ประโยคภาษาจีน- 美国人说马上将这些紫铜钉改为黄铜钉中文句子 (37957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó rén 美国人 shuō 说 mǎ shàng 马上 jiāng 将 zhè xiē 这些 zǐ tóng 紫铜 dìng 钉 gǎi wéi 改为 huáng tóng 黄铜 dìng 钉。
American speech soon changed the words copper bolts into brass tacks .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 hái 还 dǎi 逮 zhe 着 guò 过 yì xiē 一些 xié dài 携带 qí guài 奇怪 zhuāng bèi 装备 de 的 tè gōng 特工， bǐ rú 比如 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 wàn 卍 zì 字 de 的 yāo dài 腰带， bú guò 不过 zhè 这 yí gè 一个 bù 不 nà me 那么 yǐn mì 隐秘， shàng 上 miàn dī 面的 liǎng gè 两个 niǔ kòu 纽扣 shì 是 shuāng tǒng 双筒 0.32 shǒu qiāng 手枪 de 的 bān jī 扳机。
měi guó rén 美国人 dōu 都 zhī dào 知道 yí jù 一句 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语： “ jiǎn yǐ fáng kuì 俭以防匮 ” 。 yì si 意思 shì 是 shuō 说， rú 如 duì 对 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西 jīng dǎ xì suàn 精打细算， jiù 就 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 quē 缺。
“ wǒ 我 xiǎng 想 hè 和 nǐ 你 tán tán 谈谈 mì yuè 蜜月 de 的 ān pái 安排 wèn tí 问题， ” zhè shì 这是 gǔ dá fū 贾达夫 nǚ shì 女士 zuì jìn 最近 zài 在 wèi 为 yī 一 wèi 位 xīn niáng 新娘 chū zhěn 出诊 shí 时 de 的 kāi chǎng bái 开场白， tā 她 shì 是 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦（ Maharashtra ） de 的 yī míng 一名 fǔ zhù 辅助 hù shi 护士。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zhǎng wò 掌握 zhe 着 fēn cun 分寸， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 shì 事 shì 是 nüè dài 虐待。 ”
bú yào 不要 jīn zi 金子。
zhǐ dìng 指定 yì tiān 一天 de 的 yì xiē 一些 tè dìng 特定 shí duàn 时段 qù 去 chéng pī 成批 chǔ lǐ 处理 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 diàn huà 电话、 huì yì 会议 hái yǒu 还有 qí tā 其他 shén me 什么 shì qing 事情。
tā 他 fù zé 负责 rèn mìng 任命 qiáng dà 强大 de 的 sì yuàn 寺院 zhù chí 住持， bìng 并 wèi 为 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 jī gòu 机构 tí gōng 提供 cái zhèng 财政 zhī chí 支持。
měi guó 美国 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 guó dù 国度， jiè yòng 借用《 shèng jīng 圣经》 de 的 huà shuō 话说， bìng qì 摒弃 zhì zǐ 稚子 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 jiāo yì 交易， ” kē bǐ 科比 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ dé chū 得出 zhè ge 这个 jié lùn 结论， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 le 了。
zhǐ dìng 指定 lèi 类 de 的 shǔ xìng 属性： jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 zài 在 yí gè 一个 lèi 类 shàng 上 yǐ 以 dǎ kāi 打开 lìng 另 yí gè 一个 tiáo sè bǎn 调色板。
tā 他 tiē 贴 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 gē dà 哥大 de 的 chéng jì dān 成绩单 biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 què shí 确实 shàng 上 guò 过 yī mén 一门 zhèng zhì 政治 lǐ lùn kè 理论课， bú guò 不过 tā 他 shōu huí 收回 le 了 zì jǐ 自己 guān yú 关于 “ wǒ 我 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 yì qǐ 一起 dǎ kē shuì 打瞌睡 ” de 的 yán lùn 言论。
“ wǒ 我 xiǎng 想 shéi 谁 dū huì 都会 diē jiāo 跌跤 de 的 ba 吧。 ” shā sī tǎ 沙斯塔 shuō 说。
bú yào 不要 xiāng yān 香烟 de 的 dú jiā 独家 sù yuàn 诉愿 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù 部 fèn 份 shì 是 tā men de 他们的 gāo dù 高度 de 地 yì 易 fǔ huài 腐坏 de 的 zì rán 自然；
