ประโยคภาษาจีน- 转让活动的发生不改变该软件著作权的保护期中文句子 (372383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuǎn ràng 转让 huó dòng 活动 de 的 fā shēng 发生 bù 不 gǎi biàn 改变 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 zhù zuò quán 著作权 de 的 bǎo hù qī 保护期。
The act of transfer does not alter ownership of software copyright.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuǎn shēn 转身 shǔ 数 de 的 zǒng hé 总和 bì xū 必须 shì 是 líng 零， zhè shì 这是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 xiàn rù 陷入 mǒu xiē 某些 huán lù 环路， bǐ rú 比如 dà xiě zì mǔ 大写字母 G xíng zhuàng 形状 de 的 huán lù 环路（ zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 shì zhe 试着 zǒu 走 yí xià 一下 zhè ge 这个 xíng zhuàng 形状， jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思）。
zhuǎn zǎi 转载 yú 于 jī xiè 机械 rì yǔ 日语 wǎng 网 jìng qǐ zhě 敬启者： wǒ men 我们 bì 弊 gōng sī 公司 zhù 驻 dà bǎn 大阪 de 的 yíng yè 营业 dài biǎo 代表 wáng 王 yīng huá 英华 xiān sheng 先生 dé zhī 得知 guì gōng sī 贵公司 de 的 dì zhǐ 地址。
yīn wèi 因为 kā fēi yīn 咖啡因 yǒu 有 lì niào 利尿 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 shǐ de 使得 tōng guò 通过 niào 尿 pái chū 排出 de 的 gài zhì 钙质 gèng duō 更多。
yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 yīng guó 英国 chuán tǒng 传统 de 的 shuǐ cǎi huà 水彩画， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 Àì dé huá 爱德华 • lì ěr 利尔 de 的 zuò pǐn 作品。
shù mù 树木 shòu shāng 受伤 shí 时 yě 也 huì 会 liú 流 “ xuè 血 ” ， qín shòu 禽兽 yě 也 huì 会 yīn 因 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jī è 饥饿 ér 而 kū 哭 háo 嚎 āi míng 哀鸣， rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 cái 才 jù bèi 具备 xiào 笑 de 的 tiān fù 天赋， kě yǐ 可以 suí shí 随时 kāi huái dà xiào 开怀大笑。
shù mù 树木 xué 学 shì 是 lín xué 林学 zhuān yè 专业 de 的 zhuān yè 专业 jī chǔ kè 基础课。
xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子 huì 会 jiāo yì 交易 dàn zi 弹子 huò 或 lián zhǐ shǒu tào 连指手套， nǐ 你 yě 也 cháng cháng 常常 tīng shuō 听说 yùn dòng yuán 运动员 de 的 jiāo yì 交易。
jiù 就 tǎ lā 塔拉 kǎo jiāo 栲胶、 huáng 磺 huà 化 jiā zhī jì 加脂剂 zài 在 wú 无 gè 铬 róu 鞣 zhōng 中， tè bié shì 特别是 zhí 植 lǚ 铝 róu 鞣 de 的 róu zhì 鞣制 jí 及 yǐ hòu 以后 gōng xù 工序 duì 对 qí suǒ 其所 róu 鞣 gé 革 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
yīn wèi 因为 tǔ rǎng 土壤 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 shòu dào 受到 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮 de 的 dòng wù 动物 tǐ zhòng 体重 de 的 jǐ yā 挤压， suǒ yǐ 所以， zhè zhǒng 这种 duì 对 cǎo dì 草地 de 的 mì jí 密集 shǐ yòng 使用 yě 也 shí fēn 十分 yǒu hài 有害。
jiù 就 dà duō shù 大多数 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 , mài kǎi ēn 麦凯恩 kě wèi 可谓 bǎo shǒu 保守 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 . tā 他 zàn tóng 赞同 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 , ér qiě 而且 tā 他 hái shuō 还说 guò 过 , jí biàn 即便 měi jūn 美军 zhù shǒu 驻守 dāng dì 当地 cháng dá 长达 100 nián 年 , tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 . tā 他 fǎn duì 反对 duò tāi 堕胎 jí 及 qiāng zhī 枪枝 guǎn zhì 管制 , zàn chéng 赞成 dī 低 fù shuì 赋税 , xiàn zhì 限制 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 , qiáng diào 强调 cái zhèng 财政 jì lǜ 纪律 jí 及 zhī chí 支持 qiáng dà 强大 de 的 jūn lì 军力 .
