ประโยคภาษาจีน- 指名道姓地称呼人们喜欢自己名字的字型和发音所以请务必记住别人的名字中文句子 (37935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ míng dào xìng 指名道姓 de 地 chēng hu 称呼 — — rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 míng zi 名字 de 的 zì xíng 字型 hé 和 fā yīn 发音， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 wù bì 务必 jì zhu 记住 bié ren 别人 de 的 míng zi 名字。
Address People by Their Name – People love the sight and sound of their own name, so make sure you learn to remember names.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 指 guó nèi 国内 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 jīng yóu 经由 chéng xiāo tuán 承销团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售。 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 kě yǐ 可以 shì 是 xīn 新 fā xíng 发行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 èr cì 二次 fā shòu 发售。
tā 他 qiǎn zé 谴责 tā 她 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
tā 他 xiàng 象 wū pó 巫婆 yí yàng 一样 shén jīng guò mǐn 神经过敏， xiàng 像 xióng 熊 yí yàng 一样 hèng mán 横蛮 xiōng hěn 凶狠。
měi guó rén 美国人 qū xiàng 趋向 yú 于 rèn wéi 认为 shuǐ wū rǎn 水污染 wèn tí 问题 huì 会 zài 在 kòng zhì 控制 xià 下 biàn 变 hǎo 好， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng rán 仍然 miàn lín 面临 jí dà 极大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
“ wǒ 我 xiǎng 想 kě yǐ 可以。 ” wǒ 我 shuō 说， tīng 听 yí gè 一个 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 zěn me 怎么 tóng 同 tā 她 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 rén 人 shuō 说 mì mì 秘密， gǎn jué 感觉 bú shi 不是 nà me 那么 shū fu 舒服。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 héng xīng 恒星， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 huí gù 回顾 guò qù 过去。 ” fú léi 弗雷 bèi ěr 贝尔 shuō 说。 xiàn zài 现在， tā 她 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 - shǐ mì sēn 史密森 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作。
zhǐ 指 zài 在 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 lüè yǒu 略有 zhī shi 知识 jiù 就 chěng néng 逞能 de 的 rén 人。
zhǐ dìng 指定 dāng 当 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 zài 在 shuǐ zhōng 水中 xiàng 向 dí 敌 dì qì 地契 wèi 位 kāi zhàng 开仗 de 的 zhēn 帧 xù liè 序列。
měi guó 美国 yì wàn fù wēng 亿万富翁 de 的 fù mǔ 父母 dà dū 大都 shì 是 gōng chéng shī 工程师、 kuài jì shī 会计师 huò shì 或是 gè tǐ hù 个体户。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhì jīn 至今 bāo kuò 包括 zhè cì 这次 yán jiū 研究 zài nèi 在内 de 的 zhòng duō 众多 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhòng dì 中的 shù jù 数据 biǎo míng 表明 mì fēng 蜜蜂 men 们 bìng 病 de 的 hěn 很 yán zhòng 严重， ” bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 dān ní sī 丹尼斯 . fàn 范 Ān jí 安吉 sī duō 斯多 shuō 说。
zhǐ dìng 指定 shū chū 输出 tú xiàng 图像 dà xiǎo 大小 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数。
tā 他 fèi jǐn 费尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， zhōng yú 终于 dēng shàng 登上 le 了 shān dǐng 山顶， fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 yōu měi 优美， jiǎn zhí 简直 xiàng 像 zuò 座 tiān táng 天堂！
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 biǎo xiàn 表现 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。 ” zhè wèi 这位 guó jì jí 国际级 de 的 biān hòu wèi 边后卫 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 quán guó 全国 diàn shì jù 电视剧 tí cái 题材 guī huà 规划 gōng zuò 工作， gēn zōng 跟踪 guǎn lǐ 管理 diàn shì jù 电视剧 shēng chǎn zhì zuò 生产制作 zhuàng kuàng 状况。
“ wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 è xīn 恶心， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 shì zhe 试着 yí xiào liǎo zhī 一笑了之。
měi guó 美国 chuán tǒng 传统 zì diǎn 字典 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 harbinger （ yù zhào 预兆）： “ néng 能 biāo zhì 标志 huò zhě 或者 yù zhào 预兆 jiāng yào 将要 dào lái 到来 de 的 shì wù 事物 ” ， shì 是 “ xiān xíng zhě 先行者 ” 。
tā 他 zàn yáng 赞扬 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 xiáng xì 详细 tán lùn 谈论 biān jiè 边界 de 的 wèn tí 问题， bìng chēng 并称 zhè 这 duì 对 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
bù 不 dìng yuè 订阅 huò 或 gòu zhì 购置 rèn hé 任何 qū jiě 曲解 shì shí 事实 huò zhě 或者 yǐn mán 隐瞒 běn xiàng 本相 de 的 bào zhǐ 报纸 huò 或 zá zhì 杂志。
tā 他 yíng dé 赢得 le 了 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 xīn rén jiǎng 新人奖， zài 在 1994 nián 年 hé 和 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球 chēng hào 称号， 1999 nián 年。
bú lùn 不论 xià 下 bù 不 xià yǔ 下雨， bǐ sài 比赛 zhào cháng 照常 jǔ xíng 举行。
zhǐ huī jiā 指挥家 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 zhǐ huī 指挥 tā 他 de 的 yuè shī 乐师， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控 guān zhòng 观众 - - wǒ men 我们 shì xiàn 视线 hé 和 xiǎng xiàng 想象 huì 会 fú yóu 浮游 yú 于 tā chù 他处， zhè 这 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 shì tīng 视听 tǐ yàn 体验 yǒu zhe 有着 duō me 多么 qí miào 奇妙 de 的 yǐng xiǎng 影响 ā 啊。
bú lùn 不论 tā men 他们（ luó nà ěr duō 罗纳尔多， tā 他 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友） zài 在 zuò 做 shén me 什么， qí tā rén 其他人 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 yāo qǐng 邀请 jiā rù 加入， huò zhě 或者 yāo qǐng 邀请 dào 到 tā men 他们 jiā lǐ 家里 zuò kè 做客。
tā 他 zǒu xíng shì 走形式 de 地 huān yíng 欢迎 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 péng you 朋友， zhuǎn yǎn 转眼 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 fáng jiān 房间。
měi guó gōng sī 美国公司 de 的 jiǎng huà 讲话 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， què 却 jī dòng rén xīn 激动人心。 kàn lai 看来， chú le 除了 gòng hé dǎng 共和党 zhǔ xí 主席 hòu xuǎn rén 候选人 hóng bó péi 洪博培 zhī wài 之外， méi 没 rén 人 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 quán shì 诠释 zhè 这 yī 一 jiǎng huà 讲话 de 的 jīng shén 精神 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jié rán yì shēn 孑然一身 ma 嘛？
tā 他 gǎn dào 赶到 chǎng dì 场地， liǎng 两 tiáo 条 áo 獒 kàn jiàn 看见 tā 他 hòu 后， yīn wèi 因为 yì zhí 一直 guān xi 关系 bú cuò 不错， jiù 就 méi yǒu 没有 kuáng fèi 狂吠， shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 tā 他 mō 摸 le 了 mō 摸 tā men 它们 de 的 tóu 头。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， yī míng 一名 yù móu 预谋 fēi jī shī shì 飞机失事 zhà sǐ 诈死 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 bèi 被 zhǎo dào 找到 le 了。
zhǐ 指 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 jì dì 寄递 de 的 xìn jiàn 信件、 yìn shuā pǐn 印刷品、 yóu bāo 邮包、 huì kuǎn 汇款 tōng zhī 通知、 bào kān 报刊 děng 等。
bú lùn 不论 xiě 写 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 dé 得 yǒu 有 gè 个 jiǎo dù 角度。
