ประโยคภาษาจีน- 转换波资料的信噪比较低有效信号往往被面波干扰淹没因此需要对面波进行压制但是将面波作为线性干扰的压制方法很难得到好的效果中文句子 (372100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuǎn huàn 转换 bō 波 zī liào 资料 de 的 xìn zào bǐ 信噪比 jiào 较 dī 低， yǒu xiào 有效 xìn hào 信号 wǎng wǎng 往往 bèi miàn 被面 bō 波 gān rǎo 干扰 yān mò 淹没， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 duì miàn 对面 bō 波 jìn xíng 进行 yā zhì 压制， dàn shì 但是 jiāng 将 miàn 面 bō 波 zuò wéi 作为 xiàn xìng 线性 gān rǎo 干扰 de 的 yā zhì 压制 fāng fǎ 方法 hěn 很 nán dé 难得 dào 到 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果。
Effective suppression of ground roll is vital to converted wave seismic data processing, but the methods of suppressing ground roll, as linear noise is usually dissatisfactory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuǎn huàn 转换 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 qū shì 趋势 wài tuī fǎ 外推法、 guó jì 国际 bǐ jiào fǎ 比较法 yǐ jí 以及 gù zhǔ 雇主 fǎng tán 访谈 fǎ 法 děng 等。
xué xiào 学校 fàng jià 放假 hòu 后， tā men 他们 fēn fēn 纷纷 běi shàng 北上， zài 在 nà li 那里 xù jiǔ 酗酒、 fàng dàng 放荡 yí gè 一个 xīng qī 星期。
zhuǎn jī 转机 chū xiàn 出现 zài 在 qī zǐ 妻子 zài jiā 在家 zhōng 中 wèi 为 xià yì ge 下一个 jiǎng xí huì 讲习会 zuò 做 gōng kè 功课 de shí hòu 的时候， shèng líng 圣灵 yǐ 以 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 lì liang 力量 ràng 让 tā 她 tǐ nèi 体内 de 的 ào huǐ 懊悔 hé 和 zé rèn gǎn 责任感 zhèng 证 tā 她 yǒu zuì 有罪。
xué xiào 学校 fāng miàn 方面 zěn yàng 怎样 yìng fu 应付 bú duàn 不断 zhǎng dà 长大 zhōng xué shēng 中学生 men 们 de 的 yī fu 衣服 shí zài 实在 yào 要 dà fèi zhōu zhāng 大费周章。
shù yè 树叶 ér 儿 zài 在 chuāng wài 窗外 piāo yáo 飘摇 ér 而 guò 过， gāo gāo de 高高地 juǎn 卷 xiàng 向 yuǎn fāng 远方； lín yìn dào 林荫道 lǐ 里， guà 挂 zài 在 sōng zhī 松枝 shàng 上 de 的 yì zhāng 一张 wán zhěng 完整 de 的 bào zhǐ 报纸， xiàng 像 duàn xiàn 断线 de 的 fēng zhēng 风筝 piāo fēi 飘飞 dào 到 bàn kōng 半空， rán hòu 然后 yòu 又 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 地 diào 掉 xià lai 下来。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 shū běn 书本 cái 才 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 lì liang 力量。
yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 tā men 它们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 zá jiāo 杂交， nà xiē 那些 dòng wù 动物 qún tǐ 群体 jiān 间 de 的 suǒ yǒu 所有 zhàng 障 zǔ 阻 dū huì 都会 dǎ pò 打破。
xué xiào 学校 shì 是 zhī shi 知识 de 的 pēn quán 喷泉， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 lái 来 yǐn shuǐ 饮水， yǒu xiē 有些 lái 来 shī 湿 xià 下 zuǐ 嘴， qí tā de 其他的 zhǐ shì 只是 lái 来 shù kǒu 漱口。
zhuǎn yǎn 转眼 yí gè 一个 yuè 月 guò qù 过去 le 了， yè chéng 叶城 hái 还 méi 没 huí lai 回来， méi jìng 梅婧 de 的 tuǐ shāng 腿伤 què 却 huī fù 恢复 dé 得 chà bù duō 差不多 le 了， kě shì 可是 miǎn qiǎng 勉强 xià dì 下地 zǒu lù 走路 le 了。
shù yè 树叶 wěi dùn 萎顿 cán bài 残败 kěn dìng 肯定 zì yǒu dào lǐ 自有道理；
yīn wèi 因为 kě néng 可能 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán wén jiàn 源文件 dōu 都 yǐ 以 dú xiě 读写 fù běn 副本 de 的 xíng shì 形式 bǎo cún 保存 zài 在 fù zhì 复制 dào 到 de 的 bù tóng 不同 wén jiàn 文件 fú wù qì 服务器 wèi zhi 位置 shàng 上， bì xū 必须 bǎo chí 保持 fù zhì 复制 de 的 fù běn 副本 tóng bù 同步。
