ประโยคภาษาจีน- 就如同克努特国王向他的朝臣所说的我们不能制止潮汐的开始但是我们能够尝试最后它可能将我们冲走中文句子 (372834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 rú tóng 如同 kēi nǔ tè 克努特 guó wáng 国王 xiàng 向 tā 他 de 的 cháo chén 朝臣 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhì zhǐ 制止 cháo xī 潮汐 de 的 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 cháng shì 尝试， zuì hòu 最后， tā 它 kě néng 可能 jiàng 将 wǒ men 我们 chōng zǒu 冲走。
As King Canute showed to his courtiers, we cannot stop the tide from coming in; we can try, but it will only carry us away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 fā shēng 发生 zài 在 fù zǐ 父子 shēn shang 身上 de 的 jīng lì 经历 yí yàng 一样， fù qīn 父亲 zài 在 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí qī 时期 jiù 就 yǔ 与 wǒ 我 fēn kāi 分开。
yīn wèi 因为 zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻， tā 它 huì biàn 会变 de 的 yì cháng 异常 qīng xī 清晰， shēng mìng 生命 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝， yīn cǐ 因此 shēng mìng 生命 de 的 měi dé 美德 zhèng shì 正是 yīn 因 zhè xiē 这些 dǐ kàng 抵抗 tā 它 de 的 dōng xi 东西 ér 而 biàn 变 de 的 yuè lái yuè 越来越 jiān dìng 坚定。
yīn wèi 因为 zài 在 měi gè 每个 dié dài 迭代 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， wǒ men 我们 jiāng 将 chǔ yú 处于 lǚ xíng 旅行 de 的 bù tóng 不同 wèi zhi 位置（ cān jiàn 参见 tú 图 1 ）， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 měi yī 每一 duàn 段 lǚ xíng 旅行 de 的 rù kǒu 入口 hé 和 chū kǒu 出口 biāo zhǔn 标准 duì 对 měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 jiāng 将 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
yīn wèi 因为 zài 在 dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， huò xǔ 或许 yóu yú 由于 xué sheng 学生 men 们 bǎ 把 xiǎng liàng 响亮 de 的 bái 白 zào shēng 噪声 dàng chéng 当成 le 了 shí wù 食物 jǔ jué 咀嚼 de 的 shēng yīn 声音， tā men 他们 jué de 觉得 shí wù 食物 gèng 更 sōng cuì 松脆 le 了。
lún chuán 轮船 yǐ 已 tíng bó 停泊 zài 在 niǔ yuē gǎng 纽约港。
xué sheng 学生 men 们 hěn kuài 很快 jiāng 将 miàn duì 面对 dà bān 大班 shàng kè 上课、 kè wài huó dòng 课外活动 jiǎn shǎo 减少 hé 和 shí táng 食堂 huǒ shí 伙食 xià jiàng 下降 de 的 jìng dì 境地。
shù 树 fèng 缝 lǐ 里 yě 也 lòu zhe 漏着 yī 一 liǎng diǎn 两点 lù 路 dēng guāng 灯光， méi jīng dǎ cǎi 没精打采 de 的， shì 是 kě 渴 shuì 睡 rén 人 de 的 yǎn 眼。
shù yīn 树阴 yí rén 宜人。
xué sheng 学生 men 们 shōu shi 收拾 qǐ 起 shū běn 书本 zuò 做 zǎo cāo 早操。
yīn wèi 因为 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， ài qíng 爱情 zhǐ shì 只是 xǐ jù 喜剧 hé 和 bēi jù 悲剧 de 的 sù cái 素材， ér 而 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中， ài qíng 爱情 què 却 cháng cháng 常常 zhāo lái 招来 bú xìng 不幸。 tā 它 yǒu shí 有时 xiàng 象 nà wèi 那位 yòu huò 诱惑 rén 人 de 的 mó nǚ 魔女 ( 1 ) ， yǒu shí 有时 yòu 又 xiàng 象 nà wèi 那位 fù chóu 复仇 de 的 nǚ shén 女神 ( 2 ) 。
ruǎn jiàn 软件 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 xué kē 学科， zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 réng rán 仍然 yǒu 有 dà liàng 大量 jī chǔ 基础 hé 和 yìng yòng 应用 yán jiū 研究 yòng yú 用于 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 jī běn 基本 dìng lǜ 定律。
jiù 就 rú 如 diàn lì 电力 shè shī 设施， dà 大 yín háng 银行 zài 在 shì chǎng 市场 zhōng 中 chǔ yú 处于 zhǐ huī zhě 指挥者 de 的 wèi zhi 位置， tā 它 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 shōu yì 收益， bìng 并 dà liàng 大量 jié yuē 节约。
