 目标。
xué sheng 学生 “ jǐng chá 警察 “ bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 tóng xué 同学 bǎ 把 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 fēn lèi 分类 fàng zài 放在 cān jīn 餐巾 shàng 上， fàng dào 放到 bù tóng 不同 de 的 róng qì 容器。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhǐ yào 只要 shuō 说 dé 得 cì shù 次数 gòu 够 duō 多， tā 她 jiù 就 néng gòu 能够 wàng diào 忘掉 tā yòng 他用 le 了 “ qiǎng qiú 强求 ” zhè ge 这个 cí ér 词儿， jiù 就 néng gòu 能够 jiǎ zhuāng 假装 tā 她， wǒ men 我们， shì 是 kě yǐ 可以 yǒu 有 hūn yīn 婚姻 de 的。
shù zhī 树枝 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng qīng 轻轻 yáo dòng 摇动。
yīn wèi 因为 zài 在 duì xiàng 对象 fàn lì 范例 hè 和 guān xi 关系 fàn lì 范例 zhī jiān 之间 “ zǔ kàng 阻抗 bù 不 pǐ pèi 匹配 ” 。
lún tāi xiàng jiāo 轮胎橡胶 de 的 shí jì 实际 yìng dù 硬度 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiàng 向 xiàng jiāo 橡胶 lǐ 里 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 de 的 pèi fāng 配方 chéng fèn 成分 lái 来 jué dìng 决定， zhǔ yào 主要 de 的 pèi fāng 配方 chéng fèn 成分 bāo kuò 包括 tàn 碳、 liú huáng 硫磺 yǐ jí 以及 shí yóu 石油。
xué sheng 学生 men 们 zài xiào 在校 nèi 内 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上 mǎi mài 买卖 jiù shū 旧书， zhè 这 yǐ 已 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì ér 新鲜事儿 le 了。
yīn wèi 因为 zài cǐ zhī qián 在此之前， quán shì jiè 全世界 chū tǔ 出土 de 的 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 huà shí 化石 hái 还 bù zú 不足 500 méi 枚， xiàng 像 zhè yàng 这样 jí zhōng 集中、 yàng 样 dà guī mó 大规模 de 的 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 huà shí qún 化石群 shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。
shù miáo 树苗 hé 和 yuè guì 月桂 jiū chán 纠缠 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 de 的 nà 那 yì tóu 一头 chuán lái 传来 le 了 tā 他 nà 那 jiān lì 尖利 de 的 shēng yīn 声音。
yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 nóng cūn 农村 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 le 了 hěn duō 很多， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 dōu 都 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 dōng hǎi àn 东海岸 zhuǎn yí 转移 dào 到 nèi lù 内陆 dì qū 地区， suǒ yǐ 所以 zài 在 xiǎo xíng 小型 diǎn 点 de 的 chéng shì 城市 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。
xué sheng 学生 men 们 liàn xí 练习 xiě zuò 写作 tōng guò 通过 miáo hóng 描红 rán hòu 然后 fǎng 仿 xiě 写 yì xiē 一些 guān yú 关于 tiān qì 天气 de 的 dān cí 单词， wán chéng 完成 de 的 hěn hǎo 很好。

ประโยคภาษาจีน