jiù 就 zài 在 nà tiān 那天， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作 zhe 着 de 的 tān zhǔ 摊主 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ér zi 儿子。
zhuǎn yí 转移 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤， zé 则 yào 要 quán shēn xìng 全身性 de 的 zhì liáo 治疗， jú bù 局部 zhì liáo 治疗 wú bǔ 无补 yú 于 dà jú 大局。
yīn wèi 因为 gè lèi 各类 pū tiān gài dì 铺天盖地， gēn 跟 huàn 换 pín fán 频繁 de 的 guǎng gào pái 广告牌， shǐ de 使得 rén men 人们 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧。
jiù 就 zài 在 nà shí 那时， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 kǎo guān 考官 nà shuāng 那双 chōng mǎn 充满 xiào yì 笑意 de 的 yǎn jing 眼睛， wǒ 我 zhǎo huí 找回 le 了 zì xìn 自信， shùn lì 顺利 de 地 kāi shǐ 开始 le 了 miàn shì 面试。
zhuǎn shēn 转身， xiàng zhe 向着 mì luó jiāng 汨罗江 běi 北 zǒu qù 走去。
shù mù 树木 hé 和 huā cǎo 花草 dōu 都 zhàn kāi 绽开 fēn fāng 芬芳 de 的 huā duǒ 花朵。
jiù 就 zài 在 gāo shān 高山 chūn fēng dé yì 春风得意 zhī 之 shí 时， dà bó 大伯 máo 毛 qīng yuán 清源 guò shì 过世 de 的 xiāo xi 消息 chuán lái 传来。
jiù 就 shēng xué 声学 tè xìng 特性 ér yán 而言， xī yīn 吸音 xiào guǒ 效果 yǔ 与 jiào dà 较大 kǒng xì 孔隙 lǜ 率 jí 及 jiào dà 较大 lì jìng 粒径 jí 级 pèi yǒu 配有 zhèng xiàng 正向 guān xi 关系；
xué xiào 学校 gāo gāo 高高 de 的 zhuān qiáng 砖墙 jiāng 将 zhī 之 yǔ 与 sū dān 苏丹 rì cháng 日常 shēng huó 生活 jī hū 几乎 gé jué 隔绝 , yǒu 有 zhuān chē 专车 jiē sòng 接送 chū rù 出入 yǐn bì 隐蔽 de 的 niú jīn 牛津 jiàn qiáo 剑桥 xué yuàn 学院 huò zhě 或者 yīng wén 英文 sī lì xué xiào 私立学校 .
yīn wèi 因为 zài 在 xìn rèn 信任 liàn 链 shàng 上 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 gèng 更 gāo jí 高级 bié le 别了。
xué sheng 学生 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 fàng zài 放在 děng hòu 等候 míng dān 名单 shàng 上 , dàn 但 chā cuò 差错 què 却 kě néng 可能 dài jià 代价 gāo áng 高昂 .
jiù 就 hǎo bǐ 好比 zài 在 xǐ chē 洗车 diàn mén kǒu 店门口 nà xiē 那些 pái 排 zhe 着 duì 队 de 的 qì chē 汽车， hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 shā yú 鲨鱼 hé 和 yáo 鳐 yú yě jù 鱼也聚 zài 在 qīng xǐ 清洗 zhàn 站， gēn jù 根据 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 qīng xǐ 清洗 zhàn 站 dà bù fen 大部分 wèi yú 位于 hǎi dǐ 海底 shān 山。
shù tǎ 树獭 de 的 píng jūn 平均 tǐ wēn 体温 bǐ 比 qí tā 其他 bǔ rǔ 哺乳 dòng 动 yào 要 dī 低， zhè yàng 这样 jiù 就 jiǎn shǎo 减少 le 了 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗。
yīn wèi 因为 zài 在 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 yí jiāo 移交 qiú fàn 囚犯 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 bù tuǒ 不妥 zhī 之 chù 处， dí shā 迪沙 fó 佛 duì 对 jié kè 杰克 suǒ shuō 所说 de 的 shì 事 shì 是 zhēn shi 真是 jiǎ 假 chǎn shēng 产生 le 了 huái yí 怀疑。
jiù 就 rú 如 qí tā 其他 dì fāng 地方， shàng hǎi rén 上海人 tóng yàng 同样 wū 污 xuè 谑 jiāo qū 郊区 lái 来 de 的 rén hé 人和 nóng mín gōng 农民工。
xué sheng 学生 men 们 hěn kuài 很快 jiù 就 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来 le 了。
xué sheng 学生 men 们 zhèng zài 正在 pīn mìng 拼命 kěn 啃 “ tuō fú 托福 ” kè chéng 课程。
jiù 就 rú 如 shù dǎo hú sūn sàn 树倒猢狲散， nà xiē 那些 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 zhōng shí 忠实 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 rén 人 zài 在 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 tuí shì 颓势 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhuàn xiàng 转向 lìng 另 yì biān 一边 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 le 了。
