ประโยคภาษาจีน- 指南中明确指出在孕期应用的甲状腺激素替代药物的类型只能使用口服左旋甲状腺素中文句子 (37930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ nán 指南 zhōng 中 míng què 明确 zhǐ chū 指出 zài 在 yùn qī 孕期 yìng yòng 应用 de 的 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素 tì dài 替代 yào wù 药物 de 的 lèi xíng 类型： zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 kǒu fú 口服 zuǒ xuán 左旋 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素。
The type of thyroid replacement medication that should be used during pregnancy is clearly stated: oral levothyroxine only.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yā 指压 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 shǒu zhǐ 手指 àn mó 按摩 shēn tǐ 身体 tè shū 特殊 diǎn wèi 点位 lái 来 yìng duì 应对 gè zhǒng 各种 zhèng hòu 症候 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
zhǐ 指 guó nèi 国内 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 jīng yóu 经由 chéng xiāo tuán 承销团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售。 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 kě yǐ 可以 shì 是 xīn 新 fā xíng 发行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 èr cì 二次 fā shòu 发售。
tā 他 qiǎn zé 谴责 bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国 hé 和 wū kè lán zhèng fǔ 乌克兰政府 “ bǎ 把 qián 前 nà cuì 纳粹 gòng fàn 共犯 shì wéi 视为 mín zú yīng xióng 民族英雄 ” 。
měi guó rén 美国人 shuō 说 dào 到 yě māo 野猫， tā men 他们 tōng cháng 通常 zhǐ 指 de 的 shì 是 shē lì 猞猁， bào māo 豹猫 huò 或 shān māo 山猫。
měi guó rén 美国人 dōu 都 zhī dào 知道 yí jù 一句 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语： “ jiǎn yǐ fáng kuì 俭以防匮 ” 。 yì si 意思 shì 是 shuō 说， rú 如 duì 对 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西 jīng dǎ xì suàn 精打细算， jiù 就 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 quē 缺。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 yì zhí 一直 zài 在 qīn lüè 侵略 lán kuāng 篮筐， biàn de 变得 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性， zhēng qiǎng 争抢 jìn gōng 进攻 lán bǎn 篮板， jí shǐ 即使 zài 再 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合 xià 下 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 ” ， mài kè mǐ lán 麦克米兰 shuō dào 说道。
bú yào 不要 zuān yíng 钻营 yú 于 lì yì 利益 zhī zhōng 之中， méi yǒu 没有 wèi lái 未来 de 的 kǎo liáng 考量， zhǐ yǒu 只有 xiàn zài 现在。
zhǐ dìng 指定 fā jiàn rén 发件人 hé 和 shōu jiàn rén 收件人 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 biāo tí 标题 hé 和 xiāo xi 消息。
tā 他 zhàng bù 账簿 de 的 tiáo mù 条目 lǐ 里 tòu lù 透露 le 了 shéi 谁 qiàn 欠 shéi 谁 shén me 什么 dōng xi 东西， tè bié shì 特别是 cái shén 财神 cóng rén 从人 shēn shang 身上 jiè 借 zǒu 走 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
“ wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 shí hou 时候 qū zhú 驱逐 nà xiē 那些 yóu dàng 游荡 zài 在 wǎng luò 网络 gè chù 各处 de 的 jiǎ miàn 假面 wǔ zhě 舞者 le 了， ” zài 在 zhōu èr 周二 wǎn 晚 yóu 由《 měi lì 美丽 jiā rén 佳人》 zá zhì 杂志 jǔ bàn 举办， bìng 并 zài 在 gè 各 dà méi tǐ 大媒体 zhí bō 直播 de 的 yī 一 cháng 场 zhuān tí 专题 tǎo lùn huì 讨论会 shàng 上 tā 她 zhè yàng 这样 zhǐ chū 指出。
zhǐ dìng 指定 cǐ 此 shǔ xìng 属性 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 duō chóng xìng 多重性（ jī shù 基数）： dān jī 单击 Select lèi xíng 类型 bìng jiāng 并将 date jiàn rù 键入 dào 到 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， rán hòu 然后 cóng 从 kě yòng 可用 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 xuǎn zé 选择 date （ ér 而 fēi 非 dateTime ） bìng 并 dān jī 单击 OK 。
tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 zhōng xìn zhèng quàn 中信证券 hè 和 shān xī 山西 fén 汾 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 gǔ piào 股票， jié guǒ 结果 dài lái 带来 le 了 jù 巨 kuī 亏， fēi cháng 非常 zhōng 终 zhǐ shì 只是 hǎo 好 dī wèi 低位 zhǎn cāng 斩仓。
“ wǒ 我 xiǎng 想 shéi 谁 dū huì 都会 diē jiāo 跌跤 de 的 ba 吧。 ” shā sī tǎ 沙斯塔 shuō 说。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 cái zhèng 财政 xì tǒng 系统 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设； fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 rén shì 人事 jiào yù 教育、 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
tā 他 cì 赐 liáng shi 粮食 gěi 给 fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
měi guó huì 美国会 zěn me yàng 怎么样 yìng duì 应对 jiù 就 xiàng 象 wǔ yuè 五月 fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省 nà cháng 那场 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dì zhèn 地震 ne 呢？
zhǐ 指 chán 崭 zhāi 摘 nín 您 dēng 蹬 nǚ 女 gěi 给 nín 您 yí chuán 遗传 de 的 “ pàng 胖 nǚ 女 ” jī yīn 基因？
bù yán ér yù 不言而喻， chí wù 迟误 fā huò 发货 shì bì 势必 huì 会 zào chéng 造成 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
zhǐ huī guān 指挥官 dé lǐ kēi 德里克 zuò zài 坐在 qī hēi yì tuán 漆黑一团 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 zhe 着 chuán sòng 传送 lái 来 de 的 zǐ kōng jiān 子空间 zhēn chá 侦察 zhào piàn 照片。 “ suǒ dìng 锁定 350 / 150 qū yù 区域， jìn xíng 进行 MMO sōu suǒ 搜索， ” tā 他 duì 对 jì suàn jī 计算机 mìng lìng 命令 dào 道。
bù 不 jiǎng 讲 gāo shēn 高深 de 的 wàn yòng 万用 lǐ lùn 理论。
tā 他 zǒu 走 dào 到 xiǎo 小 gé 阁， jiàn 见 dǒng zhuó 董卓 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上， yì zǐ 义子 lǚ bù 吕布 shì lì 侍立 yú cè 于侧。
bú lùn 不论 cóng 从 shè huì 社会 gōng píng 公平 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， hái shi 还是 fǎn sī 反思 kē xué 科学 jǔ cuò 举措 hé 和 shè huì 社会 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的 cuò wèi 错位， zhè 这 bēi shuǐ 杯水 réng rán 仍然 shì 是 bàn kōng 半空 de 的。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bù shí 不时 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。
“ wǒ 我 shì 是 shuō 说 wǒ de 我的 bó zi 脖子 měi 每 tiān dōu 天都 tòng 痛， méi yǒu 没有 bù 不 tòng 痛 de shí hòu 的时候 ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 duō me 多么 xī wàng 希望 rén men 人们 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， kě shì 可是 rén men 人们 tā men 他们 bú huì 不会 gǎi 改 de 的。
tā 他 zǒu jìn 走进 nà 那 zuò 座 wēi lóu 危楼。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 nǐ dìng 拟定 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， xùn liàn 训练 biān jìng 边境 bīng tuán 兵团， bìng 并 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 zhuāng bèi 装备。
zhǐ 指 zǒu sī zhě 走私者 zài 在 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 yùn sòng 运送 qiāng zhī 枪支、 dú pǐn 毒品 jí qí tā 及其他 wéi jìn 违禁 wēi xiǎn pǐn 危险品， kě néng 可能 wèi 为 jīng cháng xìng 经常性 de 的 huó dòng 活动。
bú lùn 不论 xiān zhī 先知 de 的 yù yán 预言 huò 或 shī rén 诗人 de 的 piān zhāng 篇章， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 chuān záo fù huì 穿凿附会， bǎ 把 gè zhǒng 各种 yì jiàn 意见 qiáng jiā 强加 gěi 给 tā men 它们。
