ประโยคภาษาจีน- 尽管也门法律规定岁为适婚年龄但规定常常被违反特别是在贫困的农村地区那里社会运转依靠部落维系中文句子 (382204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yě mén 也门 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 15 suì 岁 wèi 为 shì hūn 适婚 nián líng 年龄， dàn 但 guī dìng 规定 cháng cháng 常常 bèi 被 wéi fǎn 违反， tè bié 特别 shì zài 是在 pín kùn 贫困 de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区 nà li 那里 shè huì 社会 yùn zhuǎn 运转 yī kào 依靠 bù luò 部落 wéi xì 维系。
Although Yemen has a law stating that 15 is the marriageable age, it is frequently flouted, particularly in poor rural areas where society is run along tribal lines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shū jí 书籍 lǐ 里 yào 要 nǐ 你 zhù yì 注意， dàn 但 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性 yīng ér 婴儿 yǐ 椅、 yáo bǎi 摇摆 chuáng 床 hé 和 qián 前 tuō jià 托架， nǐ de 你的 bǎo bèi 宝贝 zhào yàng 照样 néng 能 cún huó 存活 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 shì shí 事实 shì 是 jiān kǔ 艰苦 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 dà liàng 大量 rén cái 人才， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 bú shi 不是 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
tā men 它们 zhǐ 只 tí jiāo 提交 shù jù 数据 mó xíng 模型 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， yǔ 与 wǒ 我 jiù zhí 就职 de 的 gōng sī 公司、 péng you 朋友、 qīn qi 亲戚、 zhì jiāo 至交 huò 或 xū gòu 虚构 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 méi yǒu guān xi 没有关系。
jǐn guǎn 尽管 qīn mì 亲密 de 的、 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 gǎn qíng 感情 yǒu 有 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的、 chí jiǔ 持久 de 的 kuài lè 快乐 yuán quán 源泉 de 的 qián néng 潜能， dān 担 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kē xué yán jiū 科学研究 yī rán 依然 bù 不 shèn 甚 qīng xī 清晰。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 shēng yì 生意， wǒ 我 hěn 很 dàn yuàn 但愿 néng gòu 能够 zūn xún 遵循 tōng lì 通例， yě jiù shì shuō 也就是说， yòng 用 jí qī 即期 xìn yòng zhèng 信用证 fù kuǎn 付款。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 jiā sù 加速 de 的 xiàn dài huà 现代化 hé 和 mào jìn 冒进 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 yì xiē 一些 pò huài 破坏， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zhōng duàn 中断 le 了 zēng zhǎng 增长 de 的 chuán qí 传奇。
gēn jù 根据 mín zhǔ dǎng 民主党 zhāng chéng 章程， xī lā lǐ 希拉里 " jiě dòng 解冻 " le 了 tā 她 de 的 dài biǎo 代表 piào 票， cóng ér 从而 kě 可 shǐ 使 dài biǎo 代表 men 们 tóu 投 rèn hé 任何 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
tā men 它们 zhǐ néng 只能 zài 在 wèi 未 gēng 耕、 wú 无 guàn shuǐ 灌水 de 的 dào tián 稻田 zhōng 中 shēng cún 生存。
guò qù 过去 yě 也 yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 qìng zhù 庆祝， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 wěn bù 稳步 zēng duō 增多。
gēn jù 根据 jiāng kǒu niǎo 江口鸟 zhōu 洲 de 的 tè sè 特色 yōu shì 优势， héng nán 衡南 xiàn wěi 县委、 xiàn zhèng fǔ 县政府 zhèng 正 jī jí 积极 kāi fā 开发 jiāng kǒu niǎo 江口鸟 zhōu 洲 shēng tài lǚ yóu 生态旅游。
jǐn guǎn 尽管 rén dà dài biǎo 人大代表 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shí quán 实权， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dú lì 独立 hòu xuǎn rén 候选人 jī běn 基本 bù kě néng 不可能 dāng xuǎn 当选， xuǎn jǔ 选举 hái shi 还是 ràng 让 gòng chǎn dǎng 共产党 jiāo lǜ 焦虑 jǐn zhāng 紧张。
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 jī 基 biǎo 表 huò zhě 或者 zhōng jiān 中间 jiē guǒ 结果 jí 集。