ruǎn jiàn 软件 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yán zhǎn xìng 延展性， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改， yǐ 以 mǎn zú 满足 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 yè wù 业务 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
zhuǎn huàn 转换 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 qū shì 趋势 wài tuī fǎ 外推法、 guó jì 国际 bǐ jiào fǎ 比较法 yǐ jí 以及 gù zhǔ 雇主 fǎng tán 访谈 fǎ 法 děng 等。
xué xiào 学校 fàng jià 放假 hòu 后， tā men 他们 fēn fēn 纷纷 běi shàng 北上， zài 在 nà li 那里 xù jiǔ 酗酒、 fàng dàng 放荡 yí gè 一个 xīng qī 星期。
zhuǎn jī 转机 chū xiàn 出现 zài 在 qī zǐ 妻子 zài jiā 在家 zhōng 中 wèi 为 xià yì ge 下一个 jiǎng xí huì 讲习会 zuò 做 gōng kè 功课 de shí hòu 的时候， shèng líng 圣灵 yǐ 以 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 lì liang 力量 ràng 让 tā 她 tǐ nèi 体内 de 的 ào huǐ 懊悔 hé 和 zé rèn gǎn 责任感 zhèng 证 tā 她 yǒu zuì 有罪。
xué xiào 学校 fāng miàn 方面 zěn yàng 怎样 yìng fu 应付 bú duàn 不断 zhǎng dà 长大 zhōng xué shēng 中学生 men 们 de 的 yī fu 衣服 shí zài 实在 yào 要 dà fèi zhōu zhāng 大费周章。
shù yè 树叶 ér 儿 zài 在 chuāng wài 窗外 piāo yáo 飘摇 ér 而 guò 过， gāo gāo de 高高地 juǎn 卷 xiàng 向 yuǎn fāng 远方； lín yìn dào 林荫道 lǐ 里， guà 挂 zài 在 sōng zhī 松枝 shàng 上 de 的 yì zhāng 一张 wán zhěng 完整 de 的 bào zhǐ 报纸， xiàng 像 duàn xiàn 断线 de 的 fēng zhēng 风筝 piāo fēi 飘飞 dào 到 bàn kōng 半空， rán hòu 然后 yòu 又 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 地 diào 掉 xià lai 下来。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 shū běn 书本 cái 才 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 lì liang 力量。
yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 tā men 它们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 zá jiāo 杂交， nà xiē 那些 dòng wù 动物 qún tǐ 群体 jiān 间 de 的 suǒ yǒu 所有 zhàng 障 zǔ 阻 dū huì 都会 dǎ pò 打破。
xué xiào 学校 shì 是 zhī shi 知识 de 的 pēn quán 喷泉， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 lái 来 yǐn shuǐ 饮水， yǒu xiē 有些 lái 来 shī 湿 xià 下 zuǐ 嘴， qí tā de 其他的 zhǐ shì 只是 lái 来 shù kǒu 漱口。
zhuǎn yǎn 转眼 yí gè 一个 yuè 月 guò qù 过去 le 了， yè chéng 叶城 hái 还 méi 没 huí lai 回来， méi jìng 梅婧 de 的 tuǐ shāng 腿伤 què 却 huī fù 恢复 dé 得 chà bù duō 差不多 le 了， kě shì 可是 miǎn qiǎng 勉强 xià dì 下地 zǒu lù 走路 le 了。
shù yè 树叶 wěi dùn 萎顿 cán bài 残败 kěn dìng 肯定 zì yǒu dào lǐ 自有道理；
yīn wèi 因为 kě néng 可能 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán wén jiàn 源文件 dōu 都 yǐ 以 dú xiě 读写 fù běn 副本 de 的 xíng shì 形式 bǎo cún 保存 zài 在 fù zhì 复制 dào 到 de 的 bù tóng 不同 wén jiàn 文件 fú wù qì 服务器 wèi zhi 位置 shàng 上， bì xū 必须 bǎo chí 保持 fù zhì 复制 de 的 fù běn 副本 tóng bù 同步。
jiù 就 zài 在 nà tiān 那天， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作 zhe 着 de 的 tān zhǔ 摊主 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ér zi 儿子。
zhuǎn yí 转移 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤， zé 则 yào 要 quán shēn xìng 全身性 de 的 zhì liáo 治疗， jú bù 局部 zhì liáo 治疗 wú bǔ 无补 yú 于 dà jú 大局。
yīn wèi 因为 gè lèi 各类 pū tiān gài dì 铺天盖地， gēn 跟 huàn 换 pín fán 频繁 de 的 guǎng gào pái 广告牌， shǐ de 使得 rén men 人们 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧。