xué sheng 学生 men 们 gěi 给 tā men 它们 chuān shang 穿上 le 了 tài kōng fú 太空服， jiāng 将 tā men 它们 bǎng 绑 dào 到 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 tàn cè yí qì 探测仪器 hé 和 shè xiàng jī 摄像机 de 的 pào mò 泡沫 bǎn 板 hé zi 盒子 shàng 上， bìng qiě 并且 hé 和 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hài qì 氦气 qiú 球 xiāng lián 相连。
ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 chēng 称， zài 在 zhè ge 这个 hū xī 呼吸 pín lǜ 频率 xià 下， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tā men 他们 xīn lǜ 心率 de 的 kě biàn xìng 可变性 lái 来 jiàng dī 降低 yā lì 压力 shuǐ píng 水平。
jiù 就 mā ma 妈妈 ér yán 而言， mā ma 妈妈 cháo xiào 嘲笑 tā men 她们 bú xìng 不幸 de 的 hūn yīn 婚姻， cháo xiào 嘲笑 tā men 她们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 wàng tú 妄图 liú zhù 留住 měi lì 美丽， yòu shì 又是 zhěng róng 整容， yòu shì 又是 mǒ 抹 nǎo rén 恼人 de 的 miàn shuāng 面霜。
xiào nèi 校内 shān shuǐ 山水 huī yìng 辉映、 lóu qún 楼群 cuò luò 错落、 mào lín xiū zhú 茂林修竹、 lǜ shù 绿树 fán huā 繁花， qí 其 yōu yǎ 幽雅 tián jìng 恬静 yí rén 宜人 dú shū 读书。
ruǎn jiàn 软件 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué 决 dìng dōu 定都 hé 和 jiāo huò qī 交货期、 cái liào 材料 lì yòng lǜ 利用率 yǐ jí 以及 chē jiān 车间 chǎn néng 产能 xiāng guān 相关， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 shí shí 实时 kuài sù 快速 wán chéng 完成 de 的。
xué sheng 学生 zhǐ yǒu 只有 sī lù 思路 kuān guǎng 宽广、 jī chǔ 基础 xióng hòu 雄厚、 yìng biàn lì 应变力 qiáng 强、 dé cái jiān bèi 德才兼备， cái néng 才能 shì yìng 适应 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 xū qiú 需求。
jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 shuì jiào 睡觉 ne 呢。 qǐ lai 起来 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 cóng 从 xué sheng 学生 chǔ cáng 储藏 guì zhōng 柜中 qǔ yòng 取用 mó 魔 yào 药 chéng fèn 成分。
yīn wèi 因为 dà guī mó 大规模 de 的 qīng gōng yè 轻工业 de 的 fā zhǎn 发展， bù 不 shì zài 是在 xiǎo nóng jīng jì 小农经济 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 suǒ néng 所能 shí xiàn 实现 de 的， tā 它 yǒu dài 有待 yú 于 dà guī mó 大规模 de 的 nóng yè 农业， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 jiù shì 就是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 hé zuò huà 合作化 de 的 nóng yè 农业。
xué sheng 学生 zài 在 xué xiào 学校 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 hěn 很 rè 热， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 chōng zǎo 冲澡 shì 是 hěn 很 liáng kuai 凉快 de 的。
ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施 - - - nǐ de 你的 zhǔ jué 主角 bèi 被（ zhí zhuó 执着 zhě 者 huò 或 fǎn pài 反派） zhuī jī 追击， tóng shí 同时 què 却 yě 也 zhuī xún 追寻 zhe 着（ mǒu gè 某个 xiǎng fǎ 想法， mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西， mǒu rén 某人， mǒu gè 某个 mí tí 谜题）。
xué sheng 学生 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 duō yuán huà 多元化 shì 是 yí gè 一个 jí zhào 吉兆， shuō míng 说明 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 yǔ 与 quán qiú 全球 dà jiā tíng 大家庭 de 的 qí tā 其它 guó jiā 国家 jìng zhēng 竞争， bìng qiě 并且 yǔ 与 tā men 它们 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 guān xi 关系。
jiù 就 wǒ men 我们 róng qià 融洽 de 的 shāng wù 商务 guān xi 关系 ér yán 而言， jīn nián 今年 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 nián dù 年度。
hōng lōng 轰隆 yì shēng 一声， dà liàng 大量 bīng xuě 冰雪 cóng 从 shān yāo 山腰 bēng luò 崩落。
yīn wèi 因为 tā 她 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 yǎng huo 养活 tā 她 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子， jiù 就 jiē shòu 接受 le 了 zài 在 lún dūn 伦敦 zuò 做 yōng rén 佣人 de 的 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
