ประโยคภาษาจีน- 软件公司和程序员们可以对他们的程序自由收费其中的销售额要归苹果所有我期待许多或者绝大多数程序会是免费的中文句子 (373058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 hé 和 chéng xù yuán 程序员 men 们 kě yǐ 可以 duì 对 tā men de 他们的 chéng xù 程序 zì yóu 自由 shōu fèi 收费， qí zhōng 其中 30% de 的 xiāo shòu é 销售额 yào 要 guī 归 píng guǒ 苹果 suǒ yǒu 所有 — — wǒ 我 qī dài 期待 xǔ duō 许多 huò zhě 或者 jué dà duō shù 绝大多数 chéng xù 程序 huì 会 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
Software companies and programmers can charge anything they like for their programs—Apple keeps 30 percent of each sale—but I expect many or most of the apps will be free.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruǎn jiàn 软件 zài shǐ yòng 再使用 de 的 yì chu 益处 zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知。
ruǎn jiàn 软件 duì 对 huì pǔ gōng sī 惠普公司 zhì guān zhòng yào 至关重要， shèng 圣 - lù yì 路易 sī zhōu 斯州 de 的 fēn xī shī 分析师 zài 在 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 xiě dào 写道。
ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bù 不 shòu 受 yòng hù 用户 sǔn hài 损害。
jiù 就 rú 如 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 méi kuàng 煤矿 lǐ 里 de 的 jīn sī què 金丝雀 yí yàng 一样， jìn 近 10 ， 000 zhòng 种 yǐ zhī 已知 de 的 niǎo lèi 鸟类 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 “ qíng yǔ biǎo 晴雨表 ” de 的 jué sè 角色， tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng jià 评价 qí 其 qī xī dì 栖息地 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况。
xué sheng 学生 men 们 bèi 被 fēn chéng 分成 sì 四 liè 列 héng duì 横队。
xué sheng 学生 men 们 yú guàn ér rù 鱼贯而入 jiào shì 教室。
xiào qǐ 校企 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 jiào shī 教师 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 de 的 quán guò chéng 全过程。
yīn wèi 因为 dì qiú 地球 de 的 dà xiǎo 大小 běn zhì 本质 shàng 上 shì 是 bú biàn 不变 de 的， zhǐ yǒu 只有 tóng děng 同等 shù liàng 数量 de 的 yán shí quān 岩石圈 wù zhì 物质 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 bèi 被 tūn mò 吞没， xīn 新 de 的 yán shí quān 岩石圈 cái néng 才能 shēng chéng 生成。
ruǎn jiàn 软件 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué 决 dìng dōu 定都 hé 和 jiāo huò qī 交货期、 cái liào 材料 lì yòng lǜ 利用率 yǐ jí 以及 chē jiān 车间 chǎn néng 产能 xiāng guān 相关， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 shí shí 实时 kuài sù 快速 wán chéng 完成 de 的。
xué sheng 学生 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn dòng lǜ 变动率 de 的 zēng jiā 增加 yǔ 与 xuè yā 血压 biàn dòng 变动 liáng 量 chéng 成 zhèng bǐ lì 正比例 guān xi 关系。
xiào yuán 校园 zhōng 中 měi yī 每一 zhāng 张 hǎi bào 海报， chōu ti 抽屉 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 biāo qiān 标签， dōu 都 shì 是 piào liang 漂亮 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体。
yīn wèi 因为 wài zī 外资 de 的 yǐn jìn 引进 , gāi de 该地 qū 区 huì 会 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
ruǎn jiàn 软件 zì yóu rì 自由日 shì 是 quán shì jiè 全世界 cǎo gēn 草根 de 的 nǔ lì 努力， tā 它 bǎ 把 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 cháng chù 长处 hé 和 kě yòng xìng 可用性 de 的 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 rén men 人们。
xué sheng 学生 huó 和 jiāo liú 交流 fǎng wèn zhě 访问者 kě néng 可能 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 zài 在 měi guó 美国 gōng zuò 工作。
