ประโยคภาษาจีน- 树因为它的果实而知名人因为他的事迹而闻达中文句子 (373008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù 树， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 guǒ shí 果实 ér 而 zhī míng 知名 ; rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shì jì 事迹 ér 而 wén dá 闻达。
A tree is known by its fruit; a man by his deeds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuān pí lì 栓皮栎 zhōng xīn 中心 fēn bù 分布 qū yù 区域 zhòng yuán 种源 de 的 zhǒng zi 种子 xiāng duì 相对 jiào dà 较大， fā yá lǜ 发芽率 jiào 较 gāo 高， lái zì 来自 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 zhòng yuán 种源 miáo qī 苗期 shēng zhǎng 生长 yì 亦 jiào 较 wàng shèng 旺盛。
qī xī 栖息 yú 于 jiāo shí 礁石 píng tái 平台 yǐ jí 以及 xì 舄 hú 湖 qiǎn tān 浅滩 yǔ 与 lín hǎi 临海 jiāo shí 礁石。
xué sheng 学生 men 们 zhuó shǒu 着手 gàn 干 qǐ lai 起来， qīng sǎo 清扫 le 了 sù yíng dì 宿营地。
xué sheng 学生 men 们 jué bù 绝不 yìng duì 应对 lǎo shī 老师 hèng mán 横蛮 wú lǐ 无礼。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方， dāng 当 wǒ men 我们 yàn juàn 厌倦 bǎi shè 摆设 de shí hòu 的时候 shì 是 wú fǎ 无法 qīng yì 轻易 zuò 做 gēng dòng 更动 de 的。
ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 wèi hé 为何 yào 要 hào jìn 耗尽 xīn lì 心力 tuī chū 推出 yōng zhǒng 臃肿 léi zhuì 累赘 de 的 guāng pán 光盘 ruǎn jiàn 软件 ér 而 bù 不 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yīn tè wǎng 因特网 de 的 líng huó 灵活 fú wù 服务 xíng shì 形式 ne 呢？
ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 qián tí 前提 jiù shì 就是 yào yǒu 要有 hěn hǎo 很好 de 的 xū qiú 需求 shuō míng shū 说明书。
jiù 就 rú 如 chén xī 陈曦 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 gōng zuò 工作 bù wěn dìng 不稳定， yǒu xiē 有些 bì yè shēng 毕业生 zhǐ 只 guān zhù 关注 guó qǐ 国企 hé 和 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位。
xué sheng 学生 men 们 yú guàn 鱼贯 jìn rù 进入 jiào shì 教室。
yīn wèi 因为 zài 在 gé bì 隔壁 tóng yàng 同样 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， yī míng 一名 shēn chuān 身穿 zuò zhàn fú 作战服 de 的 nián qīng 年轻 zhōng shì 中士 zhèng 正 tōng guò 通过 zhuāng yǒu 装有 dān xiàng 单向 bō li 玻璃 de 的 chuāng kǒu 窗口 dīng 盯 zhe 着 zhè xiē 这些 shān yáng 山羊。
ruǎn jiàn 软件 kòng zhì 控制 fá mén 阀门 néng gòu 能够 gāo 高 jīng què dù 精确度 de 地 qù 去 tiáo jié 调节 tā 它 de 的 kāi hé 开和 guān 关， zài 在 tè 特 bié de 别的 wèi zhi 位置 chuàng zào 创造 quē kǒu 缺口， xíng 形 chéng xiàng 成像 yè tǐ 液体 xiàng sù 象素 nà yàng de 那样的 huà miàn 画面。
jiù 就 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ 你 bǎ 把 zhè 这 shǐ nǚ 使女 hé 和 tā 她 ér zi 儿子 gǎn 赶 chū qù 出去， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ nǚ 使女 de 的 ér zi 儿子 bù kě 不可 yǔ 与 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yǐ sǎ 以撒 yì tóng 一同 chéng shòu 承受 chǎn yè 产业。
xiào yuán 校园 nèi rén 内人 duō 多 yōng jǐ 拥挤， gèng 更 bù 不 yǔn xǔ 允许 tóng xué men 同学们 xiào nèi 校内 qí chē 骑车。
yīn wèi 因为 dà 大 fèn 份 qiè dá 切达 gān lào 干酪 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hán yǒu 含有 700 kǎ lù lǐ 卡路里， bìng 并 bú zài 不在 rén men 人们 diǎn 点 cān 餐 de 的 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 nèi 内。
ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 bú bì yào 不必要 jì suàn 计算 xiàng mù 项目 huò 或 xiàng mù 项目 zǐ 子 zú 族 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联。
xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 hǎi bào 海报、 měi gè 每个 chōu ti 抽屉 shàng 上 de 的 měi zhāng 每张 biāo qiān 标签， dōu 都 shì 是 yōu měi 优美 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体。
jiù 就 dāng 当 nǐ 你 wèi 为 jiàn fáng 建房， měi tiān 每天 yào 要 dìng 钉 dìng 钉、 pù bǎn 铺板、 qì qiáng 砌墙。
xué sheng 学生 zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 zhǎng wò 掌握 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 hè 和 xué xí 学习 zhèng què 正确 fā yīn 发音， yě 也 tóng shí 同时 rèn dú 认读 huì huà 会话 shí 时 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 jī běn 基本 hàn zì 汉字。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， yǒng shèng 永胜 tiān qì 天气， tā men de 他们的 lǚ xíng jì huà 旅行计划 qǔ xiāo 取消 le 了。
xué sheng 学生 nián líng 年龄 lüè 略 dà yì xiē 大一些， bàn gōng bàn dú 半工半读， zhù suǒ 住所 yuǎn lí 远离 xiào yuán 校园。
yīn wèi 因为 tài 太 yōng jǐ 拥挤， tā 她 kàn bú jiàn 看不见 nà ge 那个 shuō huà 说话 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 她 tīng dào 听到 nà gè rén 那个人 jì xù 继续 tán lùn 谈论 zhe 着 chūn tiān 春天 de 的 jǐng sè 景色， yǐn qǐ 引起 chéng kè 乘客 men 们 duì 对 bā shì 巴士 suǒ 所 jiē jìn 接近 de 的 měi gè 每个 jǐng guān 景观 de 的 guān zhù 关注。
ruǎn gǔ 软骨 xìng 性 de 的 yǒu 有 ruǎn gǔ 软骨 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 de 的； jiān gù 坚固、 jiān rèn 坚韧 ér 而 yòu 又 yǒu tán xìng 有弹性 de 的
xué sheng 学生 kǎo shì 考试 shí 时 bǎ 把 mò niàn 默念 zhēn jīng 真经 dàng chéng 当成 mì mì 秘密 wǔ qì 武器， bú dàn 不但 kǎo shì 考试 shí 时 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒、 jīng shén 精神 hěn hǎo 很好， kǎo 考 yùn 运 yě 也 tè bié 特别 hǎo 好。
zhóu chéng 轴承 bì xū 必须 dìng qī 定期 huá nì 滑腻。
jiào yàn 校验 cān shù 参数 fēi cháng zhòng yào 非常重要， rú guǒ 如果 1 gè 个 bù 不 cún zài 存在， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xìn xī 信息 shuō míng 说明 bǎo xiān qī 保鲜期（ Expires huò 或 Cache-Control ） de 的 qíng kuàng xià 情况下， huǎn cún 缓存 jiāng 将 bú huì 不会 cún chǔ 存储 rèn hé 任何 fù běn 副本；
xué sheng 学生 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 bō lán 波兰 lái 来 de 的 nǚ shēng 女生 jiào 叫 kè lā lā 克拉拉， dà yuē 大约 24 suì 岁， shēn cái 身材 jiāo xiǎo 娇小， diǎn xíng 典型 de 的 sī lā fū 斯拉夫 xiàng mào 相貌： pí fū 皮肤 bái xī 白皙， quán gǔ 颧骨 yōu měi 优美， zuǐ ba 嘴巴 qiào 翘 zhe 着， lán 蓝 yǎn jing 眼睛 lǐ dài 里带 yī sī 一丝 jiǎo xiá 狡黠。
jiù 就 bǎ 把 tā 他 liú zài 留在 zhè 这 ba 吧， zá men 咱们 jì xù 继续 zǒu 走 zá men 咱们 de 的 lù 路。 zá men 咱们 kě shì 可是 qióng guāng dàn 穷光蛋， kàn dào 看到 méi 没， rú guǒ 如果 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， nà 那 yǒu 有 kǒu chī 口吃 de 的 dū huì 都会 gěi 给 tā 他。
hé zhǔn 核准 biāo shì 标示 wài 外 shǐ yòng 使用 bāo kuò 包括 tóu téng 头疼， fēi 非 táng niào bìng 糖尿病 yǐn qǐ 引起 de 的 shén jīng tòng 神经痛 hé 和 jī 肌 gǔ gé 骨骼 téng 疼。
xué sheng 学生： wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 mù tou 木头 hé 和 mù piàn 木片 , lái 来 lǐ jiě 理解 lùn diǎn 论点。
jiù 就 ná 拿 xuǎn 选 nǎ 哪 zhòng 种 jiā tíng 家庭 bǎo xiǎn 保险 zhī lèi 之类 de 的 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 shì 事 lái shuō 来说 ba 吧， zuì jìn 最近 yī qī 一期 de 的《 xiào fèi zhě 肖费者》 zá zhì 杂志 jǔ chū 举出 le 了 48 zhòng 种 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 xuǎn zé 选择 gōng 供 kǎo lǜ 考虑 zhēn zhuó 斟酌。