jǐn guǎn 尽管 jīn tiān 今天 nǐ 你 jiāng 将 lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去， dàn shì 但是 nǐ de 你的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 què 却 yǒng yuǎn 永远 huó 活 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中！
gēn jù 根据 hé nán 河南 luán chuān 栾川 mù kuàng 钼矿 mǎ juàn 马圈 kuàng qū 矿区 mín 民 cǎi kòng qū 采空区 qíng kuàng 情况， duì 对 qí 其 mín 民 cǎi kòng qū 采空区 de yā 地压 jìn xíng 进行 le 了 kòng qū 空区 wěn dìng xìng 稳定性 píng jià 评价 hé 和 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析。
tā men 它们 kě néng 可能 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 20 nián hòu 年后， què 却 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 tè lā wéi fū 特拉维夫 de 的 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 tā 他 wèi 为 lì wù pǔ 利物浦 tī qiú 踢球， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 kàn 看 tā 他 bǐ sài 比赛。
gēn jù 根据 bō shì dùn dà xué 波士顿大学 yī xué 医学 zhōng xīn 衷心 de 的 fàng shè xué 放射学 dé jiàn 得见 guān diǎn 观点， yǔ 与 jīn 金 biāo zhǔn 标准 xiāng bǐ 相比， báo céng 薄层 MDCT gèng jiā 更加 wú 无 chuāng 创， yě bù 也不 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 cù 促 yí yè 胰液 sù 素。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， wǒ 我 yì zhí 一直 bèi 被 shuō 说 chéng bǐ 成比 bēi bǐ 卑鄙 xiǎo rén 小人 hái bù rú 还不如， xiàn zài 现在 què 却 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 zhēn shàn 真善 měi dí 美的 diǎn fàn 典范。
tā men 它们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 miē miē 咩咩 jiào 叫。
tā men 它们 zài 在 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 — — tā men 它们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 ràng 让 wǒ men de ài 我们的爱 xīn 心 zuò 做 zuì duō 最多 de 的 shì qing 事情 — — zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wèi lái 未来 zǒng 总 yǔ 与 guò qù 过去 bù tóng 不同。
gēn jù 根据 yǎn xí 演习 chǎng jǐng 场景 shè jì 设计， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 390 rén 人 de 的 kè chuán 客船 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 sǎn zhuāng 散装 huà xué 化学 chuán 船 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞， dǎo zhì 导致 huà xué pǐn 化学品 xiè lòu 泄漏。
tā men 它们 zài 在 cāo zòng 操纵 zhèng quàn shì chǎng 证券市场， bìng qiě 并且 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 yě 也 zài 在 cào 操 zuò 做 zhe 着 tā men 它们。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 gěi 给 chāi qiān 拆迁 gōng rén 工人 yì xiē 一些 qián ràng 钱让 tā men 他们 bǎ 把 dà jiàn 大件 dōng xi 东西 yùn zǒu 运走， dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认 tā 他 cóng wèi 从未 wèi 为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 fù 付 guò 过 qián 钱。
guò qù 过去 shí 十 nián lái 年来 rén jūn 人均 GDP jī hū 几乎 fān 翻 le 了 yī fān 一番 dào 到 12 ， 000 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 ( àn 按 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 ) 。
tā men 它们 jūn kě 均可 fā yù 发育 huó 和 xíng chéng 形成 fēi 非 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 yóu qì cáng 油气藏， duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 yóu qì cáng 油气藏 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jiāng 将 wèi 为 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
guò qù 过去 bàn zhòu 半宙 zuì dà 最大 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发 sì hū 似乎 shì 是 dì qiú 地球 dàn shēng 诞生 yǐ lái 以来 zuì 最 dà liàng 大量 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
gēn jù 根据 shēng chǎn 生产 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 yǔ 与 wù liào 物料 tè xìng 特性， shè jì 设计 le 了 yòng yú 用于 lěng què 冷却 huàn rè 换热 de 的 bǎn shì 板式 huàn rè qì 换热器。
