ประโยคภาษาจีน- 我很快就看出企鹅对我们很感兴趣就像我们对他们感兴趣一样他说中文句子 (37691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 kàn chū 看出， qǐ é 企鹅 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 yí yàng 一样。 ” tā 他 shuō 说。
"It quickly became obvious the penguins were as interested in us as we were in them, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo mā 老妈 kāi chē 开车 shí 时 lǎo shi 老是 jiǎng 讲 diàn huà 电话， suī rán 虽然 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 de 的 zhè yàng 这样 hǎo 好 wēi xiǎn 危险， ” yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó rén 美国人 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 zài 在 liǎng gè 两个 bù luò 部落 biān jiè 边界 chù 处 jiàn lì 建立 Ā lā bó 阿拉伯 - kù ěr dé 库尔德 lián hé 联合 de 的 jūn shì 军事 xún luó duì 巡逻队 shǐ 使 shuāng fāng 双方 jiàn lì 建立 duì 对 bǐ cǐ 彼此 de 的 xìn xīn 信心。
měi guó rén mín 美国人民 bú shi 不是 xuǎn 选 wǒ men 我们 lái 来 gàn 干 zhè xiē 这些 shì 事 de 的。 ” zhè jù huà 这句话 lòu 漏 yì 译 le 了 ;
bú yào 不要 gēn rén 跟人 pān bǐ 攀比 ér 而 wàng zì fěi bó 妄自菲薄。
tā 他 qǐng qiú 请求 tài yang 太阳 men 们 lún liú 轮流 dān dú 单独 yùn xíng 运行， měi gè 每个 tài yang 太阳 yùn xíng 运行 yì tiān 一天， bìng 并 jiě shì 解释 shí gè 十个 tài yang 太阳 bái huā huā 白花花 de 的 guāng huī 光辉 tài guò 太过 chì liè 炽烈， ràng 让 dà dì 大地 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
tā 他 dú shū 读书 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 tā 她 yǐ wéi 以为 tā 他 bú xiè 不屑 shū 书 de 的 zhuāng zhēn 装帧 huó 和 zhǐ zhì 纸质， kě shì 可是 tā 他 dào 到 dú shū 读书 pí fù yè 皮复页 jiù 就 zài 在 fā dǒu 发抖。
zhǐ chū 指出 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 de 的 shù liàng 数量、 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 yǔ 与 bù 不 biàn jià 变价、 xiàn jià 现价、 zhēn shí 真实 wù jià zhǐ shù 物价指数、 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
“ wǒ 我 bì xū 必须 tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 píng yì jìn rén 平易近人、 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， nà me 那么 de 的 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 yōu mò 幽默， dàn 但 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 yí gè rén 一个人 néng gòu 能够 gě 合 tā 他 de 的 yì 意 ” 。
měi guó rén 美国人 zhù zhòng 注重 gè rén 个人， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 dú tè 独特 xīn yǐng 新颖、 cái huá 才华 shū yì 殊异、 gù zhí jǐ jiàn 固执己见、 gàn jìn 干劲 chū qí 出奇、 céng cì 层次 fēng fù 丰富 de 的 rén 人。
tā 他 tán 谈 tā 他 céng 曾 cān jiā 参加 guò 过 huái hǎi zhàn yì 淮海战役。
zhǐ chū 指出 gāo jià 高架 shì 式 bù zhì 布置 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围， jí 即 zuì 最 shì yí 适宜 zhá 轧 xiàn 线 biāo gāo 标高 chà 差 jiào dà 较大、 dì jī 地基 tiáo jiàn 条件 chà 差 de 的 chē jiān 车间。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 Ān níng 安宁 ” ， jiě shì 解释 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 yào 要 shè zú 涉足 zhèng zhì 政治 shí 时， nǎi mǔ 乃姆 zhā 扎 biǎo shì 表示。