shù mù 树木 cǎo cóng 草丛 pī 披 zhe 着 yì céng 一层 bái shuāng 白霜， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 bái 白 shān hú 珊瑚 sēn lín 森林； měi 每 yí gè 一个 zhī yā 枝桠 shàng dū 上都 níng jié 凝结 zhe 着 shuǐ dī 水滴 ér 儿， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透。
xué sheng 学生 yī 一 tà jìn 踏进 kǎo shì 考试 shì 室 jiù 就 yǒu diǎn 有点 qiè chǎng 怯场。
yīn wèi 因为 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 shì 是 jì 忌 xié 邪 de 的 shén 神， wéi kǒng 惟恐 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 de 的 nù qì 怒气 xiàng 向 nǐ 你 fā zuò 发作， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 dì shang 地上 chú 除 miè 灭。
xué sheng 学生 bù dé 不得 yú 于 rèn hé 任何 xuǎn zé tí 选择题 xíng shì 形式 de 的 kǎo shì 考试 zhōng 中 tí zǎo 提早 lí kāi 离开 shì chǎng 试场。
xué sheng 学生 men 们 liǎng 两 rén 人 yī 一 zǔ 组 kāi shǐ 开始 sōng tǔ 松土。 tā men 他们 shí ér 时而 dūn xià 蹲下， shí ér 时而 guì dǎo 跪倒， háo bù 毫不 xī lì 惜力， hái 还 dé 得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 zhù yì 注意 jiǎo xià 脚下 xì xiǎo 细小 de 的 là jiāo 辣椒 miáo 苗， shēng pà 生怕 tā men 它们 bèi 被 yùn dòng xié 运动鞋 cǎi 踩 zhe 着。
jiù 就 hǎo xiàng 好像， bǐ rú shuō 比如说， nà ge 那个 chūn tiān 春天 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 shí máo 时髦 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 fěn sè 粉色 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克 de 的 jiā huo 家伙 qiāo 敲 le 了 tā men de 他们的 jiā mén 家门。
xué sheng 学生 men 们 còu qián 凑钱 gěi 给 tā men de 他们的 lǎo shī 老师 mǎi 买 le 了 jiàn 件 lǐ wù 礼物。
lún tāi 轮胎 biě 瘪 le 了。
xué sheng 学生 men 们 xiàng 向 lǎo shī 老师 liǎo jiě 了解 fǎng shēng xué 仿生学 de 的 wèn tí 问题。
jiù 就 rú 如 nǐ men 你们 shuō 说 de 的， bái zì 白字 hēi zì 黑字， bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jié jú 结局 shì 是 wú fǎ 无法 táo bì 逃避 de 的。
lún chuán 轮船 xiàng 向 duō fó ěr 多佛尔 fāng xiàng 方向 shǐ qù 驶去。
shù yìn 树荫 sēn sēn 森森， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wèi lěi 味蕾 liú zài 留在 le 了 tóng nián 童年， yuè sè 月色 zhè bān 这般 gēng dié 更迭， shéi 谁 hái 还 zài 在 lóu tái 楼台 huái niàn 怀念 cāng bái 苍白 wú wèi 无味 de 的 yuè 月？
yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 袮 yǎn lǐ 眼里 nà 那 shì 昰 é 皒 de 旳 ruò diǎn 弱点。
shù 树， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 guǒ shí 果实 ér 而 zhī míng 知名 ; rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shì jì 事迹 ér 而 wén dá 闻达。
ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 chēng 称， zài 在 zhè ge 这个 hū xī 呼吸 pín lǜ 频率 xià 下， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tā men 他们 xīn lǜ 心率 de 的 kě biàn xìng 可变性 lái 来 jiàng dī 降低 yā lì 压力 shuǐ píng 水平。
lì zi 栗子 shù 树 zài 在 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶 chēng kāi 撑开 chuò 缀 mǎn 满 fán huā 繁花 de 的 shù guān 树冠。
jiù 就 tā men 它们 ào màn 傲慢 ér 而 zì dà 自大 de 的 bù kě 不可 jìn rù 进入 ér yán 而言， tā men 它们 sì hū 似乎 zài 在 gāo hǎn 高喊： nǐ 你 gǎn 敢！
yīn wèi 因为 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 bú shi 不是 yí gè 一个 kè guān 客观 de 的 rèn wu 任务， nǐ 你 kě yǐ 可以 gàn 干 hǎo 好 huò zhě 或者 gàn 干 bù hǎo 不好 huò zhě 或者 gàn 干 dé 得 bù hǎo bú huài 不好不坏。
