ประโยคภาษาจีน- 美国人向路边的一个村庄进发而阿富汗人则跳进他们的巴士和出租车在被弹壳包裹的道路上继续前行中文句子 (37406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó rén 美国人 xiàng 向 lù biān 路边 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 jìn fā 进发， ér 而 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zé 则 tiào jìn 跳进 tā men de 他们的 bā shì 巴士 huò 和 chū zū chē 出租车， zài 在 bèi 被 dàn ké 弹壳 bāo guǒ 包裹 de 的 dào lù 道路 shàng 上 jì xù 继续 qián xíng 前行。
The Americans moved towards a village on the side of the road, the Afghan men jumped into their buses and taxis, and the traffic moved on over a carpet of bullet casings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 ā 啊， kàn yi kàn 看一看 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字： měi guó 美国 gāng 刚 diào chá 调查 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 hé 和 99% píng mín 平民 jiān 间 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 gāng hǎo 刚好 hé 和 1929 nián 年 fā 发 shēng dà 生大 bēng pán 崩盘 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 qián 前 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 yí yàng 一样。
měi guó rén 美国人 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 dào chù 到处 zǒu 走 de 的 zì yóu 自由。
tā 他 shuō 说： duì 对 liǎng xìng 两性 lái shuō 来说， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 dōu 都 shì 是 yào 要 xiǎn lù chū 显露出 wú gū 无辜 yòu 又 bù 不 shè fáng 设防 de 的 yàng zi 样子。
bú yào 不要 ràng 让 zhè 这 chǎng miàn 场面 gěi 给 xià 吓 zhù 住 le 了， qí shí 其实 zhè 这 bú dàn 不但 shì 是 mài nong 卖弄 nǐ 你 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 de 的 hǎo 好 jī huì 机会， yě 也 shì 是 zhǎn xiàn 展现 nǐ 你 guó jì 国际 fēng cǎi 风采 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 hái zi 孩子 hé 和 ér tóng 儿童 men 们 píng ān wú shì 平安无事， bìng qiě 并且 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 lái shǐ 来使 qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 de 的 xiàn xiàng 现象 xià jiàng 下降。 ” tā 他 shuō 说。
zhǐ chū 指出 HF chuàn háng 串行 shù zì 数字 chuán shū jì tǒng 传输系统 zhòng dì 中的 zì shì yìng 自适应 jūn héng qì 均衡器 jì 既 néng 能 gēn zōng 跟踪 xìn dào 信道 kuài sù 快速 biàn huà 变化， yòu 又 jù yǒu 具有 qiáng 强 de 的 yì zhì 抑制 duō yīn 多音 gān rǎo 干扰 de 的 néng lì 能力。
měi guó rén 美国人 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 zhèn jì 赈济 jī mín 饥民， sǎo chú 扫除 wén máng 文盲， hù lǐ 护理 bìng huàn 病患， kàng jī 抗击 zāi hài 灾害。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 néng dài 能带 dòng 动 qí tā 其他 rén wéi 人为 měi yī 每一 gè rén 个人 zhì zuò 制作 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影。 ” dèng wén dí 邓文迪 shuō 说。 mù qián 目前 tā 她 hé 和 sī lóng 斯隆 yǐ yǒu 已有 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 diàn yǐng 电影 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhī zhōng 之中。
bú yào 不要 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yī 一 lì 粒 shén qí 神奇 de 的 yào wán 药丸 lái 来 jiě jué 解决 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 wèn tí 问题。
zhǐ chū 指出 le 了 mù qián 目前 chēn zhōu shì 郴州市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 jīng jì 经济 zǔ zhī 组织 cún zài 存在 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， zhǔ yào 主要 shì 是 zǔ zhī 组织 shù mù 数目 duō 多， guī mó 规模 xiǎo 小；
měi guó rén 美国人 hěn 很 yuàn yì 愿意 jiù 就 yī liáo qì xiè 医疗器械 de 的 biāo zhǔn 标准 dá chéng 达成 yí gè 一个 xié yì 协议， rán hòu 然后 tuī qiāo 推敲 chū 出 bù tóng 不同 de 的 hé tong 合同， yòng yǐ 用以 hán gài 涵盖 - - bǐ rú shuō 比如说 - - diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 hé 和 yào pǐn 药品 de 的 shēng chǎn 生产。
tā 他 shuō 说： shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 qiáo shǒu yǐ dài 翘首以待， bù néng 不能 ràng 让 tā men 他们 shī wàng 失望。