měi guó 美国 jǐ ge 几个 cān yì yuán 参议员 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 zhòng yì yuán 众议员 bǐ dé 彼得 · jīn 金 hū yù 呼吁 jìn xíng diào chá 进行调查， yǐ 以 chá míng 查明 gāi 该 gōng sī 公司 shì fǒu 是否 yě 也 wéi fǎn 违反 le 了 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yā 指压 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 shǒu zhǐ 手指 àn mó 按摩 shēn tǐ 身体 tè shū 特殊 diǎn wèi 点位 lái 来 yìng duì 应对 gè zhǒng 各种 zhèng hòu 症候 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
zhǐ 指 guó nèi 国内 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 jīng yóu 经由 chéng xiāo tuán 承销团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售。 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 kě yǐ 可以 shì 是 xīn 新 fā xíng 发行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 èr cì 二次 fā shòu 发售。
tā 他 qiǎn zé 谴责 bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国 hé 和 wū kè lán zhèng fǔ 乌克兰政府 “ bǎ 把 qián 前 nà cuì 纳粹 gòng fàn 共犯 shì wéi 视为 mín zú yīng xióng 民族英雄 ” 。
měi guó rén 美国人 shuō 说 dào 到 yě māo 野猫， tā men 他们 tōng cháng 通常 zhǐ 指 de 的 shì 是 shē lì 猞猁， bào māo 豹猫 huò 或 shān māo 山猫。
měi guó rén 美国人 dōu 都 zhī dào 知道 yí jù 一句 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语： “ jiǎn yǐ fáng kuì 俭以防匮 ” 。 yì si 意思 shì 是 shuō 说， rú 如 duì 对 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西 jīng dǎ xì suàn 精打细算， jiù 就 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 quē 缺。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 yì zhí 一直 zài 在 qīn lüè 侵略 lán kuāng 篮筐， biàn de 变得 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性， zhēng qiǎng 争抢 jìn gōng 进攻 lán bǎn 篮板， jí shǐ 即使 zài 再 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合 xià 下 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 ” ， mài kè mǐ lán 麦克米兰 shuō dào 说道。
bú yào 不要 zuān yíng 钻营 yú 于 lì yì 利益 zhī zhōng 之中， méi yǒu 没有 wèi lái 未来 de 的 kǎo liáng 考量， zhǐ yǒu 只有 xiàn zài 现在。
zhǐ dìng 指定 fā jiàn rén 发件人 hé 和 shōu jiàn rén 收件人 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 biāo tí 标题 hé 和 xiāo xi 消息。
tā 他 zhàng bù 账簿 de 的 tiáo mù 条目 lǐ 里 tòu lù 透露 le 了 shéi 谁 qiàn 欠 shéi 谁 shén me 什么 dōng xi 东西， tè bié shì 特别是 cái shén 财神 cóng rén 从人 shēn shang 身上 jiè 借 zǒu 走 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
“ wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 shí hou 时候 qū zhú 驱逐 nà xiē 那些 yóu dàng 游荡 zài 在 wǎng luò 网络 gè chù 各处 de 的 jiǎ miàn 假面 wǔ zhě 舞者 le 了， ” zài 在 zhōu èr 周二 wǎn 晚 yóu 由《 měi lì 美丽 jiā rén 佳人》 zá zhì 杂志 jǔ bàn 举办， bìng 并 zài 在 gè 各 dà méi tǐ 大媒体 zhí bō 直播 de 的 yī 一 cháng 场 zhuān tí 专题 tǎo lùn huì 讨论会 shàng 上 tā 她 zhè yàng 这样 zhǐ chū 指出。
zhǐ dìng 指定 cǐ 此 shǔ xìng 属性 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 duō chóng xìng 多重性（ jī shù 基数）： dān jī 单击 Select lèi xíng 类型 bìng jiāng 并将 date jiàn rù 键入 dào 到 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， rán hòu 然后 cóng 从 kě yòng 可用 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 xuǎn zé 选择 date （ ér 而 fēi 非 dateTime ） bìng 并 dān jī 单击 OK 。
tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 zhōng xìn zhèng quàn 中信证券 hè 和 shān xī 山西 fén 汾 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 gǔ piào 股票， jié guǒ 结果 dài lái 带来 le 了 jù 巨 kuī 亏， fēi cháng 非常 zhōng 终 zhǐ shì 只是 hǎo 好 dī wèi 低位 zhǎn cāng 斩仓。
