ประโยคภาษาจีน- 因为在德州案例不久之前立法机关就通过了一个针对所谓间谍软件的法案中文句子 (372765) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 zài 在 dé zhōu 德州 àn lì 案例 bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， lì fǎ 立法 jī guān 机关 jiù 就 tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 zhēn duì 针对 suǒ wèi 所谓 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 de 的 fǎ àn 法案。
So in the case of Texas not long ago, the legislature passed a law with respect to so-called spyware.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zài 在 wǒ men 我们 dà 大 bù mén 部门 lì shǐ 历史 zhōng 中， zǒng 总 huàn 涣 yǒu 有 xīn 新 de 的 tǔ dì 土地 bèi 被 kāi kěn 开垦 chéng 成 nóng chǎng 农场， wǒ men 我们 bù jié 不竭 de 地 kěn 垦 zhí 植， fǎng fú 仿佛 zī běn 资本 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽。
yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 shī bài 失败 zhōng 中， méi jiè 媒介 shī bài 失败 shì 是 zuì 最 fù zá 复杂 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 kǎo lǜ 考虑 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jì huà 计划 tā 它。
xué sheng 学生 men 们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 “ fēn shǔ 分属 bǎo xiǎn 保险 ” jiāo yì 交易， zhè 这 huì 会 ràng 让 tā men 他们 yì diǎn 一点 huí shōu 回收 yì diǎn 一点 qián 钱， zuò wéi 作为 kè táng 课堂 shàng 上 shī bài 失败 huò 或 dé dào 得到 yí gè 一个 kě lián 可怜 fēn shù 分数 de 的 huí bào 回报。
xué sheng 学生 men 们 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yě 也 chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌。
shù 树 de 的 gāo dù 高度、 mì dù 密度、 xiōng jìng 胸径、 sēn lín 森林 xià 下 cǎo 草 de 的 gāo dù 高度， cǎo 草 de 的 gài dù 盖度 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 mì dù 密度 xiāng guān 相关 bù 不 xiǎn zhù 显著。
shù lì 树立 zhǐ guǎn 只管 qù 去 zuò 做 de 的 xīn tài 心态 xū yào 需要 shí jiān 时间， dàn shì 但是 tā 它 lì kè 立刻 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 cóng 从 chéng jiù 成就 de 的 xuán yá 悬崖 shàng 上 zhuì luò 坠落， fáng zhǐ 防止 nǐ 你 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， chǎn shēng 产生 bù 不 fú hé 符合 shēng huó 生活 fāng miàn 方面 de 的 biāo zhǔn 标准 de 的 xíng wéi 行为。
jiù 就 rú 如 qí tā 其他 dì fāng 地方， shàng hǎi rén 上海人 tóng yàng 同样 wū 污 xuè 谑 jiāo qū 郊区 lái 来 de 的 rén hé 人和 nóng mín gōng 农民工。
yīn wèi 因为 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhè xiē 这些 háo 蚝 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qù nián 去年 yīng guó 英国 shí yóu 石油 gōng sī 公司 mǎ duō 马多 gòng jǐng 贡井 yuán yóu 原油 de 的 xiè lù 泄露 ér 而 sǐ wáng 死亡， huò zhě 或者 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， liǎng zhě 两者 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 lián xì 联系。
lún chuán 轮船 jí shí 及时 zhuǎn xiàng 转向， bì miǎn 避免 le 了 yí cì 一次 shì gù 事故。
xué sheng 学生 men 们 bì xū 必须 zài 在 tí gāo 提高 yuè dú 阅读 sù dù 速度 shàng xià 上下 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功。
shù miáo 树苗： fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打 zào jiù 造就 le 了 wǒ men 我们 bēn pǎo 奔跑 de 的 zī shì 姿势。
xué sheng 学生 men 们 shōu shi 收拾 qǐ 起 shū běn 书本 zuò 做 zǎo cāo 早操。
yīn wèi 因为 zài 在 shì 试 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 tóu yī 头一 zhōu lǐ 周里， wǎn shang 晚上 wǒ 我 kàn 看 shén me 什么 dōu 都 yǒu diǎn 有点 mó hu bù qīng 模糊不清。
jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 tí dào 提到 guò 过 de 的， chéng wéi 成为 yí gè 一个 xìng gǎn 性感 yóu wù 尤物 yuǎn yuǎn 远远 bǐ 比 dāng 当 yí gè 一个 xiū sè 羞涩 de 的 xīn niáng 新娘 yào 要 lái 来 de 的 yú kuài 愉快 de 的 duō 多。
xué sheng 学生 men 们 xiàn zài 现在 què shí 确实 zài 在 kè kǔ xué xí 刻苦学习， kǎo qī 考期 lín jìn 临近 le 了。
yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 qǔ shèng 取胜 háo wú 毫无 yā lì 压力。
jiù 就 rú 如 chén xī 陈曦 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 gōng zuò 工作 bù wěn dìng 不稳定， yǒu xiē 有些 bì yè shēng 毕业生 zhǐ 只 guān zhù 关注 guó qǐ 国企 hé 和 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位。
xiào nèi 校内 shè yǒu 设有 hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 zhuān yòng 专用 sù shè 宿舍、 fàn táng 饭堂。
jiù 就 xué shù 学术 shàng 上 ér yán 而言， zhè 这 huò xǔ 或许 bǐ zhòng 比重 xiě 写 zhōng yāng yín háng 中央银行 tiáo guī 条规 de 的 shū 书 hái yào 还要 bù ràng 不让 rén 人 xīng fèn 兴奋。
xiào yuán 校园 nèi 内 huán jìng 环境 yǎ jìng 雅静、 kòng qì qīng xīn 空气清新、 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫， shì 是 yí gè 一个 xué xí 学习 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
jiù 就 chà 差 tā men 他们 wǎng 往 bó lì héng 伯利恒 qù 去， shuō 说， nǐ men 你们 qù 去 zǐ xì 仔细 xún fǎng 寻访 nà 那 xiǎo hái zi 小孩子。 xún 寻 dào liǎo 到了， jiù 就 lái 来 bào xìn 报信， wǒ 我 yě hǎo 也好 qù 去 bài 拜 tā 他。
xiào yuán 校园 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 kuáng cháo 狂潮 de 的 dì 第 yī bō 一波 zuì chū 最初 zài 在 sān yuè 三月 23 rì 日 fā shēng 发生， fú jiàn shěng 福建省 42 suì 岁 de 的 zhèng 郑 mín shēng 民生 jiǎng 讲 yī míng 一名 bā 八 suì 岁 de 的 xiǎo xué shēng 小学生 tǒng 捅 sǐ 死。
ruǎn shì 软式 hú dié 蝴蝶 bǐng 饼 kǒu gǎn 口感 lèi sì 类似 bèi guǒ 贝果， yīn wèi 因为 zài 在 dé guó 德国 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 suǒ yǐ 所以 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dé guó rén 德国人 fā míng 发明 de 的。
jiù 就 xiǎng tōng 想通 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力 de 的 àn lì 案例 yí yàng 一样， nǐ 你 shǒu xiān 首先 zuò 做 shén me 什么 guān xi 关系 zhòng dà 重大。
xué sheng 学生 duì 对 fǎn wèn jù 反问句 de 的 lǐ jiě 理解 néng lì 能力 hé 和 yùn yòng 运用 néng lì 能力 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关。
yīn wèi 因为 tài guò 太过 shuǎng kuai 爽快 fǎn ér 反而 lìng 令 tā men 她们 è rán 愕然 hǎo bàn tiān 好半天， wǒ 我 mǐn 抿 qǐ 起 zuǐ 嘴 xiào 笑， kàn lai 看来 wǒ 我 jù rén yú qiān lǐ zhī wài 拒人于千里之外 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 shēn rù rén xīn 深入人心 le 了。
hōng zhà jī 轰炸机 duì 对 zhè 这 gǎng kǒu 港口 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 tū rán xí jī 突然袭击。
yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 téng tòng 疼痛 chéng shòu zhě 承受者， ér 而 wǒ men 我们 zuì jī běn 最基本 de 的 téng tòng 疼痛 yán jiū 研究 yàng běn 样本 shì 是 cí xìng 雌性 shǔ 鼠。
xué sheng 学生 hái 还 yīng 应 láo jì 牢记 yì diǎn 一点： lián bāng 联邦 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 ─ ─ ér 而 fēi 非 sī yíng 私营 jī gòu 机构 de 的 dài kuǎn 贷款 ─ ─ yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé quán 选择权 shì 是： àn zhào 按照 wèi lái 未来 shōu rù 收入 de 的 kě 可 chéng shòu 承受 bǐ lì 比例 lái 来 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款。