tā 他 dǔ 赌 jīng 经 jì 寄 zhèng cè 政策 wéi 潍 gōng yè 工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
bú jiàn 不见 míng yuè 明月 qiān nián 千年 yuè 越， wěi 唯 jiàn 见 qiū yuè 秋月 lài 赖 chí zhōu 池州。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
“ wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 liú gěi 留给 le 了 hóng 红 yǔ 宇， ” luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵渥 sī 斯 huí dá 回答 shuō 说。 “ rú guǒ 如果 hóng zì 红字 hái 还 bù néng 不能 wèi 为 wǒ 我 chū qì 出气， wǒ 我 yě 也 bié wú tā fǎ 别无它法 le 了！ ”
zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则： gè jìn suǒ néng 各尽所能， àn xū fēn pèi 按需分配。
“ wǒ 我 bǎ 把 xùn lù 驯鹿 de 的 gōng zuò 工作 jiāo gěi 教给 hái zi men 孩子们。 ” ní ěr 尼尔 · bǐ dé 彼得 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 zhǐ dǎo 指导 tā 他 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 zài 在 xiǎo lù 小鹿 ěr duo 耳朵 shàng 上 zuò 做 biāo jì 标记。
měi guó 美国 xiān mín 先民 gǎn zǒu 赶走 yuán zhù mín 原住民， yǐ 以 kōng jiān 空间 hé 和 zì lì gēng shēng 自力更生 wèi 为 qián tí 前提 jiàn guó 建国， yí gè 一个 jiā 家 hù 户 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地、 qiāng zhī 枪枝 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 biāo zhǔn 标准 de 的 xīn jiāng 新疆 jiè 界。
“ wǒ 我 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 dān xīn 担心 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， ” tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 jiā lǐ 家里 de 的 diàn huà 电话 shàng 上 shuō 说， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， lǐ hóng yě 李红也 shì 是 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师。
“ wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上， zuì hǎo 最好 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jǐ yǔ 给予 chōng zú 充足 de 的 xìn xī 信息， ” tā 她 shuō 说。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
zhǐ jia 指甲 zhǎng jìn 长进 ròu 肉 lǐ 里 le 了。
“ wǒ 我 céng 曾 bù tíng 不停 de 地 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tóng 同 tā 他 tǎo lùn 讨论 gè gè 各个 jué sè 角色 hé 和 jù qíng 剧情 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qíng xing 情形， ” tā 他 shuō 说， “ dàn 但 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 jìn xíng 进行 guò 过 lèi sì 类似 de 的 tán huà 谈话。
zhǐ 指 zī běn 资本 zī chǎn 资产 de 的 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 yǔ 与 gòu mǎi 购买 jià gé 价格 zhī jiān 之间 de 的 chā shù 差数。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 chū qù 出去， jiàn dào 见到 gē bo 胳膊 yǐ jīng 已经 zhǒng 肿 le 了 qi lai 起来， shǒu zhǎng 手掌 hè 和 shǒu zhǐ 手指 yě 也 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛。
měi guó 美国 nóng yè 农业 shēng chǎn lì 生产力 jiàng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， tóng shí 同时 yóu yú 由于 xià jì 夏季 kù rè 酷热， Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yě 也 huì 会 zāo shòu 遭受 gèng dà 更大 zāi huò 灾祸 de 的 zhé mó 折磨。
tā 他 chāo tuō chén shì 超脱尘世， lí qún suǒ jū 离群索居。
bú lùn 不论 zài 在 shén me shí hou 什么时候， nǐ 你 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件 shí 时， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 URL fàng zài 放在 le 了 nǐ de 你的 yóu xiāng 邮箱 qiān míng 签名 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
