ประโยคภาษาจีน- 迄今为止的小说在全球销量达一千七百万册连续周跻身纽约时报畅销书排行榜而后四部相关小说出版四部大制作好莱坞电影面市中文句子 (379524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， Meyer de 的 xiǎo shuō 小说 zài 在 quán qiú 全球 xiāo liàng 销量 dá 达 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 cè 册， lián xù 连续 91 zhōu 周 jī shēn 跻身 niǔ yuē shí bào 纽约时报 chàng xiāo shū 畅销书 pái háng bǎng 排行榜。 ér hòu 而后， sì 四 bù 部 xiāng guān 相关 xiǎo shuō 小说 chū bǎn 出版， sì 四 bù 部 dà 大 zhì zuò 制作 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 miàn shì 面市。
To date, Meyer’s novel has sold 17 million copies worldwide, spent over 91 weeks on the New York Times Best Seller list, and has spawned four subsequent novels and four big budget Hollywood movies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shí de diào chá 实地调查 yán jiū 研究， lùn shù 论述 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 shè yáng 射阳 hú dàng qū 湖荡区 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， bìng 并 duì 对 qí 其 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
gēn jù 根据 shí cè 实测 zī liào 资料 yǐ jí 以及 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算， jiāng 将 lǐ xiàn 蠡县 xié pō 斜坡 de 的 liú tǐ 流体 yā lì 压力 huà fēn 划分 wèi 为 4 zhòng 种 lèi xíng 类型： zhèng cháng 正常 xíng 型、 dān gāo xíng 单高型、 shuāng gāo xíng 双高型 hé 和 yī gāo yī dī 一高一低 xíng 型。
gēn jù 根据 shí jì 实际 jiǎn xiū 检修 xū yào 需要， duì 对 zhuàn xiàng jià 转向架、 chē lún 车轮、 zhóu xiāng 轴箱、 chē gōu 车钩、 shòu diàn gōng 受电弓 děng 等 bù jiàn 部件 de 的 zhì liàng 质量 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 jiān kòng 监控；
yīn wèi 因为 yòng hù 用户 zhǐ 只 tōng guò 通过 tí gōng 提供 xīn 新 zì diǎn 字典 jiāng 将 cháng guī 常规 XSLT yàng shì 样式 biǎo 表 yìng yòng 应用 yú xīn 于新 qíng kuàng 情况， suǒ yǐ 所以 zhè 这 huì 会 jiǎn shǎo 减少 yòng yú 用于 xiǎn shì 显示 de 的 guó jì huà 国际化 xìn xī 信息 de 的 fèi yòng 费用 hé 和 fù zá 复杂 chéng dù 程度。
yīn wèi 因为 nán rén 男人 yào 要 zuò 做 nán rén 男人 men 们 de 的 shì qing 事情， gù rán 固然 nǐ 你 yǒu 有 nà xiē 那些 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 yōu rán 悠然 qíng huái 情怀， dàn 但 zhēn shí 真实 de 的 shēng huó 生活 bù 不 róng xǔ 容许 nǐ 你 guò 过 de 的 chén mò 沉没 yǐ cǐ 以此。
tā 它 yě 也 dà liàng 大量 jí qǔ 汲取 qí tā de 其他的 xué kē 学科。
ní gǔ lā sī 尼古拉斯 - Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 zài 在 zhōu sì 周四 shuō 说 le 了 yí jù 一句 yì yǔ shuāng guān 一语双关 de huà 的话， tā 他 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 dé luó bā 德罗巴 lí kāi 离开 qiè ěr xī 切尔西， bìng bù 并不 xī wàng 希望 dí dí āi 迪迪埃 zǒu 走 tā 他 de 的 lǎo lù 老路。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 nóng mín 农民 zài 在 de lǐ 地里 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作， kào 靠 tǔ dì 土地 móu shēng 谋生。
gēn jù 根据 jiā tíng 家庭 bìng shǐ 病史 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的 lǎo 老 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng hǎo 更好 de 的 zhǐ dǎo 指导。