jiù 就 wǒ 我 ér yán 而言， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺。 měi 每 mài 卖 wǒ 我 yǒu 有 kòng xián 空闲 de 的 shí fēn 时分， jiù 就 xí yú 习于 shì nòng 侍弄 huā huā cǎo cǎo 花花草草。 wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 qiáo 瞧 zuò 作 shì 是 wǒ 我 zuì 最 shùn xīn 顺心 rú yì 如意 de 的 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zài 在 wǒ men 我们 dà 大 bù mén 部门 lì shǐ 历史 zhōng 中， zǒng 总 huàn 涣 yǒu 有 xīn 新 de 的 tǔ dì 土地 bèi 被 kāi kěn 开垦 chéng 成 nóng chǎng 农场， wǒ men 我们 bù jié 不竭 de 地 kěn 垦 zhí 植， fǎng fú 仿佛 zī běn 资本 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽。
yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 shī bài 失败 zhōng 中， méi jiè 媒介 shī bài 失败 shì 是 zuì 最 fù zá 复杂 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 kǎo lǜ 考虑 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jì huà 计划 tā 它。
xué sheng 学生 men 们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 “ fēn shǔ 分属 bǎo xiǎn 保险 ” jiāo yì 交易， zhè 这 huì 会 ràng 让 tā men 他们 yì diǎn 一点 huí shōu 回收 yì diǎn 一点 qián 钱， zuò wéi 作为 kè táng 课堂 shàng 上 shī bài 失败 huò 或 dé dào 得到 yí gè 一个 kě lián 可怜 fēn shù 分数 de 的 huí bào 回报。
xué sheng 学生 men 们 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yě 也 chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌。
shù 树 de 的 gāo dù 高度、 mì dù 密度、 xiōng jìng 胸径、 sēn lín 森林 xià 下 cǎo 草 de 的 gāo dù 高度， cǎo 草 de 的 gài dù 盖度 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 mì dù 密度 xiāng guān 相关 bù 不 xiǎn zhù 显著。
shù lì 树立 zhǐ guǎn 只管 qù 去 zuò 做 de 的 xīn tài 心态 xū yào 需要 shí jiān 时间， dàn shì 但是 tā 它 lì kè 立刻 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 cóng 从 chéng jiù 成就 de 的 xuán yá 悬崖 shàng 上 zhuì luò 坠落， fáng zhǐ 防止 nǐ 你 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， chǎn shēng 产生 bù 不 fú hé 符合 shēng huó 生活 fāng miàn 方面 de 的 biāo zhǔn 标准 de 的 xíng wéi 行为。
jiù 就 rú 如 qí tā 其他 dì fāng 地方， shàng hǎi rén 上海人 tóng yàng 同样 wū 污 xuè 谑 jiāo qū 郊区 lái 来 de 的 rén hé 人和 nóng mín gōng 农民工。
yīn wèi 因为 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhè xiē 这些 háo 蚝 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qù nián 去年 yīng guó 英国 shí yóu 石油 gōng sī 公司 mǎ duō 马多 gòng jǐng 贡井 yuán yóu 原油 de 的 xiè lù 泄露 ér 而 sǐ wáng 死亡， huò zhě 或者 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， liǎng zhě 两者 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 lián xì 联系。
lún chuán 轮船 jí shí 及时 zhuǎn xiàng 转向， bì miǎn 避免 le 了 yí cì 一次 shì gù 事故。
xué sheng 学生 men 们 bì xū 必须 zài 在 tí gāo 提高 yuè dú 阅读 sù dù 速度 shàng xià 上下 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功。
shù miáo 树苗： fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打 zào jiù 造就 le 了 wǒ men 我们 bēn pǎo 奔跑 de 的 zī shì 姿势。
xué sheng 学生 men 们 shōu shi 收拾 qǐ 起 shū běn 书本 zuò 做 zǎo cāo 早操。
yīn wèi 因为 zài 在 shì 试 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 tóu yī 头一 zhōu lǐ 周里， wǎn shang 晚上 wǒ 我 kàn 看 shén me 什么 dōu 都 yǒu diǎn 有点 mó hu bù qīng 模糊不清。
jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 tí dào 提到 guò 过 de 的， chéng wéi 成为 yí gè 一个 xìng gǎn 性感 yóu wù 尤物 yuǎn yuǎn 远远 bǐ 比 dāng 当 yí gè 一个 xiū sè 羞涩 de 的 xīn niáng 新娘 yào 要 lái 来 de 的 yú kuài 愉快 de 的 duō 多。