“ wǒ 我 xiǎng 想 shéi 谁 dū huì 都会 diē jiāo 跌跤 de 的 ba 吧。 ” shā sī tǎ 沙斯塔 shuō 说。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 cái zhèng 财政 xì tǒng 系统 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设； fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 rén shì 人事 jiào yù 教育、 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
tā 他 cì 赐 liáng shi 粮食 gěi 给 fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
měi guó huì 美国会 zěn me yàng 怎么样 yìng duì 应对 jiù 就 xiàng 象 wǔ yuè 五月 fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省 nà cháng 那场 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dì zhèn 地震 ne 呢？
zhǐ 指 chán 崭 zhāi 摘 nín 您 dēng 蹬 nǚ 女 gěi 给 nín 您 yí chuán 遗传 de 的 “ pàng 胖 nǚ 女 ” jī yīn 基因？
bù yán ér yù 不言而喻， chí wù 迟误 fā huò 发货 shì bì 势必 huì 会 zào chéng 造成 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
zhǐ huī guān 指挥官 dé lǐ kēi 德里克 zuò zài 坐在 qī hēi yì tuán 漆黑一团 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 zhe 着 chuán sòng 传送 lái 来 de 的 zǐ kōng jiān 子空间 zhēn chá 侦察 zhào piàn 照片。 “ suǒ dìng 锁定 350 / 150 qū yù 区域， jìn xíng 进行 MMO sōu suǒ 搜索， ” tā 他 duì 对 jì suàn jī 计算机 mìng lìng 命令 dào 道。
bù 不 jiǎng 讲 gāo shēn 高深 de 的 wàn yòng 万用 lǐ lùn 理论。
tā 他 zǒu 走 dào 到 xiǎo 小 gé 阁， jiàn 见 dǒng zhuó 董卓 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上， yì zǐ 义子 lǚ bù 吕布 shì lì 侍立 yú cè 于侧。
bú lùn 不论 cóng 从 shè huì 社会 gōng píng 公平 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， hái shi 还是 fǎn sī 反思 kē xué 科学 jǔ cuò 举措 hé 和 shè huì 社会 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的 cuò wèi 错位， zhè 这 bēi shuǐ 杯水 réng rán 仍然 shì 是 bàn kōng 半空 de 的。
tā 他 zǒu zài 走在 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 de 的 qián tou 前头， hái 还 bù shí 不时 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dà 大 shǒu juàn 手绢 mǒ qù 抹去 tā 他 nà 那 è yú 鳄鱼 lèi 泪。
“ wǒ 我 shì 是 shuō 说 wǒ de 我的 bó zi 脖子 měi 每 tiān dōu 天都 tòng 痛， méi yǒu 没有 bù 不 tòng 痛 de shí hòu 的时候 ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 duō me 多么 xī wàng 希望 rén men 人们 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， kě shì 可是 rén men 人们 tā men 他们 bú huì 不会 gǎi 改 de 的。
tā 他 zǒu jìn 走进 nà 那 zuò 座 wēi lóu 危楼。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 nǐ dìng 拟定 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， xùn liàn 训练 biān jìng 边境 bīng tuán 兵团， bìng 并 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 zhuāng bèi 装备。
zhǐ 指 zǒu sī zhě 走私者 zài 在 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 yùn sòng 运送 qiāng zhī 枪支、 dú pǐn 毒品 jí qí tā 及其他 wéi jìn 违禁 wēi xiǎn pǐn 危险品， kě néng 可能 wèi 为 jīng cháng xìng 经常性 de 的 huó dòng 活动。
bú lùn 不论 xiān zhī 先知 de 的 yù yán 预言 huò 或 shī rén 诗人 de 的 piān zhāng 篇章， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 chuān záo fù huì 穿凿附会， bǎ 把 gè zhǒng 各种 yì jiàn 意见 qiáng jiā 强加 gěi 给 tā men 它们。
měi guó 美国 jǐ ge 几个 cān yì yuán 参议员 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 zhòng yì yuán 众议员 bǐ dé 彼得 · jīn 金 hū yù 呼吁 jìn xíng diào chá 进行调查， yǐ 以 chá míng 查明 gāi 该 gōng sī 公司 shì fǒu 是否 yě 也 wéi fǎn 违反 le 了 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子