yīn wèi 因为 máng mù 盲目 de 的 qún zhòng 群众 jī hū bù 几乎不 zhī dào 知道 shén me 什么 duì 对 tā men 他们 yǒu yì 有益， ér 而 tā men 他们 zì shēn 自身 yòu 又 yào 要 zǔ zhī 组织 qǐ 起 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 páng zá 庞杂 nán jiě 难解 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 de 的 jī gòu 机构， nà me 那么 rú hé 如何 shǐ 使 zhè xiē 这些 jīng cháng 经常 bù zhī 不知 zhēn shí 真实 xū qiú 需求 de 的 rén men 人们 zhī xiǎo 知晓 tā men 他们 yào 要 shén me 什么 ne 呢？
tā 它 yě 也 jiàn yì 建议 zài 在 zhì dìng 制定 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 guǎn lǐ 管理 jué yì 决议 shí 时， tóng yàng 同样 zhòng shì 重视 shēng tài 生态 huī fù 恢复、 hóng shuǐ 洪水 kòng zhì 控制 hé 和 háng hǎi 航海 lì yì 利益。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tiān wén xué jiā 天文学家 yǐ 已 fā xiàn 发现 jìn 近 500 gè 个 wài lái 外来 xíng xīng 行星， qí zhōng 其中 90 duō ge 多个 zài 在 qián miàn 前面 jiāo chā 交叉 - huò 或 guò jìng 过境 - cóng 从 wǒ men de 我们的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 tā men de 他们的 míng xīng 明星。
yīn wèi 因为 kàn bú guàn 看不惯 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 de 的 bì duān 弊端， tā men 他们 zǒu 走 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
ní nà 尼娜 tōng guò 通过 ěr mài 耳麦， zhǐ shì 指示 tuō ní 托尼 zhuā bǔ 抓捕 le 了 jié mǐ 杰米， bìng jiāng 并将 tā 她 dài 带 chū 出 le 了 wèi shēng jiān 卫生间。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 jià diàn zǐ 价电子。
ní ěr 尼尔 dào 倒 bìng 并 bù xiǎng 不想 hé 和 wǒ 我 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌， zhǐ 只 xiǎng 想 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉。
tā 它 yě 也 hán gài 涵盖 le 了 yí qì yí biǎo 仪器仪表、 jì suàn jī 计算机 ruǎn yìng jiàn 软硬件 hé 和 tōng xùn shè bèi 通讯设备 de 的 ān zhuāng 安装、 cè shì 测试 hé 和 yàn zhèng 验证。
yīn wèi 因为 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐 hé 和 xuǎn zhào 选召， shì 是 méi yǒu 没有 hòu huǐ 后悔 de 的。
tā 它 yě 也 yòng 用 biān 编 hǎo 好 de 的 zǐ chéng xù 子程序 jì suàn 计算 duì shù 对数 hé 和 sān jiǎo 三角。
yīn wèi 因为 lí kāi 离开 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù 艺术， lún dūn 伦敦 jiù 就 bù néng 不能 chēng 称 qí 其 wèi 为 lún dūn 伦敦。
ní lā 尼拉 gòng gē 贡戈 huǒ shān 火山 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 huǒ shān 火山 zhī yī 之一， kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， shān jiǎo xià 山脚下 de 的 chéng zhèn 城镇 chóng xiàn 重现 páng péi 庞培 gǔ chéng 古城 de 的 bēi jù 悲剧 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 kù bó 库伯 zhōng xīn 中心 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 shù jù 数据， yùn dòng 运动 kē xué jiā 科学家 shǐ dì fū 史蒂夫 · bù lái ěr 布莱尔 yǔ 与 tóng shì 同事 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论， jí 即 pàng zi 胖子 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体。
qì jīn 迄今 suǒ yǒu 所有 chá míng 查明 de 的 gāi bìng 该病 lì 例 jiē chù 接触 zhě 者 jūn 均 wú 无 yì cháng 异常， mù qián 目前 zài 在 gāi de 该地 qū 区 jìn xíng 进行 de 的 jiān cè 监测 huó dòng 活动 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 qí tā 其他 bìng lì 病例。
gēn jù 根据 zhāng Àì líng 张爱玲 xiǎo shuō 小说 gǎi biān 改编 de 的 tóng míng 同名 huà jù 话剧 " hóng méi guī 红玫瑰 yǔ 与 bái 白 méi guī 玫瑰 " jiāng yú 将于 3 yuè 月 19 rì 日 , 20 rì 日 , 21 rì 日 zài 在 běi dà 北大 jì niàn 纪念 jiǎng táng 讲堂 lián yǎn 连演 sān tiān 三天 .