jiù 就 zài 在 nà shí 那时， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 kǎo guān 考官 nà shuāng 那双 chōng mǎn 充满 xiào yì 笑意 de 的 yǎn jing 眼睛， wǒ 我 zhǎo huí 找回 le 了 zì xìn 自信， shùn lì 顺利 de 地 kāi shǐ 开始 le 了 miàn shì 面试。
zhuǎn shēn 转身， xiàng zhe 向着 mì luó jiāng 汨罗江 běi 北 zǒu qù 走去。
shù mù 树木 hé 和 huā cǎo 花草 dōu 都 zhàn kāi 绽开 fēn fāng 芬芳 de 的 huā duǒ 花朵。
jiù 就 zài 在 gāo shān 高山 chūn fēng dé yì 春风得意 zhī 之 shí 时， dà bó 大伯 máo 毛 qīng yuán 清源 guò shì 过世 de 的 xiāo xi 消息 chuán lái 传来。
jiù 就 shēng xué 声学 tè xìng 特性 ér yán 而言， xī yīn 吸音 xiào guǒ 效果 yǔ 与 jiào dà 较大 kǒng xì 孔隙 lǜ 率 jí 及 jiào dà 较大 lì jìng 粒径 jí 级 pèi yǒu 配有 zhèng xiàng 正向 guān xi 关系；
xué xiào 学校 gāo gāo 高高 de 的 zhuān qiáng 砖墙 jiāng 将 zhī 之 yǔ 与 sū dān 苏丹 rì cháng 日常 shēng huó 生活 jī hū 几乎 gé jué 隔绝 , yǒu 有 zhuān chē 专车 jiē sòng 接送 chū rù 出入 yǐn bì 隐蔽 de 的 niú jīn 牛津 jiàn qiáo 剑桥 xué yuàn 学院 huò zhě 或者 yīng wén 英文 sī lì xué xiào 私立学校 .
yīn wèi 因为 zài 在 xìn rèn 信任 liàn 链 shàng 上 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 gèng 更 gāo jí 高级 bié le 别了。
xué sheng 学生 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 fàng zài 放在 děng hòu 等候 míng dān 名单 shàng 上 , dàn 但 chā cuò 差错 què 却 kě néng 可能 dài jià 代价 gāo áng 高昂 .
jiù 就 hǎo bǐ 好比 zài 在 xǐ chē 洗车 diàn mén kǒu 店门口 nà xiē 那些 pái 排 zhe 着 duì 队 de 的 qì chē 汽车， hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 shā yú 鲨鱼 hé 和 yáo 鳐 yú yě jù 鱼也聚 zài 在 qīng xǐ 清洗 zhàn 站， gēn jù 根据 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 qīng xǐ 清洗 zhàn 站 dà bù fen 大部分 wèi yú 位于 hǎi dǐ 海底 shān 山。
shù tǎ 树獭 de 的 píng jūn 平均 tǐ wēn 体温 bǐ 比 qí tā 其他 bǔ rǔ 哺乳 dòng 动 yào 要 dī 低， zhè yàng 这样 jiù 就 jiǎn shǎo 减少 le 了 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗。
yīn wèi 因为 zài 在 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 yí jiāo 移交 qiú fàn 囚犯 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 bù tuǒ 不妥 zhī 之 chù 处， dí shā 迪沙 fó 佛 duì 对 jié kè 杰克 suǒ shuō 所说 de 的 shì 事 shì 是 zhēn shi 真是 jiǎ 假 chǎn shēng 产生 le 了 huái yí 怀疑。
jiù 就 rú 如 qí tā 其他 dì fāng 地方， shàng hǎi rén 上海人 tóng yàng 同样 wū 污 xuè 谑 jiāo qū 郊区 lái 来 de 的 rén hé 人和 nóng mín gōng 农民工。
xué sheng 学生 men 们 hěn kuài 很快 jiù 就 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来 le 了。
xué sheng 学生 men 们 zhèng zài 正在 pīn mìng 拼命 kěn 啃 “ tuō fú 托福 ” kè chéng 课程。
jiù 就 rú 如 shù dǎo hú sūn sàn 树倒猢狲散， nà xiē 那些 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 zhōng shí 忠实 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 rén 人 zài 在 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 tuí shì 颓势 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhuàn xiàng 转向 lìng 另 yì biān 一边 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 le 了。
ruǎn jiàn 软件 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yán zhǎn xìng 延展性， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改， yǐ 以 mǎn zú 满足 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 yè wù 业务 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子