yīn wèi 因为 dà xué 大学 kè chéng 课程 zhù zhòng 注重 fēn xī 分析 hè 和 jiě shì 解释 ér 而 bú shì 不是 jì yì 记忆， suǒ yǐ 所以 jiào shī 教师 xī wàng 希望 zuò zhě 作者 bù jǐn 不仅 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 shì shí 事实， ér qiě 而且 néng gòu 能够 duì 对 shì shí 事实 tí gōng 提供 zì jǐ 自己 lùn duàn 论断 hè 和 lùn zhèng 论证。
ruǎn mù sāi 软木塞 chǎn yè 产业 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒 yè wù 业务 yǒu zhe 有着 gòng shēng 共生 gòng cún 共存 de 的 guān xi 关系， zhè 这 yě 也 shì 是 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 sù lái 素来 jù dà 巨大 de 的 hóng gōu 鸿沟 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
jiù 就 bǐ 彼 cǐ shuō 此说， zhè 这 shì 事 shì 是 shéi 谁 zuò 作 de 的 ne 呢？ tā men 他们 fǎng chá 访查 zhī hòu 之后， jiù 就 shuō 说， zhè shì 这是 yuē 约 Ā 阿 shī 施 de 的 ér zi 儿子 jī diàn 基甸 zuò 作 de 的。
xiào fāng 校方 guān yuán 官员 chēng 称 qiāng jī àn 枪击案 yǒu 有 sì míng 四名 xián yí rén 嫌疑人， qí zhōng 其中 yī rén 一人 yǐ 已 bèi 被 jī yā 羁押。
ruǎn pán 软盘 ruǎn pán 软盘 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 ruǎn cí pán 软磁盘、 kě 可 wān qū 弯曲 cí pán 磁盘、 ruǎn pán 软盘、 huò 或 jiǎn dān de 简单地 chēng wéi 称为 cí pán 磁盘。
yīn wèi 因为 shī yì 失忆， wǒ de 我的 guò wǎng 过往 jiù 就 rú tóng 如同 yì zhāng 一张 chún cuì 纯粹 de 的 bái zhǐ 白纸， kě 可 xiàn zài 现在 yǔ 与 wǒ 我 xiāng yī 相依 xiāng bàn 相伴 de 的 tā 他， zhēn de 真的 shì 是 ràng 让 wǒ 我 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦 de 的 nà gè rén 那个人 má 么？
hōng zhà 轰炸 zhī hòu 之后 , dào chù 到处 dōu 都 shì 是 pò 破 wǎ 瓦 cán 残 lì 砾。
xiào zhǎng 校长 bèi duì 背对 zhe 着 jiā zhǎng 家长 huān yíng 欢迎 2014 jiè 届 xué sheng 学生 — — zhè ge 这个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 dēng chǎng 登场 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 yǐn chū 引出 yí gè 一个 “ ā hā 啊哈 shí kè 时刻 ” 。
jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 zhè xiē 这些 quē diǎn 缺点 shì 是 wǒ men 我们 zì shēn 自身 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 zì jǐ 自己 — — yí gè 一个 bìng fēi 并非 shí quán shí měi 十全十美 de 的 zǔ gě tǐ 组合体。
yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 lóng 聋 le 了， suǒ yǐ 所以 tīng lì 听力 bù jiā 不佳。
xué sheng 学生 tōng guò 通过 kè jiàn 课件 fù xí 复习 jiù zhī 旧知。
jiù 就 jì shù fā zhǎn 技术发展 ér yán 而言， rén men 人们 zhèng 正 cóng 从 shí qì shí dài 石器时代 guò dù 过渡 dào 到 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代。
yàng yàng 样样 shì qing 事情 dōu 都 fēi děi 非得 yóu 由 tā 他 qīn zì 亲自 lái 来 bàn 办 bù kě 不可； qí shí 其实 nǐ 你 jiù fù 舅父 fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 quán pán 全盘 bāo bàn 包办（ wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 tǎo 讨 nǐ de 你的 hǎo 好， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 nǐ 你 bú yào 不要 gēn 跟 bié ren 别人 tí qǐ 提起）。
qīng dù 轻度 téng tòng 疼痛： zài 再 kāi shǐ 开始 duàn liàn 锻炼 shí 时 huì 会 gǎn dào 感到 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 téng tòng 疼痛， dàn 但 dāng 当 kāi shǐ 开始 rè shēn 热身 bìng 并 jì xù 继续 pǎo bù 跑步 shí 时 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiù 就 huì 会 suí zhī 随之 xiāo shī 消失 le 了。
jiù 就 ná 拿 dāng chū 当初 de 的 sì dà tiān wáng 四大天王 lái shuō 来说 ba 吧， tā men 他们 yǒu 有 shā kuí ěr 沙奎尔 - ， - bù lái ēn tè 布莱恩特， kǎ ěr 卡尔 - mǎ lóng 马龙 hé 和 jiā lǐ 加里 - pèi dùn 佩顿， zhè yàng 这样 qiáng dà 强大 de 的 zhèn róng 阵容 hái shi 还是 méi 没 néng 能 ná dào 拿到 zǒng 总 guàn jūn 冠军。