xué sheng 学生 men 们 xiàn zài 现在 què shí 确实 zài 在 kè kǔ xué xí 刻苦学习， kǎo qī 考期 lín jìn 临近 le 了。
yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 qǔ shèng 取胜 háo wú 毫无 yā lì 压力。
jiù 就 rú 如 chén xī 陈曦 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 gōng zuò 工作 bù wěn dìng 不稳定， yǒu xiē 有些 bì yè shēng 毕业生 zhǐ 只 guān zhù 关注 guó qǐ 国企 hé 和 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位。
xiào nèi 校内 shè yǒu 设有 hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 zhuān yòng 专用 sù shè 宿舍、 fàn táng 饭堂。
jiù 就 xué shù 学术 shàng 上 ér yán 而言， zhè 这 huò xǔ 或许 bǐ zhòng 比重 xiě 写 zhōng yāng yín háng 中央银行 tiáo guī 条规 de 的 shū 书 hái yào 还要 bù ràng 不让 rén 人 xīng fèn 兴奋。
xiào yuán 校园 nèi 内 huán jìng 环境 yǎ jìng 雅静、 kòng qì qīng xīn 空气清新、 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫， shì 是 yí gè 一个 xué xí 学习 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
jiù 就 chà 差 tā men 他们 wǎng 往 bó lì héng 伯利恒 qù 去， shuō 说， nǐ men 你们 qù 去 zǐ xì 仔细 xún fǎng 寻访 nà 那 xiǎo hái zi 小孩子。 xún 寻 dào liǎo 到了， jiù 就 lái 来 bào xìn 报信， wǒ 我 yě hǎo 也好 qù 去 bài 拜 tā 他。
xiào yuán 校园 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 kuáng cháo 狂潮 de 的 dì 第 yī bō 一波 zuì chū 最初 zài 在 sān yuè 三月 23 rì 日 fā shēng 发生， fú jiàn shěng 福建省 42 suì 岁 de 的 zhèng 郑 mín shēng 民生 jiǎng 讲 yī míng 一名 bā 八 suì 岁 de 的 xiǎo xué shēng 小学生 tǒng 捅 sǐ 死。
ruǎn shì 软式 hú dié 蝴蝶 bǐng 饼 kǒu gǎn 口感 lèi sì 类似 bèi guǒ 贝果， yīn wèi 因为 zài 在 dé guó 德国 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 suǒ yǐ 所以 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dé guó rén 德国人 fā míng 发明 de 的。
jiù 就 xiǎng tōng 想通 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力 de 的 àn lì 案例 yí yàng 一样， nǐ 你 shǒu xiān 首先 zuò 做 shén me 什么 guān xi 关系 zhòng dà 重大。
xué sheng 学生 duì 对 fǎn wèn jù 反问句 de 的 lǐ jiě 理解 néng lì 能力 hé 和 yùn yòng 运用 néng lì 能力 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关。
yīn wèi 因为 tài guò 太过 shuǎng kuai 爽快 fǎn ér 反而 lìng 令 tā men 她们 è rán 愕然 hǎo bàn tiān 好半天， wǒ 我 mǐn 抿 qǐ 起 zuǐ 嘴 xiào 笑， kàn lai 看来 wǒ 我 jù rén yú qiān lǐ zhī wài 拒人于千里之外 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 shēn rù rén xīn 深入人心 le 了。
hōng zhà jī 轰炸机 duì 对 zhè 这 gǎng kǒu 港口 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 tū rán xí jī 突然袭击。
yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 téng tòng 疼痛 chéng shòu zhě 承受者， ér 而 wǒ men 我们 zuì jī běn 最基本 de 的 téng tòng 疼痛 yán jiū 研究 yàng běn 样本 shì 是 cí xìng 雌性 shǔ 鼠。
xué sheng 学生 hái 还 yīng 应 láo jì 牢记 yì diǎn 一点： lián bāng 联邦 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 ─ ─ ér 而 fēi 非 sī yíng 私营 jī gòu 机构 de 的 dài kuǎn 贷款 ─ ─ yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé quán 选择权 shì 是： àn zhào 按照 wèi lái 未来 shōu rù 收入 de 的 kě 可 chéng shòu 承受 bǐ lì 比例 lái 来 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款。
jiù 就 wǒ 我 ér yán 而言， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺。 měi 每 mài 卖 wǒ 我 yǒu 有 kòng xián 空闲 de 的 shí fēn 时分， jiù 就 xí yú 习于 shì nòng 侍弄 huā huā cǎo cǎo 花花草草。 wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 qiáo 瞧 zuò 作 shì 是 wǒ 我 zuì 最 shùn xīn 顺心 rú yì 如意 de 的 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子