zhǐ chū 指出 zài 在 jiǎ 钾 bīng jīng shí 冰晶石 dī wēn 低温 tǐ xì 体系 zhōng 中 yìng yòng 应用 jīn shǔ 金属 yáng jí 阳极 jiàng 将 chéng wéi 成为 jīn hòu 今后 lǚ 铝 diàn jiě 电解 hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 de 的 yì zhǒng 一种 xīn gōng yì 新工艺。
“ wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 dà tīng 大厅 lǐ 里， yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 qiāng 枪 chōng 冲 jìn lái 进来， rén men 人们 kāi shǐ 开始 sì sàn bēn táo 四散奔逃， ” tā 他 shuō 说， “ yí gè 一个 chí qiāng zhě 持枪者 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 rén qún 人群 sǎo shè 扫射， jiù 就 zài 在 lí 离 wǒ 我 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方。
bú yào 不要 zé guài 责怪 zhōng guó 中国 de 的 yù qín gù zòng 欲擒故纵。
“ wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo mā 老妈 kāi chē 开车 shí 时 lǎo shi 老是 jiǎng 讲 diàn huà 电话， suī rán 虽然 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 de 的 zhè yàng 这样 hǎo 好 wēi xiǎn 危险， ” yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā 他 qǐng qiú 请求 wǒ men 我们 bāng 帮 tā 他 wán chéng 完成 tā 他 de 的 jì huà 计划。
“ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 méi 没 rén 人 zài 在 zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 zhōng 中 shòu shāng 受伤， dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， wǒ 我 yǒu xiē 有些 gāo xìng 高兴 wǒ men 我们 bǎ 把 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 liú zài 留在 le 了 nà li 那里， ” tè 特 zhàn 战 guān yuán 官员 chēng 称。
tā 他 dú 读 cǐ shū 此书 shí 时 yī 一 jiàn jiàn 件件 wǎng shì 往事 chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头。
“ wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 xiǎng 想 diǎn 点 bié de 别的 bàn fǎ 办法， ” tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， “ qù 去 jiě jué 解决 diào 掉 nà ge 那个 kě wù 可恶 de 的 hái zi 孩子。 ”
tā 他 huǎng bào 谎报 le 了 chí dào 迟到 de 的 yuán yīn 原因。
zhǐ míng dào xìng 指名道姓 de 地 chēng hu 称呼 — — rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 míng zi 名字 de 的 zì xíng 字型 hé 和 fā yīn 发音， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 wù bì 务必 jì zhu 记住 bié ren 别人 de 的 míng zi 名字。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zhǎng wò 掌握 zhe 着 fēn cun 分寸， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 shì 事 shì 是 nüè dài 虐待。 ”
tā 他 zhì yí 质疑 shī rén 诗人 de 的 jiào xué fǎ 教学法。
zhǐ dǎo 指导、 xié tiáo 协调 quán shěng 全省 gè dì 各地、 gè bù 各部 mén 门 de 的 kē jì 科技 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作； shěn hé 审核 zì rán kē xué 自然科学 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 zǔ jiàn 组建 hé 和 tiáo zhěng 调整。
“ wǒ 我 xiǎng 想， rén men 人们 huì 会 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 jiǎn yàn 检验 yì xiē 一些 jiào 较 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yù cè 预测， ” sī 斯 bō hǎi 波海 mò 默 shuō 说。
tā 他 lài yǐ 赖以 fáng shēn 防身 de 的， zhǐ shì 只是 bì zhāng 臂章 zhǎn shì 展示 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng huī 党徽。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 zhí gōng 职工 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作， xuān chuán 宣传 xiān jìn diǎn xíng 先进典型。 5 . zhǐ dǎo 指导 hé 和 jiǎn chá 检查 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 de 的 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 bào zhǐ 报纸、 shè kē 社科 zá zhì 杂志 hé 和 yǒu xiàn 有线 diàn shì tái 电视台（ zhàn 站） de 的 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 dǎo xiàng 导向。
měi guó zuò jiā 美国作家 hé 和 huà jiā 画家 bú zài 不再 bài dǎo 拜倒 zài 在 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 jiǎo xià 脚下 le 了。