tā 他 tán qǐ 谈起 le 了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， zài 在 lín jìn 临近 tū ní sī 突尼斯 biān jiè 边界 de 的 dì fāng 地方 jiàn 建 yí gè 一个 lǚ yóu chéng 旅游城， yí gè 一个 xiàng 像 yà kā bā 亚喀巴 hé 和 dí bài 迪拜 yí yàng 一样 de 的 wú 无 qiān zhèng 签证 miǎn shuì qū 免税区。
“ wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 hé 和 nǐ de 你的 yí fu 姨父 Àì bó tè 艾伯特 jīn 金 tán tán 谈谈， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。 tā 他 tuō xià 脱下 mào zi 帽子 hé 和 wài tào 外套， zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zì jǐ 自己， bú shi 不是 yīn wèi 因为 fàn 犯 le 了 shén me 什麽 dà cuò 大错， ér shì 而是 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 zhè shì 这是 huó gāi 活该， dàn 但 nà 那 dí què 的确 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， ” zhè wèi 这位 bù 不 jù míng 具名 de 的 zǒng tǒng 总统 xiě dào 写道。
zhǐ dìng 指定 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 bìng 并 bù néng 不能 fáng zhǐ 防止 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件 lún xún 轮询 shè bèi 设备 jí 级 zhǐ biāo 指标， rú 如 shè bèi 设备 jiā zài 加载、 CPU lì yòng 利用、 nèi cún 内存 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 huán jìng 环境 tǒng jì shù jù 统计数据。
“ wǒ 我 xiǎng 想 měi gè 每个 wán 玩 guò 过 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 de 的 rén 人 dōu 都 zuò 做 guò 过 zhè 这 shì 事 ” — — zài 在 bǐ sài 比赛 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际 ná 拿 zhe 着 qiú 球 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑 xiāo hào 消耗 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
tā 他 tān qiú 贪求 quán lì 权力 huó 和 cái fù 财富。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 yí dìng 一定 huó 和 nín 您 zhī qián 之前 dài 待 de 的 dì fāng 地方 bù tóng 不同。 ” mǎ lì 玛丽 xiū nǚ 修女 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着。
tā 他 dǔ bó 赌博 shū diào 输掉 le 了 quán bù 全部 cái chǎn 财产。
měi guó huì 美国会 rèn kě 认可 yī lǎng 伊朗 zuò wéi 作为 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 yī 一 zhī 支 zhǔ yào 主要 shì li 势力 ma 吗？
tā 他 yíng 赢 le 了 dì 第 yì jú 一局， wǒ 我 yíng 赢 le 了 dì èr 第二 jú 局， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dǎ píng 打平。
měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 rì qián 日前 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 tí kuǎn jī 提款机 qiǎng jié àn 抢劫案， dǎi tú 歹徒 jū rán 居然 xiān kāi 先开 yī 一 liàng 辆 xiǎo huò chē 小货车 jiāng 将 tí kuǎn jī 提款机 zhuàng dǎo 撞倒， jiē zhe 接着 yòu 又 yòng 用 qǐ zhòng jī 起重机 jiāng 将 tí kuǎn jī 提款机 zhěng gè 整个 bān zǒu 搬走。
“ wǒ 我 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 de 的 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 ” lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 sī tè lín 斯特林 gé 格 zhè yàng 这样 gào su 告诉 tàn suǒ 探索 xīn wén 新闻。
zhǐ huī 指挥 huī dòng 挥动 zhǐ huī bàng 指挥棒， yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 qǐ lai 起来。
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 zhōu wǔ 周五 pān shēng 攀升 , cǐ qián 此前 měi guó 美国 gōng bù 公布 12 yuè 月 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 wēi shēng 微升 , xiǎn shì 显示 le 了 jīng jì 经济 pí ruò 疲弱 shí 时 de 的 wù jià 物价 yā lì 压力 wēn hé 温和 .