ní rì 尼日 fēi 婓 huā yuán 花园 zhōng yú 终于 zū 租 chū qù 出去 le 了。
gēn jù 根据 péng bó shè 彭博社 de 的 shù jù 数据， fēn xī shī 分析师 de 的 píng jūn 平均 yù cè 预测 wèi 为 tān bó 摊薄 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 77 měi fēn 美分。
yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 máng wén 盲文 jiào shī 教师， jiào yù 教育 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng shì 方式， jiù shì 就是 lì yòng 利用 yīn pín shè bèi 音频设备。
ní kē ěr sēn 尼科尔森 xiàn zài 现在 bì xū 必须 hé 和 tā 他 de 的 lǎo 老 dōng jiā 东家 duì bù gōng táng 对簿公堂， zài 在 yīng guó 英国 láo dòng 劳动 cái pàn 裁判 tíng 庭 shàng 上 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 bèi 被 jiě gù 解雇 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 de 的 huán jìng 环境 xìn yǎng 信仰， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 gōng sī zhòng zǔ 公司重组。
ní luó hé 尼罗河 zài 在 hé kǒu 河口 fēn chà 分岔， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo zhōu 三角洲。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 bì 必 bù 不 diū qì 丢弃 tā 他 de 的 bǎi xìng 百姓， yě bù 也不 lí qì 离弃 tā 他 de 的 chǎn yè 产业。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 shí de diào chá 实地调查 yán jiū 研究， lùn shù 论述 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 shè yáng 射阳 hú dàng qū 湖荡区 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， bìng 并 duì 对 qí 其 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
gēn jù 根据 shí cè 实测 zī liào 资料 yǐ jí 以及 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算， jiāng 将 lǐ xiàn 蠡县 xié pō 斜坡 de 的 liú tǐ 流体 yā lì 压力 huà fēn 划分 wèi 为 4 zhòng 种 lèi xíng 类型： zhèng cháng 正常 xíng 型、 dān gāo xíng 单高型、 shuāng gāo xíng 双高型 hé 和 yī gāo yī dī 一高一低 xíng 型。
gēn jù 根据 shí jì 实际 jiǎn xiū 检修 xū yào 需要， duì 对 zhuàn xiàng jià 转向架、 chē lún 车轮、 zhóu xiāng 轴箱、 chē gōu 车钩、 shòu diàn gōng 受电弓 děng 等 bù jiàn 部件 de 的 zhì liàng 质量 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 jiān kòng 监控；
yīn wèi 因为 yòng hù 用户 zhǐ 只 tōng guò 通过 tí gōng 提供 xīn 新 zì diǎn 字典 jiāng 将 cháng guī 常规 XSLT yàng shì 样式 biǎo 表 yìng yòng 应用 yú xīn 于新 qíng kuàng 情况， suǒ yǐ 所以 zhè 这 huì 会 jiǎn shǎo 减少 yòng yú 用于 xiǎn shì 显示 de 的 guó jì huà 国际化 xìn xī 信息 de 的 fèi yòng 费用 hé 和 fù zá 复杂 chéng dù 程度。
yīn wèi 因为 nán rén 男人 yào 要 zuò 做 nán rén 男人 men 们 de 的 shì qing 事情， gù rán 固然 nǐ 你 yǒu 有 nà xiē 那些 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 yōu rán 悠然 qíng huái 情怀， dàn 但 zhēn shí 真实 de 的 shēng huó 生活 bù 不 róng xǔ 容许 nǐ 你 guò 过 de 的 chén mò 沉没 yǐ cǐ 以此。
tā 它 yě 也 dà liàng 大量 jí qǔ 汲取 qí tā de 其他的 xué kē 学科。
ní gǔ lā sī 尼古拉斯 - Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 zài 在 zhōu sì 周四 shuō 说 le 了 yí jù 一句 yì yǔ shuāng guān 一语双关 de huà 的话， tā 他 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 dé luó bā 德罗巴 lí kāi 离开 qiè ěr xī 切尔西， bìng bù 并不 xī wàng 希望 dí dí āi 迪迪埃 zǒu 走 tā 他 de 的 lǎo lù 老路。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 nóng mín 农民 zài 在 de lǐ 地里 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作， kào 靠 tǔ dì 土地 móu shēng 谋生。
gēn jù 根据 jiā tíng 家庭 bìng shǐ 病史 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的 lǎo 老 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng hǎo 更好 de 的 zhǐ dǎo 指导。
yīn wèi 因为 máng mù 盲目 de 的 qún zhòng 群众 jī hū bù 几乎不 zhī dào 知道 shén me 什么 duì 对 tā men 他们 yǒu yì 有益， ér 而 tā men 他们 zì shēn 自身 yòu 又 yào 要 zǔ zhī 组织 qǐ 起 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 páng zá 庞杂 nán jiě 难解 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 de 的 jī gòu 机构， nà me 那么 rú hé 如何 shǐ 使 zhè xiē 这些 jīng cháng 经常 bù zhī 不知 zhēn shí 真实 xū qiú 需求 de 的 rén men 人们 zhī xiǎo 知晓 tā men 他们 yào 要 shén me 什么 ne 呢？