ประโยคภาษาจีน
shuān pí lì 栓皮栎 zhōng xīn 中心 fēn bù 分布 qū yù 区域 zhòng yuán 种源 de 的 zhǒng zi 种子 xiāng duì 相对 jiào dà 较大， fā yá lǜ 发芽率 jiào 较 gāo 高， lái zì 来自 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 zhòng yuán 种源 miáo qī 苗期 shēng zhǎng 生长 yì 亦 jiào 较 wàng shèng 旺盛。
qī xī 栖息 yú 于 jiāo shí 礁石 píng tái 平台 yǐ jí 以及 xì 舄 hú 湖 qiǎn tān 浅滩 yǔ 与 lín hǎi 临海 jiāo shí 礁石。
xué sheng 学生 men 们 zhuó shǒu 着手 gàn 干 qǐ lai 起来， qīng sǎo 清扫 le 了 sù yíng dì 宿营地。
xué sheng 学生 men 们 jué bù 绝不 yìng duì 应对 lǎo shī 老师 hèng mán 横蛮 wú lǐ 无礼。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方， dāng 当 wǒ men 我们 yàn juàn 厌倦 bǎi shè 摆设 de shí hòu 的时候 shì 是 wú fǎ 无法 qīng yì 轻易 zuò 做 gēng dòng 更动 de 的。
ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 wèi hé 为何 yào 要 hào jìn 耗尽 xīn lì 心力 tuī chū 推出 yōng zhǒng 臃肿 léi zhuì 累赘 de 的 guāng pán 光盘 ruǎn jiàn 软件 ér 而 bù 不 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yīn tè wǎng 因特网 de 的 líng huó 灵活 fú wù 服务 xíng shì 形式 ne 呢？
ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 qián tí 前提 jiù shì 就是 yào yǒu 要有 hěn hǎo 很好 de 的 xū qiú 需求 shuō míng shū 说明书。
jiù 就 rú 如 chén xī 陈曦 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 gōng zuò 工作 bù wěn dìng 不稳定， yǒu xiē 有些 bì yè shēng 毕业生 zhǐ 只 guān zhù 关注 guó qǐ 国企 hé 和 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位。
xué sheng 学生 men 们 yú guàn 鱼贯 jìn rù 进入 jiào shì 教室。
yīn wèi 因为 zài 在 gé bì 隔壁 tóng yàng 同样 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， yī míng 一名 shēn chuān 身穿 zuò zhàn fú 作战服 de 的 nián qīng 年轻 zhōng shì 中士 zhèng 正 tōng guò 通过 zhuāng yǒu 装有 dān xiàng 单向 bō li 玻璃 de 的 chuāng kǒu 窗口 dīng 盯 zhe 着 zhè xiē 这些 shān yáng 山羊。
ruǎn jiàn 软件 kòng zhì 控制 fá mén 阀门 néng gòu 能够 gāo 高 jīng què dù 精确度 de 地 qù 去 tiáo jié 调节 tā 它 de 的 kāi hé 开和 guān 关， zài 在 tè 特 bié de 别的 wèi zhi 位置 chuàng zào 创造 quē kǒu 缺口， xíng 形 chéng xiàng 成像 yè tǐ 液体 xiàng sù 象素 nà yàng de 那样的 huà miàn 画面。
jiù 就 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ 你 bǎ 把 zhè 这 shǐ nǚ 使女 hé 和 tā 她 ér zi 儿子 gǎn 赶 chū qù 出去， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ nǚ 使女 de 的 ér zi 儿子 bù kě 不可 yǔ 与 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yǐ sǎ 以撒 yì tóng 一同 chéng shòu 承受 chǎn yè 产业。
xiào yuán 校园 nèi rén 内人 duō 多 yōng jǐ 拥挤， gèng 更 bù 不 yǔn xǔ 允许 tóng xué men 同学们 xiào nèi 校内 qí chē 骑车。
yīn wèi 因为 dà 大 fèn 份 qiè dá 切达 gān lào 干酪 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hán yǒu 含有 700 kǎ lù lǐ 卡路里， bìng 并 bú zài 不在 rén men 人们 diǎn 点 cān 餐 de 的 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 nèi 内。
ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 bú bì yào 不必要 jì suàn 计算 xiàng mù 项目 huò 或 xiàng mù 项目 zǐ 子 zú 族 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联。
xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 hǎi bào 海报、 měi gè 每个 chōu ti 抽屉 shàng 上 de 的 měi zhāng 每张 biāo qiān 标签， dōu 都 shì 是 yōu měi 优美 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体。