shù 树 dǎo xià 倒下 lái shí 来时 wǒ 我 tīng dào 听到 huā lā 哗啦 yì shēng 一声 xiǎng 响。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， zēng guó fān 曾国藩 wèi le 为了 xīng bàn 兴办 yáng wù 洋务， guǎng fàn 广泛 zhāo pìn rén cái 招聘人才， xiàng 向 róng hóng 容闳 fā chū 发出 le 了 yāo qǐng 邀请。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， shǎn diàn 闪电 huá guò 划过， dà qì 大气 pēn chū 喷出 huǒ yàn 火焰， yí dào 一道 pī lì 霹雳 hàn dòng 撼动 le 了 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 shì jiè 世界， hēng lì 亨利 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 ān jìng 安静 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
zhuǎn huàn qì 转换器 zhòng dì 中的 gōng lǜ 功率 shū rù 输入 lián jiē qì 连接器 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhuān mén 专门 de 的 gào jǐng 告警 diàn lù 电路 jiē xiàn 接线， kě yǐ 可以 lián jiē 连接 rèn hé 任何 bào jǐng 报警 zhuāng zhì 装置， lì rú 例如 PLC huò zhě 或者 biāo dēng 标灯。
xué xiào 学校 tí gōng 提供 zhuān yè 专业、 xué shù 学术 jí 及 yǔ yán 语言 děng 等 yǒu 有 xué fēn 学分 huò 或 wú 无 xué fēn 学分 zhī 之 duǎn qī 短期 kè chéng 课程， yú 于 shǔ qī 暑期、 dōng jì 冬季 jí 及 yè jiān 夜间 kāi kè 开课。
zhuǎn jī 转机 guān xi 关系。 tā 她 de 地 qiān bǐ 铅笔 shì 是 xīn 新 de 地， ér 而 nǐ 你 de 地 shì 是 jiù dì 旧地。
shù xūn 树勋 dì xiong 弟兄 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yáng yīng 杨樱 jiě mèi 姐妹 yuàn 愿 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生 shì fèng 事奉 zhǔ 主， xiàn zài 现在 mù yǎng 牧养 jī dū 基督 jīng qí 旌旗 jiāo huì 教会。
shù yè 树叶 yǐ 已 kāi shǐ 开始 biàn sè 变色， hěn kuài 很快 jiù shì 就是 dōng tiān 冬天 le 了。
yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 zhǎng wò 掌握 cháng yòng 常用 de 的 200 - 300 gè 个 jù xíng 句型 hé 和 2000 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 dān cí 单词 jí kě 即可 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 !
xué xiào 学校 yǒu 有 xiào 校 yī yuàn 医院、 yín háng 银行、 yóu diàn suǒ 邮电所、 chāo shì 超市、 xǐ rǎn diàn 洗染店 děng 等 fú wù jī gòu 服务机构 hé 和 zhōng cān 中餐、 kuài cān 快餐 děng 等 cān tīng 餐厅。
zhuàn yǎn jiān 转眼间， yì qún 一群 zhèng 正 méng fā 萌发 xué shù 学术 guī 瑰 mèng 梦 de 的 hái zi 孩子 yǐ 已 bù rù 步入 wǒ de 我的 huī xià 麾下， cǐ shí 此时 duì yú 对于 jiào shòu 教授 shēng yá 生涯 de 的 qiè shí 切实 fǎn sī 反思 yīn 因 gāi 该 néng 能 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 jiāo yì 交易， tā 它 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 kě yǐ 可以 tóu jī 投机 de 的， yì zhǒng 一种 duì 对 yí gè 一个 gōng sī 公司 huò 或 guó jiā 国家 qíng kuàng 情况 è huà 恶化 de 的 kàn diē 看跌 píng dān 凭单。
jiù 就 zài na r 在那儿 , zhuǎn jiǎo 转角 nà li 那里 .