jiù 就 wén zì 文字 běn shēn 本身 ér yán 而言 yě 也 shì 是 yì cháng 异常 měi miào 美妙 de 的， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， zhè xiē 这些 jīng zhì 精致 de 的 wén bǐ 文笔 jìng rán 竟然 chū zì 出自 sān qiān 三千 duō nián 多年 qián 前， bǐ 比 kǎi sā dà dì 凯撒大帝 shí dài 时代 hái 还 zǎo 早 le 了 yī 一 qiān nián 千年。

ประโยคภาษาจีน
ruǎn jiàn 软件 zài shǐ yòng 再使用 de 的 yì chu 益处 zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知。
ruǎn jiàn 软件 duì 对 huì pǔ gōng sī 惠普公司 zhì guān zhòng yào 至关重要， shèng 圣 - lù yì 路易 sī zhōu 斯州 de 的 fēn xī shī 分析师 zài 在 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 xiě dào 写道。
ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bù 不 shòu 受 yòng hù 用户 sǔn hài 损害。
jiù 就 rú 如 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 méi kuàng 煤矿 lǐ 里 de 的 jīn sī què 金丝雀 yí yàng 一样， jìn 近 10 ， 000 zhòng 种 yǐ zhī 已知 de 的 niǎo lèi 鸟类 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 “ qíng yǔ biǎo 晴雨表 ” de 的 jué sè 角色， tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng jià 评价 qí 其 qī xī dì 栖息地 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况。
xué sheng 学生 men 们 bèi 被 fēn chéng 分成 sì 四 liè 列 héng duì 横队。
xué sheng 学生 men 们 yú guàn ér rù 鱼贯而入 jiào shì 教室。
xiào qǐ 校企 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 jiào shī 教师 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 de 的 quán guò chéng 全过程。
yīn wèi 因为 dì qiú 地球 de 的 dà xiǎo 大小 běn zhì 本质 shàng 上 shì 是 bú biàn 不变 de 的， zhǐ yǒu 只有 tóng děng 同等 shù liàng 数量 de 的 yán shí quān 岩石圈 wù zhì 物质 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 bèi 被 tūn mò 吞没， xīn 新 de 的 yán shí quān 岩石圈 cái néng 才能 shēng chéng 生成。
ruǎn jiàn 软件 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué 决 dìng dōu 定都 hé 和 jiāo huò qī 交货期、 cái liào 材料 lì yòng lǜ 利用率 yǐ jí 以及 chē jiān 车间 chǎn néng 产能 xiāng guān 相关， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 shí shí 实时 kuài sù 快速 wán chéng 完成 de 的。
xué sheng 学生 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn dòng lǜ 变动率 de 的 zēng jiā 增加 yǔ 与 xuè yā 血压 biàn dòng 变动 liáng 量 chéng 成 zhèng bǐ lì 正比例 guān xi 关系。
xiào yuán 校园 zhōng 中 měi yī 每一 zhāng 张 hǎi bào 海报， chōu ti 抽屉 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 biāo qiān 标签， dōu 都 shì 是 piào liang 漂亮 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体。
yīn wèi 因为 wài zī 外资 de 的 yǐn jìn 引进 , gāi de 该地 qū 区 huì 会 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
ruǎn jiàn 软件 zì yóu rì 自由日 shì 是 quán shì jiè 全世界 cǎo gēn 草根 de 的 nǔ lì 努力， tā 它 bǎ 把 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 cháng chù 长处 hé 和 kě yòng xìng 可用性 de 的 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 rén men 人们。
xué sheng 学生 huó 和 jiāo liú 交流 fǎng wèn zhě 访问者 kě néng 可能 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 zài 在 měi guó 美国 gōng zuò 工作。
yīn wèi 因为 dà xué 大学 kè chéng 课程 zhù zhòng 注重 fēn xī 分析 hè 和 jiě shì 解释 ér 而 bú shì 不是 jì yì 记忆， suǒ yǐ 所以 jiào shī 教师 xī wàng 希望 zuò zhě 作者 bù jǐn 不仅 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 shì shí 事实， ér qiě 而且 néng gòu 能够 duì 对 shì shí 事实 tí gōng 提供 zì jǐ 自己 lùn duàn 论断 hè 和 lùn zhèng 论证。