“ wǒ 我 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 de 的 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 ” lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 sī tè lín 斯特林 gé 格 zhè yàng 这样 gào su 告诉 tàn suǒ 探索 xīn wén 新闻。

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 ā 啊， kàn yi kàn 看一看 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字： měi guó 美国 gāng 刚 diào chá 调查 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 hé 和 99% píng mín 平民 jiān 间 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 gāng hǎo 刚好 hé 和 1929 nián 年 fā 发 shēng dà 生大 bēng pán 崩盘 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 qián 前 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 yí yàng 一样。
měi guó rén 美国人 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 dào chù 到处 zǒu 走 de 的 zì yóu 自由。
tā 他 shuō 说： duì 对 liǎng xìng 两性 lái shuō 来说， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 dōu 都 shì 是 yào 要 xiǎn lù chū 显露出 wú gū 无辜 yòu 又 bù 不 shè fáng 设防 de 的 yàng zi 样子。
bú yào 不要 ràng 让 zhè 这 chǎng miàn 场面 gěi 给 xià 吓 zhù 住 le 了， qí shí 其实 zhè 这 bú dàn 不但 shì 是 mài nong 卖弄 nǐ 你 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 de 的 hǎo 好 jī huì 机会， yě 也 shì 是 zhǎn xiàn 展现 nǐ 你 guó jì 国际 fēng cǎi 风采 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 hái zi 孩子 hé 和 ér tóng 儿童 men 们 píng ān wú shì 平安无事， bìng qiě 并且 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 lái shǐ 来使 qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 de 的 xiàn xiàng 现象 xià jiàng 下降。 ” tā 他 shuō 说。
zhǐ chū 指出 HF chuàn háng 串行 shù zì 数字 chuán shū jì tǒng 传输系统 zhòng dì 中的 zì shì yìng 自适应 jūn héng qì 均衡器 jì 既 néng 能 gēn zōng 跟踪 xìn dào 信道 kuài sù 快速 biàn huà 变化， yòu 又 jù yǒu 具有 qiáng 强 de 的 yì zhì 抑制 duō yīn 多音 gān rǎo 干扰 de 的 néng lì 能力。
měi guó rén 美国人 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 zhèn jì 赈济 jī mín 饥民， sǎo chú 扫除 wén máng 文盲， hù lǐ 护理 bìng huàn 病患， kàng jī 抗击 zāi hài 灾害。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 néng dài 能带 dòng 动 qí tā 其他 rén wéi 人为 měi yī 每一 gè rén 个人 zhì zuò 制作 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影。 ” dèng wén dí 邓文迪 shuō 说。 mù qián 目前 tā 她 hé 和 sī lóng 斯隆 yǐ yǒu 已有 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 diàn yǐng 电影 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhī zhōng 之中。
bú yào 不要 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yī 一 lì 粒 shén qí 神奇 de 的 yào wán 药丸 lái 来 jiě jué 解决 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 wèn tí 问题。
zhǐ chū 指出 le 了 mù qián 目前 chēn zhōu shì 郴州市 nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò 合作 jīng jì 经济 zǔ zhī 组织 cún zài 存在 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， zhǔ yào 主要 shì 是 zǔ zhī 组织 shù mù 数目 duō 多， guī mó 规模 xiǎo 小；
měi guó rén 美国人 hěn 很 yuàn yì 愿意 jiù 就 yī liáo qì xiè 医疗器械 de 的 biāo zhǔn 标准 dá chéng 达成 yí gè 一个 xié yì 协议， rán hòu 然后 tuī qiāo 推敲 chū 出 bù tóng 不同 de 的 hé tong 合同， yòng yǐ 用以 hán gài 涵盖 - - bǐ rú shuō 比如说 - - diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 hé 和 yào pǐn 药品 de 的 shēng chǎn 生产。
tā 他 shuō 说： shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 qiáo shǒu yǐ dài 翘首以待， bù néng 不能 ràng 让 tā men 他们 shī wàng 失望。
zhǐ chū 指出 zài 在 jiǎ 钾 bīng jīng shí 冰晶石 dī wēn 低温 tǐ xì 体系 zhōng 中 yìng yòng 应用 jīn shǔ 金属 yáng jí 阳极 jiàng 将 chéng wéi 成为 jīn hòu 今后 lǚ 铝 diàn jiě 电解 hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 de 的 yì zhǒng 一种 xīn gōng yì 新工艺。