“ wǒ 我 měi tiān 每天 yòng 用 yá xiàn 牙线 tī yá 剔牙 ” zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 wán měi 完美 le 了， dàn 但 “ wǒ 我 néng gòu 能够 pǎo 跑 yī 一 cháng 场 mǎ lā sōng 马拉松 ” zé 则 xū yào 需要 zhǎng de 长得 duō 多 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 指 guó nèi 国内 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 jīng yóu 经由 chéng xiāo tuán 承销团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售。 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 kě yǐ 可以 shì 是 xīn 新 fā xíng 发行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 èr cì 二次 fā shòu 发售。
tā 他 qiǎn zé 谴责 tā 她 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
tā 他 xiàng 象 wū pó 巫婆 yí yàng 一样 shén jīng guò mǐn 神经过敏， xiàng 像 xióng 熊 yí yàng 一样 hèng mán 横蛮 xiōng hěn 凶狠。
měi guó rén 美国人 qū xiàng 趋向 yú 于 rèn wéi 认为 shuǐ wū rǎn 水污染 wèn tí 问题 huì 会 zài 在 kòng zhì 控制 xià 下 biàn 变 hǎo 好， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng rán 仍然 miàn lín 面临 jí dà 极大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
“ wǒ 我 xiǎng 想 kě yǐ 可以。 ” wǒ 我 shuō 说， tīng 听 yí gè 一个 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 zěn me 怎么 tóng 同 tā 她 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 rén 人 shuō 说 mì mì 秘密， gǎn jué 感觉 bú shi 不是 nà me 那么 shū fu 舒服。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 héng xīng 恒星， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 huí gù 回顾 guò qù 过去。 ” fú léi 弗雷 bèi ěr 贝尔 shuō 说。 xiàn zài 现在， tā 她 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 - shǐ mì sēn 史密森 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作。
zhǐ 指 zài 在 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 lüè yǒu 略有 zhī shi 知识 jiù 就 chěng néng 逞能 de 的 rén 人。
zhǐ dìng 指定 dāng 当 bù bīng 步兵 dān wèi 单位 zài 在 shuǐ zhōng 水中 xiàng 向 dí 敌 dì qì 地契 wèi 位 kāi zhàng 开仗 de 的 zhēn 帧 xù liè 序列。
měi guó 美国 yì wàn fù wēng 亿万富翁 de 的 fù mǔ 父母 dà dū 大都 shì 是 gōng chéng shī 工程师、 kuài jì shī 会计师 huò shì 或是 gè tǐ hù 个体户。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhì jīn 至今 bāo kuò 包括 zhè cì 这次 yán jiū 研究 zài nèi 在内 de 的 zhòng duō 众多 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhòng dì 中的 shù jù 数据 biǎo míng 表明 mì fēng 蜜蜂 men 们 bìng 病 de 的 hěn 很 yán zhòng 严重， ” bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 dān ní sī 丹尼斯 . fàn 范 Ān jí 安吉 sī duō 斯多 shuō 说。
zhǐ dìng 指定 shū chū 输出 tú xiàng 图像 dà xiǎo 大小 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数。
tā 他 fèi jǐn 费尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， zhōng yú 终于 dēng shàng 登上 le 了 shān dǐng 山顶， fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 yōu měi 优美， jiǎn zhí 简直 xiàng 像 zuò 座 tiān táng 天堂！
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 biǎo xiàn 表现 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。 ” zhè wèi 这位 guó jì jí 国际级 de 的 biān hòu wèi 边后卫 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 quán guó 全国 diàn shì jù 电视剧 tí cái 题材 guī huà 规划 gōng zuò 工作， gēn zōng 跟踪 guǎn lǐ 管理 diàn shì jù 电视剧 shēng chǎn zhì zuò 生产制作 zhuàng kuàng 状况。
“ wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 è xīn 恶心， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 shì zhe 试着 yí xiào liǎo zhī 一笑了之。