jiù 就 dāng 当 nǐ 你 wèi 为 jiàn fáng 建房， měi tiān 每天 yào 要 dìng 钉 dìng 钉、 pù bǎn 铺板、 qì qiáng 砌墙。
xué sheng 学生 zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 zhǎng wò 掌握 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 hè 和 xué xí 学习 zhèng què 正确 fā yīn 发音， yě 也 tóng shí 同时 rèn dú 认读 huì huà 会话 shí 时 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 jī běn 基本 hàn zì 汉字。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， yǒng shèng 永胜 tiān qì 天气， tā men de 他们的 lǚ xíng jì huà 旅行计划 qǔ xiāo 取消 le 了。
xué sheng 学生 nián líng 年龄 lüè 略 dà yì xiē 大一些， bàn gōng bàn dú 半工半读， zhù suǒ 住所 yuǎn lí 远离 xiào yuán 校园。
yīn wèi 因为 tài 太 yōng jǐ 拥挤， tā 她 kàn bú jiàn 看不见 nà ge 那个 shuō huà 说话 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 她 tīng dào 听到 nà gè rén 那个人 jì xù 继续 tán lùn 谈论 zhe 着 chūn tiān 春天 de 的 jǐng sè 景色， yǐn qǐ 引起 chéng kè 乘客 men 们 duì 对 bā shì 巴士 suǒ 所 jiē jìn 接近 de 的 měi gè 每个 jǐng guān 景观 de 的 guān zhù 关注。
ruǎn gǔ 软骨 xìng 性 de 的 yǒu 有 ruǎn gǔ 软骨 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 de 的； jiān gù 坚固、 jiān rèn 坚韧 ér 而 yòu 又 yǒu tán xìng 有弹性 de 的
xué sheng 学生 kǎo shì 考试 shí 时 bǎ 把 mò niàn 默念 zhēn jīng 真经 dàng chéng 当成 mì mì 秘密 wǔ qì 武器， bú dàn 不但 kǎo shì 考试 shí 时 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒、 jīng shén 精神 hěn hǎo 很好， kǎo 考 yùn 运 yě 也 tè bié 特别 hǎo 好。
zhóu chéng 轴承 bì xū 必须 dìng qī 定期 huá nì 滑腻。
jiào yàn 校验 cān shù 参数 fēi cháng zhòng yào 非常重要， rú guǒ 如果 1 gè 个 bù 不 cún zài 存在， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xìn xī 信息 shuō míng 说明 bǎo xiān qī 保鲜期（ Expires huò 或 Cache-Control ） de 的 qíng kuàng xià 情况下， huǎn cún 缓存 jiāng 将 bú huì 不会 cún chǔ 存储 rèn hé 任何 fù běn 副本；
xué sheng 学生 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 bō lán 波兰 lái 来 de 的 nǚ shēng 女生 jiào 叫 kè lā lā 克拉拉， dà yuē 大约 24 suì 岁， shēn cái 身材 jiāo xiǎo 娇小， diǎn xíng 典型 de 的 sī lā fū 斯拉夫 xiàng mào 相貌： pí fū 皮肤 bái xī 白皙， quán gǔ 颧骨 yōu měi 优美， zuǐ ba 嘴巴 qiào 翘 zhe 着， lán 蓝 yǎn jing 眼睛 lǐ dài 里带 yī sī 一丝 jiǎo xiá 狡黠。
jiù 就 bǎ 把 tā 他 liú zài 留在 zhè 这 ba 吧， zá men 咱们 jì xù 继续 zǒu 走 zá men 咱们 de 的 lù 路。 zá men 咱们 kě shì 可是 qióng guāng dàn 穷光蛋， kàn dào 看到 méi 没， rú guǒ 如果 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， nà 那 yǒu 有 kǒu chī 口吃 de 的 dū huì 都会 gěi 给 tā 他。
hé zhǔn 核准 biāo shì 标示 wài 外 shǐ yòng 使用 bāo kuò 包括 tóu téng 头疼， fēi 非 táng niào bìng 糖尿病 yǐn qǐ 引起 de 的 shén jīng tòng 神经痛 hé 和 jī 肌 gǔ gé 骨骼 téng 疼。
xué sheng 学生： wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 mù tou 木头 hé 和 mù piàn 木片 , lái 来 lǐ jiě 理解 lùn diǎn 论点。
jiù 就 ná 拿 xuǎn 选 nǎ 哪 zhòng 种 jiā tíng 家庭 bǎo xiǎn 保险 zhī lèi 之类 de 的 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 shì 事 lái shuō 来说 ba 吧， zuì jìn 最近 yī qī 一期 de 的《 xiào fèi zhě 肖费者》 zá zhì 杂志 jǔ chū 举出 le 了 48 zhòng 种 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 xuǎn zé 选择 gōng 供 kǎo lǜ 考虑 zhēn zhuó 斟酌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子