xué sheng 学生 huó 和 jiāo liú 交流 fǎng wèn zhě 访问者 kě néng 可能 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 zài 在 měi guó 美国 gōng zuò 工作。
ruǎn 软 jiē tóu 接头 néng 能 jiào hǎo 较好 shì yìng 适应 dì jī 地基 bù jūn yún 不均匀 chén xiàn 沉陷， jiǎn xiǎo 减小 xīn qiáng 心墙 hè 和 fáng shèn qiáng 防渗墙 jié hé bù 结合部 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中。

ประโยคภาษาจีน
zhuǎn shēn 转身 shǔ 数 de 的 zǒng hé 总和 bì xū 必须 shì 是 líng 零， zhè shì 这是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 xiàn rù 陷入 mǒu xiē 某些 huán lù 环路， bǐ rú 比如 dà xiě zì mǔ 大写字母 G xíng zhuàng 形状 de 的 huán lù 环路（ zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 shì zhe 试着 zǒu 走 yí xià 一下 zhè ge 这个 xíng zhuàng 形状， jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思）。
zhuǎn zǎi 转载 yú 于 jī xiè 机械 rì yǔ 日语 wǎng 网 jìng qǐ zhě 敬启者： wǒ men 我们 bì 弊 gōng sī 公司 zhù 驻 dà bǎn 大阪 de 的 yíng yè 营业 dài biǎo 代表 wáng 王 yīng huá 英华 xiān sheng 先生 dé zhī 得知 guì gōng sī 贵公司 de 的 dì zhǐ 地址。
yīn wèi 因为 kā fēi yīn 咖啡因 yǒu 有 lì niào 利尿 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 shǐ de 使得 tōng guò 通过 niào 尿 pái chū 排出 de 的 gài zhì 钙质 gèng duō 更多。
yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 yīng guó 英国 chuán tǒng 传统 de 的 shuǐ cǎi huà 水彩画， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 Àì dé huá 爱德华 • lì ěr 利尔 de 的 zuò pǐn 作品。
shù mù 树木 shòu shāng 受伤 shí 时 yě 也 huì 会 liú 流 “ xuè 血 ” ， qín shòu 禽兽 yě 也 huì 会 yīn 因 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jī è 饥饿 ér 而 kū 哭 háo 嚎 āi míng 哀鸣， rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 cái 才 jù bèi 具备 xiào 笑 de 的 tiān fù 天赋， kě yǐ 可以 suí shí 随时 kāi huái dà xiào 开怀大笑。
shù mù 树木 xué 学 shì 是 lín xué 林学 zhuān yè 专业 de 的 zhuān yè 专业 jī chǔ kè 基础课。
xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子 huì 会 jiāo yì 交易 dàn zi 弹子 huò 或 lián zhǐ shǒu tào 连指手套， nǐ 你 yě 也 cháng cháng 常常 tīng shuō 听说 yùn dòng yuán 运动员 de 的 jiāo yì 交易。
jiù 就 tǎ lā 塔拉 kǎo jiāo 栲胶、 huáng 磺 huà 化 jiā zhī jì 加脂剂 zài 在 wú 无 gè 铬 róu 鞣 zhōng 中， tè bié shì 特别是 zhí 植 lǚ 铝 róu 鞣 de 的 róu zhì 鞣制 jí 及 yǐ hòu 以后 gōng xù 工序 duì 对 qí suǒ 其所 róu 鞣 gé 革 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
yīn wèi 因为 tǔ rǎng 土壤 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 shòu dào 受到 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮 de 的 dòng wù 动物 tǐ zhòng 体重 de 的 jǐ yā 挤压， suǒ yǐ 所以， zhè zhǒng 这种 duì 对 cǎo dì 草地 de 的 mì jí 密集 shǐ yòng 使用 yě 也 shí fēn 十分 yǒu hài 有害。
jiù 就 dà duō shù 大多数 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 , mài kǎi ēn 麦凯恩 kě wèi 可谓 bǎo shǒu 保守 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 . tā 他 zàn tóng 赞同 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 , ér qiě 而且 tā 他 hái shuō 还说 guò 过 , jí biàn 即便 měi jūn 美军 zhù shǒu 驻守 dāng dì 当地 cháng dá 长达 100 nián 年 , tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 . tā 他 fǎn duì 反对 duò tāi 堕胎 jí 及 qiāng zhī 枪枝 guǎn zhì 管制 , zàn chéng 赞成 dī 低 fù shuì 赋税 , xiàn zhì 限制 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 , qiáng diào 强调 cái zhèng 财政 jì lǜ 纪律 jí 及 zhī chí 支持 qiáng dà 强大 de 的 jūn lì 军力 .