měi guó 美国 chuán tǒng 传统 zì diǎn 字典 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 harbinger （ yù zhào 预兆）： “ néng 能 biāo zhì 标志 huò zhě 或者 yù zhào 预兆 jiāng yào 将要 dào lái 到来 de 的 shì wù 事物 ” ， shì 是 “ xiān xíng zhě 先行者 ” 。
tā 他 zàn yáng 赞扬 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 xiáng xì 详细 tán lùn 谈论 biān jiè 边界 de 的 wèn tí 问题， bìng chēng 并称 zhè 这 duì 对 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
bù 不 dìng yuè 订阅 huò 或 gòu zhì 购置 rèn hé 任何 qū jiě 曲解 shì shí 事实 huò zhě 或者 yǐn mán 隐瞒 běn xiàng 本相 de 的 bào zhǐ 报纸 huò 或 zá zhì 杂志。
tā 他 yíng dé 赢得 le 了 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 xīn rén jiǎng 新人奖， zài 在 1994 nián 年 hé 和 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球 chēng hào 称号， 1999 nián 年。
bú lùn 不论 xià 下 bù 不 xià yǔ 下雨， bǐ sài 比赛 zhào cháng 照常 jǔ xíng 举行。
zhǐ huī jiā 指挥家 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 zhǐ huī 指挥 tā 他 de 的 yuè shī 乐师， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控 guān zhòng 观众 - - wǒ men 我们 shì xiàn 视线 hé 和 xiǎng xiàng 想象 huì 会 fú yóu 浮游 yú 于 tā chù 他处， zhè 这 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 shì tīng 视听 tǐ yàn 体验 yǒu zhe 有着 duō me 多么 qí miào 奇妙 de 的 yǐng xiǎng 影响 ā 啊。
bú lùn 不论 tā men 他们（ luó nà ěr duō 罗纳尔多， tā 他 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友） zài 在 zuò 做 shén me 什么， qí tā rén 其他人 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 yāo qǐng 邀请 jiā rù 加入， huò zhě 或者 yāo qǐng 邀请 dào 到 tā men 他们 jiā lǐ 家里 zuò kè 做客。
tā 他 zǒu xíng shì 走形式 de 地 huān yíng 欢迎 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 péng you 朋友， zhuǎn yǎn 转眼 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 fáng jiān 房间。
měi guó gōng sī 美国公司 de 的 jiǎng huà 讲话 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， què 却 jī dòng rén xīn 激动人心。 kàn lai 看来， chú le 除了 gòng hé dǎng 共和党 zhǔ xí 主席 hòu xuǎn rén 候选人 hóng bó péi 洪博培 zhī wài 之外， méi 没 rén 人 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 quán shì 诠释 zhè 这 yī 一 jiǎng huà 讲话 de 的 jīng shén 精神 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jié rán yì shēn 孑然一身 ma 嘛？
tā 他 gǎn dào 赶到 chǎng dì 场地， liǎng 两 tiáo 条 áo 獒 kàn jiàn 看见 tā 他 hòu 后， yīn wèi 因为 yì zhí 一直 guān xi 关系 bú cuò 不错， jiù 就 méi yǒu 没有 kuáng fèi 狂吠， shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 tā 他 mō 摸 le 了 mō 摸 tā men 它们 de 的 tóu 头。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， yī míng 一名 yù móu 预谋 fēi jī shī shì 飞机失事 zhà sǐ 诈死 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 bèi 被 zhǎo dào 找到 le 了。
zhǐ 指 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 qǐ yè 企业 jì dì 寄递 de 的 xìn jiàn 信件、 yìn shuā pǐn 印刷品、 yóu bāo 邮包、 huì kuǎn 汇款 tōng zhī 通知、 bào kān 报刊 děng 等。
bú lùn 不论 xiě 写 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 dé 得 yǒu 有 gè 个 jiǎo dù 角度。
“ wǒ 我 měi tiān 每天 yòng 用 yá xiàn 牙线 tī yá 剔牙 ” zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 wán měi 完美 le 了， dàn 但 “ wǒ 我 néng gòu 能够 pǎo 跑 yī 一 cháng 场 mǎ lā sōng 马拉松 ” zé 则 xū yào 需要 zhǎng de 长得 duō 多 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子