tā men 它们 rú tóng 如同 láng 狼、 bào 豹、 dú shé 毒蛇、 shā yú 鲨鱼， shì 是 wēi guān shì jiè 微观世界 zhòng dì 中的 liè bǔ 猎捕 zhì zūn 至尊。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 jì fù 继父 shì 是 dāng shí 当时 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 nán xìng 男性 zhī yī 之一， wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shū jí 书籍 lǐ 里 yào 要 nǐ 你 zhù yì 注意， dàn 但 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性 yīng ér 婴儿 yǐ 椅、 yáo bǎi 摇摆 chuáng 床 hé 和 qián 前 tuō jià 托架， nǐ de 你的 bǎo bèi 宝贝 zhào yàng 照样 néng 能 cún huó 存活 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 shì shí 事实 shì 是 jiān kǔ 艰苦 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 dà liàng 大量 rén cái 人才， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 bú shi 不是 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
tā men 它们 zhǐ 只 tí jiāo 提交 shù jù 数据 mó xíng 模型 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， yǔ 与 wǒ 我 jiù zhí 就职 de 的 gōng sī 公司、 péng you 朋友、 qīn qi 亲戚、 zhì jiāo 至交 huò 或 xū gòu 虚构 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 méi yǒu guān xi 没有关系。
jǐn guǎn 尽管 qīn mì 亲密 de 的、 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 gǎn qíng 感情 yǒu 有 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的、 chí jiǔ 持久 de 的 kuài lè 快乐 yuán quán 源泉 de 的 qián néng 潜能， dān 担 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kē xué yán jiū 科学研究 yī rán 依然 bù 不 shèn 甚 qīng xī 清晰。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 shēng yì 生意， wǒ 我 hěn 很 dàn yuàn 但愿 néng gòu 能够 zūn xún 遵循 tōng lì 通例， yě jiù shì shuō 也就是说， yòng 用 jí qī 即期 xìn yòng zhèng 信用证 fù kuǎn 付款。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 jiā sù 加速 de 的 xiàn dài huà 现代化 hé 和 mào jìn 冒进 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 yì xiē 一些 pò huài 破坏， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zhōng duàn 中断 le 了 zēng zhǎng 增长 de 的 chuán qí 传奇。
gēn jù 根据 mín zhǔ dǎng 民主党 zhāng chéng 章程， xī lā lǐ 希拉里 " jiě dòng 解冻 " le 了 tā 她 de 的 dài biǎo 代表 piào 票， cóng ér 从而 kě 可 shǐ 使 dài biǎo 代表 men 们 tóu 投 rèn hé 任何 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
tā men 它们 zhǐ néng 只能 zài 在 wèi 未 gēng 耕、 wú 无 guàn shuǐ 灌水 de 的 dào tián 稻田 zhōng 中 shēng cún 生存。
guò qù 过去 yě 也 yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 qìng zhù 庆祝， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 wěn bù 稳步 zēng duō 增多。
gēn jù 根据 jiāng kǒu niǎo 江口鸟 zhōu 洲 de 的 tè sè 特色 yōu shì 优势， héng nán 衡南 xiàn wěi 县委、 xiàn zhèng fǔ 县政府 zhèng 正 jī jí 积极 kāi fā 开发 jiāng kǒu niǎo 江口鸟 zhōu 洲 shēng tài lǚ yóu 生态旅游。
jǐn guǎn 尽管 rén dà dài biǎo 人大代表 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shí quán 实权， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dú lì 独立 hòu xuǎn rén 候选人 jī běn 基本 bù kě néng 不可能 dāng xuǎn 当选， xuǎn jǔ 选举 hái shi 还是 ràng 让 gòng chǎn dǎng 共产党 jiāo lǜ 焦虑 jǐn zhāng 紧张。
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 jī 基 biǎo 表 huò zhě 或者 zhōng jiān 中间 jiē guǒ 结果 jí 集。
jǐn guǎn 尽管 jīn tiān 今天 nǐ 你 jiāng 将 lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去， dàn shì 但是 nǐ de 你的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 què 却 yǒng yuǎn 永远 huó 活 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中！
gēn jù 根据 hé nán 河南 luán chuān 栾川 mù kuàng 钼矿 mǎ juàn 马圈 kuàng qū 矿区 mín 民 cǎi kòng qū 采空区 qíng kuàng 情况， duì 对 qí 其 mín 民 cǎi kòng qū 采空区 de yā 地压 jìn xíng 进行 le 了 kòng qū 空区 wěn dìng xìng 稳定性 píng jià 评价 hé 和 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析。