měi guó rén 美国人 hái 还 dǎi 逮 zhe 着 guò 过 yì xiē 一些 xié dài 携带 qí guài 奇怪 zhuāng bèi 装备 de 的 tè gōng 特工， bǐ rú 比如 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 wàn 卍 zì 字 de 的 yāo dài 腰带， bú guò 不过 zhè 这 yí gè 一个 bù 不 nà me 那么 yǐn mì 隐秘， shàng 上 miàn dī 面的 liǎng gè 两个 niǔ kòu 纽扣 shì 是 shuāng tǒng 双筒 0.32 shǒu qiāng 手枪 de 的 bān jī 扳机。
měi guó rén 美国人 dōu 都 zhī dào 知道 yí jù 一句 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语： “ jiǎn yǐ fáng kuì 俭以防匮 ” 。 yì si 意思 shì 是 shuō 说， rú 如 duì 对 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西 jīng dǎ xì suàn 精打细算， jiù 就 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 quē 缺。
“ wǒ 我 xiǎng 想 hè 和 nǐ 你 tán tán 谈谈 mì yuè 蜜月 de 的 ān pái 安排 wèn tí 问题， ” zhè shì 这是 gǔ dá fū 贾达夫 nǚ shì 女士 zuì jìn 最近 zài 在 wèi 为 yī 一 wèi 位 xīn niáng 新娘 chū zhěn 出诊 shí 时 de 的 kāi chǎng bái 开场白， tā 她 shì 是 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦（ Maharashtra ） de 的 yī míng 一名 fǔ zhù 辅助 hù shi 护士。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zhǎng wò 掌握 zhe 着 fēn cun 分寸， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 shì 事 shì 是 nüè dài 虐待。 ”
bú yào 不要 jīn zi 金子。
zhǐ dìng 指定 yì tiān 一天 de 的 yì xiē 一些 tè dìng 特定 shí duàn 时段 qù 去 chéng pī 成批 chǔ lǐ 处理 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 diàn huà 电话、 huì yì 会议 hái yǒu 还有 qí tā 其他 shén me 什么 shì qing 事情。
tā 他 fù zé 负责 rèn mìng 任命 qiáng dà 强大 de 的 sì yuàn 寺院 zhù chí 住持， bìng 并 wèi 为 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 jī gòu 机构 tí gōng 提供 cái zhèng 财政 zhī chí 支持。
měi guó 美国 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 guó dù 国度， jiè yòng 借用《 shèng jīng 圣经》 de 的 huà shuō 话说， bìng qì 摒弃 zhì zǐ 稚子 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 jiāo yì 交易， ” kē bǐ 科比 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ dé chū 得出 zhè ge 这个 jié lùn 结论， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 le 了。
zhǐ dìng 指定 lèi 类 de 的 shǔ xìng 属性： jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 zài 在 yí gè 一个 lèi 类 shàng 上 yǐ 以 dǎ kāi 打开 lìng 另 yí gè 一个 tiáo sè bǎn 调色板。
tā 他 tiē 贴 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 gē dà 哥大 de 的 chéng jì dān 成绩单 biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 què shí 确实 shàng 上 guò 过 yī mén 一门 zhèng zhì 政治 lǐ lùn kè 理论课， bú guò 不过 tā 他 shōu huí 收回 le 了 zì jǐ 自己 guān yú 关于 “ wǒ 我 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 yì qǐ 一起 dǎ kē shuì 打瞌睡 ” de 的 yán lùn 言论。
“ wǒ 我 xiǎng 想 shéi 谁 dū huì 都会 diē jiāo 跌跤 de 的 ba 吧。 ” shā sī tǎ 沙斯塔 shuō 说。
bú yào 不要 xiāng yān 香烟 de 的 dú jiā 独家 sù yuàn 诉愿 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù 部 fèn 份 shì 是 tā men de 他们的 gāo dù 高度 de 地 yì 易 fǔ huài 腐坏 de 的 zì rán 自然；
tā 他 dǔ 赌 jīng 经 jì 寄 zhèng cè 政策 wéi 潍 gōng yè 工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
bú jiàn 不见 míng yuè 明月 qiān nián 千年 yuè 越， wěi 唯 jiàn 见 qiū yuè 秋月 lài 赖 chí zhōu 池州。
zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 lù fēng 路风 jiān chá 监察 gōng zuò 工作。
“ wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 liú gěi 留给 le 了 hóng 红 yǔ 宇， ” luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵渥 sī 斯 huí dá 回答 shuō 说。 “ rú guǒ 如果 hóng zì 红字 hái 还 bù néng 不能 wèi 为 wǒ 我 chū qì 出气， wǒ 我 yě 也 bié wú tā fǎ 别无它法 le 了！ ”
zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则： gè jìn suǒ néng 各尽所能， àn xū fēn pèi 按需分配。
“ wǒ 我 bǎ 把 xùn lù 驯鹿 de 的 gōng zuò 工作 jiāo gěi 教给 hái zi men 孩子们。 ” ní ěr 尼尔 · bǐ dé 彼得 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 zhǐ dǎo 指导 tā 他 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 zài 在 xiǎo lù 小鹿 ěr duo 耳朵 shàng 上 zuò 做 biāo jì 标记。
měi guó 美国 xiān mín 先民 gǎn zǒu 赶走 yuán zhù mín 原住民， yǐ 以 kōng jiān 空间 hé 和 zì lì gēng shēng 自力更生 wèi 为 qián tí 前提 jiàn guó 建国， yí gè 一个 jiā 家 hù 户 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地、 qiāng zhī 枪枝 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 biāo zhǔn 标准 de 的 xīn jiāng 新疆 jiè 界。
“ wǒ 我 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 dān xīn 担心 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， ” tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 jiā lǐ 家里 de 的 diàn huà 电话 shàng 上 shuō 说， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， lǐ hóng yě 李红也 shì 是 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师。
“ wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上， zuì hǎo 最好 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jǐ yǔ 给予 chōng zú 充足 de 的 xìn xī 信息， ” tā 她 shuō 说。
bú lùn 不论 hé shí 何时 hé de 何地， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
zhǐ jia 指甲 zhǎng jìn 长进 ròu 肉 lǐ 里 le 了。
“ wǒ 我 céng 曾 bù tíng 不停 de 地 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tóng 同 tā 他 tǎo lùn 讨论 gè gè 各个 jué sè 角色 hé 和 jù qíng 剧情 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qíng xing 情形， ” tā 他 shuō 说， “ dàn 但 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 jìn xíng 进行 guò 过 lèi sì 类似 de 的 tán huà 谈话。
zhǐ 指 zī běn 资本 zī chǎn 资产 de 的 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 yǔ 与 gòu mǎi 购买 jià gé 价格 zhī jiān 之间 de 的 chā shù 差数。
tā 他 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 chū qù 出去， jiàn dào 见到 gē bo 胳膊 yǐ jīng 已经 zhǒng 肿 le 了 qi lai 起来， shǒu zhǎng 手掌 hè 和 shǒu zhǐ 手指 yě 也 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛。
měi guó 美国 nóng yè 农业 shēng chǎn lì 生产力 jiàng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， tóng shí 同时 yóu yú 由于 xià jì 夏季 kù rè 酷热， Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yě 也 huì 会 zāo shòu 遭受 gèng dà 更大 zāi huò 灾祸 de 的 zhé mó 折磨。
tā 他 chāo tuō chén shì 超脱尘世， lí qún suǒ jū 离群索居。
bú lùn 不论 zài 在 shén me shí hou 什么时候， nǐ 你 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件 shí 时， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 URL fàng zài 放在 le 了 nǐ de 你的 yóu xiāng 邮箱 qiān míng 签名 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子