tā 它 yě 也 jiàn yì 建议 zài 在 zhì dìng 制定 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 guǎn lǐ 管理 jué yì 决议 shí 时， tóng yàng 同样 zhòng shì 重视 shēng tài 生态 huī fù 恢复、 hóng shuǐ 洪水 kòng zhì 控制 hé 和 háng hǎi 航海 lì yì 利益。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tiān wén xué jiā 天文学家 yǐ 已 fā xiàn 发现 jìn 近 500 gè 个 wài lái 外来 xíng xīng 行星， qí zhōng 其中 90 duō ge 多个 zài 在 qián miàn 前面 jiāo chā 交叉 - huò 或 guò jìng 过境 - cóng 从 wǒ men de 我们的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 tā men de 他们的 míng xīng 明星。
yīn wèi 因为 kàn bú guàn 看不惯 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 de 的 bì duān 弊端， tā men 他们 zǒu 走 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
ní nà 尼娜 tōng guò 通过 ěr mài 耳麦， zhǐ shì 指示 tuō ní 托尼 zhuā bǔ 抓捕 le 了 jié mǐ 杰米， bìng jiāng 并将 tā 她 dài 带 chū 出 le 了 wèi shēng jiān 卫生间。
qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 jià diàn zǐ 价电子。
ní ěr 尼尔 dào 倒 bìng 并 bù xiǎng 不想 hé 和 wǒ 我 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌， zhǐ 只 xiǎng 想 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉。
tā 它 yě 也 hán gài 涵盖 le 了 yí qì yí biǎo 仪器仪表、 jì suàn jī 计算机 ruǎn yìng jiàn 软硬件 hé 和 tōng xùn shè bèi 通讯设备 de 的 ān zhuāng 安装、 cè shì 测试 hé 和 yàn zhèng 验证。
yīn wèi 因为 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐 hé 和 xuǎn zhào 选召， shì 是 méi yǒu 没有 hòu huǐ 后悔 de 的。
tā 它 yě 也 yòng 用 biān 编 hǎo 好 de 的 zǐ chéng xù 子程序 jì suàn 计算 duì shù 对数 hé 和 sān jiǎo 三角。
yīn wèi 因为 lí kāi 离开 lún dūn 伦敦 de 的 yì shù 艺术， lún dūn 伦敦 jiù 就 bù néng 不能 chēng 称 qí 其 wèi 为 lún dūn 伦敦。
ní lā 尼拉 gòng gē 贡戈 huǒ shān 火山 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 huǒ shān 火山 zhī yī 之一， kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， shān jiǎo xià 山脚下 de 的 chéng zhèn 城镇 chóng xiàn 重现 páng péi 庞培 gǔ chéng 古城 de 的 bēi jù 悲剧 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 kù bó 库伯 zhōng xīn 中心 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 shù jù 数据， yùn dòng 运动 kē xué jiā 科学家 shǐ dì fū 史蒂夫 · bù lái ěr 布莱尔 yǔ 与 tóng shì 同事 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论， jí 即 pàng zi 胖子 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体。
qì jīn 迄今 suǒ yǒu 所有 chá míng 查明 de 的 gāi bìng 该病 lì 例 jiē chù 接触 zhě 者 jūn 均 wú 无 yì cháng 异常， mù qián 目前 zài 在 gāi de 该地 qū 区 jìn xíng 进行 de 的 jiān cè 监测 huó dòng 活动 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 qí tā 其他 bìng lì 病例。
gēn jù 根据 zhāng Àì líng 张爱玲 xiǎo shuō 小说 gǎi biān 改编 de 的 tóng míng 同名 huà jù 话剧 " hóng méi guī 红玫瑰 yǔ 与 bái 白 méi guī 玫瑰 " jiāng yú 将于 3 yuè 月 19 rì 日 , 20 rì 日 , 21 rì 日 zài 在 běi dà 北大 jì niàn 纪念 jiǎng táng 讲堂 lián yǎn 连演 sān tiān 三天 .
ní rì 尼日 fēi 婓 huā yuán 花园 zhōng yú 终于 zū 租 chū qù 出去 le 了。
gēn jù 根据 péng bó shè 彭博社 de 的 shù jù 数据， fēn xī shī 分析师 de 的 píng jūn 平均 yù cè 预测 wèi 为 tān bó 摊薄 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 77 měi fēn 美分。
yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 máng wén 盲文 jiào shī 教师， jiào yù 教育 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng shì 方式， jiù shì 就是 lì yòng 利用 yīn pín shè bèi 音频设备。
ní kē ěr sēn 尼科尔森 xiàn zài 现在 bì xū 必须 hé 和 tā 他 de 的 lǎo 老 dōng jiā 东家 duì bù gōng táng 对簿公堂， zài 在 yīng guó 英国 láo dòng 劳动 cái pàn 裁判 tíng 庭 shàng 上 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 bèi 被 jiě gù 解雇 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 de 的 huán jìng 环境 xìn yǎng 信仰， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 gōng sī zhòng zǔ 公司重组。
ní luó hé 尼罗河 zài 在 hé kǒu 河口 fēn chà 分岔， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo zhōu 三角洲。
yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 bì 必 bù 不 diū qì 丢弃 tā 他 de 的 bǎi xìng 百姓， yě bù 也不 lí qì 离弃 tā 他 de 的 chǎn yè 产业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子