bú lùn 不论 rèn wu 任务 shì 是 shén me 什么， shì shí 事实 jiù shì 就是 nǐ 你 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 zhǔn xǔ 准许 nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
zhǐ zhe 指着 shù gàn 树干 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 lǜ sè 绿色 shù 树 yá 芽， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè ge 这个 cán cún 残存 de 的 shū zhāng 舒张 bìng wèi 并未 wán quán 完全 sǐ 死 diào 掉。
tā 他 zǒu jìn 走进 gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 píng shí 平时 zhù zú 驻足 de 的 kè tīng 客厅， xiàng 向 yòng 用 bēng zi 绷子 xiù huā 绣花 hé 和 dú shū 读书（ tā men 她们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yī rén 一人 zhèng zài 正在 lǎng dú 朗读 yī 一 běn shū 本书） de 的 jǐ ge 几个 xiǎo jie 小姐 dǎ zhāo hu 打招呼。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo mā 老妈 kāi chē 开车 shí 时 lǎo shi 老是 jiǎng 讲 diàn huà 电话， suī rán 虽然 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 de 的 zhè yàng 这样 hǎo 好 wēi xiǎn 危险， ” yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó rén 美国人 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 zài 在 liǎng gè 两个 bù luò 部落 biān jiè 边界 chù 处 jiàn lì 建立 Ā lā bó 阿拉伯 - kù ěr dé 库尔德 lián hé 联合 de 的 jūn shì 军事 xún luó duì 巡逻队 shǐ 使 shuāng fāng 双方 jiàn lì 建立 duì 对 bǐ cǐ 彼此 de 的 xìn xīn 信心。
měi guó rén mín 美国人民 bú shi 不是 xuǎn 选 wǒ men 我们 lái 来 gàn 干 zhè xiē 这些 shì 事 de 的。 ” zhè jù huà 这句话 lòu 漏 yì 译 le 了 ;
bú yào 不要 gēn rén 跟人 pān bǐ 攀比 ér 而 wàng zì fěi bó 妄自菲薄。
tā 他 qǐng qiú 请求 tài yang 太阳 men 们 lún liú 轮流 dān dú 单独 yùn xíng 运行， měi gè 每个 tài yang 太阳 yùn xíng 运行 yì tiān 一天， bìng 并 jiě shì 解释 shí gè 十个 tài yang 太阳 bái huā huā 白花花 de 的 guāng huī 光辉 tài guò 太过 chì liè 炽烈， ràng 让 dà dì 大地 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
tā 他 dú shū 读书 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 tā 她 yǐ wéi 以为 tā 他 bú xiè 不屑 shū 书 de 的 zhuāng zhēn 装帧 huó 和 zhǐ zhì 纸质， kě shì 可是 tā 他 dào 到 dú shū 读书 pí fù yè 皮复页 jiù 就 zài 在 fā dǒu 发抖。
zhǐ chū 指出 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 de 的 shù liàng 数量、 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 yǔ 与 bù 不 biàn jià 变价、 xiàn jià 现价、 zhēn shí 真实 wù jià zhǐ shù 物价指数、 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
“ wǒ 我 bì xū 必须 tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 píng yì jìn rén 平易近人、 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， nà me 那么 de 的 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 yōu mò 幽默， dàn 但 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 yí gè rén 一个人 néng gòu 能够 gě 合 tā 他 de 的 yì 意 ” 。
měi guó rén 美国人 zhù zhòng 注重 gè rén 个人， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 dú tè 独特 xīn yǐng 新颖、 cái huá 才华 shū yì 殊异、 gù zhí jǐ jiàn 固执己见、 gàn jìn 干劲 chū qí 出奇、 céng cì 层次 fēng fù 丰富 de 的 rén 人。
tā 他 tán 谈 tā 他 céng 曾 cān jiā 参加 guò 过 huái hǎi zhàn yì 淮海战役。
zhǐ chū 指出 gāo jià 高架 shì 式 bù zhì 布置 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围， jí 即 zuì 最 shì yí 适宜 zhá 轧 xiàn 线 biāo gāo 标高 chà 差 jiào dà 较大、 dì jī 地基 tiáo jiàn 条件 chà 差 de 的 chē jiān 车间。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 Ān níng 安宁 ” ， jiě shì 解释 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 yào 要 shè zú 涉足 zhèng zhì 政治 shí 时， nǎi mǔ 乃姆 zhā 扎 biǎo shì 表示。
tā 他 tán qǐ 谈起 le 了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， zài 在 lín jìn 临近 tū ní sī 突尼斯 biān jiè 边界 de 的 dì fāng 地方 jiàn 建 yí gè 一个 lǚ yóu chéng 旅游城， yí gè 一个 xiàng 像 yà kā bā 亚喀巴 hé 和 dí bài 迪拜 yí yàng 一样 de 的 wú 无 qiān zhèng 签证 miǎn shuì qū 免税区。
“ wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 hé 和 nǐ de 你的 yí fu 姨父 Àì bó tè 艾伯特 jīn 金 tán tán 谈谈， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。 tā 他 tuō xià 脱下 mào zi 帽子 hé 和 wài tào 外套， zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁。
tā 他 qiǎn zé 谴责 zì jǐ 自己， bú shi 不是 yīn wèi 因为 fàn 犯 le 了 shén me 什麽 dà cuò 大错， ér shì 而是 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 zhè shì 这是 huó gāi 活该， dàn 但 nà 那 dí què 的确 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， ” zhè wèi 这位 bù 不 jù míng 具名 de 的 zǒng tǒng 总统 xiě dào 写道。
zhǐ dìng 指定 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 bìng 并 bù néng 不能 fáng zhǐ 防止 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件 lún xún 轮询 shè bèi 设备 jí 级 zhǐ biāo 指标， rú 如 shè bèi 设备 jiā zài 加载、 CPU lì yòng 利用、 nèi cún 内存 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 huán jìng 环境 tǒng jì shù jù 统计数据。
“ wǒ 我 xiǎng 想 měi gè 每个 wán 玩 guò 过 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 de 的 rén 人 dōu 都 zuò 做 guò 过 zhè 这 shì 事 ” — — zài 在 bǐ sài 比赛 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际 ná 拿 zhe 着 qiú 球 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑 xiāo hào 消耗 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
tā 他 tān qiú 贪求 quán lì 权力 huó 和 cái fù 财富。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 yí dìng 一定 huó 和 nín 您 zhī qián 之前 dài 待 de 的 dì fāng 地方 bù tóng 不同。 ” mǎ lì 玛丽 xiū nǚ 修女 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着。
tā 他 dǔ bó 赌博 shū diào 输掉 le 了 quán bù 全部 cái chǎn 财产。
měi guó huì 美国会 rèn kě 认可 yī lǎng 伊朗 zuò wéi 作为 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 yī 一 zhī 支 zhǔ yào 主要 shì li 势力 ma 吗？
tā 他 yíng 赢 le 了 dì 第 yì jú 一局， wǒ 我 yíng 赢 le 了 dì èr 第二 jú 局， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dǎ píng 打平。
měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 rì qián 日前 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 tí kuǎn jī 提款机 qiǎng jié àn 抢劫案， dǎi tú 歹徒 jū rán 居然 xiān kāi 先开 yī 一 liàng 辆 xiǎo huò chē 小货车 jiāng 将 tí kuǎn jī 提款机 zhuàng dǎo 撞倒， jiē zhe 接着 yòu 又 yòng 用 qǐ zhòng jī 起重机 jiāng 将 tí kuǎn jī 提款机 zhěng gè 整个 bān zǒu 搬走。
“ wǒ 我 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 de 的 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 ” lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 sī tè lín 斯特林 gé 格 zhè yàng 这样 gào su 告诉 tàn suǒ 探索 xīn wén 新闻。
zhǐ huī 指挥 huī dòng 挥动 zhǐ huī bàng 指挥棒， yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 qǐ lai 起来。
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 zhōu wǔ 周五 pān shēng 攀升 , cǐ qián 此前 měi guó 美国 gōng bù 公布 12 yuè 月 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 wēi shēng 微升 , xiǎn shì 显示 le 了 jīng jì 经济 pí ruò 疲弱 shí 时 de 的 wù jià 物价 yā lì 压力 wēn hé 温和 .
bú lùn 不论 rèn wu 任务 shì 是 shén me 什么， shì shí 事实 jiù shì 就是 nǐ 你 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 zhǔn xǔ 准许 nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
zhǐ zhe 指着 shù gàn 树干 shàng 上 de 的 jǐ ge 几个 lǜ sè 绿色 shù 树 yá 芽， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè ge 这个 cán cún 残存 de 的 shū zhāng 舒张 bìng wèi 并未 wán quán 完全 sǐ 死 diào 掉。
tā 他 zǒu jìn 走进 gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 píng shí 平时 zhù zú 驻足 de 的 kè tīng 客厅， xiàng 向 yòng 用 bēng zi 绷子 xiù huā 绣花 hé 和 dú shū 读书（ tā men 她们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yī rén 一人 zhèng zài 正在 lǎng dú 朗读 yī 一 běn shū 本书） de 的 jǐ ge 几个 xiǎo jie 小姐 dǎ zhāo hu 打招呼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子