ruǎn mù sāi 软木塞 chǎn yè 产业 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒 yè wù 业务 yǒu zhe 有着 gòng shēng 共生 gòng cún 共存 de 的 guān xi 关系， zhè 这 yě 也 shì 是 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 sù lái 素来 jù dà 巨大 de 的 hóng gōu 鸿沟 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
jiù 就 bǐ 彼 cǐ shuō 此说， zhè 这 shì 事 shì 是 shéi 谁 zuò 作 de 的 ne 呢？ tā men 他们 fǎng chá 访查 zhī hòu 之后， jiù 就 shuō 说， zhè shì 这是 yuē 约 Ā 阿 shī 施 de 的 ér zi 儿子 jī diàn 基甸 zuò 作 de 的。
xiào fāng 校方 guān yuán 官员 chēng 称 qiāng jī àn 枪击案 yǒu 有 sì míng 四名 xián yí rén 嫌疑人， qí zhōng 其中 yī rén 一人 yǐ 已 bèi 被 jī yā 羁押。
ruǎn pán 软盘 ruǎn pán 软盘 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 ruǎn cí pán 软磁盘、 kě 可 wān qū 弯曲 cí pán 磁盘、 ruǎn pán 软盘、 huò 或 jiǎn dān de 简单地 chēng wéi 称为 cí pán 磁盘。
yīn wèi 因为 shī yì 失忆， wǒ de 我的 guò wǎng 过往 jiù 就 rú tóng 如同 yì zhāng 一张 chún cuì 纯粹 de 的 bái zhǐ 白纸， kě 可 xiàn zài 现在 yǔ 与 wǒ 我 xiāng yī 相依 xiāng bàn 相伴 de 的 tā 他， zhēn de 真的 shì 是 ràng 让 wǒ 我 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦 de 的 nà gè rén 那个人 má 么？
hōng zhà 轰炸 zhī hòu 之后 , dào chù 到处 dōu 都 shì 是 pò 破 wǎ 瓦 cán 残 lì 砾。
xiào zhǎng 校长 bèi duì 背对 zhe 着 jiā zhǎng 家长 huān yíng 欢迎 2014 jiè 届 xué sheng 学生 — — zhè ge 这个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 dēng chǎng 登场 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 yǐn chū 引出 yí gè 一个 “ ā hā 啊哈 shí kè 时刻 ” 。
jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 zhè xiē 这些 quē diǎn 缺点 shì 是 wǒ men 我们 zì shēn 自身 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 zì jǐ 自己 — — yí gè 一个 bìng fēi 并非 shí quán shí měi 十全十美 de 的 zǔ gě tǐ 组合体。
yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 lóng 聋 le 了， suǒ yǐ 所以 tīng lì 听力 bù jiā 不佳。
xué sheng 学生 tōng guò 通过 kè jiàn 课件 fù xí 复习 jiù zhī 旧知。
jiù 就 jì shù fā zhǎn 技术发展 ér yán 而言， rén men 人们 zhèng 正 cóng 从 shí qì shí dài 石器时代 guò dù 过渡 dào 到 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代。
yàng yàng 样样 shì qing 事情 dōu 都 fēi děi 非得 yóu 由 tā 他 qīn zì 亲自 lái 来 bàn 办 bù kě 不可； qí shí 其实 nǐ 你 jiù fù 舅父 fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 quán pán 全盘 bāo bàn 包办（ wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 tǎo 讨 nǐ de 你的 hǎo 好， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 nǐ 你 bú yào 不要 gēn 跟 bié ren 别人 tí qǐ 提起）。
qīng dù 轻度 téng tòng 疼痛： zài 再 kāi shǐ 开始 duàn liàn 锻炼 shí 时 huì 会 gǎn dào 感到 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 téng tòng 疼痛， dàn 但 dāng 当 kāi shǐ 开始 rè shēn 热身 bìng 并 jì xù 继续 pǎo bù 跑步 shí 时 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiù 就 huì 会 suí zhī 随之 xiāo shī 消失 le 了。
jiù 就 ná 拿 dāng chū 当初 de 的 sì dà tiān wáng 四大天王 lái shuō 来说 ba 吧， tā men 他们 yǒu 有 shā kuí ěr 沙奎尔 - ， - bù lái ēn tè 布莱恩特， kǎ ěr 卡尔 - mǎ lóng 马龙 hé 和 jiā lǐ 加里 - pèi dùn 佩顿， zhè yàng 这样 qiáng dà 强大 de 的 zhèn róng 阵容 hái shi 还是 méi 没 néng 能 ná dào 拿到 zǒng 总 guàn jūn 冠军。
jiù 就 wén zì 文字 běn shēn 本身 ér yán 而言 yě 也 shì 是 yì cháng 异常 měi miào 美妙 de 的， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， zhè xiē 这些 jīng zhì 精致 de 的 wén bǐ 文笔 jìng rán 竟然 chū zì 出自 sān qiān 三千 duō nián 多年 qián 前， bǐ 比 kǎi sā dà dì 凯撒大帝 shí dài 时代 hái 还 zǎo 早 le 了 yī 一 qiān nián 千年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子