“ wǒ 我 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 dà tīng 大厅 lǐ 里， yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 qiāng 枪 chōng 冲 jìn lái 进来， rén men 人们 kāi shǐ 开始 sì sàn bēn táo 四散奔逃， ” tā 他 shuō 说， “ yí gè 一个 chí qiāng zhě 持枪者 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 rén qún 人群 sǎo shè 扫射， jiù 就 zài 在 lí 离 wǒ 我 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方。
bú yào 不要 zé guài 责怪 zhōng guó 中国 de 的 yù qín gù zòng 欲擒故纵。
“ wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo mā 老妈 kāi chē 开车 shí 时 lǎo shi 老是 jiǎng 讲 diàn huà 电话， suī rán 虽然 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 de 的 zhè yàng 这样 hǎo 好 wēi xiǎn 危险， ” yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā 他 qǐng qiú 请求 wǒ men 我们 bāng 帮 tā 他 wán chéng 完成 tā 他 de 的 jì huà 计划。
“ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 méi 没 rén 人 zài 在 zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 zhōng 中 shòu shāng 受伤， dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， wǒ 我 yǒu xiē 有些 gāo xìng 高兴 wǒ men 我们 bǎ 把 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 liú zài 留在 le 了 nà li 那里， ” tè 特 zhàn 战 guān yuán 官员 chēng 称。
tā 他 dú 读 cǐ shū 此书 shí 时 yī 一 jiàn jiàn 件件 wǎng shì 往事 chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头。
“ wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 xiǎng 想 diǎn 点 bié de 别的 bàn fǎ 办法， ” tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， “ qù 去 jiě jué 解决 diào 掉 nà ge 那个 kě wù 可恶 de 的 hái zi 孩子。 ”
tā 他 huǎng bào 谎报 le 了 chí dào 迟到 de 的 yuán yīn 原因。
zhǐ míng dào xìng 指名道姓 de 地 chēng hu 称呼 — — rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 míng zi 名字 de 的 zì xíng 字型 hé 和 fā yīn 发音， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 wù bì 务必 jì zhu 记住 bié ren 别人 de 的 míng zi 名字。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zhǎng wò 掌握 zhe 着 fēn cun 分寸， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 shì 事 shì 是 nüè dài 虐待。 ”
tā 他 zhì yí 质疑 shī rén 诗人 de 的 jiào xué fǎ 教学法。
zhǐ dǎo 指导、 xié tiáo 协调 quán shěng 全省 gè dì 各地、 gè bù 各部 mén 门 de 的 kē jì 科技 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作； shěn hé 审核 zì rán kē xué 自然科学 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 zǔ jiàn 组建 hé 和 tiáo zhěng 调整。
“ wǒ 我 xiǎng 想， rén men 人们 huì 会 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 jiǎn yàn 检验 yì xiē 一些 jiào 较 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yù cè 预测， ” sī 斯 bō hǎi 波海 mò 默 shuō 说。
tā 他 lài yǐ 赖以 fáng shēn 防身 de 的， zhǐ shì 只是 bì zhāng 臂章 zhǎn shì 展示 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng huī 党徽。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 zhí gōng 职工 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作， xuān chuán 宣传 xiān jìn diǎn xíng 先进典型。 5 . zhǐ dǎo 指导 hé 和 jiǎn chá 检查 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 de 的 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 bào zhǐ 报纸、 shè kē 社科 zá zhì 杂志 hé 和 yǒu xiàn 有线 diàn shì tái 电视台（ zhàn 站） de 的 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 dǎo xiàng 导向。
měi guó zuò jiā 美国作家 hé 和 huà jiā 画家 bú zài 不再 bài dǎo 拜倒 zài 在 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 jiǎo xià 脚下 le 了。
“ wǒ 我 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 de 的 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 ” lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 sī tè lín 斯特林 gé 格 zhè yàng 这样 gào su 告诉 tàn suǒ 探索 xīn wén 新闻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子