zhuàn shùn jiān 转瞬间， wǒ 我 yě 也 rào guò 绕过 le 了 hǎi jiǎ 海岬， dàn 但 jiàn dào 见到 de 的 què shì 却是 nà 那 xiǎn è 险恶 de 的 liú shā 流沙 zhèng 正 jiāng 将 tā 她 mái zàng 埋葬。
shù mù 树木 yī 一 pái pái zhàn 排排站 zài 在 nǎ lǐ 哪里， xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 hēi qū qū 黑黢黢 de 的， jiù 就 zhè yàng 这样 ràng 让 xuě 雪 diào 掉 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， dì píng xiàn 地平线 sēn lín 森林 de 的 biān yuán 边缘 hái 还 zài na r 在那儿。
jiù 就 zài 在 nà shí 那时， wǒ de 我的 shì xiàn 视线 yí xià 一下 chù 触 dào liǎo 到了 xī zhào 夕照。
zhuǎn shēn 转身， xiàng zhe 向着 mì luó jiāng 汨罗江 běi 北 zǒu qù 走去。
shù mù 树木 zhōu 啁 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣， quán shuǐ 泉水 ā 啊 juān juān 涓涓 shǐ 始 liú 流。
jiù 就 mù zàng 墓葬 xíng zhì 形制 huò 和 suí zàng 随葬 táo qì 陶器 lái kàn 来看， tóng 同 zhōng yuán de qū 中原地区 fā xiàn 发现 de 的 tóng shí qī 同时期 mù zàng 墓葬 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 qū bié 区别。
jiù 就 Ào bā mǎ 奥巴马 ér yán 而言， tā 他 duì yú 对于 liǎng 两 dǎng 党 hé zuò 合作 de 的 zàn cí 赞词 hěn duō 很多， dàn 但 luò shí 落实 de 的 bìng bù 并不 duō 多， xiāng fǎn 相反， tā 他 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 chuán dì 传递 qí 其 zhēn shì 珍视 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 mù biāo 目标。
xué sheng 学生 “ jǐng chá 警察 “ bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 tóng xué 同学 bǎ 把 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 fēn lèi 分类 fàng zài 放在 cān jīn 餐巾 shàng 上， fàng dào 放到 bù tóng 不同 de 的 róng qì 容器。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhǐ yào 只要 shuō 说 dé 得 cì shù 次数 gòu 够 duō 多， tā 她 jiù 就 néng gòu 能够 wàng diào 忘掉 tā yòng 他用 le 了 “ qiǎng qiú 强求 ” zhè ge 这个 cí ér 词儿， jiù 就 néng gòu 能够 jiǎ zhuāng 假装 tā 她， wǒ men 我们， shì 是 kě yǐ 可以 yǒu 有 hūn yīn 婚姻 de 的。
shù zhī 树枝 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng qīng 轻轻 yáo dòng 摇动。
yīn wèi 因为 zài 在 duì xiàng 对象 fàn lì 范例 hè 和 guān xi 关系 fàn lì 范例 zhī jiān 之间 “ zǔ kàng 阻抗 bù 不 pǐ pèi 匹配 ” 。
lún tāi xiàng jiāo 轮胎橡胶 de 的 shí jì 实际 yìng dù 硬度 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiàng 向 xiàng jiāo 橡胶 lǐ 里 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 de 的 pèi fāng 配方 chéng fèn 成分 lái 来 jué dìng 决定， zhǔ yào 主要 de 的 pèi fāng 配方 chéng fèn 成分 bāo kuò 包括 tàn 碳、 liú huáng 硫磺 yǐ jí 以及 shí yóu 石油。
xué sheng 学生 men 们 zài xiào 在校 nèi 内 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上 mǎi mài 买卖 jiù shū 旧书， zhè 这 yǐ 已 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì ér 新鲜事儿 le 了。
yīn wèi 因为 zài cǐ zhī qián 在此之前， quán shì jiè 全世界 chū tǔ 出土 de 的 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 huà shí 化石 hái 还 bù zú 不足 500 méi 枚， xiàng 像 zhè yàng 这样 jí zhōng 集中、 yàng 样 dà guī mó 大规模 de 的 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 huà shí qún 化石群 shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。
shù miáo 树苗 hé 和 yuè guì 月桂 jiū chán 纠缠 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 de 的 nà 那 yì tóu 一头 chuán lái 传来 le 了 tā 他 nà 那 jiān lì 尖利 de 的 shēng yīn 声音。
yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 nóng cūn 农村 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 le 了 hěn duō 很多， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 dōu 都 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 dōng hǎi àn 东海岸 zhuǎn yí 转移 dào 到 nèi lù 内陆 dì qū 地区， suǒ yǐ 所以 zài 在 xiǎo xíng 小型 diǎn 点 de 的 chéng shì 城市 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。
xué sheng 学生 men 们 liàn xí 练习 xiě zuò 写作 tōng guò 通过 miáo hóng 描红 rán hòu 然后 fǎng 仿 xiě 写 yì xiē 一些 guān yú 关于 tiān qì 天气 de 的 dān cí 单词， wán chéng 完成 de 的 hěn hǎo 很好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子