shù mù 树木 cǎo cóng 草丛 pī 披 zhe 着 yì céng 一层 bái shuāng 白霜， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 bái 白 shān hú 珊瑚 sēn lín 森林； měi 每 yí gè 一个 zhī yā 枝桠 shàng dū 上都 níng jié 凝结 zhe 着 shuǐ dī 水滴 ér 儿， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透。
xué sheng 学生 yī 一 tà jìn 踏进 kǎo shì 考试 shì 室 jiù 就 yǒu diǎn 有点 qiè chǎng 怯场。
yīn wèi 因为 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 shì 是 jì 忌 xié 邪 de 的 shén 神， wéi kǒng 惟恐 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 de 的 nù qì 怒气 xiàng 向 nǐ 你 fā zuò 发作， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 dì shang 地上 chú 除 miè 灭。
xué sheng 学生 bù dé 不得 yú 于 rèn hé 任何 xuǎn zé tí 选择题 xíng shì 形式 de 的 kǎo shì 考试 zhōng 中 tí zǎo 提早 lí kāi 离开 shì chǎng 试场。
xué sheng 学生 men 们 liǎng 两 rén 人 yī 一 zǔ 组 kāi shǐ 开始 sōng tǔ 松土。 tā men 他们 shí ér 时而 dūn xià 蹲下， shí ér 时而 guì dǎo 跪倒， háo bù 毫不 xī lì 惜力， hái 还 dé 得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 zhù yì 注意 jiǎo xià 脚下 xì xiǎo 细小 de 的 là jiāo 辣椒 miáo 苗， shēng pà 生怕 tā men 它们 bèi 被 yùn dòng xié 运动鞋 cǎi 踩 zhe 着。
jiù 就 hǎo xiàng 好像， bǐ rú shuō 比如说， nà ge 那个 chūn tiān 春天 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 shí máo 时髦 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 fěn sè 粉色 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克 de 的 jiā huo 家伙 qiāo 敲 le 了 tā men de 他们的 jiā mén 家门。
xué sheng 学生 men 们 còu qián 凑钱 gěi 给 tā men de 他们的 lǎo shī 老师 mǎi 买 le 了 jiàn 件 lǐ wù 礼物。
lún tāi 轮胎 biě 瘪 le 了。
xué sheng 学生 men 们 xiàng 向 lǎo shī 老师 liǎo jiě 了解 fǎng shēng xué 仿生学 de 的 wèn tí 问题。
jiù 就 rú 如 nǐ men 你们 shuō 说 de 的， bái zì 白字 hēi zì 黑字， bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jié jú 结局 shì 是 wú fǎ 无法 táo bì 逃避 de 的。
lún chuán 轮船 xiàng 向 duō fó ěr 多佛尔 fāng xiàng 方向 shǐ qù 驶去。
shù yìn 树荫 sēn sēn 森森， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wèi lěi 味蕾 liú zài 留在 le 了 tóng nián 童年， yuè sè 月色 zhè bān 这般 gēng dié 更迭， shéi 谁 hái 还 zài 在 lóu tái 楼台 huái niàn 怀念 cāng bái 苍白 wú wèi 无味 de 的 yuè 月？
yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 袮 yǎn lǐ 眼里 nà 那 shì 昰 é 皒 de 旳 ruò diǎn 弱点。
shù 树， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 guǒ shí 果实 ér 而 zhī míng 知名 ; rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shì jì 事迹 ér 而 wén dá 闻达。
ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 chēng 称， zài 在 zhè ge 这个 hū xī 呼吸 pín lǜ 频率 xià 下， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tā men 他们 xīn lǜ 心率 de 的 kě biàn xìng 可变性 lái 来 jiàng dī 降低 yā lì 压力 shuǐ píng 水平。
lì zi 栗子 shù 树 zài 在 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶 chēng kāi 撑开 chuò 缀 mǎn 满 fán huā 繁花 de 的 shù guān 树冠。
jiù 就 tā men 它们 ào màn 傲慢 ér 而 zì dà 自大 de 的 bù kě 不可 jìn rù 进入 ér yán 而言， tā men 它们 sì hū 似乎 zài 在 gāo hǎn 高喊： nǐ 你 gǎn 敢！
yīn wèi 因为 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 bú shi 不是 yí gè 一个 kè guān 客观 de 的 rèn wu 任务， nǐ 你 kě yǐ 可以 gàn 干 hǎo 好 huò zhě 或者 gàn 干 bù hǎo 不好 huò zhě 或者 gàn 干 dé 得 bù hǎo bú huài 不好不坏。
xué sheng 学生 huó 和 jiāo liú 交流 fǎng wèn zhě 访问者 kě néng 可能 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 zài 在 měi guó 美国 gōng zuò 工作。
ruǎn 软 jiē tóu 接头 néng 能 jiào hǎo 较好 shì yìng 适应 dì jī 地基 bù jūn yún 不均匀 chén xiàn 沉陷， jiǎn xiǎo 减小 xīn qiáng 心墙 hè 和 fáng shèn qiáng 防渗墙 jié hé bù 结合部 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子