xué sheng 学生 tōng guò 通过 kè jiàn 课件 fù xí 复习 jiù zhī 旧知。
jiù 就 bǎ 把 tā 它 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 wǔ gōng 武功 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 fā shēng 发生 zài 在 fù zǐ 父子 shēn shang 身上 de 的 jīng lì 经历 yí yàng 一样， fù qīn 父亲 zài 在 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí qī 时期 jiù 就 yǔ 与 wǒ 我 fēn kāi 分开。
yīn wèi 因为 zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻， tā 它 huì biàn 会变 de 的 yì cháng 异常 qīng xī 清晰， shēng mìng 生命 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝， yīn cǐ 因此 shēng mìng 生命 de 的 měi dé 美德 zhèng shì 正是 yīn 因 zhè xiē 这些 dǐ kàng 抵抗 tā 它 de 的 dōng xi 东西 ér 而 biàn 变 de 的 yuè lái yuè 越来越 jiān dìng 坚定。
yīn wèi 因为 zài 在 měi gè 每个 dié dài 迭代 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， wǒ men 我们 jiāng 将 chǔ yú 处于 lǚ xíng 旅行 de 的 bù tóng 不同 wèi zhi 位置（ cān jiàn 参见 tú 图 1 ）， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 měi yī 每一 duàn 段 lǚ xíng 旅行 de 的 rù kǒu 入口 hé 和 chū kǒu 出口 biāo zhǔn 标准 duì 对 měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 jiāng 将 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
yīn wèi 因为 zài 在 dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， huò xǔ 或许 yóu yú 由于 xué sheng 学生 men 们 bǎ 把 xiǎng liàng 响亮 de 的 bái 白 zào shēng 噪声 dàng chéng 当成 le 了 shí wù 食物 jǔ jué 咀嚼 de 的 shēng yīn 声音， tā men 他们 jué de 觉得 shí wù 食物 gèng 更 sōng cuì 松脆 le 了。
lún chuán 轮船 yǐ 已 tíng bó 停泊 zài 在 niǔ yuē gǎng 纽约港。
xué sheng 学生 men 们 hěn kuài 很快 jiāng 将 miàn duì 面对 dà bān 大班 shàng kè 上课、 kè wài huó dòng 课外活动 jiǎn shǎo 减少 hé 和 shí táng 食堂 huǒ shí 伙食 xià jiàng 下降 de 的 jìng dì 境地。
shù 树 fèng 缝 lǐ 里 yě 也 lòu zhe 漏着 yī 一 liǎng diǎn 两点 lù 路 dēng guāng 灯光， méi jīng dǎ cǎi 没精打采 de 的， shì 是 kě 渴 shuì 睡 rén 人 de 的 yǎn 眼。
shù yīn 树阴 yí rén 宜人。
xué sheng 学生 men 们 shōu shi 收拾 qǐ 起 shū běn 书本 zuò 做 zǎo cāo 早操。
yīn wèi 因为 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， ài qíng 爱情 zhǐ shì 只是 xǐ jù 喜剧 hé 和 bēi jù 悲剧 de 的 sù cái 素材， ér 而 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中， ài qíng 爱情 què 却 cháng cháng 常常 zhāo lái 招来 bú xìng 不幸。 tā 它 yǒu shí 有时 xiàng 象 nà wèi 那位 yòu huò 诱惑 rén 人 de 的 mó nǚ 魔女 ( 1 ) ， yǒu shí 有时 yòu 又 xiàng 象 nà wèi 那位 fù chóu 复仇 de 的 nǚ shén 女神 ( 2 ) 。
ruǎn jiàn 软件 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 xué kē 学科， zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 réng rán 仍然 yǒu 有 dà liàng 大量 jī chǔ 基础 hé 和 yìng yòng 应用 yán jiū 研究 yòng yú 用于 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 jī běn 基本 dìng lǜ 定律。
jiù 就 rú 如 diàn lì 电力 shè shī 设施， dà 大 yín háng 银行 zài 在 shì chǎng 市场 zhōng 中 chǔ yú 处于 zhǐ huī zhě 指挥者 de 的 wèi zhi 位置， tā 它 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 shōu yì 收益， bìng 并 dà liàng 大量 jié yuē 节约。
xué sheng 学生 men 们 gěi 给 tā men 它们 chuān shang 穿上 le 了 tài kōng fú 太空服， jiāng 将 tā men 它们 bǎng 绑 dào 到 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 tàn cè yí qì 探测仪器 hé 和 shè xiàng jī 摄像机 de 的 pào mò 泡沫 bǎn 板 hé zi 盒子 shàng 上， bìng qiě 并且 hé 和 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hài qì 氦气 qiú 球 xiāng lián 相连。
ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 chēng 称， zài 在 zhè ge 这个 hū xī 呼吸 pín lǜ 频率 xià 下， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tā men 他们 xīn lǜ 心率 de 的 kě biàn xìng 可变性 lái 来 jiàng dī 降低 yā lì 压力 shuǐ píng 水平。
jiù 就 mā ma 妈妈 ér yán 而言， mā ma 妈妈 cháo xiào 嘲笑 tā men 她们 bú xìng 不幸 de 的 hūn yīn 婚姻， cháo xiào 嘲笑 tā men 她们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 wàng tú 妄图 liú zhù 留住 měi lì 美丽， yòu shì 又是 zhěng róng 整容， yòu shì 又是 mǒ 抹 nǎo rén 恼人 de 的 miàn shuāng 面霜。
xiào nèi 校内 shān shuǐ 山水 huī yìng 辉映、 lóu qún 楼群 cuò luò 错落、 mào lín xiū zhú 茂林修竹、 lǜ shù 绿树 fán huā 繁花， qí 其 yōu yǎ 幽雅 tián jìng 恬静 yí rén 宜人 dú shū 读书。
ruǎn jiàn 软件 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué 决 dìng dōu 定都 hé 和 jiāo huò qī 交货期、 cái liào 材料 lì yòng lǜ 利用率 yǐ jí 以及 chē jiān 车间 chǎn néng 产能 xiāng guān 相关， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 shí shí 实时 kuài sù 快速 wán chéng 完成 de 的。
xué sheng 学生 zhǐ yǒu 只有 sī lù 思路 kuān guǎng 宽广、 jī chǔ 基础 xióng hòu 雄厚、 yìng biàn lì 应变力 qiáng 强、 dé cái jiān bèi 德才兼备， cái néng 才能 shì yìng 适应 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 xū qiú 需求。
jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 shuì jiào 睡觉 ne 呢。 qǐ lai 起来 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 cóng 从 xué sheng 学生 chǔ cáng 储藏 guì zhōng 柜中 qǔ yòng 取用 mó 魔 yào 药 chéng fèn 成分。
yīn wèi 因为 dà guī mó 大规模 de 的 qīng gōng yè 轻工业 de 的 fā zhǎn 发展， bù 不 shì zài 是在 xiǎo nóng jīng jì 小农经济 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 suǒ néng 所能 shí xiàn 实现 de 的， tā 它 yǒu dài 有待 yú 于 dà guī mó 大规模 de 的 nóng yè 农业， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 jiù shì 就是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 hé zuò huà 合作化 de 的 nóng yè 农业。
xué sheng 学生 zài 在 xué xiào 学校 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 hěn 很 rè 热， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 chōng zǎo 冲澡 shì 是 hěn 很 liáng kuai 凉快 de 的。
ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施 - - - nǐ de 你的 zhǔ jué 主角 bèi 被（ zhí zhuó 执着 zhě 者 huò 或 fǎn pài 反派） zhuī jī 追击， tóng shí 同时 què 却 yě 也 zhuī xún 追寻 zhe 着（ mǒu gè 某个 xiǎng fǎ 想法， mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西， mǒu rén 某人， mǒu gè 某个 mí tí 谜题）。
xué sheng 学生 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 duō yuán huà 多元化 shì 是 yí gè 一个 jí zhào 吉兆， shuō míng 说明 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 yǔ 与 quán qiú 全球 dà jiā tíng 大家庭 de 的 qí tā 其它 guó jiā 国家 jìng zhēng 竞争， bìng qiě 并且 yǔ 与 tā men 它们 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 guān xi 关系。
jiù 就 wǒ men 我们 róng qià 融洽 de 的 shāng wù 商务 guān xi 关系 ér yán 而言， jīn nián 今年 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 nián dù 年度。
hōng lōng 轰隆 yì shēng 一声， dà liàng 大量 bīng xuě 冰雪 cóng 从 shān yāo 山腰 bēng luò 崩落。
yīn wèi 因为 tā 她 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 yǎng huo 养活 tā 她 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子， jiù 就 jiē shòu 接受 le 了 zài 在 lún dūn 伦敦 zuò 做 yōng rén 佣人 de 的 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
xué sheng 学生 tōng guò 通过 kè jiàn 课件 fù xí 复习 jiù zhī 旧知。
jiù 就 bǎ 把 tā 它 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 wǔ gōng 武功 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子