tā men 它们 kě néng 可能 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 20 nián hòu 年后， què 却 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 tè lā wéi fū 特拉维夫 de 的 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 tā 他 wèi 为 lì wù pǔ 利物浦 tī qiú 踢球， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 kàn 看 tā 他 bǐ sài 比赛。
gēn jù 根据 bō shì dùn dà xué 波士顿大学 yī xué 医学 zhōng xīn 衷心 de 的 fàng shè xué 放射学 dé jiàn 得见 guān diǎn 观点， yǔ 与 jīn 金 biāo zhǔn 标准 xiāng bǐ 相比， báo céng 薄层 MDCT gèng jiā 更加 wú 无 chuāng 创， yě bù 也不 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 cù 促 yí yè 胰液 sù 素。
guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， wǒ 我 yì zhí 一直 bèi 被 shuō 说 chéng bǐ 成比 bēi bǐ 卑鄙 xiǎo rén 小人 hái bù rú 还不如， xiàn zài 现在 què 却 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 zhēn shàn 真善 měi dí 美的 diǎn fàn 典范。
tā men 它们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 miē miē 咩咩 jiào 叫。
tā men 它们 zài 在 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 — — tā men 它们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 ràng 让 wǒ men de ài 我们的爱 xīn 心 zuò 做 zuì duō 最多 de 的 shì qing 事情 — — zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wèi lái 未来 zǒng 总 yǔ 与 guò qù 过去 bù tóng 不同。
gēn jù 根据 yǎn xí 演习 chǎng jǐng 场景 shè jì 设计， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 390 rén 人 de 的 kè chuán 客船 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 sǎn zhuāng 散装 huà xué 化学 chuán 船 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞， dǎo zhì 导致 huà xué pǐn 化学品 xiè lòu 泄漏。
tā men 它们 zài 在 cāo zòng 操纵 zhèng quàn shì chǎng 证券市场， bìng qiě 并且 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 yě 也 zài 在 cào 操 zuò 做 zhe 着 tā men 它们。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 gěi 给 chāi qiān 拆迁 gōng rén 工人 yì xiē 一些 qián ràng 钱让 tā men 他们 bǎ 把 dà jiàn 大件 dōng xi 东西 yùn zǒu 运走， dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认 tā 他 cóng wèi 从未 wèi 为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 fù 付 guò 过 qián 钱。
guò qù 过去 shí 十 nián lái 年来 rén jūn 人均 GDP jī hū 几乎 fān 翻 le 了 yī fān 一番 dào 到 12 ， 000 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 ( àn 按 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 ) 。
tā men 它们 jūn kě 均可 fā yù 发育 huó 和 xíng chéng 形成 fēi 非 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 yóu qì cáng 油气藏， duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 yóu qì cáng 油气藏 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jiāng 将 wèi 为 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
guò qù 过去 bàn zhòu 半宙 zuì dà 最大 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发 sì hū 似乎 shì 是 dì qiú 地球 dàn shēng 诞生 yǐ lái 以来 zuì 最 dà liàng 大量 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
gēn jù 根据 shēng chǎn 生产 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 yǔ 与 wù liào 物料 tè xìng 特性， shè jì 设计 le 了 yòng yú 用于 lěng què 冷却 huàn rè 换热 de 的 bǎn shì 板式 huàn rè qì 换热器。
tā men 它们 rú tóng 如同 láng 狼、 bào 豹、 dú shé 毒蛇、 shā yú 鲨鱼， shì 是 wēi guān shì jiè 微观世界 zhòng dì 中的 liè bǔ 猎捕 zhì zūn 至尊。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 jì fù 继父 shì 是 dāng shí 当时 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 nán xìng 男性 zhī yī 之一， wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子